Dening Heinrich Buecker, 13 November 2020
Saka Co-op News: Antiwar Cafe Berlin
Mangkono, aku ngumumake solidaritas lengkap karo Darnell Stephen Summers, sing wis dak kenal pirang-pirang taun ing kene ing Berlin.
Ing Berlin, kita kaget banget amarga wis dikabari bubar manawa panguwasa ing AS nyoba maneh Darnell Summers kanggo tuntutan ukum politik nggunakake tuduhan rajapati palsu sing padha karo dheweke sing digunakake ing jaman biyen.
Lan iki sanajan sawise pamrentah AS dhewe kaping pindho mbatalake crita kasebut ing taun 1968 lan 1983, sing negesake yen afidavitase jelas ditulis karo panguwasa.
Iki kedadeyan nalika sawetara warga Afrika-Amerika, bebarengan karo akeh klompok progresif, protes nglawan kekerasan polisi, ketidakadilan sosial lan diskriminasi sawise pembunuhan George Floyd.
Aku wis nyekseni Darnell ing kene ing Berlin minangka veteran Vietnam lan aktivis anti-perang. Dheweke uga aktif banget dadi produsen film dokumenter lan musisi. Kita kerja bareng ing sawetara proyek.
Kabeh iki sejajar karo penganiayaan politik wong kaya Mumia Abu Jamal, Leonard Peltier lan uga Julian Assange. Lan selaras karo sistem penjara ing AS, sing kudu diganti dhasar.
Kabeh iki kudu mandheg. Kita kanthi protes banget nglawan perawatan lan pelecehan sing ditindakake Darnell Stephen Summers.
Berlin, 12 November 2020
Heinrich Buecker
Cafe Anti-War Coop Berlin
Bab World Beyond War Berlin
Anggota
Dewan Perdamaian Jerman
Frente Unido Amerika Latina
Kampanye Facebook: #KeepDarnellFree
KANGGO CONFERENSI PRESS RELEASE CEPAT
JUMuah 13 NOVEMBER
10: 30AM
Detroit Keamanan Umum HQ / Laboratorium Forensik Polisi State Michigan
Katelu & MIchigan, Detroit
KONTAK: 313-247-8960
DefendDarnell@gmail.com
Ing taun 1969 lan maneh ing taun 1984, tuduhan rajapati polisi Detektif Polisi Negeri "Pasukan Abang" [polisi politik] sing diprentahake marang Pak Summers dipecat nalika negara kasebut sing diarani "saksi" nggawe crita kasebut minangka pabrikan sing ditulis karo panguwasa. Kaloro kaloro, kasus kasebut ditinggalake "tanpa prasangka," tegese negara kasebut bisa nyoba maneh kanggo nuntut tuduhan palsu.
Nanging ing taun 1984, Penuntut Umum Wayne County John O'Hair negesake manawa ora ana "kasunyatan, hukum utawa etika kanggo mbahas kasus iki." ("Pembunuhan Pembunuhan Diturunake ing 1968 Cop Slaying" Detroit Free Press, 23 Februari 1984) Saiki, ing taun 2020, Darnell Summers maneh dikepung lan dirusak dening Polisi Negara Bagian Michigan.
Ing tanggal 27 Oktober taun iki, MSP mandheg Pak Summers lan ngasilake surat telusuran kanggo ujar yen bisa njupuk sampel DNA lan ngrebut ponsel. Sadurunge, MSP wis nyoba takon marang Pak Summers ing pundi dheweke wis tinggal ing Inkster; wis kesah menyang New Orleans kanggo "wawancara" seduluré Bill, drummer jazz sing misuwur; wis takon kanca saka Darnell ing Inkster; lan njaluk panjaluk mlebu ing Jerman kanggo nginterogasi Darnell ing kana. Nalika tekan AS ing wiwitan Oktober, dheweke diinterogasi ing bandara babagan kegiyatan politik. Attourn Jeffrey Edison mratelakake, "Sawise 52 taun lan rong (2) pemecatan terpisah saka tuduhan marang Pak Summers, katon saiki Tumindak Polisi Negara Bagian Michigan duwe motivasi politik. ”
Sawetara aktivis nglawan penindasan politik bakal duwe pernyataan ing konferensi pers, kalebu:
■ Pengacara Jeffrey Edison
■ Pujangga lan mantan tahanan politik John Sinclair
■ Gerry Condon, kepungkur dadi Presiden Veteran kanggo Perdamaian
■ Malik Yakini, Jaringan Keamanan Panganan Komunitas Black Detroit
(lembaga kanggo ID wae)
■ Ed Watson, anggota Pendiri lan juru bicara
kanggo Pusat Budaya Malcolm X, Inkster
informasi luwih lengkap ing kene:
PELAKSANAAN POLITIK SUMMER DARNELL - JAMU
Darnell Musim Panas ing taun 1960an
Ing tengah-tengah gelombang pembebasan Ireng ing taun 1968, Darnell, sawijining Black GI, diekstradisi saka Vietnam, digawe amarga mateni pulisi "skuad abang" Negara Bagian Michigan [polisi pengawasan politik] sing dikirim menyang Inkster, Michigan kanggo nolak kemarahan komunitas kasebut amarga upaya nutup Malcolm X Cultural Center ing kana. Darnell dikenal minangka pimpinan ing Pusat. Pigura kasebut gagal nalika saksi penuntut utama ngumumake yen kesaksian kasebut pancen salah lan naskah karo polisi. Tuduhan nglawan Darnell dipecat "tanpa prasangka," tegese bisa ditindakake maneh dening para penuntut.
Darnell Musim Panas ing taun 1980an
Misuwur ing Jerman minangka musisi revolusioner, minangka pendhukung koran GI revolusioner FighT bAck, lan kanggo kegiyatan politik revolusioner liyane ing antarane tentara AS, para imigran saka Turki lan gerakan pemuda ing Jerman - Darnell dadi perhatian US lan Panguwasa Jerman. "Bukti anyar" katon ing kasus umur 13 taun. Iki minangka kesaksian sing dianggep lawas, lan wektu iki diwenehake dening saksi liya (sing dicekel, awake dhewe ngancam tuntutan ukum kanggo pembunuhan kasebut, lan banjur menehi kekebalan kanggo menehi kesaksian marang Darnell). Pejabat berwenang Jerman ngilangi rekor kecepatan lan buku aturan kanggo ngekstradisi Darnell menyang Detroit ing wulan Juli 1982. Ora suwe dheweke bali, nanging saksi nomer loro uga ora setuju, ujar manawa kesaksian kasebut salah lan disiksa dening polisi. Nanging ora preduli. Polisi ngasilake saksi pertama sing padha maneh (sing saiki wis jabatan 60 nganti 90 taun kanthi tuduhan kapisah, ora ana gandhengane, nanging diadili parole taun ngarep). Dheweke mbaleni kesaksian ngapusi sing padha maneh lan dalan sepur wis urip! Darnell Summers saiki bakal diadili amarga dipateni ing jurusan pertama, kanthi kesaksian mung saka goroh sing ngakoni sing 13 taun sadurunge wis mundur saka crita sing padha.
Darnell Summers, Februari, 1984
Tuduhan nglawan Darnell dipecat maneh, nanging uga tanpa prasangka. Pratelan saka "saksi" lawas kasebut maneh direkrut lan dirusak. Penuntut Wayne County John O'Hair negesake manawa ora ana "kasunyatane, faktual, ukum utawa etika kanggo nuntut kasus iki."
Darnell Musim Panas, 1984 nganti 2020
Ing Jerman, Darnell terus ngomong nglawan perang imperialis. Swarane minangka Veteran Vietnam Ireng dirungokake wong akeh ing demonstrasi nglawan Perang Teluk 1991 sing diluncurake dening AS. Dheweke lan dokter hewan Vietnam liyane, bebarengan karo tentara AS sing lagi aktif ing Jerman ngluncurake "Just Say No Posse" lan nguatake gerakan anti-perang. Dheweke uga ndhukung sawetara resisten ing angkatan bersenjata AS ing Jerman sing nolak perang. Kanthi Dave Blalock, sawijining dokter hewan lan perang Vietnam liyane, Darnell mbentuk "Stop The War Brigade" sing kampanye nglawan Perang Teluk lan invasi ilegal AS ing Irak ing taun 2003. Ing taun 1970-an lan nganti abad sabanjure, Darnell asring bali menyang AS kanggo nggawe film lan ngasilake sawetara film dokumenter, kalebu "Street of Dreams 'Harrison Avenue'" 1993, (https://youtu.be/Q4nPpMKrR3c) lan "Amerika Serikat LAIN" 2008 (https://youtu.be/1aswndgqujs). Sajrone wektu iki, Darnell ora duwe kontak maneh karo penegak ukum AS.
Musim Panas Darnell, Musim Gugur, 2020
Nalika Darnell siyap ngunjungi Inkster lan Detroit maneh kanggo syuting film dokumenter anyar "No End in Sight," dheweke nampa kabar manawa Polisi Negara Bagian Michigan wis ngunjungi Bill, adhine ing New Orleans, lan kanca ing Inkster. Nalika Darnell mlebu ing Detroit wiwitan wulan Oktober, dheweke ditakoni pejabat aparat hukum AS sing ora dingerteni. Dina esuke, dheweke ngunjungi papan sing dununge "mung takon." Darnell ora mangsuli pitakon, nanging dheweke ngerti manawa MSP nyoba nyoba menyang Jerman kanggo takon, nanging ditolak dening pejabat Jerman amarga larangan mlebu Coronavirus. Banjur, dina Selasa, 27 Oktober, Darnell, bebarengan karo putrane lan kanca, mandheg dening Polisi Negara Bagian Michigan nalika lungguh ing mobil ing pom bensin, ing Inkster. Polisi Negara nggawe surat perintah sing menehi otoritas kanggo nyekel telpon Darnell lan njupuk conto DNA saka dheweke, sing ditindakake bebarengan karo pompa bensin.
IKI IKI IKI SENGKLAH KANGGO INGGO MURDER CHARGES ING REINSTATED - JUMLAH KABEH!
Siji Response
Darnell Summers, nanging tahanan politik liyane sing ditahan ing 'tanah bebas'.