Malah Warriors Ngomong Wars nggawe Nggawe Kita Kurang Aman

Update Dec 31, 2018: The New York Times artikel, "Pasukan Afghanistan CIA Ninggalake Jejak Abuse lan Nesu," laporan yen perang US ing Afghanistan ngurangi misi perang AS ing Afghanistan.

*********************

Para ahli ngendika US Secret Secret Executive Harming US National Security
diklumpukake dening Fred Branfman

Admiral Dennis Blair, Mantan Direktur Intelijen Nasional

"Laksamana Dennis Blair, mantan direktur Intelijen Nasional (ing) New York Times [49]: Nalika "serangan drone mbantu nyuda kepemimpinan Qaeda ing Pakistan," dheweke nulis, "dheweke uga nambah rasa sengit marang Amerika." Dheweke ujar manawa drone kasebut uga ngrusak "kemampuan kita kerja bareng Pakistan [ing] ngilangi papan suci Taliban, nyengkuyung dialog India-Pakistan, lan nggawe senjata nuklir Pakistan luwih aman."

- “Proyeksi Petraeus, Bagean I: Cathetan Direktur CIA Wiwit Surge [50] - Sembah Pahlawan Ndhelikake Gagal Militer 'Mesin Pembunuh Global' Direktur CIA ", dening Fred Branfman, Salon, Oktober 3, 2011

 

Michael Boyle, Mantan Obama Counter-Terrorism Adviser

"Michael Boyle, sing dadi klompok kontra-terorisme Obama nalika pemilihan sadurunge taun 2008, ujar manawa ketergantungan pamrentah AS ing teknologi drone duwe" efek strategis sing ora bisa ditimbang kanthi bener tumrap bathi taktik sing ana gandhengane karo mejahi teroris… Tambah akeh kematian para koperasi sing duwe peringkat paling dhuwur nyebabake resistensi politik tumrap program AS ing Pakistan, Yaman lan negara-negara liyane. ”

- "Drone AS Nyerang 'Counter-Productive', Mantan Klaim Penasihat Keamanan Obama," 7 Januari 2013, The Guardian

 

Jenderal James Cartwright, mantan Wakil Ketua, Joint Chiefs of Staff

“Kej. James E. Cartwright, mantan wakil ketua Kepala Staf Bersama lan penasihat sing disenengi sajrone masa jabatan pertama Pak Obama, ujar manawa ana pidato ing Kamis yen kampanye serangan drone Amerika sing agresif bisa ngrusak upaya jangka panjang kanggo perang ekstremisme 'Kita lagi ndeleng kesalahan kasebut. Yen sampeyan nyoba mateni dalan kanggo solusi, ora preduli sampeyan persis, sampeyan bakal ngganggu wong sanajan ora target. '"

- "Minangka Kabijakan Drone Anyar Ditimbang, Sawetara Efek Praktis Katon", NYT, Maret 22, 2013

 

Kepala Kantor CIA di Islamabad

"Kepala stasiun CIA ing Islamabad mikirake serangan drone kasebut ing taun 2005 lan 2006 - sing, sanajan ora asring ditindakake, asring adhedhasar intelijen sing ala lan nyebabake akeh korban warga sipil - ora nindakake apa-apa kajaba kebencian bahan bakar kanggo Amerika Serikat ing Pakistan. lan nyelehake pejabat Pakistan ing posisi sing ora nyaman amarga kudu ngapusi serangan kasebut. "

Ing Way of the Knife, Mark Mazetti, lokasi Kindle. 2275

 

Dewan Hubungan Luar Negeri

"Katon ana korélasi sing kuat ing Yaman antarane pembunuhan sing ditarget wiwit Desember 2009 lan nesu marang Amerika Serikat lan simpati karo utawa setya karo AQAP ... Salah sawijining mantan pejabat militer senior sing ana gandhengane karo pembunuhan target AS ujar manawa" serangan drone mung sinyal arog sing bakal boomerang nglawan Amerika '. Jagad sing ditandhani karo akeh drone bersenjata ... bakal ngganggu kepentingan AS, kayata nyegah konflik bersenjata, ningkatake hak asasi manungsa, lan nguatake rezim hukum internasional. " Amarga kaluwihane gunggunge drone tinimbang platform senjata liyane, negara-negara lan aktor-aktor nonstate bakal luwih seneng nggunakake kekuwatan tumrap Amerika Serikat lan sekutune. ”

- "Reformasi Kebijakan Strike USDrone," Januari 2013, Micah Zenko, Dewan Hubungan Luar Negeri

 

Sherard Cowper-Coles, Mantan Perwakilan Khusus Inggris Ke Afghanistan

"Sir Sherard Cowper-Coles, cedhak karo Wakil Khusus Inggris ing Afghanistan, ujar manawa David Petraeus kudu" isin karo awake dhewe, "njelasake manawa" dheweke nambah kekerasan (lan) ngatasi jumlah serangan pasukan khusus. " Minangka Cowper-Coles diterangno [51], "kanggo saben prajurit Pashtun sing wis mati, ana 10 wong sing janji males dendam." "

- "Perang Rahasia Obama: Kepiye Kebijakan Counter-Terrorism sing Shady Luwih Mbebayani tinimbang Terorisme", dening Fred Branfman, AlterNet, Juli 11, 2011

 

Muhammed Daudzai, Kepala Staf Karzai

Muhammed Daudzai, pangareping staf kanggo presiden Afghanistan Hamid Karzai, ngandika [52] "Nalika kita nglakoni perang ing wayah wengi, musuh bakal luwih kuwat lan kuwat."

-- “Proyeksi Petraeus, Bagean I: Cathetan Direktur CIA Wiwit Surge [50] - Sembah Pahlawan Ndhelikake Gagal Militer 'Mesin Pembunuh Global' Direktur CIA ", dening Fred Branfman, Salon, Oktober 3, 2011

 

Direktur Perkiraan Intelijen Nasional Intelijen Nasional

"Laporan pungkasan nyimpulake manawa Irak wis dadi" sebab célèbre "kanggo para jihadis, nuwuhake rasa nesu banget babagan keterlibatan AS ing jagad Muslim lan nuwuhake para pendukung gerakan jihad global. ' … Laporan kasebut prédhiksi manawa gerakan jihad global sing saya desentralisasi bakal luwih cepet, kanthi kelompok-kelompok militan regional terus berkembang. ”

Ing Way of the Knife, Mark Mazetti, lokasi Kindle. 1945

 

Andrew Exum, mantan Ranger Tentara, Fellow, Pusat Keamanan Amerika Anyar

"Kita fokus banget kanggo target target sing dhuwur iki ... dakkira pungkasane nambah akeh driver konflik lan nambah pemberontak ... Ora butuh jenius kanggo ngerti manawa kanthi nyeret wong-wong metu saka omah ing tengah ing wayah wengi… bisa nyebabake ketegangan, kepiye carane bisa nambah pemicu konflik, ”

- saka Perang Reged, Jeremy Scahill, Kindle Loc. 3171

 

Farea al-Muslimi, Yaman Villager

"Nanging, saiki, nalika mikir babagan Amerika, dheweke mikirake rasa wedi sing dirasakake ing drone ing endhase. Apa militant sing kegagalan gagal, satunggaling serangan drone rampung ing sesambungan. "

–Seksimoni, Sub-Komite Kehakiman Senat babagan Konstitusi, Hak Sipil lan Hak Asasi Manusia, dikutip ing "Serangan Drone Nguripake Sekutu menyang Mungsuh, ujare Yaman", NYT, 23 April 2013

 

Robert Grenier, Mantan Kepala Pusat Koordinasi CIA

"Mentalitas konco counterrorism wis diterangake dening mantan kepala Pusat Counterterrorism CIA ing 2005-6, Robert Grenier [53]… wis nerangake manawa "ora mung prekara jumlah militan sing operasi ing wilayah kasebut, nanging uga nyebabake motivasi para militan kasebut ... Saiki dheweke nganggep awake dhewe minangka bagean saka Jihad global. Dheweke ora mung fokus mbantu wong-wong Muslim sing katindhes ing Kashmir utawa nyoba nglawan NATO lan Amerika ing Afghanistan, dheweke nganggep awake dhewe minangka bagean saka perjuangan global, mula mujudake ancaman sing luwih jembar tinimbang sadurunge. Dadi ing rasa, ya, kita wis mbantu nyedhiyakake kahanan sing paling kita wedi. " (Ditambahake)

- "Perang Rahasia Obama: Kepiye Kebijakan Counter-Terrorism sing Shady Luwih Mbebayani tinimbang Terorisme", dening Fred Branfman Alternet, Juli 11, 2011

"Kita wis adoh banget dalan nggawe kahanan sing nggawe mungsuh luwih akeh tinimbang mbuwang perang. Kita wis ana ing Pakistan lan Afghanistan, "

- "Serangan Drone Nggawe Haven Aman Teroris, Ngelingake Mantan Resmi CIA", Wali, 6-5-12

 

Michael Hayden, Mantan Direktur Cia

"Mantan Direktur CIA Michael Hayden kanthi terang-terangan ngritik panggunaan drone Obama kanggo drone tanpa pilot kanggo mateni para militan sing dicurigai ing saindenging jagad. Hayden ujar, "Saiki, ora ana pamrentah ing planet iki sing setuju karo alesan legal kanggo operasi kasebut, kajaba Afghanistan lan bisa uga Israel." Program drone diwiwiti ing sangisoré Presiden George W. Bush nanging wis cepet ngembang ing sangisoré Obama. Nganti saiki, pamrentahan Obama nindakake serangan drone ing Irak, Afghanistan, Pakistan, Yemen, Ethiopia lan Libya. Hayden uga ngritik babagan pembunuhan AS tumrap ulama kelairan AS, Anwar al-Awlaki, ing Yaman. Hayden ujar, "Kita butuh perintah pengadilan kanggo mriksa dheweke, nanging ora butuh perintah pengadilan kanggo mateni dheweke. Apa ora ngono? ”

- "Mantan Direktur CIA Hayden Slams Obama Program Drone", Demokrasi Saiki, Februari 7, 2012

 

Mathew Hoh, mantan tentara Pertempuran, Top Pegawai Negeri Sipil ing Propinsi Afghanistan

“Aku mikir nuwuhake permusuhan liyane. Kita mbuang akeh aset sing apik banget kanggo golek wong lanang tengah sing ora ngancam Amerika Serikat utawa ora duwe kapasitas ngancam Amerika Serikat, ”

- saka Perang Reged, Jeremy Scahill, Kindle Loc. 7393

 

David Ignatius, Koléksi Pos Washington

"Reaksi cepetku, minangka wartawan sing wis nate ngelingake nggunakake drone, yaiku panyebaran kanggo teater Libya iku salah. Iki ndadekake gegaman sing wis dadi akeh kanggo Muslim minangka simbol arrogance saka kekuwatan AS menyang téater jejere revolusi Mesir lan Tunisia, acara paling njanjeni ing generasi. Iku proyèk Amérika daya ing cara sing paling negatif. "

- "Serangan mbengung ing Libya: Kesalahan", Washington Post, 4-21-11

 

ISI - Badan Intelijen Interservices Pakistan

"The Wall Street Journal kacarita [54]: Agensi mata-mata utama Pakistan ujar manawa para militan Islam ing negara kasebut nyerang tentara India minangka ancaman paling gedhe tumrap keamanan nasional ... kanggo kaping pisanan sajrone 63 taun.

