Miturut Richard Tucker, World Beyond War
Dhiskusi ing Ora ana Konferensi 2017 Perang, September 23, 2017
Good morning, friends,
Ora kaya konvergensi iki wis kedadeyan sadurunge. Aku dadi ngucapke matur nuwun marang para penyelenggara, lan aku kagum banget ing macem-macem penutur lan penyusun sing makarya bebarengan minggu iki lan ngluwihi.
Hubungan antara operasi militer lan biosfer ditekan akeh banget lan dumadi, nanging ora umum. Supaya ana karya sing bisa kita lakoni ing akeh wilayah. Salah sawijining sistem pendidikan. Aku dadi sejarawan lingkungan kanthi perdagangan. Minangka panaliti lan guru, aku wis nggarap rong puluh taun babagan ukuran militer sing nyuda lingkungan saka sejarah - ora mung ing mangsa perang, nanging uga ing wektu paceklik. Minangka Gar Smith wis disorot, iki minangka crita lawas, kaya sing wis diorganisir.
Nanging ing sistem pendhidhikan kita, akeh gegayutan antara perang lan biaya lingkungane ora katon ing level apa wae. Sejarawan lingkungan ora nggatekake koneksi kasebut nganti jaringan perang / lingkungan kita muncul kurang saka sepuluh taun kepungkur. Umume kita ora pengin sinau sejarah militer. Sejarawan militer mesthi nggatekake alam donya - minangka setting lan pembentuk konflik massal - nanging pakaryan kasebut arang mbahas babagan warisan lingkungan sing dawa kanggo operasi militer. Akeh program studi perdamaian sing bisa diperkaya karo materi lingkungan sing luwih akeh.
Kita ngasilake seri riset kanthi terus berkembang babagan sejarah ing saindenging jagad sing didaftar ing situs web . Luwih-luwih ngerti kabeh pengaruhe, kanthi langsung lan dawa, crita kita bakal luwih apik. Mula, aku matur nuwun banget marang Gar amarga bisa nggabungake Reader Perang lan Lingkungan. Muga-muga sampeyan bisa njaluk salinan. Saiki aku pengin ditambahake menyang presentation Gar dening nandheske sawetara akar sajarah jero saka kahanan kita.
Prioritas militèr (kanggo loro pertahanan lan pelanggaran) wis utamané kanggo meh saben sistem masyarakat lan negara liwat sajarah. Sing prioritas wis mbentuk organisasi politik, sistem ekonomi, lan masyarakat. Ana mesthi ana balapan kandhang, dikelola dening negara lan diprodhuksi dening tenaga kerja industri militer. Nanging ing 20th abad ing distorsi saka kabeh ekonomi wis unprecedented ing ukuran. Kita manggon saiki ing Negara Warfare sing digawe ing Perang Donya II lan ditindakake dening Perang Dingin. Buku sepuluh penulis ing sajarah lingkungan Perang Donya II ing probe AS; bakal diterbitake ing taun ngarep.
Looking back into our longer history, aku pengin nyorot situasi kusut saka sipil ing jaman perang - warga sipil minangka korban lan panyengkuyung operasi militer. Ing kene kita nemokake akeh hubungan kritis antarane urip masarakat lan kerusakan lingkungan ing jaman perang lan wektu tentrem.
Siji pranala tengah Food and Agriculture: Populasi peternakan kerep banget nandhang sangsara ing mangsa perang, amarga kolom militèr ngliwati tlatah, pasokan requisisi, bangunan sing kobong, ngancurake panandha - lan mlarat. Kampanye-tradisi kasebut luwih cepet nalika kedadeyan industri perang ing abad kaping-19. Kampanye bumi sing dirasakake wis kondhang ing Perang Saudara Amerika. Ing Perang Donya I disruptions pertanian lan malnutrisi sipil abot padha tengah kanggo meh saben wilayah Eropah lan Timur Tengah, minangka kita nglacak ing sajarah global multi-penulis sajarah kita Perang Donya I sing uga bakal dicithak ing taun ngarep. Iku masalah perennial sing ngubungake populasi sipil kanggo stres lingkungan
Ngomong kampanye bumi sing murup, ayo gunakake disengojo lingkungan perang sing luwih cilik. Counter-insurgency kampanye sing dirancang kanggo ngalahake dhukungan warga sipil saka pemberontak, wis bola-bali nyebabake karusakan lingkungan. Penggunaan senjata kimia ing Vietnam ditemokake minangka bagian saka strategi perang kolonial Inggris lan Prancis, sing uga sinau strategi Amerika nalika penaklukan Filipina watara 1900. Sastranegara sing padha bali menyang sajarah nganti paling ora nganti kuna Yunani.
