Lingkungan: Korban Bisu Pangkalan Militer AS

dening Sarah Alcantara, Harel Umas-as & Chrystel Manilag, World BEYOND War, Maret 20, 2022

Budaya Militarisme minangka salah sawijining ancaman sing paling mbebayani ing abad kaping 21, lan kanthi kemajuan teknologi, ancaman kasebut saya tambah gedhe lan luwih cedhak. Budayane wis nggawe jagad kaya saiki lan saiki nandhang sangsara - rasisme, kemiskinan, lan penindasan amarga sejarah akeh banget ing budaya kasebut. Sanadyan kalestarekake kabudayan kasebut wis ndadekake manungsa lan masyarakat modern banget, nanging lingkungane ora luput saka kekejemane. Kanthi luwih saka 750 pangkalan militer ing paling ora 80 negara nganti 2021, Amerika Serikat, sing nduweni militer paling gedhe ing donya, minangka salah sawijining kontributor utama krisis iklim ing donya. 

Emisi Karbon

Militarisme minangka kegiatan sing paling akeh lenga ing planet iki, lan kanthi teknologi militer sing canggih, iki mesthi bakal tuwuh luwih cepet lan luwih gedhe ing mangsa ngarep. Militer AS minangka konsumen minyak paling gedhe, lan uga minangka produsen gas omah kaca paling gedhe ing donya. Kanthi luwih saka 750 instalasi militer ing saindenging jagad, bahan bakar fosil dibutuhake kanggo nguatake pangkalan lan supaya instalasi kasebut bisa digunakake. Pitakonan, menyang ngendi bahan bakar fosil sing akeh banget iki? 

Komponen Parkinson saka Carbon Military Boot-Print

Kanggo mbantu nggawe perspektif, ing 2017, Pentagon ngasilake 59 yuta metrik ton emisi Gas Rumah Kaca ing negara-negara cilik kayata Swedia, Portugal, lan Denmark. Kajaba iku, ing 2019, a sinau sing ditindakake dening peneliti Universitas Durham lan Lancaster nyatakake yen militer AS dhewe dadi negara bangsa, iku bakal dadi pemancar gas omah kaca paling gedhe nomer 47 ing donya, nggunakake bahan bakar cair lan ngetokake CO2e luwih akeh tinimbang negara-negara liyane - nggawe institusi minangka salah sawijining polusi iklim paling gedhe ing kabeh sejarah. Contone, siji jet militer, konsumsi bahan bakar B-52 Stratofortress sajrone sejam padha karo konsumsi bahan bakar rata-rata sopir mobil sajrone pitung (7) taun.

Bahan kimia beracun lan kontaminasi banyu

Salah sawijining kerusakan lingkungan sing paling umum ing pangkalan militer yaiku bahan kimia beracun utamane kontaminasi banyu lan PFA sing dilabeli minangka 'bahan kimia langgeng'. miturut Pusat Kontrol lan Nyegah Penyakit, Per- lan Bahan Polyfluorinated (PFAS) digunakake "kanggo nggawe lapisan fluoropolymer lan produk sing tahan panas, lenga, noda, pelumas, lan banyu. Lapisan fluoropolymer bisa ana ing macem-macem produk. Apa persis sing ndadekake PFA mbebayani kanggo lingkungan? Pisanan, padha ora rusak ing lingkungan; Kaping kalih, bisa pindhah liwat lemah lan ngobati sumber banyu ngombe; lan pungkasanipun, padha mbangun munggah (bioaccumulate) ing iwak lan satwa. 

Bahan kimia beracun iki langsung mengaruhi lingkungan lan satwa, lan padha karo manungsa sing kerep kena pengaruh bahan kimia kasebut. Padha bisa ditemokake ing AFFF (Aqueous Film Forming Foam) utawa ing wangun sing paling gampang yaiku pemadam geni lan digunakake nalika ana geni lan bahan bakar jet ing pangkalan militer. Bahan kimia kasebut banjur bisa nyebar liwat lingkungan liwat lemah utawa banyu ing sakubenge dhasar sing banjur nyebabake macem-macem ancaman kanggo lingkungan. Pancen ironis nalika alat pemadam geni digawe kanggo ngatasi masalah tartamtu, nanging "solusi" katon luwih akeh masalah. Infografis ing ngisor iki diwenehake dening Badan Lingkungan Eropa bebarengan karo sumber liyane sing nyebabake sawetara penyakit sing bisa disebabake dening PFAS ing wong diwasa lan bocah sing durung lair. 

Foto dening Badan Lingkungan Eropa

Isih, sanajan infografis rinci iki, isih akeh perkara sing kudu dipelajari ing PFAS. Kabeh iki dipikolehi liwat kontaminasi banyu ing pasokan banyu. Bahan kimia beracun iki uga duwe pengaruh gedhe ing mata pencaharian pertanian. Contone, ing artikel on September, 2021, luwih saka 50 000 petani ing sawetara negara ing AS, wis dikontak dening Development of Defense (DOD) amarga kemungkinan panyebaran PFAS ing banyu lemah saka pangkalan militer AS sing cedhak. 

Ancaman bahan kimia kasebut ora ilang yen pangkalan militer wis ditinggal utawa tanpa awak. An artikel kanggo Pusat Integritas Publik menehi conto babagan iki nalika ngomong babagan pangkalan Angkatan Udara George ing California lan digunakake nalika Perang Dingin lan banjur ditinggal ing 1992. Nanging, PFAS isih ana liwat kontaminasi banyu (PFAS diarani isih ditemokake ing 2015. ). 

Keanekaragaman Hayati lan Keseimbangan Ekologi 

Efek saka instalasi militer ing ndonya ora mung mengaruhi manungsa lan lingkungan nanging uga keanekaragaman hayati lan keseimbangan ekologis dhewe. Ekosistem lan satwa iku salah siji saka akeh korban geopolitik, lan dampake marang keanekaragaman hayati wis mbebayani banget. Instalasi militer jaban rangkah wis mbebayani flora lan fauna eksklusif saka wilayahe. Ing kasus kasebut, pamrentah AS bubar ngumumake niat kanggo mindhah pangkalan militer menyang Henoko lan Teluk Oura, langkah sing bakal nyebabake efek tahan lama ing ekosistem ing wilayah kasebut. Henoko lan Teluk Oura minangka titik panas keanekaragaman hayati lan dadi papan kanggo luwih saka 5,300 spesies karang, lan Dugong sing kaancam punah. karo ora luwih saka 50 Dugong sing isih urip ing teluk, Dugong wis samesthine bakal ngadhepi punah yen ora langsung tumindak. Kanthi instalasi militer, biaya lingkungan kanggo ilang spesies endemik ing Henoko lan Oura Bay bakal nemen, lan lokasi kasebut pungkasane bakal nandhang pati sing alon lan nglarani sajrone sawetara taun. 

Conto liyane, Kali San Pedro, kali ing sisih lor sing mili ing cedhak Sierra Vista lan Benteng Huachuca, minangka kali gurun pasir pungkasan ing sisih kidul lan dadi papan kanggo keanekaragaman hayati sing sugih lan akeh spesies sing kaancam. Pompa banyu saka pangkalan militer, Nanging, Fort Huachuca nyebabake cilaka menyang Kali San Pedro lan satwa sing kaancam kayadene Southwestern Willow Flycatcher, Huachuca Water Umbel, Desert Pupfish, Loach Minnow, Spikedace, Yellow-billed Cuckoo, lan Northern Mexican Garter Snake. Amarga pompa banyu lemah lokal sing gedhe banget, banyu dicekel kanggo nyedhiyakake langsung utawa ora langsung saka Kali San Pedro. Akibaté, kali iki nandhang sangsara, amarga ekosistem sugih sing bakal mati sing gumantung ing Kali San Pedro kanggo habitate. 

Polusi Bising 

Polusi swara yaiku ditetepake minangka paparan biasa kanggo tingkat swara sing dhuwur sing bisa mbebayani kanggo manungsa lan organisme urip liyane. Miturut Organisasi Kesehatan Dunia, paparan biasa kanggo tingkat swara ora luwih saka 70 dB ora mbebayani kanggo manungsa lan organisme urip, nanging paparan luwih saka 80-85 dB sajrone wektu sing suwe mbebayani lan bisa nyebabake pangrungu permanen. karusakan - peralatan militer kayata pesawat jet duwe rata-rata 120 dB ing jarak sauntara sauntara bedhil duweni rata-rata 140dB. A laporan dening Veterans Benefits Administration saka US Departemen Veterans Affairs nuduhake yen 1.3 yuta veteran padha kacarita duwe gangguan pangrungon lan liyane 2.3 yuta veteran padha kacarita tinnitus - cacat pangrungon ditondoi dening muni lan buzzing saka kuping. 

Kajaba iku, ora mung manungsa sing rentan marang efek polusi swara, nanging uga kewan. TContone, Okinawa Dugong, minangka spesies sing kaancam punah asli saka Okinawa, Jepang kanthi pangrungu sing sensitif banget lan saiki diancam karo instalasi militer sing diusulake ing Teluk Henoko lan Oura sing polusi swara bakal nyebabake kacilakan gedhe lan nambah ancaman spesies sing wis kaancam. Conto liyane yaiku Hutan Hujan Hoh, Taman Nasional Olimpiade sing dadi papan kanggo rong lusin spesies kewan, akeh sing kaancam lan kaancam. Sinau pungkasan nuduhake yen pesawat militèr polusi swara reguler gawé mengaruhi katentreman Taman Nasional Olympic, jeopardizing imbangan ekologi saka habitat.