Ya bener. Intelijen militer Pakistan saiki menehi pambrontakan domestik minangka ancaman sing luwih gedhe tinimbang India kaping pisanan wiwit Pakistan digawe - umume minangka asil saka tumindak AS. ”

- "'Beyond Madness': Perang Obama kanggo Teror Nyetel Pakistan Bersenjata Nuklir", Fred Branfman, Alternet, Nopember 3, 2010

 

Gregory Johnson, Princeton Yemen Expert

"Warisan kawicaksanan sing paling bertahan ing papat taun kepungkur bisa dadi pendekatan kanggo counterterrorism sing diprentahake dening pejabat Amerika" model Yaman, "campuran saka serangan drone lan Rombongan Pasukan Khusus sing nyasarake pemimpin Al Qaeda ... Testimoni saka pejuang Qaeda lan Wawancara aku lan wartawan lokal wis nglakoni sanjabane Yaman kanggo mbuktekake yen ana korban jiwa sipil ing njelasake wayahe Al Qaeda kanthi cepet. Amerika Serikat nyababaken wanita, bocah lan anggota suku kunci. "Saben-saben dheweke mateni sawijining suku, dheweke nggawe maneh pejuang kanggo Al Qaeda," salah sijine Yaman ngandhakake marang aku tèh ing Sana, ibukutha, sasi pungkasan. Liyane marang CNN, sawise serangan gagal, "Aku ora bakal kaget yen satus suku karo Al Qaeda minangka asil saka kesalahan drone paling anyar."

- "Wong Salah kanggo CIA", dening Gregory Johnson, NY Times, 11-19-12

 

David Kilcullen, Penasihat Counterinsurgency Mantan Petraeus

"David Kilcullen, penasehat pengawas kawruh Petraeus dhewe ing Irak, wis nuduhake kawicaksanan US [55] minangka "kesalahan strategis" sing dhasar, negesake kita kanggo nggawe konflik karo Al Qaeda lan Taliban, nyawisake wektu lan sumber daya kanggo mateni utawa nyekel target 'regane dhuwur' ... ngganggu kita saka masalah sing luwih gedhe. " Kaya Kilcullen kacathet sadurungé [56], iki "masalah sing luwih gedhe" kalebu potensial "runtuh negara Pakistan", sing disebut malapetaka sing ing ukuran ukuran negara, lokasi strategis lan stok nuklir bakal "ngrusak" kabeh beboyo liyane ing wilayah ... Kilcullen wis dielingake [55] manawa perang drone "nggawe mentalitas pengepungan ing antarane warga sipil Pakistan ... [saiki] dadi oposisi visceral sing nyenengake ing spektrum pendapat Pakistan ing Punjab lan Sindh, minangka rong propinsi paling padhet negara kasebut." Kilcullen wis nyathet[55], "Al Qaeda lan sekutuné Taliban kudu dikalahaké déning pasukan pribumi-ora saka Amérika Sarékat, lan ora saka Punjab, nanging saka Pakistan. Suntingan drone nggawe iki luwih angel, ora gampang. "

–Saka “Ganti Petraeus,” dening Fred Branfman, Truthdig, Juni 2, 2009

Kolonel David Kilcullen, penasihat Petraeus tombol ing Irak, sing menehi kesaksian marang Komite Urusan Luar Negeri [57] tanggal 23 Mei 2009, yaiku, "Wiwit taun 2006, kita mateni 14 pimpinan senior Al Qaeda nggunakake serangan drone; ing wektu sing padha, kita wis mateni 700 warga Pakistan ing wilayah sing padha. Kita kudu ngilangi drone. ”

- "Rajapati Massa Dumadi Strategi Militer Amerika ing Jagad Muslim", dening Fred Branfman, Alternet, Agustus 24, 2010

 

Emile Nakhleh, Senior CIA Analyst

"Kita ora ngasilake kabecikan ing operasi kasebut," Emile Nakhleh… Kita bisa uga target radikal lan radikal potensial, nanging sayang ... liyane lan wong liya lagi rusak utawa tiwas. Dadi, ing jangka panjang ... operasi kasebut ora mesthi bisa mbatalake calon rekrut… ”

- saka Perang Reged, Jeremy Scahill, Kindle Loc. 9824

 

Jendral Stanley McChrystal

"[Jenderal McChrystal ujar manawa] kanggo saben wong sing ora mateni sing sampeyan pateni, sampeyan nggawe 10 mungsuh anyar. "

