dening LA Progressive, 14 Oktober 2021
Acara presentasi lan panrima online Apublikasi, kanthi sambutan saka perwakilan saka kabeh pihak sing nampa penghargaan 2021, ditindakake tanggal 6 Oktober 2021 (loro penghargaan liyane, Award Abolisher Perang Organisasi Umur 2021, ditawakake Peace Boat, lan David Hartsough Seumur Hidup Award Abolisher Award taun 2021, kanggo Mel Duncan).
Inisiatif Civic Ngirit Sinjajevina (Građanska inicijativa Sačuvajmo Sinjajevinu ing Serbia) minangka gerakan populer ing Montenegro sing ngalangi implementasi lapangan latihan militer NATO sing direncanakake; ngalangi ekspansi militer nalika nglindhungi lingkungan alam, budaya, lan cara urip. Simpen Sinjajevina tetep waspada marang bebaya upaya terus-terusan kanggo nemtokke basis ing tanah sing dirasakake. (Deleng https://sinjajevina.org )
Operasi militer minangka nomer siji sing nyebabake perubahan iklim, nyedhiyakake tilas karbon paling gedhe kanggo kabeh kegiyatan manungsa.
- Sampeyan isih durung wajib negara sing ndaftar kudu nglacak, nglaporake lan nyuda emisi karbon militer amarga ora kalebu otomatis saka cathetan aksi militer ing Perjanjian Iklim Paris ing 2015.
- Militer nggunakake sebagian besar bahan bakar planet iki - "Departemen Pertahanan [AS] minangka pangguna lembaga minyak bumi paling gedhe ing donya lan sing padha, minangka produsen gas omah kaca paling gedhe ing donya," Brown laporan negara.
- Radionuklida proyek atom njamin sing luwih nemen suwene CO2 atmosfer.
- Militer minangka bumi polusi paling ala, ngrusak kasuburan, keragaman hayati, lan kemurnian banyu lan udara.
Perang lan persiyapan perang ngrusak lingkungan, nggawe spesies tanduran lan kewan punah kanthi ngrusak ekosistem sing dipercaya. Manungsa nandhang kasusahan yen alam nandhang kasusahan.
Montenegro gabung karo NATO ing taun 2017. Ing taun candhake, desas-desus rencana kanggo nemtokke papan latihan militer (kalebu artileri) ing ara-ara samun ing Sinjajevina Mountain, ara-ara ing gunung paling gedhe ing Balkan lan sing nomer loro paling gedhe ing Eropa, lanskap unik sing unik nilai alam lan budaya, bagean saka cadangan Biosfer Kali River Canyon lan diubengi karo rong situs Warisan Dunia UNESCO. Iki digunakake dening luwih saka 250 kulawarga petani lan meh 2,000 wong, dene akeh pasareane digunakake lan dikelola kanthi komunal dening wolung suku Montenegrin sing beda.
Perang lan persiyapan perang ngrusak lingkungan, nggawe spesies tanduran lan kewan punah kanthi ngrusak ekosistem sing dipercaya. Manungsa nandhang kasusahan yen alam nandhang kasusahan.
Demo umum nglawan militerisasi Sinjajevina diatur wiwit taun 2018 lan sabanjure. Ing wulan September 2019, nglirwakake luwih saka 6,000 tandatangan warga Montenegrin sing kudune meksa debat ing Parlemen Montenegrin, parlemen ngumumake nggawe lapangan latihan militer tanpa penilaian lingkungan, sosial ekonomi, utawa dampak kesehatan. Ora suwe personel NATO teka kanggo nglatih latihan militer.
Ing Nopember 2019, tim riset ilmiah internasional nyedhiyakake karyane kanggo UNESCO, Parlemen Eropa, lan Komisi Eropa, nerangake babagan nilai bio-budaya Sinjajevina. Ing Desember 2019, asosiasi Save Sinjajevina resmi diluncurake. Tanggal 6 Oktober 2020, Save Sinjajevina ngluncurake petisi kanggo mungkasi nggawe lapangan latihan militer. Ing tanggal 9 Oktober 2020, para petani nduduhake ing lawang Parlemen nalika krungu manawa Komisioner Lingkungan lan Pembesaran Uni Eropa ngunjungi ibukota negara kasebut. Dina sabanjuré, Menteri Pertahanan negesake manawa latihan militer Sinjajevina wis sah lan bakal diwiwiti.
Udakara 150 petani lan sekutune nyipta kamp protes ing padhepokan dataran tinggi kanggo mblokir akses prajurit menyang wilayah kasebut. Dheweke nggawe rantai manungsa ing padang rumput lan nggunakake awak minangka tameng nglawan amunisi nyata latihan militer sing direncanakake. Nganti pirang-pirang wulan, dheweke ngalangi militer pindhah saka sisih sisih plato menyang sisih liyane, kanggo nyegah militer nembak lan nglakokake latihan. Kapan wae militer pindah, semono uga para resisten. Nalika Covid kenek lan larangan nasional dileksanakake, dheweke ganti klompok papat wong sing disetel ing lokasi strategis kanggo nyetop bedhil kasebut. Nalika gunung-gunung sing dhuwur dadi adhem ing wulan November, dheweke kumpul lan nahan lemah. Dheweke nolak luwih saka 50 dina ing kahanan beku nganti Menteri Pertahanan Montenegro anyar, sing ditunjuk tanggal 2 Desember, ngumumake manawa latihan bakal dibatalake.
