Miturut Anthony Donovan, Pressenza, 29 April 2022
Ing taun-taun pungkasan, kita wis diluncurake menyang balapan senjata nuklir liyane, tanpa diskusi babagan fakta utawa input warga. Saiki, kita wis ngetokake pengeluaran paling gedhe ing sejarah kanggo anggaran Pentagon kita. Tinimbang nggunakake kawicaksanan pengalaman pirang-pirang dekade ing konflik deescalating, kita ora mandheg saka ngowahi fokus pandemi agawe kanggo banjir mbukak kas rakyat kanggo mbiayai pasukan paling ngrusak ing donya, perang, ngancam lingkungan lan kabeh peradaban.
Ora ana isin, yen Jenderal Lloyd Austin pensiun dadi CEO Raytheon, produsen utama senjata nuklir kita, sing banjur dipanggang dening Senat AS ing sidang konfirmasi, kanggo njamin yen dheweke dadi Sekretaris Pertahanan, dheweke bakal banget ndhukung. , minangka "prioritas utama", replenishment lan mbangun munggah saka Triad nuklir kita (darat, segara, senjata nuklir adhedhasar udhara lan fasilitas sing).
Ing sumpah pensiunan Jenderal Austin negesake maksude karo tuntutane. Saiki Sekretaris Pertahanan Austin njabat ing Kabinet Presiden Biden ing House of the People, nyekel posisi sing diwajibake Konstitusi kita dadi sipil, non militer.
Kutha kita minangka papan kanggo Wall Street, saluran industri perang sing terus-terusan iki, para profiteer senjata kepunahan massal, saluran ancaman gedhe lan saiki kanggo generasi mbesuk.
Untunge kutha kasebut duwe pimpinan prihatin sing mundur. Media perusahaan sengaja ora nutupi upayane kanthi teliti, mula para pimpinan kasebut kudu dipuji kanthi luwih sregep.
Pengawas Kota sing mentas kapilih Brad Lander wis mrentah kantore kanggo miwiti karya awal divestasi saka rencana pensiun NYC saka industri senjata nuklir. Minggu kepungkur ing Dina Bumi, Kantor Pers Pengawas ngluncurake pratelan manawa kantor kasebut "saiki ngevaluasi paparan sistem pensiun kanggo investasi senjata nuklir". Lima rencana gedhe saka Petugas Pemadam Kebakaran NYC, Polisi, Guru, karyawan Dewan Pendidikan, lan karyawan Kutha sipil duwe papan gedhe sing bisa ngerteni investasi rencana kasebut, nanging kantor Pengawas duwe ujar lan mbantu nuntun proses kasebut, menehi informasi sing paling apik. sing bakal ndhukung tanggung jawab fiduciary.
Comptroller Brad Lander minangka Anggota Dewan Kota ing 2018 nalika dheweke mlebu dhukungan Ketua Keuangan Dewan Kota NY, surat Daniel Dromm menyang Comptroller Scott Stringer sadurunge. Anggota Dewan Dromm prescient lan ditemtokake. "Aku nulis kanggo njaluk dana Pensiun NYC lan keuangan divestasi saka bank lan perusahaan sing entuk bathi saka produksi senjata nuklir." Saksi ahli ngisi Hearing Umum sing dianakake ing Balai Kota NYC nggawe kasus sing jelas, ngilangi mitos keamanan palsu teori deterrence nuklir, mbabarake biaya lan bebaya gedhe kanggo kabeh. Comptroller Lander minangka salah siji saka 44 Anggota Dewan Kota sing melu nggawe resolusi Desember iki sing njaluk kantor Pengawas kanggo miwiti proses divestasi saka industri senjata nuklir.
Résolusi kasebut luwih ngajak bangsa kita kanggo mlebu prestasi bersejarah, hukum internasional anyar, The Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons. Sanajan ana salah informasi babagan iki, Prajanjian iki minangka cara sing paling lengkap, aman, bisa diverifikasi lan paling aman kanggo miwiti nglawan perlombaan senjata nuklir sing dianyari sacara global kanthi proses nyingkirake senjata nuklir, sadurunge kasep. Sawise pirang-pirang taun konferensi ing saindenging jagad babagan Konsekuensi Kemanusiaan Senjata Nuklir, pirang-pirang wulan kanthi temen-temen ngrampungake musyawarah kanggo nglairake Prajanjian iki kedadeyan ing NYC. 122 Negara ngandika marang negara nuklir, mungkasi mbebayani kita kabeh. https://www.un.org/disarmament/wmd/nuclear/tpnw/
Bank gabungan
Dear pepadhamu downtown Wall Street, ora sing pengin krungu, nanging unnoticed dening Financial Times lan Wall Street Journal, TPNW (The Nuclear Weapon Ban Treaty) wis supporter liyane lumaku Dhiskusi sadurunge Prajanjian mlebu ing PBB ing 2017; Bank Amalgamated adhedhasar New York City.
Bank nasional sing nyedhiyakake hak-hak buruh, hak asasi manungsa lan luwih saka sepuluh taun nandur modal ing solusi lingkungan/iklim. Kanthi kabijakan, dheweke ora ngidini dagang utawa investasi dhuwit karo perusahaan persenjataan. https://www.amalgamatedbank.com/anti-violence-and-gun-safety
Individu please applaud dhewe kanggo kang ngangap lan tumindak iki. Kepiye sampeyan melu lan Divest pribadi?
Ayo dadi jujur: Yen sampeyan ora pengin ndhukung instrumen perang, militerisme gedhine liwat diplomasi kanggo mutusake masalah konflik, yen sampeyan ora pengin triliun ngluwihi budget normal menyang industri matèni, 60 % saka dana discretionary kita dijupuk. kanggo sing tinimbang kabutuhan urgent kita…. banjur tindakake dhuwit, kanggo sampeyan / aku / kita mbayar kabeh. Senjata pemusnah massal, minangka Fr. Daniel Berrigan nerangake kanthi jelas ing uji coba taun 1980, dadi kagungane lan dibayar dening sampeyan lan aku. "Dheweke duweke kita."
Nalika kita duwe akun mriksa, utawa akun tabungan ing bank, bank kasebut nggunakake sumber daya kasebut kanggo transaksi, utang lan investasi. Plain lan prasaja, kabeh uripku aku wis ndhukung industri iki tanpa weruh.
Ayo jenenge. Yen bank sampeyan yaiku Bank of America, JP Morgan Chase, BNP, TD, Wells Fargo, Citi, Bank of China, RBC, HSBC, Santander, lsp, lan sawetara bank lokal cilik sing saiki diduweni dening entitas sing luwih gedhe, sampeyan lan organisasi sampeyan. dhuwit, ora ketompo carane andhap asor iku, apa sing mbiayai industri perang lan militerisme. Iki carane saben kita complicit lan melu medeni ing saindhenging donya, lan asring banget, ing lurung-lurung kita.
Bank Amalgamated tetep dadi bank AS pisanan sing nggawe kabijakan kasebut, lan bisa uga dadi siji-sijine. Maura Keaney, First VP of Commercial Banking for Amalgamated Bank nyatakake "Aku ora bisa ngomong kanggo bank liyane. Sing aku ngerti, ora ana bank AS liyane sing duwe kabijakan kasebut. Aku mung bisa ngomong manawa kita ora mbiayai, ngutangi, utawa bank kanggo perusahaan sing nggawe utawa nyebarake persenjataan. Kita nindakake akeh perbankan kanggo bisnis, biasane bisnis tanggung jawab sosial lan non-profit, ta? Nanging kabijakan kita ujar manawa ana macem-macem entitas sing ora bakal ditindakake. Contone, kita ora nggawe bank kanggo tukang kredit. Kita ora bakal nggawe bank kanggo pangembang pipa minyak, utawa produsen lan distributor senjata. Persenjataan yaiku "kabeh senjata saka bedhil tangan nganti senjata pemusnah massal."
Ing Sidang Umum sing ndhukung resolusi Dewan Kutha NY, First VP Keaney menehi kesaksian yen Bank Amalgamated ndeleng kabijakan kasebut ora mung nindakake perkara sing bener nanging pilihan liyane kanggo pendanaan tanggung jawab sosial lan lingkungan / iklim wis nguntungake banget, nguntungake kanggo bank. Dheweke banjur nyaranake yen dana pensiun kutha sing divestasi saka perusahaan persenjataan ora mung bisa tanggung jawab lan marem moral, nanging nambah kinerja dana kasebut.
Perwakilan AS kudu ngrasakake tekanan lan dhukungan saka sampeyan. Bank kudu ngrasa perlu kanggo ngganti. Mung kita nggawe sing kelakon. Yen salah siji banking karo kasebut ing ndhuwur, aja ninggalake bank kasebut sadurunge lungguh lan ngobrol karo dheweke. Marang wong-wong mau kok sampeyan kepekso kanggo mindhah dhuwit. Menehi wektu tartamtu kanggo mikir babagan iki.
Ngalih bank-bank katon angel, nanging luwih gampang tinimbang sing dibayangke. Aku 40 taun karo Chase (Kimia), karo kabeh instruments financial lan otomatis mbayar dawa difasilitasi dening sumber siji iki. Boten pribadi, Aku ngerti lan disenengi wong saka cabang. Iku uga cedhak karo omah. Nanging yen aku tangi babagan industri perang dibiayai dening kesucian kita, jutaan warga sing kerja keras, kanthi tabungan sing sithik, aku nggawe langkah kasebut. Kabeh ngoper kabeh butuh kurang saka jam kanggo nyiyapake kanthi aman. Apa koyo tremendously positif sawise, karo mung getun kang ora njupuk wayahe kanggo nindakake iku sadurungé.
