Oh, Ora! Al-Qaeda Metu saka Gua tanggal 9/12!

Pendhudhuk Afghanistan ndhelik warga sipil nalika ana demonstrasi
Pendhudhuk Afghanistan nemoni badan warga sipil nalika protes ing kutha Ghazni, sisih kulon Kabul, Afghanistan, 29 September 2019. Serangan udara dening pasukan pimpinan AS ing Afghanistan sisih wétan mateni paling ora limang wong sipil. (Foto AP / Rahmatullah Nikzad)

Diskusi saiki babagan penarikan pasukan AS lan NATO sing direncanakake saka Afghanistan fokus ing kapercayan sing nyata yen mantan rekan analis CIA saya Paul Pillar dibabar 12 taun kepungkur. Paul nyebut "prinsip utama manawa Afghanistan ora diidini maneh dadi swarga kanggo kelompok teroris, utamane al-Qaeda".

kanthi Minggu iku Washington Post "Langit Wis Mudhun" -peling peringatan, Lan NY Timesujare Maureen Dowd Ya ora, ing endi ana sing golek keahlian sing duwe akal?

Ora masalah: Cukup maca maneh Paul Pillar Washington Post op-ed tanggal 16 September 2009, sing bisa uga diparingi hak Paulus: Terorisme Kanggo Dummy. Post milih judhul: "Haven Nyatane Teroris Ora Ana ing Lemah, Online. "

Ing ngisor iki minangka kutipan:

Sepira pentinge klompok teroris apa wae sing nduwe Surgo fisik? … Apa pengaruh surga ing bebaya serangan teroris marang kepentingan AS, utamane tanah air AS? Wangsulan kanggo pitakon nomer loro yaiku: ora kaya asumsi sing ora disebutake. … Preparasi sing paling penting kanggo 11 September 2001, serangan ora kedadeyan ing kamp pelatihan ing Afghanistan, nanging, ing apartemen ing Jerman, kamar hotel ing Spanyol lan sekolah penerbangan ing Amerika Serikat. Ing pirang-pirang dekade kepungkur, klompok teroris internasional wis berkembang kanthi ngeksploitasi globalisasi lan teknologi informasi, sing nyuda katergantungan ing papan fisik.

Jeksa Agung bisa ngetokake dina iki yaiku apa nyegah surgo kasebut bakal nyuda ancaman teroris kanggo Amerika Serikat saka sing mbebayani kanggo mbuwang getih lan bandha sing dibutuhake lan alangan sukses ing Afghanistan, kalebu rezim sing ora efektif lan dhukungan saka pedunung. Gagal nggawe swarga fisik uga kudu ngimbangi dorongan kanggo terorisme anti-AS sing didhasarake saka persepsi manawa Amerika Serikat dadi penjajah tinimbang pertahanan Afghanistan.

Pilar vs. Kepala Pamburu

Paul Pillar nyekel posisi senior banget ing CIA, kalebu Pejabat Intelijen Nasional kanggo Timur Tengah - posisi paling senior ing wilayah kasebut - lan uga ngerti babagan terorisme. Dheweke dadi kepala analisis ing Pusat Counterterrorist ing taun 1993 lan wakil direktur Pusat patang taun mengko. Nalika master seni ireng Cofer Black ngrebut Pusat kasebut ing taun 1997, Nanging, Pilar lunga - amarga "benturan gaya", miturut Steve Coll ing Perang Hantu: Sejarah Rahasia CIA, Afghanistan lan Bin Laden (Purwaningsih, 2005).

Ora angel nerangake kenapa Pilar sing mikir lan ireng hiperaktif bakal kaya minyak lan banyu. Operator lengkap, Black pungkasane kacathet ing Dewan perusahaan energi Ukraina terkenal Burisma. Nanging iki minangka pratelan misuwur sing paling anyar.

Vengeance duweke Aku, jarene Ireng

Pikirake maneh jaman mbales nalika bubar 9/11, lan pendekatan macho sing dimodelake dening Presiden Bush lan ditrapake karo para pejabat CIA lan agen pengaruhe ing media - kanthi Cofer Black kaya swara saka kombinasi Shakespeare Herodias, Lady Macbeth, lan Ratu Jantung Lewis Carroll.

