Ing mripate wong-wong ing saindenging jagad, diplomasi wis mundur menyang operasi militer ing kabijakan manca AS. Program drone minangka conto utama.
Dening Ann Wright | Juni 2017.
Diwiwiti maneh Juni 9, 2017, saka Jurnal Layanan Asing.
Reaper MQ-9, drone pertempuran, sajrone penerbangan.
Wikimedia Commons / Ricky Paling apik
Militerisasi kabijakan manca AS mesthi ora diwiwiti karo Presiden Donald J. Trump; nyatane, baline sawetara pirang-pirang puluh taun. Nanging, yen dina 100 pisanan Trump ing kantor ana pratondo, dheweke ora duwe tujuan kanggo mudhun tren.
Sajrone seminggu tunggal ing wulan April, pamrentah Trump murub pluru 59 Tomahawk menyang lapangan terbang Siria, lan ngeculake bom paling gedhe ing arsenal AS babagan terowong ISIS ing Afghanistan. Piranti perkusi 21,600-pound perkiraan iki sing durung nate digunakake ing pertempuran - Massive Ordinance Air Blast utawa MOAB, sing dikenal minangka "Ibu Kabeh Bom" - digunakake ing distrik Achin Afghanistan, ing ngendi Sarjan Staff Sarjana Mark De De Alencar tiwas seminggu kepungkur. (Bom kasebut dites kaping pindho, ing Elgin Air Base, Florida, ing 2003.)
Kanggo nyathetake pilihan pamrentah anyar kanggo meksa diplomasi, keputusan kanggo eksprimen karo kekuwatan bomba mega-bomba dijupuk sepihak dening Jenderal John Nicholson, sing dadi ketua pasukan AS ing Afghanistan. Ing muji keputusan kasebut, Pres. Trump nyatakake yen dheweke wis menehi "wewenang total" kanggo militer AS kanggo nindakake misi apa wae sing dikarepake, ing endi wae ing saindenging jagad - sing tegese tanpa konsultasi karo komite keamanan nasional interagency.
Iki uga nyatakake yen Pres. Trump milih jenderal kanggo loro posisi keamanan nasional sing tradisional diisi dening sipil: Sekretaris Pertahanan lan Penasihat Keamanan Nasional. Nanging telung wulan dadi pamrentahane, dheweke wis nilar atusan posisi pemerintah sipil senior ing Negara, Pertahanan lan liya.
Larangan Gawe Nyuda
Anggota saka Pasukan Penyelenggaraan Wing Wing Wing Main 1174th Fighter Wing Main ing New York Air National Guard, nyelehake chalks ing MQ-9 Reaper sawise bali saka misi latihan musim dingin ing Wheeler Sack Army Airfield, Fort Drum, NY, Feb. 14, 2012.
Wikimedia Commons / Ricky Paling apik
Dene Pres. Trump durung nate negesake kabijakan babagan subjek saka pembunuhan politik, mula durung ana indikasi yen dheweke ngrancang nindakake praktik kanggo mateni pembunuhan drone sing wis dikepengini.
Balik ing 1976, Nanging, Presiden Gerald Ford menehi conto sing beda banget nalika nerbitake Ordo Eksekutif 11095. Iki nyatakake yen "Ora ana karyawan pamrentah Amerika Serikat sing bisa melu, utawa kongkalikong kanggo nindakake pembunuhan politik."
Dheweke netepake larangan iki sawise diselidiki Panitia Gereja (Komite Pilih Senat kanggo Ngelingi Operasi Pemerintah kanthi hormat marang Kegiatan Intelijen, dipimpin dening Senam Frank, D-Idaho) lan Komite Pike (mitra omah, dipimpin dening Rep. Otis G. Pike, DN.Y.) wis ngumumake sejatine operasi pembunuhan Pusat Intelligence Pusat marang para pimpinan manca ing 1960 lan 1970.
Kanthi sawetara pengecualian, sawetara presiden sabanjure nyegah larangan kasebut. Nanging ing 1986, Presiden Ronald Reagan mrentahake serangan ing omah warga Libya Muammar Gaddafi ing Tripoli, minangka pembalasan kanggo bedhil bom sawijining klub ing Berlin sing mateni sawijining anggota AS lan loro warga Jerman lan cilaka 229. Ing sawetara menit 12, pesawat Amerika ngecul bom 60 ton AS ing omah, sanajan gagal mateni Gaddafi.
