Solidaritas Antarane Aktivis Perdamaian AS lan Rusia

Miturut David Swanson, World BEYOND War, Februari 27, 2022

Perang cukup misuwur amarga mateni, cilaka, trauma, ngrusak, lan ora duwe omah. Luwih kondhang amarga ngalihake sumber daya sing akeh banget saka kabutuhan sing penting, nyegah kerjasama global babagan kahanan darurat, ngrusak lingkungan, ngrusak kabebasan sipil, mbenerake rahasia pamrentah, ngrusak budaya, nyepetake kefanatikan, ngrusak aturan hukum, lan mbebayani kiamat nuklir. Ing sawetara pojok, dikenal minangka kontraproduktif kanthi syarat dhewe, mbebayani sing diklaim dilindungi.

Kadhangkala aku mikir yen ora bisa ngurmati efek perang liyane, yaiku apa sing bisa ditindakake dening wong kanggo mikir kanthi bener. Contone, ing ngisor iki sawetara panemu sing dakrungu ing jaman saiki:

Rusia ora bisa salah amarga NATO miwiti.

NATO ora bisa salah amarga Rusia duwe pamrentah sing ala.

Kanggo menehi saran manawa luwih saka siji entitas bisa disalahake ing planet sing padha mbutuhake pratelan yen saben entitas padha-padha salah.

Non-kekerasan nonkooperatif karo invasi lan pendhudhukan wis mbuktekaken dhewe banget kuat nanging wong ora kudu bener nyoba.

Aku nglawan kabeh perang nanging percaya Rusia duwe hak kanggo nglawan.

Aku nglawan kabeh perang nanging mesthi Ukraina kudu mbela awake dhewe.

Bangsa sing duwe presiden Yahudi ora bisa duwe Nazi.

Bangsa sing perang karo negara sing ana Nazi ora bisa duwe Nazi.

Kabeh prediksi yen ekspansi NATO bakal nyebabake perang karo Rusia wis kabukten palsu dening presiden Rusia sing nyurung akeh identitas kuna nasionalistik.

Aku bisa nerusake, nanging yen sampeyan durung entuk ide saiki, mula sampeyan ora bakal ngirim email sing ora nyenengake ing wektu iki, lan aku pengin ngganti topik kasebut menyang perkara sing luwih positif, gust kewarasan sing langka.

Ora mung kita ndeleng sawetara wong sing nggawe pangertèn, nanging kita ndeleng protes perang ing Rusia sing ndadekake wong-wong cilik ing Amerika Serikat dadi isin. Lan kita ndeleng dhukungan bebarengan ing wates lan narasi propaganda antarane panyengkuyung AS lan Rusia lan Ukraina kanggo perdamaian.

Ewonan wong ing AS wis ngirim pesen solidaritas karo Rusia protes kanggo tentrem. Sawetara pesen kurang sopan, kesesuaian, utawa kontak tenan karo kasunyatan. Nanging akeh sing kudu diwaca, utamane yen sampeyan nggoleki sawetara alasan kanggo mikir yen manungsa bisa uga kudu ditindakake. Ing ngisor iki sawetara conto pesen:

"Sedulur-sedulur nglawan perang ing loro-lorone Ukraina lan Rusia, kita karo sampeyan kanthi solidaritas! Tansah karsa lan iman, kita kabeh berjuang karo sampeyan lan terus nglakoni!”

"Nonton invasi Rusia kaya ndeleng negara 'super power' nyerang Irak lan Afghanistan. Kahanan loro iku nggegirisi.”

“Protesmu ora keprungu! Kita ndhukung sampeyan saka kadohan lan bakal nindakake apa sing bisa kita lakoni saka AS kanggo solidaritas.

"Rusia lan Amerika pengin perkara sing padha, mungkasi perang, agresi lan mbangun kekaisaran!"

"Muga-muga sampeyan kuwat nolak mesin perang amarga aku nindakake sing paling apik kanggo nolak mesin perang AS!"

“Aku kagum banget karo protesmu. Free wicara ora soko sampeyan bisa njupuk kanggo diwenehake, Aku ngerti, lan aku inspirasi dening sampeyan kabeh. Aku ngarep-arep sing paling apik kanggo saben sampeyan, lan uga negara sampeyan. Kita kabeh pengin tentrem. Muga-muga kita padha tentrem, lan muga-muga tumindakmu bisa nyedhak marang katentreman! Ngirim katresnan.”

“Masyarakat ing saindenging jagad padha manunggal kepingin tentrem. Pemimpin metu kanggo awake dhewe ing pirang-pirang papan. Matur nuwun wis ngadeg!”

"Kita ndhukung sampeyan kanthi tumindak tanpa kekerasan. Perang ora tau dadi solusi."

"Aku ngormati keberanian sing dituduhake sampeyan kabeh, kita kabeh kudu ngunci senjata kanggo nyegah negara saka agresi marang wong liya."

"Sampeyan menehi inspirasi kanggo kita!"

"Aku ora duwe apa-apa kajaba kekaguman sing paling jero kanggo warga Rusia sing protes perang nglawan Ukraina, lan jijik karo pamrentah Amerika lan NATO amarga terus-terusan memusuhi Rusia sing wis mbantu nyalahake perang. Matur nuwun kanggo sikap wani nglawan perang sembrono iki.

"Protes sampeyan menehi pangarep-arep kanggo tentrem. Ing wektu iki kabeh jagad kudu nggayuh solidaritas supaya bisa ngrampungake masalah sing diadhepi kita kabeh.

"Kita kudu njaga solidaritas ing gerakan perdamaian, lan tetep tanpa kekerasan."

“Matur nuwun sampun kendel. Kita ngerti sampeyan nggawe safety dhewe kanggo protes. Muga-muga katentreman enggal teka kanggo kabeh."

"Seneng banget wong Rusia duwe karakter, integritas, kawicaksanan, kawruh, lan kapinteran kanggo nglawan perang lan akibat sing nggegirisi."

"Matur nuwun kanggo ngadeg ing solidaritas kanggo tentrem. Kita kudu terus nglakoni, sanajan pamrentah kita. Kita ngurmati keberanian sampeyan!!”

"Wong ing saindenging jagad pengin tentrem. Pemimpin njupuk cathetan! Tetep kuwat kabeh sing berjuang kanggo perdamaian lan stabilitas."

"Matur nuwun kanggo keberanian sing luar biasa! Muga-muga kita ing Amerika lan ing saindenging jagad nindakake conto sampeyan!

"Wong kudu golek cara kanggo manunggal kanggo tentrem. Pamrentah wis mbuktekake maneh yen dheweke, "Kecanduan WAR"! Ora tau dadi solusi; tansah terusan saka provokasi awal. – – Ayo golek cara kanggo ngatasi kecanduan iki, kita kabeh entuk manfaat saka kerja sama – kanthi tentrem.

"Aku ngadeg kanthi aksi perlawanan non-kekerasan ing saindenging jagad, lan utamane ing Rusia. Nggawe perang minangka serangan marang umat manungsa lan aku nyalahake, ora preduli warga negara para pelaku.

"Ing solidaritas karo kabeh wong sing nentang perang lan sing golek landasan umum karo kabeh manungsa."

“Spaciba!”

Waca liyane lan nambah dhewe kene.