Pengaturan historis yurisdiksi saka angkara agresi ing Pengadilan Pidana Internasional

Koalisi kanggo ICCDesember 15, 2019.

New York- Kaputusan konsensus sajarah kanggo ngaktifake yurisdiksi Pengadilan Pidana Internasional (ICC) liwat tindak pidana agresi ing Majelis 16th Negara-negara Anggota (ASP) kanggo Statuta Roma nggawa kaadilan siji langkah nyedhaki para korban perang agresif, Koalisi kanggo ICC ngandika dina iki ing kesimpulan Majelis.

"Kanthi aktivasi bersejarah iki, kanggo pertama kaloro wiwit uji coba pasca-Perang Dunia II ing Nuremberg lan Tokyo, pengadilan internasional bisa nyekel pemimpin sing tanggung jawab pidana atas tindak pidana agresi" ngandika William R. Pace, convenor saka Koalisi kanggo ICC. "Koalisi congratulates kabeh wong sing wis berjuang kanggo kejahatan ICC papat iki bakal diaktifake lan katon maju menyang sistem Statuta Rome kuat lan global supaya miturut aturan hukum."

"Aktivasi yurisdiksi ICC tumrap tindak pidana agresi minangka hadiah kanggo kabeh manungsa. Pengadilan kasebut tegese nurani lan welas asih, lan nglawan gething lan panganiaya, ” ngandika Jutta F. Bertram-Nothnagel, wakil permanen kanggo PBB lan ICC-ASP Uni Internationale des Avocats. "Pangarep-arep kita kanggo perdamaian ing bumi lan kabecikan kanggo kabeh wis diwenehi dorongan anyar lan pinunjul. "

Majelis uga weruh pemilihan saka enem hakim ICC anyar, presiden ASP anyar lan loro wakil presiden, lan adopsi anggaran ICC kanggo 2017 lan sawetara resolusi sing gegayutan karo bantuan hukum, korban, kerja sama lan ulang tahun 20th sing bakal teka Statuta Roma.

"Minangka lima saka enem hakim ICC sing metu minangka wanita, Koalisi kampanye kanggo mesthekake yen calon wanita nominasi negara kanggo njamin perwakilan gender sing adil ing bangku ICC," Kirsten Meersschaert, direktur program, Koalisi kanggo ICC. "Nduwe perwakilan gender jender ing bench ICC ora mung kondusif, nanging penting kanggo njamin kaadilan sing luwih akeh."

Masalah kerjasama lan non-kerjasama karo Pengadilan uga topik utama diskusi sing dumadi ing sesi pleno lan acara sisi.

"Koalisi Nigerian kanggo ICC memuji sesi ASP babagan kerja sama lan resolusi sing nimbali negara kanggo nambah kerjasama karo ICC," ngandika Chino Obiagwu, presiden, Koalisi nasional Nigeria kanggo ICC. "Nanging kita nggarisake ASP kudu njupuk tindakan liyane marang negara non-bekerjasama, kalebu, ing ngendi perlu, ngetrapake sanksi supaya bisa diaktalake Pengadilan. Tanpa kerjasama ICC ora ono gunane lan kamardikane ditindhes. "

"Kita nyebut negara-negara kanggo nguatake kerjasama karo ICC, kanggo nguatake sistem peradilan kanggo nanggapi luwih apik kanggo complementarity, kanggo njupuk tindakan sing tepat kanggo nguatake perlindungan, lan akses kanggo para aktor masyarakat sipil sing bisa ngupayakake keadilan ICC" ngandika André Kito, presiden, koalisi nasional DRC kanggo ICC. "Kita disaranake dening negara-negara manca Afrika sing wis mutusake kanggo tetep karo ICC ing kesadaran babagan ngiyatake kerjasama karo sistem Statuta Roma kanggo ngidini kanggo nikmati hak dhasar korban lan komunitas sing kena pengaruh."