Rolas taun sabanjure, ing 1998, Presiden Bill Clinton mrentahake pemecatan pluru pelayaran 80 ing fasilitas al-Qaida ing Afghanistan lan Sudan, minangka pembalasan kanggo pengeboman kedutaan AS ing Kenya lan Tanzania. Pamrentahan Clinton mbenerake tumindak kasebut kanthi negesake manawa proskripsi nglawan pembunuhan ora nutupi individu sing ditemtokake pamrentah AS wis ana hubungane karo terorisme.
Dina sawise al-Qaida nindakake 11, 2001, serangan ing Amerika Serikat, Presiden George W. Bush mlebu intelijen "nemokake" sing ngidini Badan Kecerdasan Pusat melu "operasi covert mati" kanggo mateni Osama bin Laden lan ngrusak jaringan teroris. Pengacara Putih lan CIA negesake manawa tatanan iki konstitusional kanthi rong alasan. Kaping pisanan, padha ngrangkul jabatan administrasi Clinton yen EO 11905 ora ngalangi tumindak Amerika Serikat marang para teroris. Luwih nyenengake, dheweke nyatakake larangan larangan pembunuhan politik ora ditindakake nalika perang.
Kirimi Drones
Penolakan grosir administrasi Bush babagan larangan kanggo mateni mateni utawa pembunuhan pulitik mbalikake kawicaksanan luar negeri bipartisan AS. Uga mbukak lawang kanggo nggunakake kendharaan pangeboman tanpa kendaraan kanggo nindakake pembunuhan sing sasar (eufemisme kanggo pembunuhan).
Angkatan Udara AS wis mabur kendharaan udara sing ora nganggo penerbangan (UAV), wiwit 1960, nanging mung minangka platform pengawasan sing ora dikalahake. Sawise 9 / 11, Nanging, Departemen Pertahanan lan Badan Kecerdasan Pusat nyerang "drone" (amarga cepet diarani) mateni pimpinan lan prajurit sikil al-Qaida lan Taliban.
Amerika Serikat nganakake pangkalan ing Afghanistan lan Pakistan kanggo tujuan kasebut, nanging sawise pirang-pirang serangan drone sing mateni sipil, kalebu klompok gedhe sing diklumpukake kanggo pesta pernikahan, pamrentah Pakistan mrentah ing 2011 manawa drone AS lan personil militer AS dicopot. saka Base Air Shamsi. Nanging, target pembunuhan terus ditindakake ing Pakistan dening drone adhedhasar njaba negara.
Ing 2009, Présidhèn Barack Obama milih papan pamilike. Minangka keprihatinan umum lan kongres babagan panggunaan pesawat sing dikendhaleni dening CIA lan operator militer sing ana 10,000 mil adoh saka wong-wong sing diutus mateni, Gedhung Putih dipeksa resmi ngakoni program pembunuhan sing diarahake lan njlentrehake kepiye carane dadi target target. program.
Nanging, ora ngrampungake program kasebut, nanging administrasi Obama tikel mudhun. Sing penting ditetepake kabeh lanang umur militer ing zona serangan asing minangka pejuang, lan dadi target potensial saka sing diarani "serangan teken." Malah luwih ngganggu, iki nyatakake serangan kanggo para teroris khusus, sing diarani "kapribaden. serangan, "bisa kalebu warga Amerika.
Kemungkinan teori kasebut enggal dadi kasunyatan. Ing wulan April 2010, Pres. Obama ngarang CIA kanggo "target" Anwar al-Awlaki, warga Amerika lan mantan imam ing masjid Virginia, kanggo pembunuhan. Kurang luwih sepuluh taun kepungkur, Kantor Sekretaris Angkatan Darat wis ngajak imam melu layanan antar agama sawise 9 / 11. Nanging al-Awlaki banjur dadi kritikus sing cetha babagan "perang keganasan," pindhah menyang tanah kelairan Yaman, lan mbantu para anggota rekrut al-Qaida.