Akeh wacana perang sing nyebabake gerakan pengungsi massa. Ing jaman saiki biasane dilaporake kanthi apik - kajaba dimensi lingkungan. Tekanan lingkungan saya kuat ing ngendi wae masarakat kepeksa ninggalake omah, lan ing rute sing uwal, lan ing endi papane. Siji conto sing nggegirisi, dibahas ing volume multi-penulis sing anyar Long Shadows: Sejarah Lingkungan Global Perang Donya II, yaiku China, ing ngendi puluhan yuta pangungsi minggah omahé antara 1937 lan 1949. Saperangan saka kita saiki sinau ing kasus liyane ing abad kasongolas lan rongpuluh. Ing taun-taun pungkasan, para pengungsi perang lan pengungsi lingkungan nggabungake aliran sing ora tau ngalami pitung puluh juta wong. Lingkungan kasebut kedadean lan asil saka migrasi kasebut.
Iki mimpin kula kanggo Perang Sipil, sing ora jelas bedane antarane para pejuang lan warga sipil; kerusakan lingkungan wis dadi faktor ing saben wong kasebut. Nanging - suwene abad kepungkur, ora ana sing mung internal; kabeh mau wis diwenehi panganan perdagangan internasional. Link lingkungan menyang Resource Wars lan pamikiran kakuwatan industri ing pertempuran kanggo ngontrol sumberdaya strategis kudu ketok. Iki perang neo-kekaisaran, sing nggunakake wong lokal minangka pengganti, iku konflik lingkungan. (Thanks kanggo Michael Klare, Philippe LeBillon ing Vancouver, lan liya-liyané, kanggo karya sing penting ing subyek iki.) Dadi nalika kita nyinaoni luwih saka 50 puluh perang "sipil" ing abad kepungkur, kita kudu ora nglirwakake pasar senjata global. (SIPRI).
Ing kene aku arep ngowahi nada aku sajrone menit, kanggo nimbang topik sing luwih nyenengake. Kadhangkala ana crita-pangrasa ati para korban bisa digunakake bebarengan, ing kahanan sing ngubungake perekonomian militer krisis kesehatan masyarakat lan protest lingkungan lingkungan. Ing sapérangan républik Uni Sovyèt ing jaman glasnost-perestroika sing nyusul bencana Chernobyl, organisasi-organisasi akar rumput metu ing wayah wengi nalika Gorbachev mbukak jendhela kanggo debat publik. Miturut tetanggan 1989 bisa diatur sacara umum kanggo nyegah penyakit beracun lan radioaktif lan ngubungake masalah lingkungan sing luwih wiyar. A panaliten anyar saka Kiev bakal nyaritakake crita iki khusus kanggo Ukraina, ing ngendi organisasi NGO diorganisir kanthi cepet lan langsung disambung menyang organisasi internasional kayata Greenpeace, lan kanggo ekspatriat dhewe ing Kanada, Amerika Serikat, lan Eropa kulon. Nanging angel kanggo nyengkuyung gerakan, lan warta anyar ora nyenengake. Nalika rezim ora nyenengake wong-wong saka koneksi internasional, kaya saiki ing Hungaria, aksi lingkungan digawe luwih angel.
Pungkasan, kita teka menyang rusak lingkungan sing nggabungake kabeh liyane: Perubahan Iklim. Kontribusi militer kanggo pamanasan global nduwe sejarah, nanging durung diteliti sacara sistematis. Buku gedhe Barry Sanders, Zona Hijau, minangka salah sawijining usaha sing penting. Para perencana militer - ing AS, negara-negara NATO, India, China, Australia - ngupayakake kasunyatan ing jaman saiki. Nanging sejarah lengkap jaman bahan bakar fosil ora bisa dingerteni kanthi cekap nganti kita luwih cetha ndeleng segmen militer, yaiku nggunakake bahan bakar fosil lan mbentuk ekonomi politik global batubara, minyak, lan gas alam.
Saliyane, nalika kita kenal iki lan akeh sambungan antarane militarism lan lingkungan, saindhenging sejarah kita, iki nggawe kasus kanggo karya kita kabeh luwih penting, loro ing kelas lan ing wujud kesadaran everyone saka kerumitan lan dhuwur tarub kita tantangan kaping.
Dadi, carane mindhah maju menyang kaping ahead? Resiliensi lan pemulihan uga minangka bagéan penting saka cathetan sejarah - kerusakan manungsa lan lingkungan asring diatasi, paling ora sapisan. Aku durung ngomong akeh babagan ukuran lingkungan kita; pantes luwih akeh. Aku seneng yen akhir minggu iki kita duwe kesempatan kanggo bisa nggolek kanggo nggolek bentuk resistansi lan pembaruan sing anyar lan luwih kuat.
Situs web proyek sejarah kita lagi diubah lan ditambahi musim iki. Kalebu bibliografi sing saya maju lan conto silabus. Kita pengin situs kasebut dadi luwih migunani kanggo para kampanye saiki. Aku nampa saran babagan carane nggawe.
