Rusia bisa Menenga Amerika

Miturut David Swanson

Kayane dhaptar kasebut dawa banget lan kalebu nari, komedi, nyanyi karaoke, ngombe vodka, bangunan monumen, diplomasi, nulis novel, lan ewonan bidang usaha manungsa liyane, ing sawetara wong Amerika uga bisa mulang wong Rusia. Nanging sing dakkarepake saiki ing Rusia yaiku katrampilan refleksi politik sing jujur, kaya sing ditemokake ing Jerman, Jepang, lan akeh negara liyane kanthi tingkat sing apik. Aku mikir yen urip politik sing ora ditliti ora pantes diterusake, nanging kabeh sing ana ing omah ing negara-negara bersatu.

Ing kene, minangka turis ing Moskow, ora mung kanca lan wong acak sing bakal nuduhake sing apik lan sing ala, nanging pandhuan wisata sing disewa bakal nindakake perkara sing padha.

"Ing sisih kiwa ana parlemen sing nggawe kabeh undang-undang kasebut. Kita ora setuju karo akeh, sampeyan ngerti.

"Iki ing sisih tengen sampeyan lagi mbangun tembok tembaga 30 meter kanggo para korban pembersihan Stalin."

Moskow uga duwe museum khusus kanggo sejarah gulags.

Pandhu wisata ing bayangan Kremlin nuduhake kita titik ing ngendi mungsuh politik Vladimir Putin dipateni, lan terus nangisi telat lan kegagalan sistem peradilan ing ngupayakake kasus kasebut.

Nalika dikandhani babagan mausoleum Lenin, sampeyan bisa uga ora bakal menehi dheweke minangka preman. Yeltsin bisa uga diterangake minangka wong sing ora ngerti babagan pendekatan sing luwih apik kanggo parlemen tinimbang njupuk.

Akeh situs sing "mulya". Liyane njaluk adjectives beda. "Bangunan nggegirisi ing sisih kiwa sampeyan dipasang ing wektu ...."

Bisa uga dawa lan macem-macem sejarah ing kene mbantu. Gusti Yésus mirsani alun-alun ing kuburané Lenin. Konstruksi Soviet disenengi lan disengiti, kaya sejarah Soviet. Ing pinggir dalan saka hotel kita, ana taman gedhe sing ditinggalake saka pameran prestasi ekonomi sing digawe ing taun 1930-an. Iku isih nggawe bangga lan optimisme.

Mbalik ing Washington, D.C., Museum Native American lan museum Afrika Amerika wis gabung karo parade peringatan perang lan museum babagan pembantaian ing Jerman - sing ditindakake dening Nazi ing kemah, dudu bom AS sing isih mbebayani. dina. Nanging ora ana museum perbudakan, ora ana museum pembantaian Amerika Utara, ora ana museum McCarthyism, ora ana kejahatan museum CIA, ora ana museum sing nyritakake horor sing ditindakake ing Vietnam utawa Irak utawa Filipina. Ana museum warta sing ngritik warta saka ngendi wae kajaba perusahaan warta AS. Malah usulan kanggo nyakup komentar adhedhasar fakta cilik ing sandhinge tampilan pesawat sing ngeculake bom nuklir ing kutha-kutha nggawe geger.

Apa sampeyan bisa mbayangno tur bis ing Washington D.C. karo panuntun sing ngandhani babagan sistem swara: "Ing sisih kiwa sampeyan ana monumen sing ngluhurake karusakan Korea lan Vietnam, kanthi kuil-kuil raksasa lan simbol phallic kanggo para pamilik budak ing mburi kono, lan luwih akeh. dalan ana memorial cilik sing janji ora bakal ngunci wong Amerika Jepang maneh, nanging biasane muji perang. Titik sabanjure yaiku Watergate; Sapa sing bisa ngarani kelompok penjahat sing kejiret ana ing kono nyabotase sing diarani demokrasi iki?"

Iku meh unimaginable.

Nalika kita Amerika krungu wong Rusia ngandhani yen Trump bener kanggo murub sapa wae amarga ora setya, kita nemokake gagasan kasebut mundur lan ora beradab (sanajan Trump kanthi bangga ngumumake marang donya). Ora, ora, kita mikir, mesthine ora ana prentah ilegal utawa pesenan sing ditentang dening masarakat. Sumpah disumpah kanggo Konstitusi, dudu eksekutif sing didakwa nindakake hukum Kongres. Mesthine kita urip ing jagad impen sing mung ana ing buku teks sekolah dasar lan pemandu wisata. Nanging kita uga nolak pangenalan panjaluk sing kaku kanggo kesetiaan marang Amerika Serikat, gendera, perang, lan mitologi dhasare.

Pira wong sing dipatèni Stalin? Wong Rusia bisa menehi jawaban, sanajan ana sawetara.

Pira wong sing mateni militer AS ing perang anyar? Umume wong Amerika mati kanthi pesenan gedhene. Ora mung kuwi, nanging umume wong Amerika rumangsa tumindak ora sopan amarga ngidini pitakon kasebut menyang otak.

Pungkasane, wong Rusia lan Amerika ngidini katresnan marang negarane dadi dominasi. Nanging siji klompok nindakake kanthi cara sing luwih rumit lan ngerti. Loro-lorone iku, mesthi, bener lan catastrophically misguided.

Negara loro iki minangka pimpinan ing urusan senjata menyang jagad iki, kanthi asil getih sing nggegirisi. Dheweke dadi pimpinan ing pangembangan lan nyekel senjata nuklir, lan ing proliferasi teknologi nuklir. Dheweke dadi produser utama bahan bakar fosil. Moskow wis pulih saka karusakan ekonomi sing ditindakake dening Amerika Serikat ing taun 1990-an, nanging ditindakake sebagian kanthi ngedol minyak, gas, lan senjata.

Mesthine, AS mimpin cara mbuwang militer dhewe lan konsumsi bahan bakar fosil. Nanging sing dibutuhake saka AS lan Rusia yaiku kepemimpinan babagan perlucutan senjata lan transisi menyang ekonomi sing lestari. Ora ana pamrentah negara sing kasengsem banget karo sing terakhir. Lan mung pamrentah Rusia sing mbukak kanggo disarmament. Kahanan iki ora lestari. Yen bom ora mateni kita, karusakan lingkungan bakal.

Muscovites nelpon sasi iki "Mei" lan ngusulake swimsuits wulu. Padha digunakake kanggo anget ing Mei, ora kadhemen lan salju. Siji ngarep-arep bisa njaga rasa humor nganti pungkasan.

Response 2

  1. Analisis mbukak mripat sing apik banget. Matur nuwun kanggo iki. Muga-muga akeh sing bakal maca iki kanthi mripat lan pikiran sing mbukak lan mikir, tumindak lan ngomong.

  2. Apa tegese warga AS bisa ngerti babagan eksploitasi militer anyar negarane kaya sing ditindakake, umpamane, Perang Dunia II? Apa bencana kaya Trump bisa dipilih maneh dening pemilih kanthi kesadaran kasebut?

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa