Tangan Tangan saka Hubungan Perang Drone Kanada-Israel

dening Matthew Behrens, Ruwet, Mei 28, 2021

Ing salah sawijining adegan sing paling angel banget wiwit pirang-pirang taun serangan Israel nglawan Gaza, ana bocah papat sing main ing pantai dipateni ing 2014 dening serangan drone Israel. Desember kepungkur, Kanada meneng-menengan dituku saka pabrikan perang Israel Elbit Systems versi $ 36 yuta, versi drone generasi sabanjure sing nyebabake rajapati kasebut misuwur.

Drone Hermes 900 sing dituku Kanada minangka versi luwih gedhe lan luwih maju saka Hermes 450, sawijining serangan udara lan drone pengawasan sing misuwur digunakake dening tentara Israel kanggo sengaja target warga sipil ing Gaza nalika serangan Israel ing taun 2008-2009, miturut Human Rights Watch. Drone Israel kaya ngono terus digunakake ing Gaza, loro-lorone ngawasi wong-wong ing ngisor iki banjur ngebom wiwit saiki.

Wis tambah fokus ing hubungan Kanada sing saya akeh karo industri perang drone Israel sajrone wulan kepungkur, minangka militer Israel - sing nomer 20 ing nomer Indeks Firepower Global lan duwe paling ora 90 senjata nuklir - Gaza sing rusak lan suwene 11 dina pengeboman teror sing target fasilitas medis, sekolah, dalan, kompleks perumahan, lan sistem listrik.

Drone Elbit Systems Hermes sing dituku Kanada diiklanake kanthi umum minangka "terbukti pertempuran" nglawan masarakat Palestina ing Gaza ing 2014, nalika 37 persen korban Palestina digandhengake karo serangan drone. Nalika semana, Amnesty International diukum Pasukan Israel kanggo nindakake tindak kriminal perang nalika dadi serangan militer kaping telu nglawan Gaza kurang saka enem taun. Amnesty uga njaluk Hamas kanggo kegiyatan sing dikatutake uga kalebu kejahatan perang.

Palestina wis suwe dadi target manungsa kanggo nyoba mateni alat perang Israel. Minangka kepala divisi "teknologi lan logistik" tentara Israel Avner Benzaken ngandika Pangilon ora suwe sawise mateni 2,100 wong Palestina ing 2014:

"Yen aku nggawe produk lan pengin nyoba ing lapangan, aku mung kudu lunga limang utawa 10 kilometer saka pangkalanku lan aku bisa ndeleng lan ndeleng apa sing kedadeyan karo peralatan kasebut. Aku entuk umpan balik, mula nggawe proses pangembangan luwih cepet lan luwih efisien. ”

Kanada kanggo Kehakiman lan Perdamaian ing Timur Tengah wis meksa Menteri Transportasi lan anggota parlemen Liberal Omar Alghabra supaya mbatalake kontrak drone Elbit, nuntut ngerti kenapa Kanada bakal dadi pengayaan perusahaan sing jelas nggawe komplain ing rajapati Palestina lan karusakane Gaza.

Elbit Systems minangka salah sawijining pabrikan perang paling gedhe ing Israel, nanging regane finansial luwih murah tinimbang pungkasan iki, karo CEO Bezhalel Machlis sesambat kasunyatan manawa "Elbit isih nandhang pandemi COVID-19 amarga ora ana pameran udara sing nuduhake peralatane."

Neraca kemungkinan bakal nambah, nanging ditampilake paling anyar saka geni sing tumindak nglawan masarakat Gaza. Pancen Majalah Forbes is wis mriksa peran sistem senjata anyar sing digawe ing sergap kasebut nalika para investor golek taruhan sing apik kanggo ngasilake perang; prakiraan awal ngungkapake kenaikan 50 nganti 100 persen pemboman Israel nalika pembantaian 2014.

Kontrol tapel wates Elbit

Kaya industri perang, Elbit uga spesialis ing ndjogo lan "keamanan perbatasan," kanthi kontrak $ 171 yuta kanggo nyedhiyakake peralatan kanggo pejabat AS kanggo nyegah para pengungsi nyebrang tapel wates karo Meksiko, lan kontrak Benteng xenophob Eropa $ 68 yuta kontrak kanggo nyegah para pengungsi nyebrang Mediterania.

Secara kritis, Elbit nyedhiyakake infrastruktur teknis kanggo ngawasi tembok tapel wates Israel. Ing taun 2004, Pengadilan Kehakiman Internasional ketemu tembok kasebut ilegal, njaluk supaya tembok kasebut dirusak, lan wong-wong Palestina sing omah lan bisnis dicolong amarga ana ing dalan tembok supaya bisa menehi ganti rugi. Tembok, mesthine tetep ngadeg.

Nalika pamrentah Trudeau nganggep awake dhewe minangka tandha pakurmatan kanggo hukum internasional lan hak asasi manungsa, tuku drone Elbit mesthi ora apik. Uga ora kasunyatan manawa ing taun 2019, Israel minangka sing paling gedhe sing ora nampa idin ekspor senjata saka Global Affairs Canada, karo 401 persetujuan ing teknologi militer gunggunge meh $ 13.7 yuta.

Wiwit Trudeau kapilih ing 2015, liwat $ 57 yuta ing ekspor perang Kanada wis dikirim menyang Israel, kalebu komponen bom $ 16 yuta. Ing 2011, Boikot Palestina, Divestment, Komite Nasional Sanksi disebut kanggo embargo senjata tumrap Israel padha karo sing dileksanakake marang apartheid Afrika Selatan.

Mbokne kanggo ngrusak bau kriminal perang drone, ing Desember Desember tuku senjata Elbit ditambah karo masalah keprihatinan kemanusiaan, ekonomi ijo, lan, sing bisa uga angel banget, ngurmati kedaulatan Pribumi. Anita Anand, menteri layanan umum lan pengadaan, lan banjur menteri transportasi Marc Garneau ngumumake kesepakatan kasebut minangka kesempatan kanggo "njaga perairan Kanada supaya aman, lan ngawasi polusi."

Kaya-kaya iki ora cukup mulya, rilis kasebut uga nuduhake yen sadurunge tuku, "Transport Kanada melu klompok Pribumi ing Kanada Lor," sanajan durung jelas (amarga total kegagalan Kanada kanggo melu prinsip bebas , sadurunge, lan idin kanthi jelas) sapa sing njupuk pesen telpon sing nyatakake Kanada bakal mabur mbengung liwat lahan lan perairan sing dicolong. Mesthi ora ana ironi sing cilik amarga kasunyatan manawa negara penjajah tuku drone kanggo ngawasi tanah sing dicolong lan banyu saka negara kolonial pemukim liyane sing nggunakake drone sing padha kanggo ndelok lan ngebom populasi sing dikunjara sing lemah lan perairane uga dicolong.

Mbatalake tuku drone

Meneng Menteri Alghabra babagan masalah kasebut ora nggumunake, amarga dheweke wis setuju nampa $ 15-milyar Kanada kesepakatan gaman kanggo Arab Saudi lan nolak gabung karo 24 anggota parlemen lan Senator Liberal lan NDP sing bebarengan disebut ing Kanada kanggo menehi sanksi marang Israel ing surat 20 Mei sing apik kanggo Trudeau. Pancen, sajrone 11 dina pamboman Israel, Alghabra ngurung feed Twitter dheweke kanggo pernyataan babagan jaket urip, keamanan kereta api, lan anodyne sing nyenengake nomer vaksinasi pandemi.

Dene anggota parlemen sing ngegungake awake dhewe nyediakake "Konstituen swara kuwat ing masalah lokal lan nasional" ndhelikake, mesthine dadi angel kanggo Alghabra ora nggatekake kasunyatan manawa luwih saka 10,000 wong duwe dikirim email marang dheweke protes tuku mbengung.

Sampeyan bisa uga mung sawetara masalah sadurunge Ottawa kepeksa nanggapi. Tekanan publik dadi peran penting kanggo mbedakake lan nyelehake saka Elbit Systems luwih saka sepuluh taun. Ing taun 2009, Dana Pensiun Norwegia ngandika duwe saham ing Elbit Systems "minangka risiko kontribusi sing ora bisa ditampa tumrap pelanggaran serius norma-norma etika dhasar minangka asil saka keterlibatan integral perusahaan ing pambangunan Israel alangan pemisahan ing wilayah sing dikuwasani" ing Tepi Kulon. Banjur menteri keuangan Norwegia Kristin Halvorsen ngumumaké, "Kita ora pengin dana perusahaan sing langsung menehi kontribusi kanggo nglanggar undang-undang kemanusiaan internasional."

Ing pungkasan taun 2018, raksasa perbankan global HSBC dikonfirmasi yen dheweke wis nyelehake kabeh saka Elbit Systems sawise seta kampanye. Iki ngetutake a divestasi padha saka Barclays lan AXA Investment Managers, sing mbantah produksi firma bom kluster lan fosfor putih lan uga narik potongan saham sing beda. Ing wulan Februari 2021, ing Dana Pensiun Sussex Wétan uga nyelehake awake dhewe.

Sauntara, a usulan supaya Uni Eropa mandheg tuku utawa nyewa drone Israel terus berkembang; Penyelenggara Australia uga nyoba mungkasi pamrentahan Kemitraan kanthi Sistem Elbit; lan aktivis hak migran AS uga nentang peran perusahaan kaya Elbit ing militerisasi tapel wates luwih lanjut.

Jaringan Solidaritas Palestina Aotearoa nglaporake manawa sanajan Selandia Baru Superfund nyuda saham Elbit ing taun 2012, militer tetep tuku materi perang saka perusahaan Israel. Utamane, militer Australia duwe mutusake kanthi cara sing paling tanpa prinsip kanggo mungkasi panggunaan sistem manajemen perang sing diprodhuksi dening Elbit amarga dheweke rumangsa yen perusahaan ngisi akeh banget.

Tumindak langsung ing anak perusahaan Elbit wis suwe dadi fokus para kampanye ing Inggris, sing mati sedina pabrik Inggris Elbit awal wulan iki, minangka bagean saka kampanye solidaritas karo wong-wong ing Gaza suwene pirang-pirang taun. Anggota Aksi Palestina ing Inggris sing nyemprot cat abang minangka tandha getih ing anak perusahaan Elbit ing Inggris uga dipenjara awal taun iki miturut undang-undang anti-teror Inggris, kanthi serangan ing omah sing dicekel.

Tumindak kasebut efektif banget nganti mantan menteri urusan strategis Israel Orit Farkash-Hacohen dikabarake marang Menteri Luar Negeri Inggris Dominic Raab manawa dheweke kuwatir manawa perusahaan Israel kaya Elbit bakal bisa terus bisnis ing Inggris yen kena resistensi tanpa kekerasan.

Industri drone bernoda getih dhewe ing Kanada

Menawi Menteri Alghabra nemokake tulang punggung lan mbatalake kontrak Elbit Israel, dheweke ora bakal nyoba lan nyoba dadi pengumuman "kabar apik kanggo industri Kanada" amarga ana akeh perusahaan ing negara iki sing wis seneng bisnis perang drone sing rame.

Nalika anak perusahaan Kanada Elbit, GeoSpectrum Technologies, mesthi nggarap komponen perang drone saka kantor ing Dartmouth, Nova Scotia, pimpinan paket perang drone Kanada ing Kanada yaiku Burlington, L-3 Wescam ing Ontario (sing produk drone wis asring dilibatake ing komisi kasebut. kejahatan perang, kaya sing kacathet dening Omah dudu Bom lan, luwih anyar, dening Proyek Plowshares).

Sanalika, L-3 Wescam uga dadi pemain utama ing upaya gabungan Kanada-Israel sing kurang dikenal kanggo entuk hadiah nganti $ 5 milyar kanggo tuku drone bersenjata kanggo departemen perang Kanada. "Tim Artemis"Yaiku kemitraan antarane L3 MAS (anak perusahaan Mirabel L3Harris Technologies, sing uga duwe pabrikan alat target drone L-3 Wescam) lan Israel Aerospace Industries.