Gerakan Save Sinjajevina - kalebu petani, LSM, ilmuwan, politikus, lan warga biasa - terus ngembangake kontrol demokratis lokal babagan masa depan pegunungan sing diancam karo NATO lan melu pendidikan umum lan lobi para pejabat pilihan. Anggota wis menehi wawasan liwat pirang-pirang fora kanggo sing makarya ing wilayah liya kanggo nyegah pambangunan, utawa kanggo nutup pangkalan militer sing ana (waca
)
Sawetara wakil Gerakan Simpen Sinjajevina melu upacara Penghargaan. Milan Sekulovic, wartawan Montenegrin lan aktivis lingkungan sipil, lan pangadeg gerakan Save Sinjajevina; Pablo Dominguez, eko-antropolog sing duwe spesialisasi babagan pandhita gunung lan cara kerjane biologis-ekologis lan sosial budaya; Petar Glomazic, insinyur aeronautika lan konsultan penerbangan, produsen film dokumenter, penerjemah, alpinis, aktivis hak ekologis lan sipil, lan Anggota Komite Pengarah Save Sinjajevina; lan Persida Jovanović sing saiki nggayuh gelar Master ing bidang ilmu politik lan hubungan internasional, lan dheweke urip meh ing Sinjajevina. Dheweke saiki kerja bareng karo komunitas lokal lan asosiasi Save Sinjajevina kanggo ngreksa cara urip tradisional lan ekosistem gunung kasebut.
Wis luwih saka rong puluh taun saiki, akeh ilmuwan lan pengacara sing ngundang instrumen ukum anyar sing bakal digunakake pemerintah sing tanggung jawab kanthi kriminal kanggo karusakan lingkungan sing gegandhengan karo perang,
Iki ana gandhengane karo kampanye global kanggo mungkasi ekosida sing bubar nggawe tonggak sejarah nalika Panel Ahli Independen kanggo Definisi Legal Ecocide mlebu definisi hukum sing praktis, saiki bisa dituntut, wulan Juni kepungkur, kaya ing ngisor iki: "Ecocide" tegese tumindak sing ora sah utawa ora sah sing ditindakake kanthi ngerti manawa ana kemungkinan kerusakan parah lan nyebar utawa jangka panjang tumrap lingkungan sing disebabake dening tumindak kasebut.
Iki uga ana gegayutane karo upaya sing terus ditindakake PBB lan badan hukum nasional lan internasional sing tuwuh supaya bisa ditindakake hak alam. Alam ora bisa dilindhungi kanthi ngrusak.
Visi keamanan alternatif liwat reformasi badan pamrentahan kaya PBB kanggo ngrusak keamanan, ditulis ing World Beyond WarSistem Keamanan Global: An Alternatif kanggo Perang. Sanajan ora pengin dirungokake para pedagang senjata 'teknologi tinggi', iki mung solusi sing nyata.
Nentang basis militer angel banget, nanging pancen penting banget kanggo ngilangi perang. Basis ngrusak cara urip masarakat pribumi lan lokal lan cara sing luwih sehat kanggo golek dhuwit. Mungkasi gawe piala sing ditindakake dening basa minangka inti kanggo pakaryan World BEYOND War. Inisiatif Civic Save Sinjajevina nindakake aktivisme pendhidhikan lan non-kekerasan sing penting, nggawe sesambungan sing penting antarane perdamaian, perlindungan lingkungan, lan promosi komunitas lokal, lan antarane perdamaian lan pemerintahan mandhiri demokratis. Yen perang rampung rampung, bakal amarga kerja kaya sing ditindakake dening Inisiatif Civic Save Sinjajevina sing mbutuhake sabisa lan solidaritas. Gerakan kasebut ngluncurake petisi global anyar ing https://bit.ly/sinjajevina .
World BEYOND War minangka gerakan non-kekerasan global, sing didegake ing 2014, kanggo mungkasi perang lan nggawe perdamaian sing adil lan berkelanjutan. (Deleng: https://worldbeyondwar.org ) Ing taun 2021 World BEYOND War ngumumake Anugrah Perang Abolisher tahunan sing kaping pisanan.
Tujuan penghargaan kasebut yaiku kanggo ngurmati lan nyengkuyung dhukungan kanggo para sing makarya kanggo ngilangi lembaga perang kasebut dhewe. Kanthi Bebungah Perdamaian Nobel lan lembaga-lembaga fokus perdamaian liyane kanthi nominal supaya asring ngurmati sebab-sebab liyane sing apik utawa, disesali kadang-kadang, nggawe perang, World BEYOND War arep menehi penghargaan kanggo golek pendhidhik utawa aktivis kanthi sengaja lan efektif ningkatake panyebab perang, ngrampungake pangurangan perang, persiapan perang, utawa budaya perang. Antarane 1 Juni lan 31 Juli, World BEYOND War nampa atusan nominasi nyengsemaken saka World BEYOND War Dewan, kanthi pitulung saka Dewan Penasihat, milih.
Para penghargaan dianugerahi pakaryan langsung ndhukung siji utawa luwih saka telung segmen kasebut World BEYOND WarStrategi kanggo nyuda lan ngilangi perang kaya sing digambarake ing buku "Sistem Keamanan Global, Alternatif Perang." Yaiku: Ngamanake Keamanan, Ngatur Konflik Tanpa Kekerasan, lan Mbangun Budaya Perdamaian.
Caroline Hurley
PeaceVoice