Majelis kasebut uga ngidhentifikasi amandemen liya kanggo Statuta Roma sing diawali dening Belgia, nambahake sawetara senjata ing daftar kejahatan perang. Nanging, negara gagal ngemot ranjau dhengkul ing daftar senjata sing dilarang miturut pasal 8 Statuta Roma.

"Pihak-pihak negara mbatalake kesempatan kanggo ngriminalisasi ranjau anti personel ing Majelis iki," ngandika Matthew Cannock, kepala kantor, Amnesty International Center kanggo Kehakiman Internasional ing Den Haag. "Akeh negara sing ora setuju karo kriminalisasi ranjau ranjau wis ngratifikasi Treaty Ban Treaty lan kudu ngayahi amandemen kasebut tinimbang ngalangi. Nanging, kita bakal terus nyurung negara-negara katelu kanggo nambah ketentuan rawa kanggo Statute Roma. "

Negara-negara kasebut nggunakake anggaran 2018 kanggo ICC € 147,431.5 yuta euro, sing nuduhake mung 1,47% tinimbang 2017.

"Senadyan siji utawa malah loro penyelidikan anyar taun sabanjuré, anggota ICC bisa setuju mung kena paningkatan minimal ing budget pengadilan. Tekanan ora gampang banget saka sawetara negara kanggo nahan anggaran ICC sing ndadékaké pitakonan serius minangka mung kepéngin supaya proyek bisa rampung, " ngandika Elizabeth Evenson, direktur pengadilan internasional di Human Rights Watch. "Proyek ICC, sayangé, saiki luwih penting, amarga krisis hak asasi manungsa ing saindenging jagad. Minangka negara nyiapake tandha manawa ngelingake ulang tahun 20th ing 2018 saka perjanjian ICC, Statute Roma, kita nyuwun supaya menehi pengadilan dukungan praktis lan politik sing perlu kanggo nuntun keadilan ing wektu-wektu sing tantangan iki. "

"Keadilan internasional kudu mbantu negara-negara pasca krisis kanggo nglawan impunitas; kanggo ngindhari tuduhan bias ing investigasi, ICC kudu ngetrapake kabeh tindak pidana serius sing ditindakake dening macem-macem pihak sing perang, " ngandika Ali Ouattara, presiden Koalisi Ivorian kanggo ICC. "Loro-lorone ing Afrika lan ing bawana liyane. Pungkasane, ICC uga kudu dadi instrumen rekonsiliasi liwat keadilan sing adil lan ora bias. ”

"Nalika negara gagal nyedhiyakake ICC kanthi sumber daya sing dibutuhake, iku nggawe kesenjangan lan inefficiencies minangka ICC kanthi efektif nandhani janji kosong. Relokasi kantor lapangan ICC saka Uganda-negara kanthi konflik terus-terusan lan pengadilan ICC sing dilakoni para panglima LRA Dominic Ongwen-marang Kenya langsung nyebabake kita, amarga ngurangi kesempatan kanggo kita sesambungan langsung karo staf ICC, " ngandika Juliette Nakyanzi, CEO, Platform kanggo Uganda Sosial Uganda. "Iki bakal ngurangi dampak ICC ing Uganda-lan kanthi mangkono koalisi nasional Uganda kanggo ICC kanggo ndhukung dukungan kanggo kaadilan internasional. "

Nalika nggunakake resolusi 'Omnibus', sawijining dokumen sing digawe kanggo upaya ngiyatake Pengadilan lan ASP, negara anggota 123 ICC mutusake tumindak sawetara masalah penting sing diadhepi sistem Statuta Roma, kalebu universal, kerja sama, sekretariat ASP, bantuan hukum, korban, cara kerja ASP, lan partisipasi ing ASP, lan liya-liyane.

"Kita olèh proses konsultasi sing diumumake kanggo revisi kabijakan pambiyantu ukum ing taun 2018 kalebu karo para profesional lan perwakilan masarakat sipil," ngandika Karine Bonneau, direktur meja kaadilan internasional, Federasi Internasional Human Rights (FIDH). "Pendaftar ICC kudu mesthekake manawa revisi skema pitulung hukum iki, kalebu para korban, dirancang sesuai karo kabutuhan nyata lan dudu sumber daya. "

"Ing macem-macem acara sisih, masyarakat sipil nyuwun tindakan sing luwih gedhe saka negara anggota ICC, kalebu kanggo nguatake pendekatan berorientasi korban liwat kantor ICC lokal ing negara-negara", " Nino Tsagareishvili, sutradara, Pusat Hak Asasi Manusia, ketua koalisi nasional Georgia kanggo ICC. "Kita uga njaluk negara-negara supaya nambah kontribusi marang Dana Trust kanggo Korban supaya bisa ngetrapake mandat pitulung sing dibutuhake banget ing Georgia lan ing papan liya. "

Majelis uga nganakaké sidang pleno khusus ing ulang tahun 20th saka adopsi Statuta Roma ing 2018.

"Kanthi Tujuan Pembangunan Berkelanjutan 16, komunitas internasional menehi sinyal manawa njamin akses menyang keadilan kanggo kabeh wong liwat institusi sing efektif, tanggung jawab, lan kalebu ing kabeh level integral kanggo promosi komunitas sing tentrem lan kalebu kanggo pembangunan berkelanjutan," ngandika Jelena Pia Comella, wakil direktur eksekutif, Koalisi kanggo ICC. "Ing taun ulang taun 20th, negara kudu nyinaoni dhukungan pulitik tingkat dhuwur kanggo ICC minangka institusi terkemuka ing upaya ngurangi kabeh bentuk kekerasan, ningkatake aturan hukum, lan mungkasi kekerasan lan eksploitasi anak lan wanita."

"2018 bakal menehi tandha Hitung 20th Statute Roma, negara-negara lan kabeh pihak liyane supaya ngoptimalake potensial kabeh acara sing diatur ing 2018 kanggo tujuan ngenali kesenjangan lan tantangan ing sistem Statuta Roma lan njupuk tindakan kanggo nggawe sistem luwih efisien lan efektif, " ngandika Dr. David Donat Cattin, sekretaris umum, parlemen kanggo Tindakan Global. "Para parlemen duwe peran kunci kanggo nggawe kahanan politik lan nyiptakake kesempatan kanggo ratifikasi lan undang-undang anyar kanggo ngetrapake statute lan kanggo nguatake agensi penegak hukum. "

Kejahatan Agresi terus

Adopsi resolusi tindak-tanduk agresi kasebut sawisé 10 dina rembugan diplomatik intensif sing mbentang menyang jam-jam awal 15 Desember 2017. Kanthi negara anggota ICC mutusake marang definisi tindak pidana ing konferensi ing Kampala ing 2010, ASP 16 ditugasake kanthi aktivasi. Nanging, pamisah muncul ing antarane negara-negara manawa yurisdiksi bakal ditrapake marang kabeh negara anggota ICC nalika ambane ratifikasi 30 wis ditemokake, utawa mung kanggo sing wis nampi yurisdiksi Pengadilan babagan kejahatan kasebut.

Résolusi sing pungkasan diadopsi bakal dileksanakaké ing 17 2018 Juli-tanggal perayaan 20th saka perjanjian pendiri ICC-kanggo negara anggota ICC sing wis ngratifikasi utawa nampi amandemen kasebut kanggo Statuta Roma. Uga nyatakake yen ICC ora duwe yurisdiksi atas negara anggota ICC, utawa warga negara, sing durung ngratifikasi utawa nampi amandemen kasebut ing kasus referral negara utawa proprio motu diselidiki dening penuntut ICC. Nanging, hakim-hakim ICC njaga kamardikan kanggo ngetrapake perkara hak ukum lan rujukan saka Dewan Keamanan PBB ora duwe watesan yurisdiksi.

