Kampanye anyar kanggo Prajanjian kanggo Ban Ban Senjata Nuklir Ganti Momentum

Miturut Alice Slater

Prajanjian Non-Proliferasi 1970 (NPT), diterusake tanpa wates ing taun 1995 nalika arep kadaluwarsa, nyedhiyakake manawa limang negara senjata nuklir sing uga duwe kekuatan veto ing Dewan Keamanan (P-5) - AS, Rusia, Inggris, Prancis, lan China- bakal "nerusake negosiasi kanthi iman sing apik"[I] kanggo nglucuti senjata nuklir. Kanggo tuku dhukungan saka jagad liya kanggo kesepakatan kasebut, senjata nuklir nyatake "gawe manis pot" kanthi tawaran Faustian sing njanjeni negara-negara senjata nuklir "hak sing ora bisa uwal"[sunting] kanggo disebut "tentrem" nuklir, saéngga menehi wong kunci pabrik bom. [Iii]  Saben negara ing donya mlebu perjanjian anyar kajaba India, Pakistan, lan Israel, sing terus nggawe senjata nuklir. Korea Utara, anggota NPT, njupuk keuntungan saka teknologi teknologi sing diduweni liwat "hak sing ora bisa uwal" kanggo kekuwatan nuklir lan mungkasi perjanjian kasebut kanggo nggawe bom nuklir dhewe. Saiki ana sangang negara senjata nuklir kanthi 17,000 bom ing planet iki, 16,000 ing AS lan Rusia!

Ing Konferènsi lan Konvensi NPT 1995, jaringan anyar NGO, Penghapusan 2000, nyuwun kanggo negosiasi langsung sawijining prajanji kanggo ngilangi senjata nuklir lan fase metu saka daya nuklir. [iv]A Kelompok Kerja pengacara, ilmuwan lan pembuat kebijakan nyusun Konvensi Senjata Nuklir Model[v] nyedhiyakake kabeh langkah sing perlu kanggo dipertimbangkan kanggo ngilangi total senjata nuklir. Iki dadi dokumen resmi PBB lan dikutip proposal Sekretaris Jenderal Ban-ki Moon ing 2008 kanggo Rencana Lima Titik kanggo Pelucutan Nuklir. [vi]Perpanjangan indefinite NPT dibutuhake Review Konperensi saben limang taun, karo rapat-rapat Komite Preparatory ing antarane.

Ing taun 1996, Proyek Pengadilan Dunia LSM njaluk Opini Penasihat saka Pengadilan Kehakiman Internasional babagan legalitas bom kasebut. Pengadilan mutusake kanthi setuju yen ana kewajiban internasional kanggo "ngrampungake negosiasi babagan pelucutan senjata nuklir ing kabeh aspek", nanging mung nguciwani manawa senjata kasebut "umume ilegal" lan ora bisa mutusake manawa bakal sah utawa ora nggunakake senjata nuklir "nalika kaslametané negara sing dadi bebaya". [vii]Sanajan LSM ngupayakake paling akeh kanggo lobi kanggo janji-janji terus-terusan sing diwenehake dening P-5 ing review NPT sabanjure, kemajuan ing perlucutan senjata nuklir dibekukan. Ing 2013, Mesir bener-bener metu saka rapat NPT amarga janji sing digawe ing 2010 kanggo nganakake konferensi babagan Zona Bebas Pemusnahan Massa ing Timur Tengah (WMDFZ) isih durung bisa ditindakake, sanajan janji kanggo WMDFZ yaiku ditawakake menyang negara-negara Timur Tengah minangka chip tawar-menawar supaya bisa milih ekstensi NPT sing ora ditemtokake meh 20 taun sadurunge ing 1995.

Ing 2012, Komite Palang Merah Internasional nggawe upaya terobosan sing durung pernah ana kanggo ndhidhik jagad manawa ora ana larangan hukum panggunaan lan duwe senjata nuklir sanajan ana konsekuensi kamanungsan sing nyebabake akibat perang nuklir, saengga gawe anyar kesadaran masyarakat babagan bebaya bebaya holocaust nuklir. [viii]  A inisiatif anyar, Kampanye Internasional kanggo Ngilangi Senjata Nuklir (KULA SAGED) [ix]wis diluncurake kanggo mbabarake efek sing mbebayani tumrap kabeh urip ing bumi yen perang nuklir pecah, kanthi ora sengaja utawa desain, uga ora bisa pamrentah ing level apa wae kanggo nanggapi kanthi cukup. Dheweke njaluk larangan hukum senjata nuklir, kayata donya nglarang senjata kimia lan biologis, uga landmine lan amunisi cluster. Ing taun 1996, LSM kanthi kemitraan karo negara-negara ramah, sing dipimpin dening Kanada, ketemu ing Ottawa, ing kurungan institusi PBB sing diblokir sadurunge kanggo negosiasi perjanjian kanggo nglarang ranjau darat. Iki dadi dikenal minangka "Proses Ottawa" sing uga digunakake dening Norwegia ing taun 2008, nalika dadi tuan rumah rapat ing njaba negosiasi negosiasi PBB sing mblokir larangan kanggo amunisi kluster.[X]

Norwegia uga melu panggilan Palang Merah Internasional ing 2013, dadi Konferensi khusus Pengaruh Kemanusiaan Senjata Nuklir. Rapat Oslo ditindakake ing njaba institusi sing biasane kayata NPT, Konferensi Pelucutan senjata ing Jenewa lan Komite Pertama Majelis Umum, ing ngendi kemajuan pelucutan senjata nuklir dibekukan amarga negara-negara senjata nuklir mung gelem tumindak langkah-langkah non-panyebaran, nalika gagal njupuk langkah-langkah sing migunani kanggo pelucutan nuklir. Iki, sanajan ana janji-janji kosong sajrone 44 sejarah NPT, lan meh 70 taun sawise pamboman bom Hiroshima lan Nagasaki ing taun 1945. P-5 mboikot konferensi Oslo, nerbitake pernyataan gabungan sing ngaku bakal "gangguan" saka NPT! Loro negara senjata nuklir saiki muncul - India lan Pakistan, kanggo gabung karo 127 negara sing teka ing Oslo lan negara-negara senjata nuklir loro kasebut mlebu maneh ing konferensi tindak lanjut taun iki sing dianakake Mexico, kanthi 146 negara.

Ana transformasi ing udara lan owah-owahan zeitgeist babagan carane bangsa lan masarakat sipil ngatasi senjata nuklir. Dheweke kumpul ing kemitraan kanthi jumlah luwih akeh lan kanthi tekad sing saya akeh rembugan karo perjanjian nuklir sing bakal nglarang kepemilikan, nguji, nggunakake, produksi lan akuisisi senjata nuklir minangka ilegal, kaya sing ditindakake donya kanggo senjata kimia lan biologis. Perjanjian larangan kasebut bakal wiwit nutup kesenjangan ing keputusan Pengadilan Dunia sing gagal mutusake manawa senjata nuklir ilegal ing kabeh kahanan, utamane yen negara sing isih urip dadi bebaya. Proses anyar iki dioperasikake ing njaba struktur negosiasi PBB kelumpuhan, pisanan ing Oslo, banjur ing Meksiko kanthi rapat kaping telu sing direncanakake ing Austria., taun iki banget, ora patang taun mengko ing 2018 kaya sing diusulake dening gerakan negara sing ora selaras sing ora ngerti kebutuhan mendesak supaya cepet pindhah menyang pambusakan nuklir, lan durung nampa tuku saka recalcitrant P-5. AS, Prancis lan Inggris malah ora repot-repot ngirim perwakilan sing layak kanggo rapat tingkat tinggi pertama ing sejarah kanggo kepala negara lan menteri luar negeri kanggo ngatasi senjata nuklir ing Majelis Umum PBB musim gugur pungkasan. Lan padha mbantah pambentukan Grup Kerja Terbuka PBB kanggo Disarmament Nuklir sing ditemoni ing Jenewa kanthi pengaturan informal karo LSM lan pamrentah, gagal teka ing sawijining rapat sing dianakake nalika musim panas 2013.

Ing Nayarit, Meksiko, Ketua Meksiko dikirim ing dunya Valentine ing 14 Februari, 2014 nalika dhèwèké nyatakaké ucapané marang ovation lan swara seru déning akèh delegasi pamaréntah lan LSM sing teka:

Dhiskusi sing adhedhasar lan komprehensif babagan impact kamanungsan saka senjata nuklir kudu nggawa prasetya Serikat lan masyarakat sipil kanggo nggayuh standar lan norma internasional sing anyar, liwat instrumen pengikat sing sah. Punika pamanggih Kursi Konferènsi Nayarit sampun nedahaken wekdal punika sampun miwiti proses diplomatis ingkang kondusif tumrap tujuan punika. Kepercayaan kita yaiku proses iki kudu ngemot wektu tartamtu, definisi fora sing paling cocok, lan kerangka sing jelas lan substansif, nyebabake dampak kemanusiaan saka senjata nuklir minangka inti saka upaya disarmament. Iku wektu kanggo njupuk tindakan. Riyaya 70th saka serangan Hiroshima lan Nagasaki minangka tonggak sing cocog kanggo nggayuh tujuan kita. Nayarit minangka titik ora bali (emphasis ditambahake).

Jagad iki wis miwiti proses Ottawa kanggo senjata nuklir sing bisa dirampungake ing wektu sing cedhak yen kita ana siji lan fokus! Salah sawijining kendala sing dadi kasile sukses nggayuh perjanjian larangan sing disetujoni yaiku posisi negara "payung nuklir" kayata Jepang, Australia, Korea Selatan lan anggota NATO. Dheweke nyengkuyung nyengkuyung perlucutan senjata nuklir nanging isih gumantung karo "pencegah nuklir" sing mematikan, sawijining kabijakan sing nuduhake kekarepane supaya AS ngobong kutha-kutha lan ngrusak planet kita atas jenenge.

Nggayuh perjanjian larangan sing dinegosiasikake tanpa negara-negara senjata nuklir bakal menehi kita pelatih supaya bisa nyang-nyangan negosiasi kanggo ngilangi total senjata nuklir ing wektu sing cukup kanthi malu amarga ora mung gagal ngurmati NPT nanging uga ngrusak kabeh Janji "iman sing apik" kanggo perlucutan senjata nuklir. Dheweke terus nyoba lan nggawe bom, fasilitas manufaktur, lan sistem pangiriman anyar, nalika Ibu Bumi diserang kanthi sukses kanthi tes sing disebut "sub-kritis", amarga negara-negara pelaku undang-undang kasebut terus-terusan nyebul plutonium ing ngisor lemah ing Nevada lan Novaya. Situs test Zemlya. P-5 negesake proses "langkah demi langkah", sing didhukung dening sawetara "negara payung" nuklir, tinimbang negosiasi larangan hukum nuduhake kemunafikan sing apik banget amarga dheweke ora mung modernisasi lan ngganti gudang senjata, sejatine nyebar pabrik bom nuklir ing saindenging jagad kanthi wujud reaktor nuklir kanggo entuk komersial, malah "nuduhake" teknologi mematikan iki karo India, partai non-NPT, praktik ilegal nglanggar larangan NPT supaya nuduhake teknologi nuklir karo negara-negara sing gagal melu perjanjian kasebut.

Kanthi patemon tindak lanjut ing Austria, Desember 7^th lan 8^th of taun iki, kita kudu strategis ing dorongan maju kanggo larangan hukum. Kita kudu njaluk luwih akeh pamrentah sing bakal muncul ing Wina, lan nggawe rencana kanggo pamrentah LSM sing akeh banget kanggo nyengkuyung negara-negara supaya metu saka payung nuklir sing ngisin-isini lan nyenengake klompok negara-negara sing golek perdamaian sing lagi maju nalika ngupayakake mungkasi wara nuklir!

Priksa kampanye ICAN kanggo mangerteni carane sampeyan bisa melu ing Wina.  www.icanw.org

[X] http://www.singaporetreatystatus /