We welcome kaputusan Presiden Obama kanggo lelungan menyang Kuba kanggo ngobrol karo pamrentah Kuba.
Kita negesake organisasi lan individu ngundang Presiden Obama kanggo nindakake konkrit babagan rong masalah pinunjul kanggo mulihake hubungan diplomatik normal antarane loro negara kasebut:
1. Pungkasi embargo / blokade Kuba umur 54 taun,
2. Wangsul wilayah AS dijajah Guantanamo menyang Kuba.
Dampak Ekonomi Embargo / Blok Kuba
Ing blokir / blokade AS Kuba, Presiden Obama bisa ngetrapake otoritas ing wilayah kasebut:
1) menehi wewenang nggunakake dolar ing transaksi internasional;
2) ngidini Cuba ngimpor saka produk negara katelu kanthi luwih saka 10 persen komponen AS;
3) ngidini entitas Kuba mbukak akun koresponden ing bank AS;
4) mungkasi kebijakan buron finansial marang Cuba;
5) ora nyegah kridit utawa fasilitas finansial liyane;
6) ngidini ngimpor produk utawa layanan sing bisa dieksploitasi Kuba;
7) ngidinake pesawat Kuba lan kapal kanggo nggawa penumpang, kargo lan surat ing antarane rong negara kasebut;
8) wewenang ekspor langsung saka produk AS menyang Cuba;
9) ngidinake perusahaan kanggo nandur modal ing Kuba (perusahaan internasional wis ngirim luwih saka proposal 400 kanggo investasi ing Zona Ekonomi Mariel);
10) mbusak watesan Kuba produk sing bisa diimpor dening pengunjung AS menyang Kuba;
11) ngidinake warga AS kanggo nampa perawatan medis ing Kuba;
12) ngidini distribusi kridit, silihan lan finansial kanggo akuisisi produk ing pasar AS.
AS Angkatan Laut AS ing Guantánamo
Dasar AS ing Guantánamo umur 113 wiwit wulan Februari 23, 2016. Minangka basis AS pertama ing wilahan bumi lan minangka pangkalan luar negeri AS paling tuwa ing saindenging jagad, lan siji-sijine sing negara host ora duwe hak kontraksi kanggo mbatalake kanthi unilateral.
Kita ngajak Presiden Obama supaya ngetrapake tindakan kasebut kanggo ngentekake blokade AS ing Kuba lan nyetel jadwal kanggo bali AS nguwasani Guantanamo menyang bangsa Kuba.
Noam Chomsky
Komite Solidaritas Chicago ALBA
Medea Benyamin, Pendhiri, Kode Pink
SOA Watch
Pdt. Michael Kinnamon, mantan Sekretaris Umum, Dewan Nasional Gereja
IFCO / Pastur kanggo Damai
Glen Ford, Editor Eksekutif, Laporan Agenda Ireng
Tom Hayden
Carl Rosen, Presiden Wilayah Western, Pegawe Listrik Serikat (UE)
Chuck Kaufman, Koordinator Nasional, Alliance kanggo Kehakiman Global
Eva Golinger, Wartawan / panulis,Kode Chavez; Bush vs Chavez
Marjorie Cohn, Presiden kepungkur, Pengacara Nasional Guild; Profesor, Thomas Jefferson Sekolah Hukum
Pdt. Joan Brown Campbell, mantan Sekretaris Umum, Dewan Nasional Gereja
Cindy Sheehan, Penulis / Aktivis
James Awal, anggota Dewan, Institut Studi Kebijakan, Artikulasi Daerah Afro-Descendants, Amerika Latin lan Karibia
Kevin Martin, Direktur Eksekutif, Peace Action
Dewan ing Hal Ehwal Hemispheric
Dewan ing Hubungan Amerika Latin
Leah Bolger, CDR, USN (Ret), mantan Presiden Nasional, Veteran Kanggo Damai
José E. López, Direktur Eksekutif, Pusat Budaya Puerto Rico
Fred Hirsch, Delegasi menyang Dewan Buruh Kidul Kidul
Cristina Vazquez, Wakil Presiden Internasional, Buruh Serikat WSRJB 52, SEIU
Task Force ing Amérika
Komite Pertahanan Leonard Peltier internasional
Blasé Bonpane, Kantor ing Amérika
Pdt. Kristin Stoneking, Direktur Eksekutif, Gabungan Rukun
Dave Welsh, Delegate, Dewan Tenaga Kerja San Francisco
Dan Kovalik, Konseling Umum Gabungan USW
Alicia Jrapko, Koordinator AS, Komite Internasional kanggo Katenangan, Keadilan lan Martabat
Pengacara Nasional Guild, Subkomite Kuba
Bill Preston, Presiden. AFGE 17 Lokal
David McReynolds, Liga Perang Perang (pensiun)
Jane Franklin, Sejarawan, Kuba lan Amerika Serikat, Sejarah Babad
Alex Main, Pusat Penelitian Ekonomi lan Dasar (CEPR)
Para sejarawan nglawan Perang
Delvis Fernandez Levy, Kuba Amérika Kuba
Walter Lippmann, CubaNews, Los Angeles
Tiana Ocasio, Presiden, Connecticut Bab, Dewan Tenaga Kerja kanggo Kemajuan Amerika Latin
Stephen Kimber, wartawan, penulis, Apa sing Duwe Seba ing Banyu, Crita Nyata Kuba 5
David Swanson, penulis, WorldBeyondWar.org, WarisaCrime.org
Proyek Internasionalisme Nasional Institut Penelitian Kebijakan (IPS)
Alejandro Molina, Michelle Morales, Jaringan Hak Asasi Manusia Boricua Nasional; Kampanye kanggo Gratis Oscar Lopez Rivera
Sara Flounders, Direktur Co, Pusat Tindakan Internasional
Rabi Brant Rosen
John McAuliff, Direktur Eksekutif, Dana kanggo Rekonsiliasi lan Pembangunan; Coordinator, Kuba-AS Wong kanggo Partnership People
Cherrene Horazuk, Presiden, AFSCME 3800
RootingAction.org
Bener. Jim Ferlo, Presiden, Pittsburgh-Matanzas-Sister Cities Association
(Mantan Presiden Dewan Bandar Raya lan Senator Negeri PA 1988-2014, saiki pensiun)
Pengarang, Salim Lamrani, penulis, Perang Ekonomi Nglawan Kuba
Tom Hansen, Direktur Pendidikan Internasional, Jaringan Soliditas Meksiko
Arnold Agustus, wartawan, penulis, Kuba lan Jirane: Demokrasi kanthi Gerak
Dan Beeton, CEPR
Reese Erlich, penulis, Dateline Havana
Albert A. Fox, Jr., Presiden, Alliance kanggo Yayasan Kebijakan Cuba sing Tanggung jawab
Joe Iosbaker. Ketua Warga, Komite SEJual Bersama 73 Lokal XNUMX ing UIC
Richard Berg, Presiden kepungkur, Teamsters Local 743
Art Heitzer, Koalisi Wisconsin kanggo Ngowahi Hubungan karo Kuba
Pam Africa, Suzanne Ross, Kulawarga Prihatin Internasional lan Kanca-kanca sing Mikir Abu-Jamal
Matt Meyer. Perang Resoun Internasional; International Peace Research Association
Keith Bolender, penulis, Swara Saka Sisih Liyane: Sejarah Terorisme Lisan marang Kuba;
Cuba miturut Pengepungan: Kebijakan Amerika, Revolusi lan Wong-wong
Bob Guild, Wakil Presiden, Marazul Charters, Inc.
Charles A. Serrano, ASG International, Inc.
Elizabeth Hill, Presiden, Asosiasi Persahabatan Kanada-Kuba Toronto
Mike Beilstein, Corvallis, Konferensi Kota utawa UTAWA
Pusat 8th Day kanggo Kaadilan
Lisa Valanti, Presiden AS-CUBA Sister Cities Association
Church Women United, New York State
Jaringan Kepemimpinan Agama Chicago ing Amerika Latin
Komite Saint-iman ing St. Louis ing Amerika Latin
Kathy Kelly, Voices for Creative Nonviolence
Persahabatan Persahabatan (biyen Stasiun Persahabatan Persatuan St Augustine-Baracoa)
Komite Kuba Minnesota Kuba
Wendy Thompson. mantan Pres. L. 235, UAW, Gandar Detroit & poros Amerika
Felix Masud-Piloto, Profesor Sejarah, Universitas DePaul
Alice Slater, Yayasan Perdamaian Nuklir
Catherine Murphy, Proyek Kesusastraan
Marcela Vásquez-León, Direktur, Pusat Studi Amerika Latin, Universitas Arizona
Dereka Rushbrook, Profesor Madya, Sekolah Geografi & Pangembangan; Direktur,
Program Pasinaon Kuba Kontemporer, Universitas Arizona
Komunitas Vancouver ing Solidaritas karo Kuba
Kolaborasi Wanita lan Cuba AS
Ayo Komite Urip Kuba Maine
Heide Trampus, Koordinator, Worker to Worker, Jaringan Persatuan Tenaga Kerja Kanada-Kuba
H. Bruce Franklin, Penulis
Komite Persahabatan Seattle / Cuba
Ken Crowley, Organisasi Delegasi Nasional, Seksi kanggo Damai
Komite Solidaritas Portland Central America
Houston Peace and Justice Center
Komite Rochester babagan Amerika Latin (ROCLA)
Kentucky Interfaith ing Amerika Latin lan Karibia
Graciela Sanchez, Direktur Eksekutif Esperanza Peace and Justice Center (Texas)
Pedro Cabán, Profesor lan Kursi, Amerika Latin, Karibia lan Pasinaon Latino AS
Universitas ing Albany, SUNY
Tumindak Sacramento kanggo Amerika Latin
Charlotte Koons, co-founder, Code Pink-Long Island, Wanita kanggo Damai
CUBAmistad (Bloomington, IN)
Leslie Salgado, Ketua, Howard County Kanca Amerika Latin
Kanca Kuba Ngatasi Blokade - Vancouver
Nino Pagliccia, aktivis, penulis, Solidaritas Kuba ing Kanada
John Laun, Jaringan Dhukungan Kolombia
Gabriel Hetland, Asisten Profesor, Latin Amerika, Karibia lan Pasinaon Latino AS, Universitas ing Albany, SUNY
Komite Amérika Solidaritas Amerika Latin lan Karibia, Wilayah Metropolitan DC
Kathryn Albrecht, wartawan / panulis, Nueva Mexico
Shirley Warren, Wanita Wanita Paltz Anyar
Laurence H. Shoup, penulis, Tangki Pikir Wall Street: Dewan Hubungan Luar Negeri lan Kekaisaran Geopolitik Neoliberal 1976-2014
Nebraskan kanggo Damai
Corinne Willinger, Brigade Perdamaian Granny, NYC Metro Raging Grannies
Asosiasi Kesadaran Afrika
Komite Tindakan Perdamaian lan Keadilan Rockford
Partai Revolusi Rakyat Kabeh-Afrika (GC)
|
Rebecca Navarrete-Davis, Presiden Berkeley-Palma Soriano Sister City Association Barbara G. Harris, Brigade Perdamaian |
Koalisi Greater Hartford ing Kuba
Meredith Aby, Komite Anti-Perang Miinnesota
LELO (Warisan Kepemimpinan, Kesetaraan lan Organisasi)
Carl Finamore, utusan Machinist Lodge 1781, Dewan Tenaga Kerja San Francisco, AFL-CIO
Kait McIntyre, Komite Anti Perang Perang ing Chicago
Pdt. Ibu Marcy, pendiri, intelektual Umum kanggo Perubahan Sosial lan Spare
Charles Newlin, Komite Koordinator Linn-Benton Partai Ijo Pasifik (Oregon)
Bert Hestroffer, Persaudaraan Internasional Persatuan
Marc Becker, Profesor Sejarah Amerika Latin, Universitas Negeri Truman
Preine Christine, Ass. Profesor lan Direktur Program Sarjana Jurusan Ilmu Latin Amerika, Karibia, lan AS Latino Studies, Universitas ing Albany, SUNY
Michael Martin, Profesor, Sekolah Media, Universitas Indiana
Sarah Blue, Asisten Profesor Geografi, Universitas Texas Texas
Marcela Vásquez-León, Dir., Pusat Studi Amerika Latin, Ass. Profesor, Univ. saka Arizona
Dianne Post, Pengacara Hak Asasi Manusia Internasional, Phoenix, AZ
Ann Eagan, Bendahara, Partai Hijau Manhattan
Francis Shor, Profesor Emeritus, Sejarah, Universitas Negeri Wayne
Sherry Millner, Profesor, CUN
Cole Harrison, Direktur Eksekutif, Tindakan Damai Massachusetts
William H. Slavick, Profesor Inggris ing Universitas Southern Maine (pensiun)
Hermann Engelhardt, Asosiasi Panaliti Senior ing Geofisika, Emeritus, Institut Teknologi California (Cal Tech)
Ken Hayes SOAW-Austin, TX
Mary Ann Jones, Kanca Oregon Kidul Kuba
Jaringan Komunitas Palestina Amerika Serikat (USPCN)
Rob Kall, Penerbit, OpEdNews.com
Kim Scipes, Penyunting Bangunan Solidaritas Buruh Global ing Wektu Nyepetake Globalisasi
[ii] Hanson Daniel, Dayne Batten & Harrison Ealey. "Wayahe AS Mungkasi Embargo Kuba Ora Kira," Majalah Forbes. http://www.forbes.com/sites/
Komisi Perdagangan Internasional AS nggawe perkiraan sing padha:
http://www.cato.org/
"Miturut 1992, bisnis AS ilang luwih saka $ 30 milyar ing perdagangan sajrone telung puluh taun sadurunge, miturut peneliti saka Johns Hopkins. Ing wektu kasebut, kerugian Cuba kanggo wektu sing padha luwih cilik, nanging ora akeh: $ 28.6 milyar, miturut Institut Penelitian Ekonomi Cuba. "
http://www.dollarsandsense.
Panaliten dening Yayasan Kebijakan Kuba ngramalake yen biaya tahunan kanggo ekonomi AS bisa $ 4.84 milyar ing ekspor pertanian lan output ekonomi sing ana gandhengane. "Petani Amerika Nggawe Beban sing abot kanggo US Embargo Marang Kuba: Laporan Anyar," www.cubafoundation.org, Jan. 28, 2002