Ngusulake apa sing diarani versi drone Heron TP Israel. Heron weruh panggunaan penting sajrone Operasi Cast Lead nglawan Gaza ing taun 2008-2009, klompok kejahatan perang liyane sing nyebabake mateni luwih saka 1,400 wong Palestina. Kanada banjur disewakake drone "kabukten pertempuran" kanggo digunakake ing Afghanistan ing taun 2009.

Miturut profil drone sing diusulake ing Tinjauan Pertahanan Kanada, Pasukan pendhudhukan Kanada ing Afghanistan seneng banget babagan drone, kanthi MGen (Ret) Charles "Duff" Sullivan ngetokake swara: "Panganggone Heron ing Kanada nyedhiyakake pengalaman lan pelajaran sing penting," lan MGen (Retd) Kristen Drouin keplok "Heron minangka aset utama ing gudang senjata."

Drone kaya ngono ditepungi minangka ketahanan dawa ing medium (Male), nanging liyane ing garis bawah sadar ora mandheg nyatane kasunyatan manawa umume jenderal ngalami rasa meri lan rudal banget lan kabeh babagan militer duwe jeneng sing nuduhake kerapuhan pria sing jero.

Proposal Tim Artemis Kanada-Israel mbayangake panggunaan mesin 1,200 poros tenaga kuda buatan Kanada Pratt & Whitney Turbo-Prop PT6 mesin lan samesthine bisa mabur luwih saka 36 jam ing dhuwure nganti 45,000 kaki. Iki uga njanjeni "interoperabilitas" karo pasukan militer liyane, kanthi kapasitas "pisah" nalika dibutuhake "sistem penerbangan saka sistem intelijen lan senjata."

Amarga drone bakal duwe peran penting ing telik, Tim Artemis janji manawa kumpulan intelijen kasebut mung bakal dituduhake ing antarane Five Eyes Alliance (Kanada, AS, Inggris, Selandia Baru lan Australia).

Proposal drone Kanada sing wis kabukten karo misi Israel

Nalika Kanada gagak babagan panggunaan drone kanggo tujuan sipil, pesawat drone iki disiapake kanthi "rak NATO BRU standar sing bisa nahan akeh muatan," eufemisme kanggo rak sing ngemot bom 2,200 pon.

Kritik babagan peran uji coba Israel ing Palestina, Tinjauan Pertahanan Kanada njamin para pembeli potensial manawa "platform Heron TP Artemis wis dibuktekake kanthi misi. Angkatan Udara Israel (IAF) wis ngluncurake Heron TP UAV nganti puluhan ewu jam wiwit 2010 lan wis dioperasikake kanthi akeh ing kahanan pertempuran. ” Kanthi gampang ninggalake jeneng-jeneng masarakat Palestina sing wis dadi target misi.

Kaya-kaya jaminan kasebut ora cukup, CEO Israel Aerospace Industries Moshe Levi nyathet:

"Tim Artemis nawakake Kanada [drone] beresiko rendah lan berisiko rendah sing ngemot teknologi canggih; dibangun adhedhasar warisan lan pengalaman operasional kabeh pelanggan Heron TP, kalebu [Angkatan Udara Israel]. ”

Wong-wong Team Artemis uga nyathet, kajaba tutup hubungan warga sipil kanggo drone sing digunakake kanggo ndeteksi kebakaran hutan, dheweke uga bakal mbantu militer Kanada "nyedhiyakake keamanan sing luwih apik ing puncak internasional lan acara keamanan khusus liyane, lan nulungi penegak ukum operasi kaya sing dibutuhake. ”

Kanthi tembung liya, drone sing nempuh protes Black Lives Matter ing AS musim panas pungkasan uga bakal diluncurake kanggo mbantah bantahan ing tanah sing diarani Kanada, lan ora mesthi kabukten regane banget ing lokasi sing luwih "adoh" ing endi pembela tanah lan banyu pribumi nyoba nyegah panyerang wilayah wilayah kasebut maneh.

Yen Team Artemis menang ing bid kasebut, drone bakal dikumpulake dening MAS ing fasilitas Mirabel, sing wis telung taun kerja keras kanggo nggawe bom Amerika CF-18 ing kondisi mint lan nganti tugas ngeculake bom.

Minangka CTV kacarita awal wulan iki, Kanada bakal nggolek tawaran resmi kanggo perang drone ing musim gugur iki, kanthi rencana nggawe pusat latihan perang drone ing Ottawa. Ora ana diskusi umum babagan proposal kasebut, sing bisa ndeleng Kanada dadi pemain ing klompok negara sing akeh sing nggunakake drone kanggo nindakake pembunuhan sing dituju, ngirim rudal Hellfire, lan ngawasi wilayah perbatasan, lan tugas liyane.

CTV nambahake:

"Pamrentah lan militer ujar manawa pesawat tanpa pesawat kasebut bakal digunakake kanggo ngawasi lan nglumpukake intelijen uga ngirim serangan saka udara menyang pasukan mungsuh ing papan panggunaan kekuwatan wis disetujoni. Pamrentah uga ora ujar babagan skenario gaya sing bisa digunakake, kalebu apa bisa digunakake kanggo mateni. Pejabat wis menehi saran yen bakal digunakake kanthi cara sing padha karo senjata konvensional kayata jet tempur lan artileri. ”

Ora kanggo drone militer, periode

Kanggo tetep bisu ing wektu iki minangka pengkhianatan kanggo wong sing ngobong getih dening drone kasebut, sing umume manggon ing Gaza lan mayoritas kalebu bocah. Minggu kepungkur, Sekretaris Jenderal PBB António Guterres ngumumake: "Yen ana neraka ing bumi, iki bakal dadi bocah-bocah ing Gaza."

Guterres uga:

"[P] nduwe gambaran ala babagan infrastruktur sipil sing rusak ing Gaza, nyebrang tertutup, kekurangan listrik sing nyebabake pasokan banyu, atusan bangunan lan omah rusak, rumah sakit cacat lan ewonan Palestina ora duwe omah. 'Pertempuran kasebut… meksa 50,000 wong ninggalake omah lan golek papan perlindungan ing sekolah, mesjid, lan papan liya UNRWA (lembaga bantuan PBB kanggo para pengungsi Palestina).' ”

Nalika wong-wong Gaza katon apik banget babagan gencatan senjata paling anyar lan kuwatir babagan serangan sabanjure - sing diarani militer Israel minangka "motong rumput" - wong-wong ing negara iki bisa njaluk mungkasi kabeh ekspor senjata Kanada menyang Israel, negesake nalika batal tuku drone Elbit Systems, lan mateni kabeh pertimbangan kanggo nggawe pasukan drone kanthi senjata kanggo militer Kanada.

Sadurunge dina tumindak nasional diatur dening Homes dudu Bom, sing ora setuju karo tuku drone Elbit Israel bisa ngasilake email kanthi praktis alat online diwenehake dening Kanada kanggo Perdamaian lan Kehakiman ing Timur Tengah.

Matthew Behrens minangka panulis lepas lan penasehat ukum sosial sing dadi koordinasi jaringan tumindak langsung non-kekerasan Homes dudu Bom. Dheweke wis kerja bareng kanthi target profil "keamanan nasional" Kanada lan AS nganti pirang-pirang taun.

Kredit gambar: Matthieu Sontag / Wikimedia Commons. Lisensi CC-BY-SA.

Siji Response

  1. Aku duwe kanca sing kerja ing Geospectrum, iku perusahaan Nova Scotia sing saham mayoritas dituku dening Elbit. Nalika iku morally pitakonan kanggo duwe budget kontrol dening Elbit, padha mung Pabrik sonar kanggo deterrence / ngawasi mamalia / survey seismik. Sa adoh aku ngerti padha ora bener nyedhiyani Elbit apa.

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa