Tariq Aziz, mantan Perdana Menteri Irak wis tiwas. Puluh taun suwene nandhang jaran Irak wis rampung lan dheweke bisa ngaso tentrem. Ora sehat, dicabut bantuan medis sing ora cekap lan ditinggalake dening jaba njaba, dheweke ditahan minangka pamrentah Irak sawise serangan Irak kanthi haram dening AS lan pamrentah Inggris ing 2003. Tariq Aziz dibutuhake dening panguwasa berjuang minangka simbol kamenangan sawise nampa warisaning negara sing rusak sawise dihukum lan ora dikuwasani.
Ora masalah sing tembung-tembunge sedih lan ngormati Tariq Aziz - pimpinan sajrone pirang-pirang dina peteng ing negarane - bakal digunakake dening sawetara wong liya kanggo nyuda kita amarga didhukung dhukungan rezim diktator.
Tariq Aziz ndangu banget karo komitmen dheweke lan kerjane bareng karo Perserikatan Bangsa-Bangsa nalika kita beda-beda dadi koordinator kamanungsan PBB ing Baghdad. Usaha-usulane kanggo nyegah perang 2003 ora bakal dilalekake. Piyambakipun minangka tugas tugas sing angel nanging berprestasi tanpa menehi tanggepan Dewan Keamanan PBB sing nandhang sangsara ing manungsa ing Irak bakal duwe pengaruh sing luwih ala.
Kita duwe apike carane timbangan kaadilan bakal reaksi manawa bisa ngukur bobot tumindak salah marang wong Irak sing disumbang saka ing Irak lan saka njaba.
Sajrone pirang-pirang taun kepungkur, kita ngarep-arep manawa para pemimpin sing duwe pengaruh bisa nganggep tanggung jawab moral kanggo ndeleng manawa Tariq Aziz, sawijining negarawan sing lara lan wis tuwa, bakal diidini dina pungkasane kanthi nyenengake kulawargane. Kita padha salah. Kita wis mréntah menyang mantan Sekretaris Negara AS, James Baker, sing dadi ketua karo Tariq Aziz negosiasi Jenewa 1991 ing Irak, kanggo ndhukung panjaluk kanggo perawatan manungsa saka mantan mitra kasebut. Baker ora gelem tumindak dadi negarawan. Kita uga ngarep-arep bisa ngrungokake swarane Paus kanggo kanca-kanca Kristen Tariq Aziz sawise kontak karo menteri luar negeri Holy See. Vatikan tetep bisu. Pemimpin liyane ing Eropa lan ing endi wae luwih milih kasepen tinimbang rasa welas asih.
Malah organisasi kita dhewe, Perserikatan Bangsa-Bangsa, ora bisa ngalang-alangi njaluk perawatan adil kanggo wong sing wis dikenal organisasi kasebut sajrone pirang-pirang dekade minangka pembela sing yakin lan dipercaya ing Irak.
Nalika lumrahe wektu, kita ngerti manawa Tariq Aziz bakal luwih eling minangka pimpinan sing kuwat sing nyoba supaya nglindhungi integritas Irak tumrap kabeh kemungkinan ing negarane lan nglawan gangguan njaba dening pasukan politik sing ngladeni.
Hans-C. von Sponeck lan Denis J. Halliday,
Asisten Sekretaris Umum & Koordinator Kemanusiaan PBB kanggo Irak (p.) (1997-2000) Müllheim (Jerman) lan Dublin (Irlandia)
Siji Response
Hans lan Denis sing ditresnani,
Matur nuwun kanggo laporan iki lan komentar sing wawasan lan nyata. Aku kelingan jaman sejarah iki lan cara terhormat nalika Tariq nyedhaki macem-macem krisis internasional. Aku pisanan krungu babagan Tariq Asis nalika dheweke ngobrol nalika teleconferensi sing diatur dening World Beyond War bali ing taun 1990an. Aku banjur kesengsem banget. Dheweke pancen pancen kamanungsan sejatine lan aku ngisin-isini carane dheweke dianggep sawise Saddam Hussein ambruk dening komunitas internasional. Travesty tenan.
Aku minangka salah sawijining penganjuran koalisi Uniting kanggo Damai Damai sing ngajak Majelis Umum PBB ngadani rapat darurat ing krisis Irak ing 2003 sing kaloro ndhukung. Matur nuwun kanthi sanget. Pancen banget ala yen ora ana pimpinan politik liyane kaya sampeyan. Kita bisa uga wis mungkasi serangan AS lan serangan Irak sing ilegal sadurunge diwiwiti.
Mbesuk yen sampeyan ora entuk tanggapan kanggo inisiatif kaya iki saka status politik, coba marani masarakat sipil kanggo kerja sama karo kita liwat klompok kaya AVAAZ, IPB, UFPJ, lsp kanggo nyoba nambah kesadaran masarakat lan dhukungan luwih akeh kanggo mung perawatan kanggo wong kaya Tariq Aziz - pahlawan masarakat sejati.
Matur nuwun,
Rob Wheeler
Aktivis Damai lan Perwakilan PBB
robwheeler22 @ gmail.com