FOR IMMEDIATE RELEASE
Januari 25, 2021
Kontak Media:
World BEYOND War: canada@worldbeyondwar.org
Perdagangan Buruh Menentang Senjata: sblack2@brocku.ca
Ing ekspor senjata Kanada menyang Arab Saudi: Anthony Fenton, mahasiswa doktoral ing Universitas York, fentona@me.com
Tindakake twitter.com/wbwCanada lan twitter.com/LAATCanada kanggo foto lan nganyari nalika rapat umum. Foto resolusi dhuwur kasedhiya yen dijaluk.
PECAH: Para aktivis mblokir truk ing perusahaan sing ngeterake gaman menyang Arab Saudi, nuntut Kanada supaya ora nyetir perang ing Yaman
Hamilton, Ontario - Anggota lan sekutu organisasi anti-perang World BEYOND War lan Labor Against the Arms Trade mblokir truk ing Paddock Transport International, perusahaan transportasi wilayah Hamilton sing melu ngirim kendaraan lapis baja buatan Kanada menyang Arab Saudi.
Para aktivis njaluk Paddock kanggo mungkasi komplikasine ing perang brutal sing dipimpin Saudi ing Yaman, sing wis mateni meh seperempat yuta wong, lan njaluk pamrentah Kanada kanggo mungkasi ekspor senjata menyang Arab Saudi.
"Demo kasebut minangka bagean saka aksi global nglawan perang nglawan Yaman sing nampilake luwih saka 300 organisasi ing 17 negara," ujare Rachel Small saka World BEYOND War.
"Wong-wong ing saindenging Kanada nuntut pamrentah federal kanthi cepet mungkasi ekspor senjata karo Arab Saudi lan ngembangake bantuan kemanusiaan kanggo masarakat Yaman."
Yaman saiki tetep dadi krisis kamanungsan paling ala ing jagad, miturut PBB. Luwih saka 4 yuta wong wis ngungsi amarga perang, lan 80% populasi, kalebu 12.2 yuta bocah, mbutuhake pitulung kamanungsan banget. Kanggo nambah kahanan sing wis parah, Yaman duwe salah siji korban pati Covid-19 paling ala ing donya - bisa mateni 1 saka 4 wong sing positif positif.
Krisis kamanungsan iki minangka asil langsung saka kampanye sing didhukung Barat, sing dipimpin Saudi lan kampanye pamboman tanpa pamrentah sing nesu marang Yaman wiwit Maret 2015, uga blokade udara, darat lan segara sing ngalangi barang lan pitulung sing dibutuhake banget wong Yaman.
Sanajan pandemi global lan panjaluk PBB kanggo gencatan senjata global, Kanada tetep ngekspor senjata menyang Arab Saudi. Wiwit awal pandemi, Kanada wis ngekspor senjata udakara $ 750 yuta menyang Arab Saudi, bagean saka kesepakatan senjata $ 15 milyar.
"Umume wong Kanada ora ngerti manawa senjata sing diprodhuksi ing kene terus nyebabake perang sing nyebabake atusan ewu wong tiwas," ujare Simon Black, profesor ing Universitas Brock lan anggota Labor Against the Arms Trade, koalisi para aktivis perdamaian lan tenaga kerja ngupayakake mungkasi partisipasi Kanada ing perdagangan senjata internasional.
"Negara kaya Jerman, Finlandia, Walanda, Denmark lan Swedia kabeh wis mbatalake perjanjian senjata karo Arab Saudi," jarene. "Pancen ora ana sebab kenapa Kanada ora bisa nindakake perkara sing padha lan mbantu mungkasi perang iki."
Kendaraan lapis baja ringan sing diprodhuksi dening General Dynamics Land Systems, ing London, Ontario, lagi diangkut menyang plabuhan dening Paddock Transport International, ing kana diangkut menyang kapal Saudi (waca https://www.facebook.com/chris.hanlon.8626/ kiriman / 10157385425186615).
"Bocah-bocah ing Yaman mati saben sepuluh menit amarga perang sing nggegirisi iki. Minangka wong tuwa, kepiye aku bisa nglirwakake tank-tank sing digawe ing Kanada saiki saya maju menyang kahanan kamanungsan paling ala? " jarene Cilik.
"Wong sing makarya ing Kanada pengin proyek sing nyumbang kanggo masyarakat sing luwih apik, lingkungan sing bersih lan donya sing tentrem, dudu sing nggawe senjata perang lan nyengsarakke lan mateni pria, wanita lan bocah-bocah sing ora bersalah," ujare Black.
"Kanada kudu gabung karo demokrasi liyane ing saindenging jagad lan langsung mungkasi produksi lan ekspor senjata menyang Arab Saudi."
BACKGROUND
Agensi PBB lan organisasi kemanusiaan wis bola-bali nyathet manawa ora ana solusi militer ing konflik Yaman saiki. Siji-sijine barang sing diwenehake terus menyang Yaman yaiku nyepetake permusuhan, lan nambah kasusahan lan korban jiwa.
Ing wulan September 2020, lapuran dening Pakar Bangsa-Bangsa PBB Internasional lan Ahli Regional ing Yaman khusus ngarani Kanada minangka salah sawijining negara sing "njaga konflik" ing Yaman liwat penjualan senjata menyang Arab Saudi.
Ing tanggal 17 September, mengeti setaun Kanada mlebu Perjanjian Perdagangan Arms (ATT), koalisi organisasi masyarakat sipil sing makili bagean saka tenaga kerja Kanada, kontrol senjata, hak asasi manungsa, organisasi keamanan internasional lan perdamaian nulis terbuka surat kanggo Perdana Menteri Trudeau negesake maneh sing terus-terusan nentang pamrentah Liberal babagan ijin ekspor senjata menyang Arab Saudi. Surat kasebut minangka bagean saka tumindak pan-Kanada tumrap ekspor senjata menyang Arab Saudi, sing nomer loro kaloro ing taun 2020.
ATT minangka prajanjen internasional sing ngatur perdagangan senjata. Sampeyan mbutuhake negara-negara kanggo menilai ekspor senjata lan nemtokake manawa ana risiko sing bisa digunakake kanggo nindakake utawa nggampangake pelanggaran serius babagan hukum kemanusiaan internasional utawa hukum hak asasi manusia internasional. Iki uga nglarang ekspor senjata menyang negara-negara sing ana "risiko gedhe" sing bakal ngrusak perdamaian lan keamanan. Kanada wis dadi partai negara ing ATT suwene setaun lan sacara sah kaiket karo perjanjian kasebut.
Surat kaping 17 September kanggo Perdana Menteri Trudeau minangka surat kaping papat sing nyebabake keprihatinan babagan etika, hukum, hak asasi manungsa lan implikasi kemanusiaan serius babagan ekspor senjata Kanada menyang Arab Saudi. Para penandatangan durung nampa wangsulan saka Perdana Menteri utawa menteri Kabinet terkait babagan perkara kasebut.
Kewajiban hukum miturut ATT ora ngalang-alangi dhukungan pemerintah Liberal kanggo ekspor senjata menyang Arab Saudi. Ing taun sing padha Kanada nampa ATT, ekspor senjata menyang Arab Saudi luwih saka tikel kaping pindho, mundhak saka meh $ 1.3 milyar ing taun 2018, dadi meh $ 2.9 milyar ing taun 2019. Ekspor senjata menyang Arab Saudi saiki duwe luwih saka 75% non-Kanada -Ekspor militer AS. Bantuan kemanusiaan Kanada kanggo Yaman, $ 40 yuta, dibandhingake.
###
