Kepiye Cara Media Kiri Kiri ing Global Mbantu Cara Nganggo Kupon Wing Kanan Bolivia

Bantahan ing Bolivia 2019Dening Lucas Koerner, Desember 10, 2019

saka Fair.org

Ing jaman anyar sing gagah iki perang Sato, media perusahaan nduweni peran kanggo tentara meriem berat ideologi ing arsenal kekuwatan imperialis Kulon. Dina lan mbesuk, "reputasi" nggawe outlet bom maju lan / utawa pamrentah anti-imperialis ing Global Kidul kanthi nyelametake saka smear lan kesalahan sing salah (umpamane, FAIR.org5/23/188/23/184/11/197/25/19).

Efek kumulatif yaiku nyalonake pemerintah apa wae sing ora tundhuk karo ndhikte Kulon, mbenerake kudeta, seksi ekonomi sing mateni, perang proksi lan malah pencerobohan skala lengkap. Kupon ditaja sing disponsori AS ing Bolivia minangka kajian kasus sing instruktif. Minangka panuntun kanggo ngilangi militer Evo Morales, media Kulon sacara rutin ngasah kredensial demokrasi presiden pribumi, sanajan wis menang pemilihan maneh kanthi wates akeh (FAIR.org, 11/5/19).

Nanging toko perusahaan durung sepi nyerang Morales. Media sing progresif lan alternatif ing Global North wis suwe nggambarake pamrentah Bolivasi Gerakan Ke Arah Sosialisisme (MAS) minangka pamrih, pro-kapitalis lan anti-lingkungan - kabeh duwe jeneng kritik "kiwa". Preduli saka netepi tujuan kasebut, asil net iku bakal ngrusak oposisi sing ana anemik ing negara-negara imperial Kulon nganti karusakan sing diluncurake ing luar negeri.

Nglereni sak kudeta

Wiwit kudeta kudeta November 10, para wartawan perusahaan uga dadi partisipasi kanggo ngepenake masarakat, nampilake fasisme pasisme minangka "transisi demokrasi" (FAIR.org11/11/1911/15/19).

Nanging saestu nggumunake, tanggepan saka media progresif saka Kulon, sing bisa uga disangka manawa bakal nguciwani kudeta lan njaluk pengembalian Evo Morales langsung.

Nomer sing ora sumelang ora.

Kudeta Bolivia - liputan warta

Ing sanalika sawise Morster mbuwang, Menyang Kebebasan (11/11/1911/15/1911/16/19) nerbitaké perspektif sawetara intelektual Bolivia lan Amerika Latin sing nyiptakake kasunyatan kudeta kudeta lan nggambarake kesetaraan palsu ing antarane pamrentah Morales lan sisih tengen fasis. Artikel liyane sing dikirim ing pirang-pirang dina sadurunge dituduh pemerintah penipuan, mbenerake kudeta teka (Menyang Kebebasan11/8/1911/10/19). Outlet berbasis Vermont, kanthi hubungan sajarah menyang Gerakan Non-Blok, nolak kanggo nerbitake apa wae sudut pandang alternatif Bolivia sing ora nentang kudeta kasebut.

Toko liyane sing ana progresif kanthi bener ngilangake Morales 'minangka kudeta, nanging rumangsa takon karo legitimasi demokratik pimpinan pribumi kanggo "gangguan."

Nalika ngukum kudeta lan kanthi bener nolak tuduhan penipuan pemilihan umum, dewan editorial Laporan NACLA ing Amérika (11/13/19) nanging nate ujar saka solidaritas karo Morales lan partai MAS. Nanging, publikasi kasebut njupuk tugas kanggo "erosi alon-alon aspirasi progresif" lan kegagalan kanggo ngowahi "sistem politik patriarke lan prebendal." Malah NACLASangkalan kasebut kudeta paling apik, nyebutake "Tugas MAS dhewe lan riwayat salah politik," sadurunge nyatakake yen "pola cetakan revitalisme tengen, peran pasukan oligarkis lan aktor eksternal, lan peran arbitrase pungkasan dimainake. dening militer, nyaranake manawa kita lagi nyekseni kudeta. "

Artikel sabanjure diterbitake dening NACLA (10/15/19) luwih seneng debat apa obatan milales Morales dadi kudeta, amarga ora bisa nyathet karakter sing ora ana gunane saka tuduhan penipuan OAS lan ngakoni "kekerasan rasisialisasi" sing bener "dadi" polarisasi. "Penulis, Linda Farthing lan Olivia Arigho-Stiles. nggawe negesake negesake sing menehi pambiji yen Morales 'rusak kanggo demokrasi "rumit."

Sauntara, a Blog Verso wawancara (11/15/19) karo Forrest Hylton lan Jeffrey Webber ora ngundang prentah demokrasi Morales supaya dihormati, nanging njaluk supaya leftists internasional supaya "negesake sisih tengen Bolivia supaya tekad dhewe" tanpa "nolak" saka kritik saka Morales. "

Adoh saka wong sing luwih unggul, posisi editorial iki akeh banget kanggo liputan media progresif ing Bolivia sajrone sawetara wulan lan taun kepungkur.

Gawe pembunuh pembunuh ekosid  

Ing pamilihan kanggo pemilihan 20 Oktober, akeh toko sing nggambarake utawa kesetaraan palsu antarane Morales lan Presiden ultra-kanan Brasil, Jair Bolsonaro kanggo nanggepi kebakaran tropis ing loro negara kasebut.

Sanajan nolak kesetaraan, NACLA (8/30/19Nanging, nyalahake kabijakan loro "pemerintah ekstremis" kanggo "stoking karusakan ing Amazon lan ngluwihi," nalika negara-negara Global Lor duwe tanggung jawab kanggo "meksa" efektif minangka tanggung jawab mbayar utang iklim sing diakoni.

Liyane kurang halus. Nulis kanggo adhedhasar UK Novara Media (8/26/19), Claire Wordley kanthi jelas mbandhingake pamrentah Morales karo Bolsonaro ing Brasil, nelpon kawicaksanan MAS "saben-saben dadi ekstremisisme lan ngrusak amarga kapitalis Morales ngaku." Dheweke luwih ngukum, dheweke nyebutake Jhanisse Vaca-Daza, a Operative rejim sing didukung Kulon, kanggo mbatalake pamrentah pemerintah Morales babagan kebakaran.

Jangkoan media ing kudeta Bolivia 2019

A Piece ing Truthout (9/26/19) njupuk pitenah hiperbola ing dhuwur, kaya Morales karo Bolsonaro lan nuntut pamimpin Bolivia "pembunuhan." "Evo Morales main ijo, nanging pamrentahane dadi kolonial ... kaya Bolsonaro ing Brasil," tulis Pic Picq. arep nyebutake "Bolivia" sing menehi jeneng presiden pribumi minangka "pembunuh alam." Picq ora nganakake analisis babagan kepiye kegagalan kiwa-tengen Kulon kanggo ngganti hubungan politik-ekonomi imperialis wis nyebabake negara-negara Global global terus katergantungan ing industri ekstruktif.

Kritikus "Ekstremisistis" ing Morales meh ora anyar, bakal bali menyang rencana 2011 kontroversial pamrentah kanggo mbangun dalan gedhe liwat Wilayah Indiboro Aman lan Taman Nasional (TIPNIS). Minangka Federico Fuentes nyatakake ing Minggu Minggir Kiri (diterbitake ing NACLA5/21/14), pigura ekstruktivisme / anti-ekstruktivisme konflik sing dadi rahasia politik lan ekonomi dimensi imperialisme.

Nalika dalan gedhe pancen nggawe oposisi endogen sing penting - sing dadi pusat ing rute, tinimbang proyek saben se - organisasi utama ing mburi demonstrasi kasebut, Konfederación de Pueblos Indígenas de Bolivia, dadi. dibiayai dening Washington lan didhukung dening oligarki Santa Cruz sisih tengen.

Sanajan pendanaan USAID ing Konfederación kanthi umum, akeh toko sing maju luwih seneng nyingkirake laporan kasebut (NACLA8/1/138/21/1711/20/19ROAR11/3/143/11/14Ing Times Iki11/16/12Majalah sudut pandang11/18/19). Yen campur tangan manca kasebut, umume diwartakake minangka tuduhan sing ora dipercaya saka pamrentah Morales.

Ing kasus sing nyata, ROAR (11/3/14) rinci, ing antawisipun dhaptar umume "penyalahgunaan" MAS, "ngalangi fungsi gratis saka ... sawetara NGO sing gabung karo demonstrasi TIPNIS," nanging ora ana hubungane karo hubungan ukara manca lan lokal menyang LSM sing padha.

Struktur imperialist lan agensi kapemimpinan iki pungkasane bisa ndadekake Morales katon kasar minangka "petugas" sing adu loro sing "menehi kanggo wong miskin nanging njupuk saka lingkungane" (Ing Times Iki8/27/15).

Solidaritas pasif?

Kritik "ekstrivis" sing disebar dening pirang-pirang toko progresif menehi cacat sing luwih umum saka MAS amarga gagal nglakoni wacana sosialis.

Jangkoan media saka kudeta Bolivia 2019

Tulis ing Jacobin (1/12/14; uga ndeleng 10/29/15), Jeffrey Webber nuduh MAS ngetrapake "negara sing menehi ganti rugi," sing legitimasi "diwenehake dening kiriman sing cukup cilik ditrapake getih ekstraksi." Ing ndhuwur "revolusi pasif", "negara sing" nindhes "dadi" co-opts lan coerces ... oposisi ... lan mbangun aparat ideologi sing gandhengane kanggo defend multinasional. "

Tujuwane Webber sing wis mbahas manawa warisan pamrentah MAS Bolivia yaiku "reconstituted neoliberalisme"Wis ditantang para kritikus, sing titik menyang terrain gerak pasukan kelas ing Morales.

Ngrusak veritas kesahihan klaim Webber, pancen nggumunake manawa dheweke ora nyipta papan kanggo njelajah peran negara-negara imperial Kulon sing ngasilake model extractive Bolivia lan kemungkinan ngatasi transendenane.

Nanging, fokus iku mesthi kanggo agensi sing diduga MAS "ora ngemu modal," lan arang banget duwe pengaruh anti-imperialis saka Kulon, sing ora nate katon minangka variabel mandiri kanggo nerangake kegagalan revolusioner Global South.

Efek politik saka analisis siji-sisih kasebut yaiku kanthi efektif nglengkapi MAS "neoliberal" kanthi lawan sisih tengen, kanthi kaya ngono, yen Webber nempatake, "Morales wis dadi pengawal wengi sing luwih apik babagan properti pribadi lan urusan finansial tinimbang sing tepat. Aku bisa ngarep-arep. ”

Garis kasebut bisa uga dadi kejutan kanggo para pamaca saiki Jacobin, sing banget nentang kudeta kasebut (kayata, 11/14/1911/18/1912/3/19), sing kekejeman fasisme mbuwang angin apa wae kesetaraan kiwa / tengen. Nanging saiki, karusakan kasebut wis rampung.

Rekaman anti-imperialis 

Kanggo kabeh wicara saiki a kebangkitan kiwa ing Global North, iku pasemon manawa gerakan anti-imperialis luwih lemah tinimbang saiki ing Perang Irak 15 taun kepungkur.

Ora bisa ditolak manawa ora ana oposisi sing populer kanggo campur tangan imperialis Kulon, saka Libya lan Suriah menyang Haiti lan Honduras, wis entuk dalan kanggo kudeta ing Bolivia lan serangan terus-terusan nglawan Venezuela.

Semono uga manawa ora bisa dicantumake manawa liputan media progresif Western pemerintah Morales lan mitra kiwa ing wilayah kasebut ora mbantu ndandani roso seduluran. Pendhita editorial banget mbebayani, amarga ana advokasi internasional sing ora disengaja Morales owahan iklim lan kanggo Pambébasan Palestina.

Ora ana sing bisa nuntut kritik babagan Morales lan MAS. Pancen, ing konteks papan kaya Bolivia lan Venezuela, tugas media sayap kiwa yaiku ngasilake analisis kritis, akar umbi negara lan gerakan populer sing anti-imperialis ing konten lan wujud. Yaiku, kontradiksi sing endemik kanggo proses politik (kayata, pertikaian TIPNIS) kudu kontekstualisasi ing paramèter imperial sistem kapitalis kapitalis. Kajaba iku, toko progresif Lor - ora preduli babagan kritik babagan proses negara lan politik - kudu nyathet posisi editor sing jelas kanggo mbela pamrentahan Global South nglawan campur tangan Kulon.

Posisi tenan sing dijupuk Jeremy Corbyn lan Bernie Sanders nglawan kudeta ing Bolivia minangka tandha ngarep-arep ing ngarep politik. Pakaryan media sing maju yaiku ngasilake jurnalisme alternatif sing bener-bener khusus kanggo nolak kekaisaran.

 

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa