Miturut Norman Solomon, Al Jazeera
Pamréntah AS nyoba numpes Chelsea Manning.
Lima taun sawisé penahanan Manning, sawijining tentara Tentara, amarga nyedhiyakake informasi klasifikasi kanggo WikiLeaks, kekejeman pamaréntah njupuk siji liyane yaiku George Orwell, bagean Lewis Carroll. Nanging Chelsea (sadurungé Bradley) Manning ora tiba ing bolongan kelinci. Dheweke dikunci ing Fort Leavenworth, limang taun dadi ukara taun 35 - lan nyatane dheweke ora dijadwalake supaya bisa diluncurake nganti 2045 ora cukup paukuman. Panguwasa penjara saiki ngewenehi biaya cilik lan aneh kanggo ngancam dheweke karo kurungan sing ora mandheg tanpa wates.
Ngopo Pelanggaran kasebut miturut omongane uwong kalebu nduwe pasta gigi sadurunge tanggal kedaluwarsa lan masalah Vanity Fair karo Caitlyn Jenner ing sampul kasebut. Sanajan kabeh tuduhan pelanggaran suntingan ing aturan pakunjaran dianggep nyata tumrap dheweke Hearing ditutup saiki, paukuman sing kaancem bakal ditindakake kanthi ora sopan.
Minangka pawongan konservatif George Will wrote luwih saka rong taun kepungkur, "Puluhan ewu tahanan Amerika ditahan ing kurungan dawane dawa sing bisa uga disiksa." Kasunyatane, pamrentah saiki ngancam nyiksa Manning.
Ironi kahanan kasebut ora ana wates. Lima taun kepungkur, Manning milih kanggo ngirim informasi rahasia menyang WikiLeaks sawisé nyatakaké yèn militèr AS ing Irak ngowahi tawanan menyang pamaréntahan Baghdad kanthi kawruh gedhé banget, bakal disiksa.
Sawise ditahan, Manning tetep ana ing kurungan militer ing brigade militer ing Virginia saklawasé setaun ing kondisi sing rapporteur Perserikatan Bangsa-Bangsa ketemu minangka "kejahatan paling cilik, ngrodhapake manawa lan ngilangi anggone nglanggar artikel 16 saka konvensi marang panyiksa." Antarane publikasi mung disita saka sel Manning, minangka bahan kontraband, minangka laporan Komite Intelijen Senat resmi babagan penyiksaan CIA.
Minggu pungkasan, Manning ngandika dheweke ditolak akses menyang perpustakaan hukum penjara sawetara dina sadurung lawang ditutup lawang nganti Selasa sore sing bisa nyebabake kurungan sing ana. Wektu pamindhahan iki utamané misuwur: Dheweke wis nyiapake kanggo makili dhéwé ing pangrungu, sing ora ana pengacayang dheweke bakal diijini rawuh.
"Sajrone limang taun dheweke wis ditawan, Chelsea kudu ngalami horrific lan ing wektu ora jelas kondisi konstitusional kaku," ujare ACLU Chase Strangio. "Dheweke saiki ngadhepi ancaman dehumanisasi luwih akeh amarga dheweke didakwakake ora ngajeni marang pejabat nalika njaluk opsir lan duwe akeh buku lan majalah sing dheweke ngupayakake dhéwé lan ngandhani dheweke swara umum lan politik."
Jaringan dukungan kanggo Manning tetep kuat wiwit dheweke ngasorake ing Agustus 2013. Iki mbantu kanggo nerangake kenapa Pentagon sanget ngupayakake hubungan karo donya njaba. Nalika Strangio ngucapake, "Dhukungan iki bisa ngeculake pemisahan saka penjara dheweke lan ngirim pesen marang pamaréntah yen publik wis nonton lan ngadeg dening dheweke minangka dheweke nglawan kebebasan lan swarane." Kanggo Manning, dhukungan kuwi garis umur.
Wiwit kabar kepungkur ing minggu kepungkur babagan ancaman kahanan sing ora ana gegayutan, meh kabeh wong 100,000 wis mlebu petisi online disponsori dening pirang-pirang klompok, kalebu Fight for the Future, RootsAction.org, Demand Progress and CodePink. "Nganggo sembarang manungsa ing kahanan sing ora tinentu ora ana sing bisa ditindakake, lan amarga kesalahane ora sepele kasebut (tabung pasta gigi sing wis kadaluwarsa, lan nduweni majalah?), Iku sawijining cacat kanggo militer Amerika lan sistem kaadilan," panjelasan kasebut . Sampeyan kudu ngeculake biaya kasebut lan pangrunging Agustus 18 bakal dibukak menyang publik.
Minangka komandan pangareping, Barack Obama ora mbantah manawa gerakan anyar marang Manning luwih saka apa nalika dheweke nyerang. Jebule, dina sawise juru wicoro Departemen Luar Negeri PJ Crowley ngandika ing Maret 2011 yen perawatan Manning minangka "ora kethul lan ora produktif lan bodoh," Obama mratélakaké sacara umum.
Obama marang konferensi warta manawa dheweke "takon marang Pentagon manawa prosedur utawa prosedur sing ditindakake kudu cocog lan cocog karo standar dhasar kita. Dheweke yakin manawa dheweke ana. ” Presiden ngadeg miturut penilaian kasebut. Crowley cepet mundur.
Manning minangka salah sijine whistleblowers gedhe ing jaman kita. Nalika dheweke ngandhakake ing statement rong taun kepungkur, mung sawise hakim diukum dheweke sapratone abad ing pakunjaran, "Ora nganti aku ana ing Irak lan maca lapuran militèr rahasia saben dina sing aku wiwit takon marang moralitas apa kang kita tindakake . Ing wektu iki aku uga nyadari yen upaya kanggo nemokake bebaya sing ditindakake dening mungsuh, kita wis kelalen manut kita. "
Dheweke nambahake, "We consciously dipilih kanggo devalue urip loro ing Irak lan Afghanistan ... Nalika saben kita matèni wong sipil ora resik, tinimbang nampa tanggung jawab kanggo tumindak kita, kita kapilih kanggo ndhelikake konco kudung keamanan nasional lan informasi rahasia kanggo supaya ora tanggung jawab umum . "
Ora kaya akeh wong liya sing nyumurupi bukti sing padha, nanging manut cara liyane, Manning nglakoni aksi kanthi sumelang wartawan sing ing ndhuwur mesin militer AS isih nemokake ora bisa diwehi pangapura.
Washington nemtokake conto kanggo dheweke, kanggo ngelingake lan ngugemi whistleblowers liyane. Saka presiden ing ngisor iki, rutin komando iki bisa ngancurake gesang Chelsea Manning. We ngirim ora supaya sing kelakon.