" [58]The Runaway General [58], "Watu Gulung [58], 6 / 22 / 10

"Ana rasa nyesel marang serangan drone ing Pakistan, ujare mantan komandan pasukan AS lan Nato ing Afghanistan, Gen Stanley McChrystal. Ing upacara ngluncurake bukune, "My Share of the Task", dina Jumuah sore, pensiunan jenderal kasebut mbaleni apa sing wis diandharake sadurunge yen serangan drone AS "dibenci ing tingkat visceral". Dheweke ngelingake manawa akeh serangan drone ing Pakistan tanpa ngenali militan sing dicurigai kanthi individu bisa dadi bab sing ala. Gen McChrystal ujar manawa dheweke ngerti sebabe warga Pakistan, sanajan ing wilayah sing ora kena pengaruh drone, menehi reaksi negatif tumrap serangan kasebut. Dheweke takon marang wong-wong Amerika babagan reaksi apa yen negara tetanggan kaya Meksiko miwiti nembak rudal drone menyang target ing Texas. Warga Pakistan, jarene, ndeleng drone kasebut minangka demonstrasi kekuwatan Amerika tumrap bangsane lan reaksi kasebut. "Apa sing saya wedi babagan serangan drone yaiku kepiye cara dirasakake ing saindenging jagad," ujare Gen McChrystal ing sawijining wawancara sadurunge. "Dendam sing digawe dening Amerika nggunakake serangan tanpa awak ... luwih gedhe tinimbang rata-rata wong Amerika sing ngapresiasi. Dheweke disengiti ing tingkat visceral, sanajan wong sing durung nate weruh utawa ndeleng efek saka siji. ”

- “McChrystal nentang serangan drone [59] ", dawn, 2-10-13

 

Cameron Munter, Mantan Duta Besar AS Ke Pakistan

"Masalah iku kejutan politik ... Apa sampeyan pengin menang sawetara perang lan ilang perang? ... Iki definisi iku lanang antara umur 20 lan 40 ... Koyoanku iku pejuang siji manungsa sing liya-iya, wong sing budhal menyang rapat. "

- "Mantan Duta Besar kanggo Pakistan Ngomong", Beast saben dinane, Nov 20, 2012

 

Anne Patterson, Duta Besar AS-AS menyang Pakistan

"Kabel Patterson uga ngumumake manawa para pemimpin AS ngerti manawa kabijakan kasebut saiki ndadekake Pakistan ora stabil, saengga bisa nyebabake bencana nuklir. Minangka referensi kanggo "operasi sepihak" AS ing sisih lor-kulon Pakistan (kayata serangan drone, pembunuhan lemah lan pelanggaran kedaulatan Pakistan liyane), dheweke nulis manawa "tambah operasi sepihak ing wilayah-wilayah kasebut mbebayani negara Pakistan, sing ndadekake pemerintah sipil uga kepemimpinan militer , lan nyebabake krisis pamrentahan sing luwih jembar ing Pakistan tanpa pungkasane entuk target. ” Dheweke banjur nambahake, "supaya bisa efektif, kita kudu melu surat kabar negara Pakistan dadi FATA [Wilayah Tribal sing Ditampa Federasi] saengga klompok Taliban ora bisa menehi perlindungan efektif kanggo al-Qaeda saka keamanan lan hukum Pakistan dhewe. lembaga penegak hukum ing wilayah kasebut ” (9-23-09 kabel) [60]

- "WikiLeaks Mbabar Bebaya Nukes Pakistan", Fred Branfman, Truthdig, Januari 13, 2011

 

Bruce Riedel, Advisor "AfPak" Obama

Bukti-bukti kasebut nandheske yen AS asasiné ora pati efektif, nanging uga nguatake pasukan anti-Amérika ing Pakistan. Bruce Riedel, pakar kontraterrasial sing dikoordinasi review Afghan kanggo Presiden Obama, ngandika: [61] "Tekanan sing ditindakake (pasukan jihad) ing taun kepungkur uga bisa ndadekake dheweke bebarengan, tegese jaringan aliansi saya kuwat lan ora kuwat."