Kasus Teluk Subic lan Pangkalan Udara Clark

Loro conto utama babagan carane pangkalan militer mengaruhi lingkungan ing tingkat sosial lan individu yaiku Pangkalan Angkatan Laut Subic lan Pangkalan Udara Clark, sing ninggalake warisan beracun lan ninggalake jejak wong sing nandhang akibat saka serangan kasebut. persetujuan. Iki loro basa ngandika duwe ngemot praktik sing ngrusak lingkungan uga tumpahan sing ora disengaja lan mbuwang beracun, ngidini efek mbebayani lan mbebayani kanggo manungsa. (Asis, 2011). 

Ing kasus pangkalan Angkatan Laut Subic, pangkalan sing dibangun saka 1885-1992 dening sawetara negara nanging utamane dening AS, wis ditinggalake nanging terus dadi ancaman kanggo Teluk Subic lan omah-omahé. Contone, an artikel ing 2010, nyatakake kasus tartamtu saka Filipina tuwa sing tilar donya amarga penyakit paru-paru sawise makarya lan kapapar TPA lokal (ngendi sampah saka Angkatan Laut dadi kanggo). Kajaba iku, ing taun 2000-2003, ana 38 tiwas sing kacathet lan diyakini ana hubungane karo kontaminasi Pangkalan Angkatan Laut Subic, nanging amarga ora ana dhukungan saka pemerintah Filipina lan Amerika, ora ana penilaian maneh sing ditindakake. 

Ing sisih liya, Pangkalan Udara Clark, sawijining pangkalan militer AS sing dibangun ing Luzon, Filipina ing taun 1903 lan banjur ditinggal ing taun 1993 amarga letusan Gunung Pinatubo duweni pati lan penyakit dhewe ing antarane warga lokal. miturut artikel sing padha sadurungé, iki rembugan sing sawise Jeblugan Gunung Pinatubo ing taun 1991, saka 500 pengungsi Filipina, 76 wong tiwas nalika 144 liyane lara amarga racun Pangkalan Udara Clark utamane amarga ngombe saka sumur sing wis kontaminasi karo lenga lan lemak lan saka 1996-1999, 19 bocah padha nandhang lara. lair kanthi kahanan sing ora normal, lan penyakit uga amarga sumur sing kontaminasi. Siji kasus tartamtu lan kondhang yaiku kasus Rose Ann Calma. Kulawarga Rose minangka bagéan saka para pengungsi sing kena kontaminasi ing pangkalan kasebut. Didiagnosa retardasi mental sing abot lan Cerebral Palsy ora ngidini dheweke mlaku utawa ngomong. 

Solusi Band-Aid AS: "Greening militer" 

Kanggo nglawan biaya lingkungan sing ngrusak militer AS, institusi kasebut nawakake solusi band-aid kayata 'greening militer', nanging miturut Steichen (2020), greening militer AS ora solusi amarga alasan ing ngisor iki:

  • Energi solar, kendaraan listrik, lan netralitas karbon minangka alternatif sing apik kanggo efisiensi bahan bakar, nanging ora nggawe perang kurang kasar utawa oppressive - ora deinstitutionalize perang. Mula, masalah kasebut isih ana.
  • Militer AS sacara inheren karbon-intensif lan jero intertwined karo industri bahan bakar fosil. (Kanggo bahan bakar Jet)
  • AS duwe sejarah ekstensif perang kanggo lenga, mula, tujuan, strategi, lan kegiatan militer tetep ora owah kanggo nerusake ekonomi bahan bakar fosil.
  • Ing 2020, anggaran kanggo militer ana 272 kaping luwih gedhe tinimbang anggaran federal kanggo efisiensi energi lan energi sing bisa dianyari. Pendanaan sing dimonopoli kanggo militer bisa digunakake kanggo ngatasi krisis iklim. 

Kesimpulan: Solusi jangka panjang

  • Penutupan instalasi militer jaban rangkah
  • Divestasi
  • Nyebarake budaya tentrem
  • Mungkasi kabeh perang

Pikiran babagan pangkalan militer minangka kontributor masalah lingkungan umume ora ana diskusi. Minangka nyatakake dening Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-Moon (2014), "Lingkungan wis suwe dadi korban perang lan konflik bersenjata." Emisi karbon, bahan kimia beracun, kontaminasi banyu, mundhut keanekaragaman hayati, ketidakseimbangan ekologis, lan polusi swara mung sawetara saka akeh efek negatif saka instalasi pangkalan militer - karo liyane sing durung ditemokake lan diselidiki. Saiki luwih saka sadurunge, kabutuhan kanggo nambah kesadaran penting banget lan kritis kanggo njaga masa depan planet lan pedununge. Kanthi 'penghijauan militer' kabukten ora efektif, ana panggilan kanggo upaya kolektif individu lan kelompok ing saindenging jagad kanggo nggawe solusi alternatif kanggo mungkasi ancaman pangkalan militer marang lingkungan. Kanthi bantuan saka macem-macem organisasi, kayata World BEYOND War liwat Kampanye No Bases sawijining, prestasi goal iki adoh saka mokal.

 

Info liyane babagan World BEYOND War kene

Tandha Deklarasi Perdamaian kene.

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa