Saka Javier Garate ing WRI:
Mungkasi serangan ing warga Gangjeong ing Pulo Jeju,Januari 31Presiden Park Geun-hye sing terhormat,
Aku nulis kanggo sampeyan supaya njaluk supaya serangan saka warga desa ing
Gangjeong. Aku ngerti akeh wong lan aku gementar sinau
sing rencana planggaran utama sesok ing hak asasi manungsa kanggo nglindhungi
tanah lan segara sing asal saka militèr.
Aku ngunjungi museum perdamaian ing Jeju lan uga Arsip Inggris ing
London lan ngerti yen antarane 1948 lan 1949, sekitar wong 40,000 ing Jeju
Pulo iki dibanting dening tentara Korea Kidul kang nalika semana
ing kontrol Pamrentah Militer Interim AS. Pembantaian
uga ngrusak luwih saka 50 persen omah, hutan sing dibakar lan kiwa a
trauma jero ing slamet lan para pengungsi. Aja mbaleni sawetara
sejarah tragis iki
Planet kasebut ing wektu ganti sing penting. Cara kuna wedi, peperangan
lan gaman senjata kudu mandheg. Militer, industri
wutah ing sembarang praktik biaya, yaiku ngrusak planet lan iklim kita
pangowahan saiki saya cepet banget. Supaya slamet karo macem-macem kahanan kita
djalmo manungso utuh kabeh kita kudu bisa ndadekake masarakat urip lan urip kanthi stabil
katentreman. Gangjeong mujudake desa sing bisa mimpin dalan, ngasilake panganan
kualitas apik nalika kacilakan panganan diprediksi ora suwe.
Mangga ora numpes kanthi ngidini AS terus mbangun a
pangkalan angkatan laut lan banjur nggunakake perang ing China sing direncanakake.
Aku wis ngerti manawa tanggal 31 Januari 2015, luwih saka 1000 polisi ndhukung
dening tentara Korea diarepake bisa bubar kanthi kuat
warga desa lan aktivis sing melu jam 24 sing tentrem
protes ing ngarep situs konstruksi omah anyar kanggo 3000
personil angkatan laut. Kanthi matur suwun, sampeyan kudu nyetop serangan sing direncanakake
ing warga Gangjeong dening tentara Korea lan polisi.
Sampeyan janji ujar saka kawicaksanan sing digawe saka wesi
sadurunge, nyatakake karep sampeyan kanggo mimpin negara adhedhasar a
kabijakan konsensus sosial, ngormati hak asasi manungsa, lan keadilan. Kita
panjaluk supaya netepi janjine.
Ayo dirungokake swara lan semangat utama sampeyan lan kanthi alesan kamanungsan mandegake serangan sing direncanakake kanggo warga desa Gangejong ing Januari 31st.
Aman lan katresnan, Angie Zelter, UK.
Sengit ora bisa ngusir sengit: mung katresnan sing bisa nindakake kuwi. "
-Martin Luther King, Jr.