Penolakan grosir administrasi Bush babagan larangan kanggo mateni pembunuh mbukak lawang kanggo nggunakake kendharaan pangeboman tanpa kendaraan kanggo nindakake pembunuhan sing sasar.
Ing Sept. 30, 2011, serangan drone sing mateni al-Awlaki lan wong Amerika liyane, Samir Khan - sing lagi lelungan ing Yemen. Drone AS mateni anak lanang umur 16 10, Abdulrahman al- Awlaki, warga Amerika, 16 dina sabanjure serangan ing sekumpulan pemuda ing sekitar campfire. Pamrentah Obama ora nate nerangake manawa putra XNUMX taun-lawas ditargetake kanthi mandiri amarga dheweke dadi putra al-Awlaki utawa yen dheweke dadi korban serangan "tandatangan", sing cocog karo katrangane nom-noman militer. Nanging, sajrone konferensi pers White House, wartawan takon karo juru bicara Obama, Robert Gibbs, kepiye bisa mbela pembunuhan kasebut, lan utamane matine sawijining warga Amerika Serikat sing "ditargetan tanpa proses sing kudu ditindakake, tanpa nyoba."
Tanggepan Gibbs ora nate ngrewangi gambar AS ing jagading Muslim: "Aku bakal nganggep manawa sampeyan duwe bapak sing luwih tanggung jawab yen padha prihatin karo kesejahteraan anak-anake. Aku ora mikir dadi teroris jihadist al-Qaida minangka cara paling apik kanggo ngetrapake bisnis sampeyan. "
Ing Jan. 29, 2017, putri umur 8 al-Awlaki, Nawar al-Awlaki, tiwas ing serangan komando AS ing Yemen sing diutus oleh pengganti Obama, Donald Trump.
Sementara, media terus nglaporake insiden sipil sing dipateni ing serangan drone ing wilayah kasebut, sing asring target pesta lan panguburan. Akeh pendhudhuk ing wilayah kasebut ing wates Afghan-Pakistan bisa ngrungokake bujang drone sing ngubengi wilayah kasebut, nyebabake trauma psikologis kanggo kabeh sing manggon ing wilayah kasebut, utamane bocah-bocah.
Pamrentahan Obama dikritik banget amarga taktik "tutul pindho" - nggunakake omah target utawa kendaraan kanthi pluru api Hellfire, lan banjur nembak pluru kaping pindho menyang klompok sing nulungi wong-wong sing wis tatu ing wiwitan serangan. Kakehan, wong-wong sing mlayu mbantu ngluwari wong sing kepepet ing bangunan sing ambruk utawa mobil murub minangka warga lokal.
Taktik Counterproduktif sing tambah akeh
Rasional tradisional sing ditawakake kanggo nggunakake drone yaiku ngilangi kebutuhan kanggo "boots ing lemah" - manawa anggota angkatan bersenjata utawa personil paramiliter CIA - ing lingkungan mbebayani, saéngga nyegah AS. Pejabat AS uga ujar manawa UAV intelijen ngumpulake liwat pengawasan sing dawa ndadekake serangan dheweke luwih tepat, lan nyuda korban jiwa sipil. (Ngiwa tanpa kaslametan, nanging meh wae motivator liyane, yaiku kasunyatan manawa nggunakake dron tegese manawa ora ana militan sing disyaki bakal dijupuk, saéngga ngindhari komplikasi politik lan kompresi liyane.)
Sanajan tuntutan kasebut bener, nanging ora ngrampungake dampak saka taktik ing kabijakan luar negeri AS. Bab sing paling penting yaiku kasunyatan manawa para drone ngidini presiden kanggo nuntut babagan perang lan katentreman kanthi milih pilihan sing katon kanggo kursus tengah, nanging sejatine duwe macem-macem akibat jangka panjang kanggo kabijakan AS, uga kanggo komunitas ing mburi nampa
Kanthi ngilangi risiko kerugian saka personel AS ora ana gambar, para pembuat kebijakan Washington bisa uga digodha nggunakake kekuwatan kanggo mutusake dilema keamanan, tinimbang ngrembug karo pihak sing melu. Kajaba iku, kanthi sipat sing asipat banget, UAV bisa uga luwih gampang nimbulake pembalasan marang Amerika tinimbang sistem senjata konvensional. Kanggo wong akeh ing Timur Tengah lan Asia Kidul, drone makili kelemahane pamrentah AS lan militer, dudu kekuwatan. Apa pendhudhuk wani ora wani melu perang, mula takon, tinimbang ndhelik drone langit sing ora ana gunane, sing dikendhaleni wong enom ing kursi akeh ewu mil?
Drone ngidini para presiden nyalahake pitakon babagan perang lan perdamaian kanthi milih pilihan sing katon kanggo kursus tengah, nanging sejatine duwe macem-macem akibat jangka panjang kanggo kabijakan AS.
Wiwit 2007, paling ora personel 150 NATO dadi korban "serangan insider" dening anggota militer Afghan lan polisi nasional sing dilatih dening koalisi. Akeh wong Afghanistan sing nindakake pembunuhan "ijo ing biru" saka personel Amerika, uga seragam lan sipil, saka wilayah suku ing wates Afghanistan lan Pakistan ing ngendi serangan drone AS wis fokus. Dheweke males dendam kanggo tiwas kulawargane lan kanca-kanca kanthi mateni pelatih militer AS.
Marah marang drone uga meluncur ing Amerika Serikat. Ing Mei 1, 2010, Pakistan-Amérika Faisal Shahzad nyoba ngeterake bom mobil ing Times Square. Ing panjaluk kesalahane, Shahzad mbenerake target wong sipil kanthi menehi hakim, "Yen drone tekan ing Afghanistan lan Irak, dheweke ora bisa ndeleng bocah-bocah, dheweke ora bisa ndeleng wong liya. Dheweke mateni wanita, bocah; padha mateni kabeh. Dheweke wis mateni kabeh umat Islam. "
Minangka 2012, Angkatan Udara AS ngupayakake pilot luwih akeh tinimbang pilot kanggo pesawat tradisional - antarane 2012 lan 2014, dheweke ngrancang nambah pilot 2,500 lan ndhukung wong ing program drone. Sing meh kaping pindho nomer diploma ing Departemen Negara nyewa sajrone rong taun.
Keprihatinan Kongres lan media babagan program kasebut nyebabake pangenalan administrasi Obama ing rapat Selasa biasa sing dipimpin presiden kanggo ngenali target dhaptar dhaptar pembunuhan. Ing media internasional, "Teror Selasa" dadi ekspresi kebijakan luar negeri AS.
Ora Kasep
Kanggo kabeh wong ing saindenging jagad, kabijakan luar negeri AS wis dikuasai suwene taun 16 kepungkur kanthi tumindak militer ing Timur Tengah lan Asia Kidul, lan latihan militer darat lan segara ing Timur Laut Asia. Ing tataran donya, upaya Amérika ing bidang ekonomi, perdagangan, masalah budaya lan hak asasi manungsa katon mundur menyang perang terus-terusan.
Terus nggunakake perang drone kanggo nindakake pembunuhan bakal mung mbebayani rasa ora percaya marang Amerika lan kepiye percaya. Mangkono muter menyang tangan mungsuh banget sing kita coba kalah.
Sajrone kampanye, Donald Trump janji yen dheweke mesthi nyelehake "Amerika Pertama," lan ujar manawa pengin metu saka bisnis pangowahan rezim. Ora telat banget dheweke netepi janji kasebut kanthi sinau saka kesalahane sing sadurunge lan mbatalake militanisasi kabijakan manca AS.
Ann Wright ngenteni taun 29 ing Cadangan Angkatan Darat AS lan Angkatan Darat, pensiun minangka kolonel. Dheweke dadi taun 16 ing Layanan Luar Negeri ing Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia lan Mongolia, lan mimpin tim cilik sing mbukak kedutaan AS ing Kabul ing Desember 2001. Dheweke mundur ing 2003 ing Maret kanthi nglawan perang ing Irak, lan dadi panulis buku resmi Dissent: Voice of Conscience (Koa, 2008). Dheweke ngomongake ing saindenging jagad babagan militariisasi kabijakan manca AS lan dadi peserta aktif ing gerakan anti-perang AS.
Pandhangan sing ditulis ing artikel iki minangka panulis dhewe lan ora nggambarake pandangan Departemen Negara, Dinas Pertahanan utawa pamrentah AS.
