Dening Gar Smith, World BEYOND War, Agustus 18, 2021
Ing media AS, drama sing ditindakake ing Afghanistan umume fokus ing kegagalan Pentagon kanggo menang lan pitakon babagan kegagalan Presiden Biden kanggo nanggapi. Apa AS "nyuda-nyuda", nilar sekutu karo sekelompok fanatik agama sing getih? Apa Biden ngisin-isini bangsa kasebut kanthi mundur sing cepet sing ngundang bandhing karo Amerika sing asor saka Saigon?
Nanging ana pitakonan luwih gedhe sing kudu digatekake. Apa sebabe kesimpulan tanpa pertempuran sing luar biasa kanggo penjajahan negara adidaya Afghanistan sajrone 20 taun?
Tinimbang mungkasi pertukaran tembakan lan serangan udara sing dawa sing bisa mateni ewonan lan nyuda kabeh kutha dadi rubble, kita mung bakal nyumurupi apa sing bisa dadi transfer kekuwatan paling gedhe sing ora ana kekerasan ing sejarah konflik.
AS duwe rencana ngebom pasukan Taliban sing maju nanging ora bisa ditindakake - kemungkinan besar amarga para pejuang Taliban sing ora diantisipasi maju kanthi cepet.
Lan, ing Kabul - kaya kedadeyan ing desa lan kutha ing saindenging Afghanistan - anggota pasukan militer lan polisi sing wis "terlatih lan bersenjata" 300,000 pemerintah ngeculake gaman, ngeculake seragam, lan mlayu saka advance 30,000 kain. -tag pemberontak.
Angkatan bersenjata Afghanistan wis nampa pelatihan lan peralatan paling apik sing ditawakake Pentagon, nanging kapan putch teka kanggo nyurung, dheweke ora gelem gelut.
Penyerahan massal sing durung pernah ana iki - lan nolak melu pertempuran - nuduhake kekuwatan lan potensi pasifisme. Daripada nyebabake pengepungan ibukutha sing bisa nyebabake nyababake puluhan ewu warga sipil sing ora bersalah, tentara lan polisi Afghanistan mbuwang bedhil serbu buatan AS lan lebur.
Pentagon bakal menehi saran supaya nimbang implikasi demonstrasi anti-perang sing bersejarah kasebut. Jebule iki kedadeyan nalika pamrentah sacara umum dianggep ora sah lan ora pantes nampa jinis kasetyan sing mbutuhake bebaya.
Masalah kasebut wis ditliti dening Gregory Gause, profesor urusan internasional ing Sekolah Pamrentahan lan Pelayanan Publik Universitas Texas A&M. Miturut Gause: "Runtuh iku geometris. Sawise unit ngerti manawa unit liyane ambruk lan ora ana upaya kanggo nyegah gelombang mungsuh, dheweke bakal cepet banget nyerah. Mundur perang bisa dadi perkara sing paling angel sing kudu ditindakake tentara. Menapa malih, yen pamrentah kanggo perang kasebut ora duwe dhukungan saka tentara, insentif perang kudu saya suda. Iki jelas kedadeyane ing Afghanistan. "
In Essay Politico, Anatol Lieven (kanca senior ing Quincy Institute for Responsible Statecraft) nyathet kepiye budaya Afghanistan lokal bisa ngrusak institusi monolitik kanthi gumantung karo pengaturan "situasional" - ing endi faksi-faksi sing nentang setuju ora gelut, utawa malah dagang prajurit kanthi ijol-ijolan aman wacana. ” Akomodasi budaya kasebut "penting banget kanggo ngerti kenapa tentara Afghanistan saiki ambruk kanthi cepet (lan umume, tanpa kekerasan)."
Kangge, ing Jalan Kabul
Nalika umume media Barat nglatih lensa babagan gelombang manungsa sing nyebabake tarmac ing bandara Kabul, kahanan ing Kabul nyedhiyakake sawetara wahyu sing apik banget.
Nalika ana kemacetan lalu lintas gedhe ing lurung-lurung - nalika warga Kabul nyoba ngevakuasi zona perang - gambar liyane duwe pengarep-arep. Kanggo siji, ana Taliban teka ing ibukutha. Daripada nyerang kutha nganggo tank, bedhil, lan granat sing didorong roket, Taliban muter menyang skuter motor Kabul, nyopir truk pickup, lan lungguh ing ndhuwur van.
Nalika nyopir ing lurung-lurung ing Kabul, koresponden CNN Clarissa Ward nemoni para pejuang Taliban sing liwat mobil polisi lan taksi sing dikepengini, mesem lan melambangi kru kamerane.
"Para pejuang Taliban mbanjiri ibukutha," Ward nglaporake, "Mesem lan menang, dheweke njupuk kutha iki udakara enem yuta sajrone sawetara jam, meh ora nembak tembakan."
Ing dina sing sepisanan, semrawut, siji-sijine korban kekerasan bedhil katon minangka warga sipil Afghanistan sing ditembak dening tentara AS nalika nyerang bandara internasional Kabul sing rame. Al-Jaseera wartawan Ali Hashem ngirim video ing Twitter sing nuduhake mayat sawetara warga sipil Afghanistan - lanang lan wadon - sumebar ing lemah. Hashem nglaporake: "Ketoke ana korban jiwa ing Kabul internasional sawise pasukan AS nembak wong akeh sing kepengin ngungsi negara kasebut ing penerbangan pungkasan." (Video liyane sing dikirim ing Twitter katon nuduhake sekelompok tentara AS sing jongkok ing sandbags lan mbakar wong akeh.)
Bali ing kutha kasebut, klompok Taliban (akeh sing bersenjata gaman AS) kumpul ing njaba gedung Kedutaan Besar AS sing ditinggal, gabung karo warga sipil lan foto-foto. Salah sawijining anggota Taliban sing enom negesake marang masarakat yen "Kabeh apik: kabeh bisa dikendhaleni."
Sawetara wartawan nyathet yen tekane Taliban diikuti karo ngilangi humore AS sing wis dipasang ing dalan-dalan gedhe. Sing liyane ngerti yen sawetara toko tetep mbukak nganti tengah wengi. (Kayane, karo Taliban pungkasane ngrebut Kabul, ora ana rasa wedi maneh karo pengebom bunuh diri lan gangguan liyane.)
Ditakoni apa dheweke duwe pesen kanggo Amerika, sawijining pejuang Taliban marang Ward: "Amerika wis cukup ngentekake wektu ing Afghanistan. Dheweke kudu lunga. Dheweke wis ilang akeh nyawa lan akeh dhuwit. ”
Apa sing Bakal Dadi Mbesuk?
Ing desa sawetara mil saka Kabul, Ward diwawancarai Mawlavey Kamil, gubernur Taliban anyar Kabupaten Andar sing nerangake "bedane Taliban taun 2001 lan Taliban iki yaiku yen Taliban taun 2001 iku anyar lan Taliban iki wis pengalaman, disiplin."
Nalika Ward nyebutake kuwatir yen baline Taliban bakal ngancam hak-hak wanita, Kamil mangsuli: "Islam wis menehi hak kanggo kabeh wong kanthi merata. Wanita duwe hak dhewe. Umume Islam wis menehi hak kanggo para wanita, mula kita bakal menehi akeh. ”
Sayange, kaya sing dituduhake Ward, "Sing jelas mbukak kanggo interpretasi." Nalika Ward ngunjungi kelas ing sacedhake sing kebak bocah-bocah wadon enom, guru kasebut nerangake yen dheweke mung bakal nampa “pendhidhikan agama”. Dheweke ora melu sekolah biasa.
Sanajan jaminan Taliban manawa penguasan negara kasebut lan ibukutha bakal nggawa katentreman lan stabilitas, Ward ngandhakake rasa wedi karo wanita profesional "sing wis terang-terangan, sing duwe pekerjaan terkenal, wanita ing politik, wanita ing yudikatif, wartawan … [Sapa] sing saiki, pancen wis bosen, ngenteni apa sing kedadeyan. ” Ward nyimpulake kahanan kasebut kanthi pengamatan yen "saiki sampeyan ndeleng akeh burqa ing dalan lan luwih sithik wanita."
Kangge, rekriminasi nyebar ing Washington. Kaya sing diandharake Gause: "Tandha driji wis diwiwiti ing pamrentah, kanthi militer nyalahake Departemen Luar Negeri lan CIA, Departemen Luar Negeri takon babagan militer, lan CIA bocor menyang wartawan sing ora dirungokake. Pisau wis ana ing Washington. ”
Muga-muga pisau tetep ditutup ing Afghanistan.