"Kekejaman massa kasebut kalebu perang agresi sing nduweni ciri-ciri sing paling tragis ing sejarah anyar, sing luwih kerep tinimbang ora nyebabake kejahatan perang, kejahatan marang manungsa, lan uga pembantaian" ujar presiden PGA sing mentas dipilih, Ibu Margareta Cederfelt, MP (Swedia). "Keputusan dina iki dening Majelis Negara-Negara Anggota ICC kanggo ngaktifake yurisdiksi Pengadilan babagan tindak pidana agresi nguatake komitmen Komunitas Internasional kanggo mungkasi impunitas kanggo kriminal paling serius miturut Undhang-undhang Internasional. "

Pemilihan kanggo kunci posisi ICC lan ASP

Negara-negara milih enem hakim anyar ing bangku ICC. Ibu Tomoko Akane (Jepang), Ibu Luz del Carmen Ibánez Carranza (Peru), Ibu Reine Alapini-Gansou (Benin), Mbak Solomy Balungi Bossa (Uganda), Ibu Kimberly Prost (Kanada), lan Pak Rosario Salvatore Aitala (Italia) bakal entuk jabatan sangang taun, sing samesthine diwiwiti ing wulan Maret 2018.

Ing pemilihan ASP liyane, hakim O-Gon Kwon (Republik Korea) dipilih dadi presiden ASP sabanjure, dene Pak Momar Diop, duta besar Senegal ing Walanda, bakal dadi wakil presiden sing dipimpin Biro ASP The Hague Working Kelompok, lan Pak Michal Mlynár, duta besar Slowakia kanggo PBB, bakal dadi ketua Grup Kerja New York. Nem anggota Komite Anggaran lan Keuangan uga dipilih ing dina kaping siji saka ASP.

Kanggo informasi luwih lengkap

Ngunjungi kita kaca web ing Majelis Negara-negara Pihak 2017 kanggo ringkesan saben dinane, latar mburi, rekomendasi kunci masyarakat sipil lan dokumentasi liyane.

Ngunjungi kita angkara kaca agresi kanggo informasi luwih lengkap babagan definisi lan aplikasi yurisdiksi saka kejahatan inti ICC papat

Ngunjungi kita kaca web pemilihan kanggo nemokake luwih akeh babagan kualifikasi lan visi kanggo kaadilan internasional saka enem hakim ICC anyar

Babagan Koalisi kanggo ICC

Koalisi kanggo ICC minangka jaringan organisasi masyarakat sipil 2,500, cilik lan gedhé, ing negara 150 sing berjuang kanggo kaadilan global kanggo kejahatan perang, kejahatan marang kamanungsan lan pambantaian kanggo liwat taun 20. We digawe kaadilan internasional kelakon; saiki kita lagi gawe. 

Pakar anggota Organisasi Hak Asasi Manusia saka Koalisi kasedhiya kanggo informasi latar mburi lan komentar. Kontak: komunikasi@coalitionfortheicc.org.

Babagan ICC

ICC minangka pengadilan internasional permanen pisanan ing donya kanggo duwe yurisdiksi atas kejahatan perang, kejahatan marang kamanungsan, lan pembantaian. Panggonan tengah kanggo mandat Pengadilan iku prinsip pelengkap, sing nyatakake yen Pengadilan mung bakal ngintervensi yen sistem hukum nasional ora bisa utawa ora gelem neliti lan nglaksanaake pelaku pembantaian, kejahatan marang kamanungsan lan kejahatan perang. Minangka salah siji saka kemajuan sing paling bersejarah ing pangayoman hak asasi global, sistem inovatif sing ditetepake dening Statute Roma dirancang kanggo ngukum pelaku, nggawa kaadilan marang para korban lan kontribusi masyarakat sing stabil lan tentrem. Pengadilan wis nggawé kemajuan sing signifikan ing nyekel wong-wong sing paling tanggung jawab tumrap kekejeman kanggo nyathet. Korban wis nampa bantuan kanggo mbangun maneh urip. Nanging akses global kanggo kaadilan tetep ora merata, lan akeh pamaréntah terus nglirwakaké yurisdiksi ICC sing paling dibutuhake.