Iku Ora Wektu Bom Korea Lor

Ora ana alesan kanggo miwiti perang sing ngrusak nalika opsi nonmiliter bisa digunakake.

Edward Luttwak, miturut artikel anyar ing Kebijakan Luar Negeri, mikir yen perang antarane rong negara bersenjata nuklir minangka ide sing apik. Dheweke salah. Nyatane, ora ana sing bisa ngrusak kepentingan AS utawa luwih mbebayani kanggo kanca-kanca Amerika tinimbang nyerang Korea Lor.

Sampeyan ora kudu njupuk tembung kita. Nalika kita nulis menyang Departemen Pertahanan musim gugur iki kanggo takon babagan risiko serangan militer ing Korea Lor, dheweke ngandhani yen invasi lemah perlu kanggo numpes situs nuklir pimpinan Korea Utara Kim Jong Un lan nyathet yen metropolitan Seoul. 25 yuta pedunung ing wilayah kasebut ana ing jangkoan artileri, roket, lan rudal balistik Korea Utara. Kaya-kaya ora cukup, Layanan Riset Kongres AS bubar ngira manawa 300,000 wong bakal tiwas ing sawetara dina perang.

Sembarang upaya kanggo ngrusak arsenal kasebut bakal menehi skenario klasik "nggunakake utawa ilang", sing bisa nyebabake ijol-ijolan nuklir. Utawa, Kim bisa milih nanggapi kanthi konvensional nganggo ewonan roket lan artileri, mateni puluhan utawa atusan ewu warga sipil lan personel militer AS, Jepang, lan Korea Selatan. Ing salah siji skenario, kita kalah sanajan kita "menang" ing pangertèn militèr.

Luttwak nyebataken stasiun subway hardening minangka cara kanggo nglindhungi warga Seoul. Aja lali yen ora ana hardening sing bisa nyegah karusakan kutha. Aja mikir manawa wong Korea Kidul bakal digabung ing papan perlindungan darurat kasebut dening ewonan warga Amerika lan negara katelu sing manggon ing Seoul. Aja kuwatir yen Kidul bakal ngalami tekanan gedhe kanggo mundhak ing jam pisanan ijol-ijolan konvensional.

Kajaba iku, eskalasi apa wae bisa - lan bisa uga - menehi tanggapan Cina. Perdamaian ing Semenanjung Korea lan njaga penyangga ing antarane awake dhewe lan sekutu inti AS tetep paling penting kanggo pamrentah China, lan kita bakal ora wicaksana nglawan China sing ngetrapake kepentingan kasebut.

Tinimbang mikirake serangan militer, kita kudu ngakoni yen opsi nonmiliter kanggo Korea Lor nyata lan bisa digunakake. Korea Selatan wis bejat karo kabijakan mbebayani Presiden Donald Trump kanggo kapentingan rembugan ing Olimpiade Mangsa Pyeongchang. Rute de-escalatory iki kudu ditindakake kanthi maksimal.

Maju, kita kudu nyengkuyung lan nguatake pejabat layanan manca AS lan PNS sing cerdas sing kerja kanggo nyedak dhuwit, minyak, lan barang selundupan rezim Kim. Kita kudu menehi jeneng lan isin bank-bank Cina sing ngumbah dhuwit kanggo elit Korea Utara, nemtokake dheweke minangka nglanggar sanksi AS, lan ngilangi saka sistem finansial global. Lan kita kudu terus kerja kanggo misahake Korea Lor saka China sing tambah akeh ndeleng rezim Kim minangka ngrusak ambisi.

Sing paling penting, kita kudu nguatake pertahanan sekutu Asia nalika kita kerja kanggo mbangun front global sing manunggal nglawan rezim Kim. Sanksi mung efektif nganti dileksanakake, lan tumindak internasional sing terkoordinasi iki mbutuhake kepinteran diplomatik sing nyata - sing durung ditampilake administrasi Trump.

Intine yaiku atusan ewu wong bakal mati sajrone sawetara dina serangan AS ing Korea Lor lan mayuta-yuta liyane bisa tiwas ing perang sing mesthi bakal ditindakake. Presiden Trump utang marang sekutu kita ing wilayah kasebut lan pasukan kita ing lapangan kanggo nggunakake pendekatan sing luwih cerdas lan luwih ati-ati.

Ruben Gallego makili Distrik 7th Arizona lan dadi anggota Komite Layanan Bersenjata House.
Ted Lieu makili Distrik 33 California lan dadi anggota Komite Urusan Luar Negeri.