Ing babagan investasi kanggo wong-wong sing duwe dhuwit luwih akeh tinimbang sing manggon mbayar cek, saiki ana akeh dana sing ngiklanake minangka gratis persenjataan, bebas bahan bakar fosil, tembakau, bebas pharma gedhe, lan liya-liyane. nanging kita nandheske kene pentinge dhuwit dhasar ing tabungan lan mriksa akun.
Sembarang investasi sing bisa didhelikake utamane ing dana gedhe, kudu dipisahake kanthi ati-ati karo penasehat. Kita isih ngembangake alat sing luwih jelas sing ngenali keterlibatan persenjataan. Perusahaan persenjataan, lan pamrentah kita sing ngurusi dheweke luwih asring ora transparan.
Siji alat sing mbantu. https://weaponfreefunds.org
Sawetara organisasi divestasi bisa dingerteni fokus ing 25 perusahaan persenjataan paling dhuwur. Ngerti ana ewu melu ing industri, lan ing saben negara. Nalika aku divesting sawetara taun kepungkur, aku takon SIPRI, ing Institut Riset Perdamaian Internasional Stockholm kanggo ngenali 100 perusahaan paling dhuwur.
Iku isih ora kabeh, nanging wiwitan apik.
Perusahaan ngetutake laba. Hukum internasional anyar babagan senjata nuklir ndhukung transparansi sing luwih akeh.
Dadi, ing ngendi kita Investasi? Piranti kanggo investasi iklim/ijo saiki wis dikembangake kanthi apik. Salah sawijining alat kasebut yaiku kanggo mbantu: www.green.org
Sawetara wong kanthi cepet mangsuli, "Aku apik, dhuwitku ana ing serikat kredit." Sanajan serikat kredit alam minangka nirlaba, kajaba transparan lan jelas babagan kabijakan, ora bisa nganggep manawa ora ngutangi utawa nandur modal ing persenjataan utawa liya-liyane sing sampeyan ora percaya.
Mung internet sing luwih anyar, bank-bank non-bata lan layanan finansial uga saya tambah akeh daya tarik lan panggunaan ing antarane generasi mudha. Nanging, ing wektu iki, dheweke ora duwe transparansi babagan carane aset karo dana sampeyan digunakake.
Yen amarga watesan fisik, utawa yen sampeyan ngurusi awis lan mbutuhake bank sing cedhak kanggo celengan, sampeyan bisa mbukak akun kanthi njaga minimal supaya ora dikenani biaya tambahan, lan kanthi elektronik nransfer dhuwit sampeyan menyang institusi sing dipercaya. gunakake kanggo ningkatake bumi lan manungsa.
Ing DC, Perwakilan AS Eleanor Holmes Norton uga ngirim kesaksian kanggo ndhukung telpon resolusi NYC. Dheweke wis congruent tagihan ing Congress sing nelpon kanggo ndhukung TPNW lan kanggo mindhah dhuwit akeh sing digunakake kanggo senjata pemusnah massal iki kanggo kabutuhan omah, kesehatan, infrastruktur, pendidikan, langkah-langkah iklim, lsp.
Perwakilan NYC Carolyn Maloney wis mlebu. Nduwe Perwakilan lokal, negara bagian lan nasional nindakake apa-apa, ndhukung TPNW, dina iki.
Pungkasan, rapat bersejarah bakal dibukak kanggo kita kabeh, kanggo ngrungokake wong-wong ing jagad sing nyoba nyegah karusakan bumi kanthi brutal, lan malah nyengkuyung peradaban sing ngunggahake:
The Rapat Pertama Negara-Negara kanggo Prajanjian babagan Larangan Senjata Nuklir dianakaké ing Wina, Austria tanggal 21 Juni 2022 iki.
Mangga nyebar kabar, njaluk Wakil sampeyan rencana kanggo mirsani Prajanjian iki, ndhukung, lan gabung karo akeh organisasi nindakake soko babagan. Dhuwit ngomong paling banter, mangga divestasi dina iki.
Sumber daya kanggo keterlibatan lan informasi sing dianyari:
- www.icanw.org,
- www.nuclearban.US,
- http://www.nukeresister.org,
- https://orepa.org,
- https://www.codepink.org
- https://worldbeyondwar.org
- https://www.peaceaction.org
- lan liya-liyane.
Anthony Donovan
Kampanye politik lan aktivis wiwit umur 12, dipenjara kaping telu amarga ora patuh sipil tanpa kekerasan ing Perang Vietnam. Donovan minangka produser sawetara dokumenter, kalebu: "Dialog: Path sing luwih efektif kanggo nangani terorisme global" (2004), lan "Pikiran sing Apik, Sing Wis Nyoba Nyegah Senjata Nuklir" (2015). Pasinaon sing wis suwe tetep dadi penghapusan senjata nuklir.
Siji Response
Matur nuwun.