Miturut David Swanson, Juli 23, 2019
Ing kutha iki ing Amerika Serikat - kaya ora umum - kita duwe pèngetan gedhé ing papan umum sing nyatakaké sawetara tumindak sing paling cilaka ing jaman sadurungé. Sayange, kabeh limang monumen utama iki mengeti lan ngluhurake horor sing kepungkur iki, tinimbang ngelingake supaya ora ngulang. Universitas Virginia mbangun peringatan kanggo wong enslaved sing mbangun Universitas Virginia. Dadi, kita bakal duwe limang perayaan ala, lan siji remen ati-ati.
Loro saka limang monumèn iki ngramalaken pambantaian ekspansi kulon ing seberang bawana. Loro-lorone ngrayakake sisih rusak lan pro-perbudakan Perang Sipil AS. Salah satunggaling prajurit ingkang nyengkuyung ing salah satunggaling serangan ingkang paling dahsyat, damel, lan nyerang ing sebagéyan bumi ingkang sampun diprodhuksi déning manungsa. Ing Amerika Serikat wong nyebut "perang Vietnam".
Ing Vietnam kasebut disebut perang Amerika. Nanging ora mung ing Vietnam. Iki minangka perang sing nyerang ing Laos lan Kamboja lan Indonesia. Kanggo gambaran umum sing ditemokake kanthi becik, mriksa buku anyar, Amerika Serikat, Asia Tenggara, lan Memori Bersejarah, Disunting dening Mark Pavlick lan Caroline Luft, kanthi sumbangan saka Richard Falk, Fred Branfman, Channapha Khamvongsa, Elaine Russell, Tuan Nguyen, Ben Kiernan, Taylor Owen, Gareth Porter, Clinton Fernandes, Nick Turse, Noam Chomsky, Ed Herman, lan Ngo Vinh Long.
Amerika Serikat ngeculake ton bom 6,727,084 ing 60 nganti 70 yuta wong ing Asia Tenggara, luwih saka telung apa sing wis ilang ing Asia lan Eropa sing digabung ing Perang Donya II. Sabanjure, dheweke ngluncuraké serangan sing gedhé banget karo artileri ing lemah. Uga disemprot saka udara puluhan yuta liter Agen Oranye, ora kanggo sebutno napalm, kanthi asil sing nguntungake. Efek tetep saiki. Puluhan yuta bom tetep unexploded, lan tambah akeh mbebayani, saiki. Sawijining studi 2008 dening Harvard Medical School lan Metrik Institut kanggo Kesehatan lan Evaluasi ing Universitas Washington kira-kira 3.8 yuta kematian peperangan sing abot, pertempuran lan sipil, lor lan kidul, nalika taun keterlibatan Amerika Serikat ing Vietnam, ora ngétung atusan ewu mati ing saben panggonan kasebut: Laos, Kamboja, Indonesia. Sejuta yuta wong 19 padha tatu utawa ora duwe omah ing Vietnam, Laos, lan Kamboja. Akeh-akehe luwih akeh sing dipeksa manggon urip sing mbebayani lan mlarat, kanthi pangaruh nganti saiki.
Para prajurit AS sing nglakokaké 1.6 saka wong mati, nanging kang nandhang sangsara mengeti film-film US babagan perang, pancen nandhang sangsara minangka akeh lan minangka nggegirisi. Ewon veteran wis wiwit nglalu. Nanging mbayangno apa artine sing bener babagan gerah sing digawe, malah mung kanggo manungsa, ora nglirwakake kabeh spesies liyane sing kena pengaruh. Memorial Vietnam ing Washington DC nyathet maneka jeneng 58,000 ing tembok 150. Iku jeneng 387 saben meter. Kanggo uga daftar 4 yuta jeneng bakal mbutuhake 10,336 meter, utawa jarak saka Memorial Lincoln menyang langkah-langkah saka US Capitol, lan bali maneh, lan bali menyang Capitol maneh, lan banjur adoh minangka kabeh museum nanging nolak short saka Monumen Washington. Untunge, mung sawetara masalah.
Ing Laos, kira-kira sapratone tanah negara tetep rusak dening ngarsane abot bom unexploded, sing terus mateni akeh wong. Iki kalebu sawetara bomba cluster yuta 80 lan ewonan bom, roket, mortir, kerang, lan tambang. Saka 1964 tumuju 1973, Amerika Serikat nglakoni misi pamboman marang kulawarga miskin, tanpa senjata, pertanian saben wolung menit, papat-papat / pitu - kanthi tujuan ngilangi panganan apa wae sing bisa menehi pakan marang pasukan (utawa wong liya). Amerika Serikat ngaku yen ngirim bantuan kamanungsan.
