Foto dening Kemajuan saben dinane.

Nalika aku wis ing Rusia nyoba kanggo nggawe kanca, bali ngarep ing Charlottesville, Virginia, USA, klompok obor-prewangan panyengkuyung saka Robert E. Lee wis dianakaké rapat umum mangertos minangka proklamasi supremasi kulit putih. Aku sadurunge Ditulis ing sawetara dawa babagan klompok identitas putih iki, kamanungsan sing, grievances sah, lan dhukungan kanggo Donald Trump.

Wong-wong mau padha nguwuh-uwuh: "Kowé ora bakal ngganti kita!" bisa amarga kutha Charlottesville wis mutusaké kanggo ngganti patung Robert E. Lee karo soko kurang rasis.

Wong-wong mau padha ngucap: "Getih lan lemah!" Aku ngira kanggo nyebut sambungan dhowo kanggo tanah (sanajan pimpinan sing ora luwih saka Virginia saka Robert E. Lee saka Charlottesville), utawa - kurang amal - mung amarga saka swara flagrantly fasis saka slogan.

Lan padha ngucap: "Rusia iku kanca kita!"

Yen relevansi sing pungkasan iki mbingungake sampeyan, aku seneng banget krungu.

Kanggo nerangake: Ing Amerika Serikat akeh wong sing ngenali minangka Demokrat utawa Liberal, utawa Republik utawa "Konservatif" ing sisih liya. Identifikasi kasebut ora bisa dimanipulasi tanpa wates dening media perusahaan lan kekuwatan sing ana ing Washington, DC.

Progresif,
kamanungsan,
feminis,
Rasial kalebu,
Adil ekonomi,
aktivis lingkungan,
Militer,
Lan musuhan marang Rusia.

Kamp liyane tegese:

Kapitalis,
Regresif,
seksis,
rasis,
ora manusiawi,
Ngrusak lingkungan,
Militer,
Lan Friendly menyang Rusia.

Loro-lorone kemah nampa kanthi ora ana bukti manawa Rusia mbantu nempatake Trump ing Gedung Putih. Kaloro kemah kasebut kanthi sampurna mbukak kanggo mbangun permusuhan marang pamrentah bersenjata nuklir, nanging mung siji kemah sing wis diprentahake kanggo nindakake iki amarga alasan partisan.

Aku nyebutake kahanan iki marang sawetara wong Rusia, lan siji mangsuli: "Nanging kita ora nate dadi budak, mung perbudakan." Ora preduli sepira pentinge bedane kasebut, iki ora ana titik. Ora ana hubungan logis antarane seneng Rusia lan pengin kutha ing 2017 didominasi patung konfederasi sing dibangun kanggo kampanye rasis ing taun 1920-an. Aku ora nindakake kesalahan kanthi milih sawetara owah-owahan ing lanskap Charlottesville lan milih persahabatan pribadi lan pemerintah AS-Rusia.

Dina iki aku ngunjungi Museum Gulag Moscow. Aku ora weruh akeh panyengkuyung gulag ngusulake kekancan karo Amerika Serikat. Nanging tampilan kuwi meh ora bisa diamati kaya mengkono, amarga saben Rusian siji aku wis tau ketemu wis ngajokaken kekancan karo Amerika Serikat - kalebu Rusia karo sawetara saka sudhut panemu babagan gulags.