Miturut Greta Zarro, April 2019
saka Magasinet Motvind
We manggon ing jaman informasi, ngendi kabar saka saben pojok globe bisa diakses ing pucuk ujung. Masalah ing jagad iki ditampilake ing ngarep, nalika kita nggulung menyang feed ing meja sarapan. Kadhangkala, kita bisa ngerteni yen pancen kaya ngono mau, ing antarane cukup ngerti supaya bisa gawe owah-owahan, utawa ngerti akeh sing bisa ditindakake lan nglumpukake kita saka tumindak.
Nalika kita nliti akeh kasus sosial lan ekologis sing spesies kita pasuryan, institusi perang dumunung ing jantung masalah. Perang minangka panyebab utama erosi civil liberties, basis kanggo militerisasi pasukan polisi lokal, minangka katalis kanggo rasisme lan ketaksemane, pangaruh konco budaya kekerasan sing nyerang urip kita liwat video game lan film Hollywood (akeh sing didanai, diresepake, lan diterbitake dening militer AS kanggo nggambarake peperangan ing peperangan heroik), lan kontributor pusat kanggo pengungsi global sing akeh lan krisis iklim.
Jutaan hektar ing Eropah, Afrika Lor, lan Asia ana ing sangisoré larangan amarga puluhan yuta tambang lan bom cluster ditinggal dening perang. Atusan basis militer ing saindhenging donya ninggalake karusakan lingkungan ing bumi, banyu, udara, lan iklim. Departemen Pertahanan Amérika Sarékat ngetokake CO2 luwih akeh ing 2016 saka negara-negara liyane ing 160 digabungake.
Lensa sakabehe iki, nggambarake intersections jero antarane perang lan ora persis, rasisme, lan karusakan lingkungan, sing narik kawigaten kula ing karya World BEYOND War. Didegaké ing 2014, World BEYOND War tansaya wigati tumrap gerakan umum ing donya sing sakabehe nentang kabeh institusi perang - kabeh wangun peperangan, panganiaya, lan persenjataan - lan ngusulake alternatif sistem keamanan global, sing adhedhasar perdamaian lan demiliterasi.
Limang taun mengko, puluhan ewu wong saka 175 negara ing saindenging jagad wis mlebu Proklamasi Perdamaian, janji bisa kerja tanpa kekerasan menyang world beyond war. Kita wis nggawe sumber daya kanggo ngilangi mitos perang lan nawakake strategi kanggo ngrusak keamanan, ngatur konflik kanthi tanpa kekerasan, lan budidaya budaya perdamaian. Program pendhidhikan kalebu buku, sinau lan pandhuan tumindak, seri webinar, kursus online, lan proyek papan reklame global. Kita wis nggawe papan reklame ing saindenging jagad kanggo narik kawigaten kasunyatan manawa perang minangka bisnis $ 2 triliun saben taun, sawijining industri sing tetep tanpa keuntungan, kajaba laba finansial. Iklan papan reklame paling gedhe: "Cukup 3% saka belanja militer AS - utawa 1.5% saka belanja militer global - bisa ngabarake keluwen ing bumi. "
Nalika kita nggayuh informasi iki, lan ngupaya gawe perubahan sistemik kanggo militerisme, kemiskinan, rasisme, karusakan ekologis, lan luwih akeh, kita kudu nggabungake olahpesen lan taktik perlawanan, kanthi narasi lan gaya hidup positip . Minangka organizer, aku kerep maringi umpan balik saka para aktivis lan sukarelawan sing diobong-obong kanthi petisi lan rallying sing isih ana telat, kanthi asil alon. Tindakan-tindakan resistensi iki, minangka advokat kanggo owah-owahan kebijakan saka wakil rakyat kita, minangka bagian penting saka karya sing perlu kanggo mindhahake kita menyang sistem keamanan global alternatif, yaiku ing ngendi kerangka hukum lan struktur pemerintahan nulak hak kaadilan.
Nanging, ora cukup piyambak kanggo mlebu petisi, pindhah menyang rapat umum, lan nelpon pejabat sing dipilih. Saliyane karo reformasi kawicaksanan lan struktur pemerintahan, kita uga kudu mbangun maneh komunitas, kanthi cara mikir maneh cara kita operate - mode pertanian, produksi, transportasi lan energi - ora mung kanggo ngurangi jejak eko kita, nanging uga kanggo ngrampungake pembangunan sosial- praktik budaya lan regenerasi ekonomi lokal. Pendekatan praktis kanggo owah-owahan, liwat pilihan gaya urip lan bangunan masyarakat, kritis, amarga nyenengake kita kanthi cara sing ora mung bisa tahan. Iku uga nggadahi nilai-nilai lan pandangan politik kita kanthi pilihan saben dina, lan, kanthi kritis, kita bakal nyedhaki sistem alternatif sing arep kita tingali. Iku ndadekake agensi ing tangan kita, yen nalika kita petisi pejabat kita dipilih kanggo owah-owahan, kita uga njupuk langkah ing urip kita dhewe kanggo ngukir keadilan lan sokongan, kanthi reclaiming lan localizing akses menyang tanah lan livelihood.
Divestasi iku salah sawijining taktik sing unik nggabungake perlawanan lan rekonstruksi. World BEYOND War yaiku anggota pendiri Divest saka War Machine Coalition, sawijining kampanye sing nggoleki keuntungan saka peperangan kanthi nyelehake dana individu, kelembagaan, lan pemerintah saka manufaktur senjata lan kontraktor militer. Piece saka karya iki minangka bagean liya, yaiku reinvestment. Minangka dana publik lan swasta sing ora dituku ing perusahaan sing nyedhiyakake alat perang, dhuwit kasebut kudu dilebokake maneh ing solusi tanggung jawab sosial sing ningkatake kelangsungan, pemberdayaan masyarakat, lan liya-liyane. Dolar kanggo dollar, a Universitas Massachusetts sinau Dokumen sing nandur modal ing industri perdamaian kaya kesehatan, pendidikan, transit massa, lan konstruksi bakal ngasilake luwih akeh proyek lan ing pirang-pirang kasus, pekerjaan sing luwih apik, tinimbang bakal mbuwang dhuwit kanggo militer.
Minangka titik kapindho kanggo aktivitas, divestasi menehi macem-macem cara kanggo keterlibatan. Kaping pisanan, minangka individu, kita bisa ngira-ngira ing ngendi kita perbankan, apa lembaga kita nandur modal, lan kawicaksanan investasi organisasi sing kita nyumbang. Dikembangaké minangka Panjenengan Sow lan CODEPINK, WeaponFreeFunds.org minangka database sing bisa digoleki sing nggabungake perusahaan dana bebarengan karo prosentase nandatangani senjata lan militerisme. Nanging ngluwihi tingkat individu, divestasi menehi kesempatan kanggo nggawe owah-owahan, ing tingkat lembaga utawa pemerintah. Nggunakake kekuatan kita ing nomer, minangka pemegang saham, jemaah, mahasiswa, buruh, pemilih lan wajib pajak, kita bisa mlebu kampanye kanggo institusi lan entitas kabeh saka macem-macem, saka gereja lan masjid, universitas, serikat, lan rumah sakit, kanggo ngganti kebijakan investasi. Hasil saka divestasi - migunani dhuwit - minangka tujuan nyata sing njupuk pencet langsung ing lembaga perang, kanthi ngrusak dhasar kasebut, lan ndadekake stigma, bebarengan karo pemerintah lan institusi sing nandur modal ing perang. Ing wektu sing padha, divestasi menehi kita, minangka aktivis, karo agensi kanggo nemtokake cara kita pengin reinvest dhuwit kanggo ningkatake kualitas budaya sing kita pengin ndeleng.
Nalika kita ngempalake lapisan-lapisan mesin perang, kita bisa nindakake karya iki ing arena-arena liyane ing urip kita, ngluwihi definisi divestasi lan sarana kanggo netepake atine lan gawe perubahan positif. Nganti ganti praktik perbankan kita, langkah pertama liyane kalebu ngganti ngendi kita toko, apa sing kita mangan, lan carane kita kuwat gesang kita. Nggawe gaya urip saben dina iki minangka wujud aktivitas, kanthi dampak reverberating marang kabijakan perusahaan lan pemerintah. Kanthi ngowahi cara operasi kita supaya bisa luwih maju, sistem mandiri, kita nyebar saka industri ekstraktif lan monopolisasi perusahaan, lan kita tundhuk model alternatif miturut komunitas, koperasi ekonomi, lan produksi barang regional kanggo ngurangi dampak lingkungan lan ngoptimalake entuk manfaat lokal. Pilihan kasebut nandheske gaya urip karo nilai-nilai kita ditindakake liwat aktivitas politik lan akar rumput. Iku penting kanggo nindakake karya iki "rekonstruksi positif," ing wektu sing padha kanthi aktif, advokasi, petisi, lan rally kanggo ngilangi hambatan struktural, kerangka pemerintahan, lan kawicaksanan sistemik sing njalari perang, kekancuran iklim, lan ketidakadilan.
Peperangan, lan preparasi sing dilakoni kanggo perang, kayata penumpukan senjata lan mbangun dhasar militèr, ngalahake triliun dolar saben taun sing bisa reallocated kanggo inisiatif sosial lan ekologis, kayata perawatan kesehatan, pendidikan, banyu sing resik, perbaikan infrastruktur, transisi mung kanggo energi terbarukan, nggawe proyek, penyediaan upah enom, lan luwih akeh. Lan nalika masyarakat tetep adhedhasar perekonomian perang, belanja militer pemerintah bener-bener ningkatake ketimpangan ekonomi, kanthi ngalihake dana publik menyang industri privat, luwih akeh mupangatake kekayaan menyang tangan sing luwih cilik. Singkatnya, lembaga perang minangka kendala kanggo saben owah-owahan positif sing arep kita tingali ing donya iki, lan nalika isih ana, iki ngupaya ketidakadilan iklim, rasis, sosial, lan ekonomi. Nanging monstrosity lan enormity mesin perang kudu ora paralyze kita saka nglakoni tugas sing kudu rampung. Liwat World BEYOND WarPendekatan panitia, pembangunan koalisi, lan jaringan internasional, kita ngarahake kampanye kanggo nyebarake perang, nutup jaringan basis militer, lan transisi menyang model alternatif perdamaian. Kultivasi budaya tentrem bakal njupuk ora kurang saka pendekatan advokasi babagan werna-werna kanggo owah-owahan kebijakan institusional lan pemerintah, kanthi koordinasi karo redesigning ekonomi lokal, ngurangi konsumsi, lan kemampuan maneh kanggo mandhiri masarakat.
Greta Zarro minangka Direktur Pangaturan World BEYOND War. Dheweke nduweni gelar sarjana cum laude ing Sosiologi lan Antropologi. Sadurunge dheweke kerja karo World BEYOND War, dheweke kerja dadi New York Organizer for Food & Water Watch babagan masalah fracking, pipa, privatisasi banyu, lan label GMO. Dheweke lan pasangane dadi pendiri Unadilla Community Farm, pusat pertanian organik lan permakultur budaya off-grid ing Upstate New York. Greta bisa digayuh ing greta@worldbeyondwar.org.