Liyane wektu, iku mung masalah littering. Bom sing mabur saka Thailand nganti Vietnam kadhangkala ora bisa ngobar Vietnam amarga kondisi cuaca, lan mung ngecul bom marang Laos tinimbang nglakoni kebangkrutan sing luwih angel kanthi muatan penuh bali ing Thailand. Nanging wektu liyane, sampeyan kudu nggunakke peralatan mematikan sing apik kanggo digunakake. Nalika Presiden Lyndon Johnson ngumumake pengeboman ing Vietnam Lor ing 1968, pesawat mbom. "Kita ora bisa mung nglilani tlapakan pesawat," jelas salah sawijining pejabat. Wong-wong miskin ing Laos ora bisa nemokake akses menyang kesehatan sing apik nalika tatu dening bom lawas, lan kudu urip cacat sajrone ekonomi sawetara bakal nandur modal amarga kabeh bom. Sing nekat kudu njupuk tugas sing resik saka sadean logam saka bom sing kasil mbebayani.
Kamboja dianggep minangka basa Laos, kanthi asil sing padha lan bisa ditebak. Presiden Richard Nixon marang Henry Kissinger sing matur marang Alexander Haig supaya nggawe "kampanye bom massive. . . apa waé sing miber apa waé sing nglakokaké. "Khmer Rouge sayap tengen inti sing gedhé luwih gedhé saka 10,000 ing 1970 kanggo pasukan 200,000 ing 1973 liwat rekrutmen fokus ing korban lan pangobongan bom AS. Miturut 1975, padha ngalahake pemerintah pro-AS.
Peperangan ing lemah ing Vietnam ana uga nggegirisi. Pembantaian wong sipil, panggunaan petani kanggo latihan target, zona geni gratis ing ngendi wong Vietnam dianggep "musuh" - iki ora liya teknik. Penghapusan populasi minangka gol utama. Iki - lan ora kebecikan - ndadekake panriman luwih akeh saka pengungsi tinimbang wis dilakoni sajrone perang anyar. Robert Komer nyuwun Amerika Serikat kanggo "nglampahi program pengungsi sing sengaja ngarah nyabut VC saka basa rekrutmen."
Pamrentah AS mangerteni wiwit wiwitan yen fraksi militèr elit sing pengin dileksanakake ing Vietnam ora duwe dukungan populer. Uga ditakuti "efek demonstrasi" saka pemerintahan kiwa sing nentang dominasi AS lan ngrambah kemajuan sosial lan ekonomi. Bom bisa mbantu. Ing sajrone para sejarawan militer AS sing nulis The Pentagon Papers, "ateges, kita nglawan tingkat kelahiran Vietnam." Nanging, tentrem iki ora produktif lan mung ngembangake "komunis" kanggo pertempuran.
Carane sampeyan njaluk wong sing mikir dhewe minangka apik lan prayoga kanggo ngeculake dhuwit lan dhukungan lan anak lanang kanggo nyembelih petani miskin lan bayi-bayi lan kulawargane sing tuwa? Inggih, apa kita duwe profesor kanggo, yen kita ora bisa ngrampungake feats kuwi? Baris sing dikembangake ing komplek intelektual militer AS yaiku yen Amerika Serikat ora mateni petani, nanging, negara urbanisasi lan modernisasi kanthi nyetir petani menyang wilayah kutha liwat panggunaan bom sing mulyo. Sebagéyan populasi 60 ing provinsi-provinsi ing tengah Vietnam dikurangi mangan lan kulit. Anak-anak lan wong tuwa sing pisanan sing kelakon. Wong-wong sing digeser menyang pakunjaran lan disiksa lan eksperimen ing AS, akhire, mung wong Asia, supaya alasan kasebut ora mesthine kabeh sing bisa diakoni.
Milyar ing Amerika Serikat mbantah perang lan nyambut gawe. Aku ora ngerti apa monumèn kanggo wong-wong mau. Wong-wong padha menang ing Kongres AS ing Agustus 15, 1973, kanggo ngakhiri pamboman ing Kamboja. Wong-wong mau padha ngalahake kabeh bisnis sing nggegirisi. Padha meksa agenda progresif domestik liwat Nixon White House. Padha dipeksa Kongres supaya Nixon nanggapi kanthi cara sing katon banget manca marang Kongres AS ing dina iki. Minangka aktivis perdamaian ing taun-taun pungkasan wis ditandhani ulang taun 50th saben gawean khusus kanggo perdamaian, siji pitakonan wis menehi dhasar marang masyarakat AS ing sakabèhé: Kapan padha bisa sinau? Kapan padha bisa sinau?