Operator CIA, Gary Schroen, marang Radio Publik Nasional manawa, sawetara dina sawise 9/11, kepala Counterterrorist Cofer Black ngirim dheweke menyang Afghanistan kanthi prentah "Tangkep bin Laden, pateni, lan kundurake maneh ing kothak nganggo es garing." Minangka kanggo pimpinan al Qaeda liyane, Black dilaporake ujar, "Aku pengin kepengine piksel."

Nada sing aneh - lan basa iki - dikembangake ing antarane para pandhita sing cerdas, mesthi kepengin nulungi.

Teka-Teki Seru Spy-Pundit

Siji wong njero, Washington Post veteran Jim Hoagland rada akeh nalika nerbitake surat terbuka marang Presiden Bush tanggal 31 Oktober 2001. Iki dudu prank Halloween. Nanging, Hoagland nyengkuyung apa sing diarani "kekarepan" kanggo "kepala Osama bin Laden kanthi pucuk," sing diklaim minangka tujuan "jenderal lan diplomat" Bush.

Bingung ing ngendi Hoagland entuk potongan getih kasebut.

Sanalika, ana bebaya nalika nuduhake kakehan informasi karo wong pet / njaba. Ing surat mbukak kanggo Bush, Hoagland ngangkat sandiworo babagan rencana game sing nyata lan luwih getih kanggo wulan-wulan mbesuk kanthi menehi Bush prioritas kaya ing ngisor iki.

Kebutuhan kanggo ngrampungake akumulasi senjata biologis lan kimia Irak lan teknologi kanggo nggawe bom nuklir ora bakal suda dening panjaluk kampanye Afghanistan. Sampeyan kudu nindakake kampanye kasebut supaya sampeyan bisa nggunakake cepet kanggo mungkasi ancaman sing ditindakake rezim Saddam Hussein.

Kepiye wae, Hoagland entuk ide "poros" telung minggu sadurunge Sekretaris Pertahanan Donald Rumsfeld ngundang Jenderal Tommy Franks kanggo ngandhani yen Presiden pengin dheweke pindhah fokus menyang Irak. Franks lan pembantune senior wis ngupayakake rencana nyerang Tora Bora, ing endi bin Laden dipercaya ndhelik, nanging perhatian, perencanaan, lan sumber daya tiba-tiba dialih menyang Irak. Dadi Osama bin Laden jebule mlaku metu saka Tora Bora liwat gunung sing mlebu ing Pakistan.

Intine ing kene yaiku favorit intelijen ing media kanthi ringkes diwenehake dening para panyebar CIA - sebagian amarga padha ngati-ati supaya ora nyakot tangan sing menehi kritik marang CIA. Para petugas kasebut duwe buku alamat sing paling dhuwur kanthi jeneng petugas operasi CIA - sing ngandhani Washington Post stalwarts akhir minggu iki yen langit bakal tiba yen Biden nggawa pasukan saka Afghanistan. Deleng ing "P" ing buku alamat kasebut; Aku ora mikir sampeyan bakal nemokake "Paul Pillar".

Apa ana sing bakal seneng-seneng ngenteni "perang selawase" ing Afghanistan? Lha piye, Jeff Bezos, sing tuku Washington Post wolung taun kepungkur, isih ngontrol, lan duwe kontrak gedhe karo CIA. Aku sengit kanggo muni keluwih, nanging ing sangisore kabeh iki ana MICIMATT (Militer-Industri-Kongres-Media-IntelijenKomplek -Academia-Think-Tank. [Penekanan ditambahake.]

Ray McGovern nyambut gawe karo Tell the Word, sawijining penerbitan Greja Juruslamet Ekumene ing kutha Washington. Karir 27 taun dadi analis CIA kalebu njabat Kepala Cabang Kebijakan Luar Negeri Soviet lan nyiapake / ngajak saka Ringkesan Harian Presiden. Dheweke dadi pendiri Profesional Intelijen Veteran kanggo Sanity (VIPS).

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa