Masjid Sing Ilang

Miturut Robert C. Koehler, Umum Wonders.

Kita nindakake kejahatan perang cilik sing sepi ing dina liyane. Patang puluh luwih wong mati, digawa metu karo pluru neraka nalika lagi ndedonga.

Utawa mbok menawa ora. Mungkin dheweke mung pemberontak. Wong wadon lan bocah-bocah, yen ana, padha . . . ayo, sampeyan ngerti lingo, karusakan agunan. Pentagon bakal "ndeleng" tuduhan manawa kedadeyan 16 Maret kepungkur ing desa al-Jinah ing Suriah sisih lor minangka perkara sing luwih serius tinimbang operasi pengambilalihan teroris, sing, yen sampeyan maca komentar resmi, katon kaya geopolitik. saka kontrol rodent.

Target kasebut "dinilai minangka papan patemon kanggo al-Qaeda, lan kita njupuk serangan, "Juru bicara Komando Pusat AS nerangake. Serangan kasebut nglibatake rong drone Reaper (kaya ing Grim Reaper) lan muatan rudal Hellfire, ditambah bom 500-pound.

Sasaran, paling ora miturut organisasi hak asasi manungsa lan warga sipil ing lemah, yaiku masjid nalika jam sholat.

"Pejabat AS ujar manawa serangan kasebut. . . wis matèni 'welasan' militan ing patemon saka kelompok teroris,” miturut ing Washington Post. "Nanging aktivis lokal lan klompok pemantau nglaporake manawa paling ora ana 46 wong sing tiwas, lan luwih akeh sing kepepet ing reruntuhan, nalika serangan kasebut nyerang masjid sajrone rapat agama. . . . Foto saka wilayah kasebut nuduhake para pekerja penyelamat narik mayat sing rusak saka gundukan reruntuhan.

Salah sawijining warga lokal ngandhani Agensi Prancis-Presse: "Aku weruh 15 mayat lan akeh bagean awak ing lebu nalika aku teka. Kita malah ora bisa ngerteni sawetara mayat.

Sajrone 30 detik manungsa waé crita kasebut, kontroversi kasebut yaiku apa masjid sing ditabrak utawa bangunan ing sisih pinggir dalan masjid. Pentagon malah ngumumake foto akibat bom, nuduhake yen bangunan cilik ing cedhak kawah bom sing nggegirisi isih ngadeg. Nanging, miturut Ing Intercept: "Aktivis lan responden pisanan ujar manawa bangunan sing ditargetake minangka bagean saka kompleks masjid - lan puing-puing kobong sing ditampilake ing foto kasebut ana ing ngendi 300 wong padha ndedonga nalika bom wiwit nyerang."

Oalah, siklus warta terus maju. Pikiranku awal, nalika maca babagan pamboman, sing ora diterangake minangka pembantaian utawa pembantaian ing berita utama, nanging tetep dadi "kedadeyan", yaiku manawa media duwe persetujuan standar babagan moralitas: Killing's OK anggere ora emosi. , rasional lan strategis (sanajan salah). Iki cara Amerika. Pembunuhan strategis sing adhem bisa dilaporake kanthi cara sing cocog karo infrastruktur keamanan global lan kontrol ala.

Nanging mateni iku ala yen ana karep. Passion gampang disambung karo "ekstremisme" lan salah mikir. Wong lanang sing dipateni wulan iki dening polisi ing Paris. Bandara Orly, contone, wis nangis, "Aku kene kanggo mati kanggo Allah - bakal ana pati."

Iki cocog karo kepastian moral ing jagad Kulon. Bandhingake karo omongan PR militer, uga dilaporake ing The Intercept: "Wilayah kasebut," miturut juru bicara Angkatan Laut AS, "diawasi sacara ekstensif sadurunge serangan kanggo nyuda korban sipil."

Ing kasus loro kasebut, para pelaku wis ndeleng mayat sing ditinggal sawise tumindak kasebut. Nanging, mesin militer Amerika kanthi ati-ati ngindhari pamrentahan moral saka publik, utawa media. Lan geopolitik tetep game apik vs ala: minangka Komplek morally minangka 10-taun-lawas lanang muter cowboys lan India.

Sing ora dakkarepake yaiku sepira cepet crita kasebut bakal ilang saka siklus warta. Iku mung ora bisa saingan karo Trump cacophony tweets lan goroh lan apa wae liyane liwat kanggo warta sing digunakake Amerika. Iki nambah dimensi anyar saka media indifference kanggo biaya nyata perang, nanging aku guess ora ana bangsa bisa perang telas yen media resmi menehi hasil gedhe metu saka saben masjid utawa rumah sakit iku (mistakenly) dibom, utawa sijine pasuryan manungsa. kabeh karusakan agunan sawijining.

Aku nulis iki kanthi sarkasme lan ironi, nanging sing dakrasakake yaiku rasa putus asa sing ora bisa dingerteni. Kamanungsan global, dipimpin dening Amerika Serikat, negara adidaya primo planet, dadi negara perang sing terus-terusan. Iku wis kakurung dhewe menyang unending dhewe gething.

"Cara militerisme AS dianggep ora dikarepake," Maya Schenwar nyerat ing Truthout, "nggambarake cara-cara kekerasan massal liyane sing dianggep ora bisa dihindari - kepolisian, deportasi, pembantaian lan penghapusan masyarakat Pribumi, sistem perawatan kesehatan sing didorong pasar sing eksploitatif, sistem pendidikan sing ora adil lan kabijakan lingkungan sing mbebayani. Logika sing ditampa umum ngandhani yen perkara kasebut bakal tetep ana ing kita: Sing paling apik sing bisa kita ngarep-arep, miturut narasi iki, yaiku reformasi sing sederhana ing tengah-tengah kekerasan sing gedhe banget.

"Kita kudu milih," ujare, "prioritas sing menehi urip tinimbang kekerasan. Kita kudu mandheg menehi legitimasi kanggo kabeh bentuk kekerasan negara.

Ya, ya, nanging kepiye? Keperluan perang durung ditantang ing tingkat kekuwatan resmi ing negara iki sajrone luwih saka patang puluh taun. Media perusahaan menehi legitimasi kanggo kekerasan negara luwih saka apa sing ora dikandhakake tinimbang apa sing ditindakake. Masjid sing dibom mung ilang saka kabar lan, voila, ora tau kedadeyan. Pembohong duwe forum global kanggo ningkatake invasi Irak, dene wong-wong sing takon babagan iki kudu ngilangi rasa nesu saka pojok-pojok dalan. "Karusakan agunan" minangka kabur linguistik, jubah pesulap, ndhelikake pembunuhan massal.

Lan Donald Trump ana ing sangisore kontrol sisih tengen militèr lan uga ora dewasa sing ora ngerti. Mesthine anggaran anyar dheweke, sing dirilis, kaya sing dituduhake Schenwar, nalika mengeti My Lai Massacre, nambah jatah militer kanthi $ 54 milyar lan mbuwang belanja sosial. Nalika kita protes lan nulis layang menyang Kongres lan nyatakake rasa kaget lan nggumunake apa sing kedadeyan, ayo elinga yen Trump mung ngadhepi militerisme Amerika sing ora bisa dikontrol. Dheweke ora nggawe.

Supaya demonstrasi nglawan pemotongan anggaran dadi efektif, supaya kerusuhan sing terus-terusan, negara anyar kudu dibentuk.