- "Rajapati Massa Dumadi Strategi Militer Amerika ing Jagad Muslim", Fred Branfman, Alternet, Agustus 24, 2010

 

Jeremy Scahill, Panganggité, Perang Reged, Ing Somalia

"Ana akeh analis Somalia sing trampil percaya manawa sawetara radikal ing negara kasebut bisa dikendhaleni lan tujuan utama kanggo negesake negara kasebut yaiku kanggo nglucuti para panglima perang. Nanging, Washington langsung ndhukung ekspansi kekuwatane lan, ing proses kasebut, nyebabake reaksi radikal ing Somalia, mbukak lawang kanthi amba kanggo al Qaeda mlebu ... Munculake meteorik Al Shabab ing Somalia, lan warisan teror sing ditindakake, yaiku nanggepi langsung menyang polusi AS sing dasawarsa, sing nguatake ancaman sing bakal ditindakake. "

- saka Perang Reged, Jeremy Scahill, Kindle Loc. 2689

 

Michael Scheueur, Mantan Kontra Terrorisme CIA

"Mantan kontra terorisme CIA Michael Scheuer wis nyatakake [51] sing “Pendekatan 'dekapitasi' Petraeus uga ora bisa digunakake. 'Tentara Merah nyoba iku sajrone 10 taun, lan dheweke luwih kejam lan kejem tinimbang karo kita, lan iki ora bisa ditindakake kanthi apik.' ” 

- "Perang Rahasia Obama: Kepiye Kebijakan Counter-Terrorism sing Shady Luwih Mbebayani tinimbang Terorisme", dening Fred Branfman, Alternet, Juli 11, 2011

 

UPDATE: 

Saka tembung:

Panglima mantan jenderal AS Stanley McChrystal wis ngelingake yen program drone kontroversial AS nyiptakake "wacana resonansi" antarane "wong sing ora nduweni" ing wilayah sing dituju. Posisi pungkasan McChrystal sadurunge pensiun ngawasi pasukan NATO ing Afganistan, ing ngendi serangan drone ana ing operasi.

Ditulis dening program radio kapal pengangkut BBC Dina iki, apa sing bakal teka ing mangsa perang, McChrystal ngandhani yen ana bebaya ngenani program drone minangka "antiseptik":

"Ana bebaya sing bisa gampang ditindakake lan tanpa resiko kanggo awak dhewe, meh antiseptik marang penembake, ora aran kaya ing titik impact. Lan yen ngurangi ambang pintu kanggo operasi amarga gampang, ana bebaya.

"Lan ing sisih liya ana pangerten arrogance, ana pangertèn saka wong sing ora nduweni daya ing wilayah sing ditembak kaya thunderbolts saka langit dening entitas sing tumindak minangka sanadyan padha duwe omniscience lan omnipotence, lan sampeyan bisa nggawe akeh banget dendam ing populasi, malah ora wong sing dadi target, nanging watara, amarga cara kasebut katon lan ngrasa.

"Mulane aku kudu ngati-ati banget; apa sing katon kaya panacea kanggo kekacauan perang ora kaya ing kabeh. "

Komentar McChrystal teka sedina sawisé delegasi Yaman menyang Perserikatan Bangsa-Bangsa ngaku wis mbentuk pusat penyuluhan kanggo bocah-bocah amarga tingkat trauma sing disebabake serangan drone AS ing negara kasebut dhuwur banget.

Panglima mantan pasukan NATO ing Afghanistan nggabung karo akeh pangritik saka program drone saka militer, intelijen lan perusahaan diplomatik AS:

Robert Grenier, sing dadi Direktur Pusat Counter-Terrorism CIA saka 2004 nganti 2006, bubar takon: "Pira wong Yemen bisa dipindhah ing mbesuk supaya ekstremisme kasar minangka reaksi serangan mogok sing ditargetake kanthi sembrono, lan pirang-pirang militan Yaman sing duwe agenda lokal bakal dadi mungsuh Barat sing darmabakti kanggo nanggepi tumindak militer AS marang dheweke [?] ”

Sementara, mantan Wakil Ketua Misi AS ing Yaman, Nabeel Khoury, wis ngelingake yen "AS ngasilake kira-kira patang puluh nganti 60 mungsuh anyar kanggo saben operasi AQAP sing tiwas dening drone."

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa