'Diubengi dening Peperangan Perang': Ngelingi Agresi 1999 NATO ing Yugoslavia

Pengeboman 1999 NATO saka Beograd isih katon ing kutha Serbia saiki.
Kerusakan saka pengeboman 1999 NATO saka Beograd isih katon ing kutha Serbia saiki.

Miturut Greta Zarro, Maret 21, 2019

saka Progressive

"Kutha sing kobong ditinggalake dening wong-wong sing duwe srana," nyerat Ana Maria Gower. "Ana ing dalan sing kosong, dikepung karo geni perang, aku ngira yen pati sedhih. Aku banjur nutup mripatku lan ngrangkul nini-nini. "Gower, seniman Serbia-Inggris, minangka wong sing nylametake Pertempuran Organisasi Atlantik Utara ing Beograd ing 1999, nalika umur sewelas taun.

Maret 24 tandha yuswa 20th anggempur NATO ing Yugoslavia. Dasawarsa kepungkur, wilayah iki isih reeling milyar dolar saka karusakan, lan wabah sing disebabake dening kanker sing disebabake dening sepuluh ton uranium sing kurang bom disabetake dening NATO sajrone disebut "intervensi kemanusiaan."

Ing 2017, sawijining tim legal internasional digawé dening Akademi Ilmuwan lan Artis Royal Serbia ngajokake tuntutan hukum marang NATO, nelpon kanggo reparasi kanggo kabeh warga sing tilar donya utawa ambruk lara minangka asil saka bom. NATO ngakoni yen panggunaan bom uranium sing ora entek ngasilake kontaminasi lan radiasi lingkungan sing abot, ngluwihi standar internasional sing disaranake.

Serangan udara NATO sengaja diangkut sipil lan infrastruktur kutha kalebu jembatan, klinik, pembangkit listrik, lan, paling misuwur, markas Radio Television Serbia. NATO ngluncurake anggone nyerang tanpa Persetujuan Dewan Keamanan PBB-ora amarga iki bakal nyebabake pati lan karusakan apa wae sing bisa ditrapake. Amnesty International denounced Tindakan NATO minangka kejahatan perang, nyatakake yen "tiwas wong sipil bisa dikurangi kanthi nyata yen pasukan NATO wis sacara sakabehe ngetrapake aturan perang."

Organisasi Persetujuan Atlantik Utara didegaké ing 1949. Iki minangka aliansi militèr antar negara antara 25 negara-negara Amerika Lor lan Eropah. Minangka 2019, NATO saiki nyathet telung kwartal kabeh belanja militèr lan senjata ing donya.

Veteran AS militèr Jovanni Reyes, sing ditugasake ing Balkan ing 1990s kanggo intervensi militer pisanan NATO, nggambarake yen perang ing Yugoslavia mung minangka tip saka gunung es kanggo agresi NATO. Iku dadi cithakan kanggo peperangan intervensi lan perang rezim, model sing AS lan NATO wis ditiru jaman saiki ing Irak, Libya, Afganistan, lan liya-liyane, adoh ing wilayah "Atlantik Utara" aliansi.

"Pengeboman NATO nyedani wong 4,000 ing Yugoslavia," pangandikane Gower. "Perang NATO ora ninggalaké Yugoslavia. Ora ngatasi masalah politik negara. Nanging, dheweke nyuwek-nyuwek kulawargane, ngrusak kutha, lan ninggalake wilayah kasebut kanthi utang, njupuk potongan. "

Militer AS nyebat campur tangan kanthi sukses amargi ora ana pasukan Amerika sing ilang. Ing Gower, "perang ora tau dadi jawaban."


Perang minangka kontributor paling dhuwur kanggo para pengungsi global lan krisis iklim sing terus berkembang; lan penyebab utama lingkungan degradasi. Lan, minangka kelompokku World BEYOND War wis didhokumentasikake, malah a cilik bagean saka $ 2 triliun saben taun sing dileksanakake ing perang lan militerisme bisa ngalami keluwen ing donya, nyedhiyakake banyu ngombe, omah, kesehatan, pendidikan, lan kabutuhan liyane kanggo saben wong ing ndonya.

April iki, NATO bakal teka ing pusat perang perang-Washington, DC-kanggo ngrayakake ulang taun 70th. Ing protes, koalisi organisasi lan individu internasional ngiringi seri acara saka Maret 30 nganti April 4, kalebu: a Ora kanggo NATO Counter Summit kanggo April 2, diikuti dening Ora kanggo NATO - Ya kanggo Peace Fest ing April 3 lan 4.

Ana Maria Gower bakal ngomong ing pésta perdamaian, bebarengan karo pelawak Lee, Brittany DeBarros saka Kampanye Wong Miskin, Karlene Griffiths Sekou saka Black Life Matter, mantan pejabat US Marine Matthew Hoh, lan liya-liyane. Musik bakal diwenehake dening Ryan Harvey, Eric Colville, lan artis Megaciph hip-hop.

"NATO kudu pensiun, ora repurposed, sawise Perang Dingin," pangandikan panyerat puncak Dr. Joseph Gerson saka Kampanye kanggo Perdamaian, Perlucutan senjata, lan Keamanan Umum.

"Terus sawetara wong ing Amerika Serikat ngerti carane ekspansi NATO ing wates Rusia dadi panyebab utamane kanggo Perang Dingin sing anyar lan mbebayani utawa carane NATO dadi aliansi global sing agresif," ujare.

Tinimbang ngrayakake pitung puluh taun saka eksistensi NATO, pengumpulan alternatif bakal ningkatake perdamaian lan mengeti martabat April Luther King Jr. 4, 1967, "Ngluwihi Vietnam. "

"Ing evils katelu saka kemiskinan, rasisme, lan militarism iku formulir saka panganiaya sing ana ing siklus ganas," King ngandika ing wicara. "Padha sesambungan, kabeh-kalebu, lan ngadeg minangka kendala kanggo urip kita ing Komunitas Sutresna. Nalika kita bisa ngobati salah siji, kita bisa nyebabake kabeh ala. "

 

Greta Zarro minangka direktur pangaturan World BEYOND War. Sadurunge, dheweke kerja dadi penyelenggara New York kanggo Food & Water Watch babagan masalah fracking, pipa, privatisasi banyu, lan label GMO. Dheweke bisa dihubungi ing greta@worldbeyondwar.org.

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa