saka Data Kanggo Kemajuan, Juli 20, 2020
$ 740 milyar. Semono uga Kongres bakal nyetujoni anggaran pertahanan ing taun 2021. Ing tengah pandemik, amarga mayuta-yuta wong Amerika ngadhepi pengangguran, pengusiran, lan sistem perawatan kesehatan sing rusak.
Ing taun 2020, anggaran pertahanan 90 kaping ukuran anggaran Pusat Pengendalian lan Pencegahan Penyakit (CDC). Saiki, kita ngadhepi pandhemen kanthi kekurangan sumber daya, ora ana rencana uji coba nasional, 3.6 yuta kasus lan luwih saka 138,000 tiwas. Mungkin, mung bisa uga, kita bisa luwih siyap kanggo bencana iki yen anggaran kanggo lembaga kesehatan masyarakat kita ora kira-kira 1 persen saka anggaran pertahanan.
Dina Selasa, Kongres bakal milih Undhang-undhang Otorisasi Pertahanan Nasional (NDAA), nanging sadurunge, dheweke bakal milih amandemen karo Kongres Barbara Lee lan Senator Bernie Sanders kanggo nyuda anggaran pertahanan sing kembung nganti 10 persen.
Kita duwe pilihan. Kita bisa nglirwakake masalah sistemik sing digawa dening pandemi iki, terus bisnis kaya biasane lan menehi hadiah $ 740 milyar kanggo kontraktor pertahanan. Utawa kita bisa ngrungokake wong Amerika lan ngirit $ 74 milyar kanggo kabutuhan sing penting - omah, kesehatan, pendhidhikan lan liya-liyane.
Ing Data kanggo Kemajuan paling anyar jajak pendapat, mayoritas pamilih Amerika pengin kita sijine kabutuhan liwat bathi saka Lockheed Martin, Raytheon lan Boeing. Sèket enem persen pamilih ndhukung ngethok anggaran pertahanan kanthi 10 persen kanggo mbayar prioritas kaya nglawan koronavirus, pendhidhikan, perawatan kesehatan & omah - kalebu 50 persen saka Republik.
Sèket pitung persen pamilih ndhukung ngethok anggaran pertahanan kanthi 10 persen yen pendanaan dialokasikan maneh menyang CDC lan kabutuhan domestik liyane sing luwih penting. Mung 25 persen wong sing nentang pemotongan kasebut, tegese luwih saka kaping pindho luwih akeh wong ndhukung pemotongan anggaran pertahanan luwih saka $70 milyar tinimbang ora, rasio 2: 1.
Jajak pendapat kasebut jelas banget: wong Amerika ngerti manawa nuklir anyar, rudal jelajah, utawa F-35 ora bakal mbantu dheweke mriksa pengangguran sabanjure, utawa mbayar sewa wulan ngarep, utawa nyelehake panganan ing meja kulawarga, utawa mbayar biaya. biaya kesehatan ing pandemi global.
Swara patang taun kepungkur, ing wektu sing relatif tentrem, Amerika wis nambah belanja pertahanan kanthi 20 persen, luwih saka $ 100 milyar. Ora ana bagean liya saka anggaran federal sing diwenehake dening Kongres sing tambah akeh - dudu pendhidhikan, dudu omah, lan dudu kesehatan umum.
Kita wis nyumurupi efek saka ndhukung siklus pembelanjaan pertahanan eksponensial iki. Ing wulan Januari, pembunuhan sepihak Presiden Trump marang Jenderal Iran Hassan Soleimani meh mimpin kita mudhun ing dalan perang tanpa wates liyane. Ing sasi kepungkur, kita wis ndeleng Presiden mrentahake tanggapan militer marang para demonstran sipil ing Lafayette Park supaya bisa nganakake foto-op lan kita wis ndeleng agen Departemen Keamanan Dalam Negeri nyerbu kutha Portland nyerang lan nangkep para demonstran.
Anggaran kembung Pentagon menehi insentif marang wong-wong kaya Presiden Trump kanggo ngancam perang ing luar negeri lan ngeculake pasukan militer marang rakyat kita dhewe. Masyarakat Amerika wis ndeleng langsung lan jajak pendapat anyar iki jelas nuduhake yen dheweke wis kesel.
Bangsa kita ngadhepi pandemik sing mateni luwih akeh wong Amerika tinimbang Perang Irak, Perang Afghanistan, 9/11, Perang Teluk Persia, Perang Vietnam lan Perang Korea. Nanging, sanajan koronavirus jelas dadi ancaman paling gedhe kanggo negara kita saiki, Kongres malah bakal menehi wewenang lan luwih akeh dhuwit kanggo mbuwang pertahanan tinimbang liyane.
Sesuk, sampeyan bakal krungu sawetara Republik ujar manawa amandemen kanggo nyuda 10 persen saka anggaran iki minangka serangan liyane saka "mob kiwa" ing Kongres, yen kita pengin ngrusak keamanan negara iki. Kita mikir yen Amerika mung aman kaya sing dirasakake ing omah, lan saiki kanthi pengangguran sing akeh, mayuta-yuta wong sing kelangan perawatan kesehatan, pendhidhikan sing kurang dana, lan kulawargane ngadhepi pengusiran — wong Amerika butuh pitulungan kita.
Asring, minangka anggota Kongres sing progresif, kita nyoba nerangake marang kanca-kanca Demokrat lan Republik yen wong Amerika luwih maju tinimbang sing dikira. Kita nuduhake polling sing nuduhake dhukungan sing akeh banget kanggo Medicare for All, kanggo Green New Deal utawa upah minimal $15. Nilai progresif minangka nilai utama, amarga nilai progresif ngutamakake wong.
Pramila mayoritas Amerika ndhukung ngethok anggaran pertahanan sing gedhe banget-amarga ora ndeleng nilai utawa kabutuhan sing dibayangke ing tumindak Pentagon. Saiki mung kita, wong sing dipilih kanggo makili kepentingane, ngrungokake lan tumindak.
Sesuk, Kongres bisa milih-wong Amerika utawa ora.
Mark Pocan (@repmarkpocan) minangka anggota Kongres sing makili Distrik Kongres Kedua Wisconsin. Dheweke dadi ketua co-chair saka Congressional Progressive Caucus.
Metodologi: Saka 15 Juli nganti 16 Juli 2020, Data kanggo Kemajuan nganakake survey saka 1,235 kemungkinan pamilih nasional nggunakake responden panel web. Sampel kasebut ditimbang dadi wakil saka kemungkinan pamilih miturut umur, jender, pendidikan, ras, lan riwayat pemilihan. Survei ditindakake ing basa Inggris. Margin kesalahan yaiku +/- 2.8 poin persentase.
Response 2
nyingkirake jagad perang!
Ngendi sampeyan menehi "pamilih" kasempatan kanggo ngomong pinten padha wanted Cut? Sampeyan ora mung ngirim undang-undang sing nuduhake manawa potongan 10% wis rampung lan saiki sampeyan nganggep manawa kabeh wong ing AS wis setuju. Iku ora persetujuan sing mischaracterization.
Saiki kirim pitakonan liyane kanggo ndeleng pira sing pengin mlebu tagihan Senator Dongle sing bakal nyuda anggaran pertahanan nganti 40%? Utawa luwih apik durung takon wong carane akeh iku kudu Cut utawa sampeyan kanggo amba pus?