Ing ngisor iki 12 Cara Serangan AS ing Irak Urip ing Infamy

Dening Medea Benjamin lan Nicolas SJ Davies, 17 Maret 2020

Nalika jagad dikonsumsi kanthi pandemik coronavirus sing nggegirisi, ing tanggal 19 Maret administrasi Trump bakal menehi tandha ulang tahun ke 17 nalika serangan AS ing Irak kanthi ramping konflik ana. Sawise militia sing didadekake siji karo Iran sing didadekake pangkalan AS ing cedhak Baghdad tanggal 11 Maret, militer AS nindakake serangan balas marang limang pabrik pabrik militia lan ngumumake ngirim loro pelindhung pesawat menyang wilayah kasebut, uga pluru Patriot anyar. sistem lan atusan pasukan liyane kanggo operate. Iki mbantah Milih swara Januari Parlemen Irak sing njaluk tentara AS metu saka negara kasebut. Iki uga nglawan sentimen saka umume Amerika, sing mikir perang Irak ora pantes diperangi, lan nglawan janji kampanye Donald Trump kanggo mungkasi perang telas.

Pitulas taun kepungkur, angkatan bersenjata AS nyerang lan nyerang Irak kanthi kekuwatan Pasukan 460,000 saka kabeh layanan bersenjata, didhukung dening 46,000 Inggris tentara, 2,000 saka Australia lan sawetara atus saka Polandia, Spanyol, Portugal lan Denmark. Ing "kejut lan nggegirisi" pengeboman udara ngeculake 29,200 bom lan pluru ing Irak sajrone limang minggu pertama perang.

Serangan AS yaiku angkara agresi ing hukum internasional, lan aktif ditentang dening wong lan negara ing saindenging jagad, kalebu 30 yuta wong sing mlaku ing dalan-dalan ing 60 negara tanggal 15 Februari 2003, kanggo medharake medeni manawa kedadeyan kasebut bisa kedadeyan nalika wiwitan abad kaping-21. Sejarawan Amerika Arthur Schlesinger Jr, sing dadi juru pidato kanggo Presiden John F. Kennedy, mbandhingake serangan AS ing Irak kanthi serangan Jepang ing serangan Harbour ing taun 1941 lan wrote"Dina iki, kita Amerika Amerika sing urip ora sopan."

Pitulas taun sabanjure, akibat saka invasi kasebut terus wedi karo kabeh sing nolak. Peperangan lan permusuhan nesu ing wilayah kasebut, lan divisi kanggo perang lan katentreman ing AS lan negara-negara Kulon dadi tantangan tampilan banget selektif awake dhewe minangka masyarakat sing maju lan beradab. Iki dipikir ing 12 akibat paling serius saka perang AS ing Irak.

1. Mayuta-yuta Irak Dipateni lan Wirang

Perkiraan jumlah wong sing mateni serangan lan pendudukan Irak beda-beda, nanging uga paling konservatif prakiraan adhedhasar lapuran fragmentary kematian sing dikonfirmasi paling sethithik ana atusan ewonan. Serius studi ilmiah kira-kira 655,000 wong Irak tiwas ing perang telung taun pisanan, lan udakara udakara setaun wulan September 2007. Kasarangan saka kenaikan AS utawa "mundhak" terus dadi taun 2008, lan konflik sporadis terus wiwit taun 2009 nganti 2014. Banjur ing kampanye anyar nglawan Negara Islam, AS lan sekutunya ngebom kutha utama ing Irak lan Suriah kanthi luwih saka 118,000 bom lan sing paling abot bom meriem wiwit Perang Vietnam. Dheweke nyuda akeh Mosul lan kutha Irak liyane dadi rubuh, lan laporan intelijen Kurdi Irak sing awal ditemokake luwih saka Warga sipil 40,000 tiwas ing Mosul waé. Ora ana panaliten mortalitas lengkap kanggo tahap pungkasan iki sing mati. Saliyane kabeh urip sing ilang, malah luwih akeh wong sing tatu. Organisasi Statistik Pusat pemerintah Irak nyatakake yen 2 yuta Irak wis dipateni.

2. Mayuta-yuta yuta Irak Diklokake

Ing taun 2007, Komisaris Tinggi PBB kanggo Pengungsi (UNHCR) nglaporake meh kabeh 2 yuta Irak wis mlayu saka kekerasan lan kekacauan sing dijajah Irak, umume menyang Yordania lan Suriah, dene ana 1.7 yuta liyane pamindhahan ing negara kasebut. Perang AS ing Negara Islam luwih ngandelake pengeboman lan bom meriem, malah ngrusak omah lan nggeser 6 yuta Irak sing nggumunake saka 2014 nganti 2017. Miturut UNHCR, 4.35 yuta wong wis bali menyang omah-omahé, nalika perang ing IS wis tatu, nanging akeh sing ngadhepi properti, rusak, utawa infrastruktur sing ora ana lan kekurangan sumber daya rezeki lan sumber daya finansial, sing ing wektu iku wis nyebabake sekunder pamindahan. " Anak-anak ing Iraq ing pamindhahan internal nggantosi "generasi trauma kanthi kekerasan, dicabut pendhidhikan lan kesempatan," miturut Rapporteur Khusus PBB Cecilia Jimenez-Damary.

3. Ewu Amerika, Inggris lan Pasukan Asing Loro Dibunuh lan Bunder

Nalika militer AS nyuda korban Irak, mula bisa nglacak lan nerbitake dhewe. Ing wulan Februari 2020, Pasukan AS 4,576 lan 181 pasukan Inggris wis tiwas ing Irak, uga 142 pasukan pendudukan asing. Swara 93 persen pasukan pendudukan asing sing dipateni ing Irak yaiku wong Amerika. Ing Afghanistan, ing endi AS wis luwih dhukungan saka NATO lan sekutu liyane, mung 68 persen pasukan pendudukan sing dipateni wong Amerika. Bagian luwih gedhe saka korban AS ing Irak minangka salah sawijining rega sing wis dibayar Amerika kanggo apus-apus serangan AS. Nalika pasukan AS sementara nolak saka Irak ing taun 2011, Pasukan AS 32,200 wis tatu. Nalika AS nyoba outsource lan privatisasi pendudukan kasebut, ing paling ora 917 Kontraktor sipil lan mersani uga tiwas lan 10,569 sing tatu ing Irak, nanging ora kabeh yaiku warga negara AS.

4. Malah Veteran Liyane sing Nindakake Kelakuan

Luwih saka 20 para veteran AS sing mateni saben dinane - sing paling tiwas saben taun tinimbang mati militer AS ing Irak. Wong-wong kanthi tingkat bunuh diri yaiku para veteran muda kanthi ekspos tempur, sing bunuh diri kanthi tingkat "4-10 kaping luwih tinimbang kanca-kanca sipil. ” Kenging punapa? Minangka Matthew Hoh saka Veteran kanggo Perdamaian nerangake, akeh para veteran "perjuangan supaya reintegrasi menyang masyarakat," isin njaluk bantuan, dibebani karo apa sing dideleng lan ditindakake ing militer, dilatih njupuk lan nggawe bedhil, lan nindakake mental lan tatu fisik sing nggawe urip angel.

5. Trilyar Dolar Sisa

Ing 16 Maret 2003, sawetara dina sadurunge invasi AS, Wakil Presiden Dick Cheney nganggep manawa perang kasebut bakal mbayar AS $ 100 milyar lan manawa keterlibatan AS bakal bertahan rong taun. Pitulas taun, biaya isih munggah. Kantor Budget Budget (CBO) ngira biaya $ 2.4 triliun kanggo perang ing Irak lan Afghanistan ing 2007. Ahli ekonomi sing menang Nobel Joseph Stiglitz lan Universitas Sarjana Linda Bilmes ngira biaya Irak luwih saka $ 3 triliun, "Adhedhasar asumsi konservatif," ing taun 2008. Pamrentah Inggris paling ora ngenteni 9 miliar pon kanthi biaya langsung liwat taun 2010. Apa sing ditindakake dening AS ora mbuwang dhuwit, beda karo sing diyakini dening wong Amerika, yaiku kanggo mbangun maneh Irak, negara sing dikerjakake perang.

6. Pamrentah Irak Disfungsi lan Korupsi

Umume wong lanang (ora ana wanita!) sing mlaku Irak dina iki isih ana bekas pembuwangan sing mabur menyang Baghdad ing taun 2003 kanthi kekuatan serangan AS lan Inggris. Irak akhire bisa maneh ngekspor 3.8 yuta tong minyak saben dina lan entuk regane ekspor minyak $ 80 milyar setaun, nanging sithik dhuwit iki bakal nyusahake kanggo mbangun omah sing rusak lan rusak utawa menehi pakaryan, perawatan kesehatan utawa pendhidhikan Irak, mung 36 persen sing uga duwe pekerjaan. Wong enom Irak wis mangkat ing dalan-dalan kanggo njaluk pungkasaning taun 2003 nalika rezim politik Irak lan AS lan pengaruh Iran marang politik Irak. Luwih saka 600 demonstrasi tiwas dening kekuwatan pamrentah, nanging demonstrasi kasebut meksa Perdana Menteri Adel Abdul Mahdi mundur. Tilas pembuangan basis Kulon liyane, Muhammad Taufiq Allawi, sepupu mantan Perdana Menteri sementara sing dipilih AS Ayad Allawi, dipilih kanggo ngganti dheweke, nanging dheweke mundur sawetara minggu sawise Majelis Nasional ora nyetujoni pilihan kabinet. Gerakan protes sing populer ngrayakake mundur Allawi, lan Abdul Mahdi sarujuk kanggo tetep dadi perdana menteri, nanging mung minangka "juru kunci" kanggo nindakake fungsi penting nganti pamilihan anyar bisa ditindakake. Dheweke wis nelpon pemilihan anyar ing wulan Desember. Nganti wektu iku, Irak tetep dadi anggota politik, sing isih dikuwasani udakara udakara 5,000 tentara AS.

7. Perang ilegal ing Irak Wis Ngalahake Pamrentah Hukum Internasional

Nalika AS nyerang Irak tanpa persetujuan Dewan Keamanan PBB, korban pertama yaiku Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa, yayasan perdamaian lan hukum internasional wiwit Perang Dunia II, sing nglarang ancaman utawa panggunaan tenaga dening negara liya marang negara liya. UU internasional mung ngidini tumindak militer minangka pertahanan sing perlu lan proporsi tumrap serangan utawa ancaman ancaman. 2002 sing ilegal Doktrin goyang nglamar yaiku ditolak sacara universal amarga ngluwihi prinsip sempit iki lan nuntut hak AS sing luar biasa nggunakake pasukan militer unilateral "kanggo nyemoni ancaman sing muncul," nggagalake otoritas Dewan Keamanan PBB kanggo mutusake apa ancaman khusus mbutuhake tanggapan militer utawa ora. Kofi Annan, sekretaris jenderal PBB nalika iku, ujar invasi ora ilegal lan bakal nyebabake gangguan ing tatanan internasional, lan kuwi kedadeyan sing kedadeyan. Nalika AS ngidak Piagam PBB, wong liya kudu melu. Dina iki kita nonton Turki lan Israel ngetutake jejak AS, nyerang lan nyerang Siria kanthi sengaja, sanajan ora dadi negara sing daulat, nggunakake wong Siria minangka tunjangan ing game politik.

8. Perang Irak Ngarsani Demokrasi AS sing rusak

Korban kaping loro saka serangan kasebut yaiku demokrasi Amerika. Kongresi milih perang adhedhasar sing diarani "Ringkesan" Prakiraan Kecerdasan Nasional (NIE) sing ora liya. Ing Washington Post nglaporake yen mung nem saka 100 senator lan sawetara anggota House maca NIE sing asline. The "Ringkesan" 25-kaca manawa anggota Kongres liyane milih swara ing sawijining dokumen yaiku dokumen sing ngasilake pirang-pirang wulan kepungkur "kanggo nggawe kasus umum kanggo perang," kaya salah sawijining panulis, Pillar Paulus CIA, mengko ngakoni PBS Frontline. Iki ngemot tuntutan sing nggumunake sing ora ana ing NIE nyata, kayata CIA ngerti 550 situs ing ngendi Irak nyimpen senjata kimia lan biologis. Sekretaris Negara Colin Powell bola-bali ngetrapake pirang-pirang kedadeyan kasebut kinerja isin ing Dewan Keamanan PBB ing Februari 2003, nalika Bush lan Cheney digunakake ing pidato utama, kalebu alamat Negara Bush taun 2003. Kepiye demokrasi - aturan rakyat - malah yen wong sing kita pilih kanggo makili kita ing Kongres bisa dimanipulasi kanggo milih perang bencana kanthi web cidra kasebut?

9. Kesan kanggo Kadurjanan Perang Sistematis

Korban invasi Irak liyane yaiku anggepan yen presiden AS lan kebijakan kasebut tundhuk marang aturan ukum. Pitulas taun mengko, umume Amerika nganggep présidhèn bisa nglawan perang lan mateni pimpinan manca lan tersangka téroris kaya sing disenengi, lan ora ana tanggung jawab. Kapan Presiden Obama ujar manawa dheweke pengin ngarep-ngarep, nanging ora mundur, lan ora nyekel sapa wae saka administrasi Bush sing tanggung jawab amarga tumindak kadurjanan, kaya-kaya dheweke mandheg dadi kriminal lan dadi normal minangka kebijakan AS. Sing kalebu kadurjanan agresif nglawan negara liya; ing mateni warga sipil ing serangan udara lan serangan drone AS; karo pengawasan sing ora dikalahake saben telpon, email, riwayat telusuran lan panemu Amerika. Nanging iki kriminal lan pelanggaran Konstitusi AS, lan nolak tanggung jawab wong-wong sing nglakoni kejahatan kasebut nggawe gampang diulang maneh.

10. Pangrusak Lingkungan

Sajrone Perang Teluk pisanan, AS mudhun 340 ton papan lan bahan peledak digawe karo uranium sing mbebayani, sing ngracun lemah lan banyu lan nyebabake kanker skyrocketing. Ing dekade sabanjure "ekosida," Irak diserang kobong puluhan sumur minyak; polusi sumber banyu saka mbuwang minyak, limbah lan bahan kimia; mayuta-yuta ton saka rubble saka kutha sing dirusak lan kutha; lan kobong sing akeh akeh limbah militer ing udhara mbukak "ngobong" nalika perang. Polusi kasebut nyebabake dening perang digandhengake karo cacat kelahiran kongenital sing dhuwur, kelahiran durung prelu, kelainan lan kanker (kalebu leukemia) ing Irak. Pencemaran kasebut uga mengaruhi prajurit AS. "Luwih saka 85,000 veteran perang Irak AS ... wis didiagnosis kanthi masalah ambegan lan napas, kanker, penyakit saraf, depresi lan emphysema wiwit bali saka Irak, "minangka Guardian laporan. Lan bagean Irak bisa uga ora tau pulih saka musibah lingkungan.

11. Sectarian AS "Divide and Rule" ing Irak Spawned Havoc Across ing Wilayah

Ing Irak abad kaping-20, minoritas Sunni luwih kuat tinimbang mayoritas Syiah, nanging sing paling akeh, kelompok etnik sing beda-beda urip ing tetanggan sing beda-beda lan malah ora omah-omah. Kanca-kanca karo wong tuwa Shia / Sunni, nyritakake yen sadurunge serangan AS, dheweke ora ngerti sepuh sing endi yaiku Shia lan yaiku Sunni. Sawise invasi kasebut, AS nguatake kelas pamrentah Shiite anyar sing dipimpin dening tilas pengasingan sing digandhengake karo AS lan Iran, uga para Kurd ing wilayah semi-otonom ing sisih lor. Kaseimbangan kekuwatan lan kebijakan sing disengaja US "dibagi lan mrentah" nyebabake gelombang kekerasan sektarian medeni, kalebu pembersihan etnik komunitas dening Menteri Dalam Negeri papan pati miturut US printah. Divisi sektarian AS sing dibuwang ing Irak nyebabake kebangkitan Al Qaeda lan munculé ISIS, sing nyebabake kacilakan ing saindenging wilayah kasebut.

12. Perang Dingin Anyar Antarane AS lan Jagad Multilateral Muncul

Nalika Presiden Bush ngumumake "piwulang prejanjen" ing taun 2002, Senator Edward Kennedy diarani "Telpon kanggo imperialisme Amerika abad kaping 21 sing ora ana sing bisa ditampa dening bangsa liya." Nanging jagad iki nganti saiki gagal mbujuk Amerika Serikat kanggo ngganti dalan utawa nyawiji ing oposisi diplomatik kanggo militerisme lan imperialisme. Prancis lan Jerman kanthi wani ngadeg karo Rusia lan sebagian besar Global Kidul kanggo nentang serangan Irak ing Dewan Keamanan PBB ing taun 2003. Nanging pamrentah Kulon nganakake pesona dawane Obama sing ganggu minangka tutup kanggo nguatake hubungan tradisional karo AS. pangembangan ekonomi sing tentrem lan peran minangka hub ekonomi Asia, nalika Rusia isih ngrembaka ekonomine saka kekacauan neoliberal lan kemiskinan ing taun 1990-an. Ora ana sing siyap kanggo nantang pencerobohan AS nganti AS, NATO lan sekutu monarkis Arab nglancarake perang proxy Libya lan Tanjung ing taun 2011. Sawise tiba Libya, Rusia katon mutusake yen kudu ngadeg operasi rezim US utawa ngowahi dadi korban dhewe.

Ombak ekonomi wis owah, jagad multipolar lagi maju, lan jagad ngarepake ora ngarep-arep manawa rakyat Amerika lan pimpinan Amerika anyar bakal tumindak nyengkuyung ing imperialisme Amerika abad 21 iki sadurunge nyebabake perang AS sing luwih akeh bencana karo Iran. , Rusia utawa China. Minangka wong Amerika, kita kudu ngarep-arep manawa iman ing jagad iki supaya bisa demokratis kanthi demokratis marang kabijakan AS ora ana ing papan sing salah. Papan sing apik kanggo miwiti yaiku gabung karo panggilan Parlemen Irak supaya pasukan AS ninggalake Irak.

Medea Benjamin, pendiri bareng saka CODEPINK for Peace, minangka panulis pirang-pirang buku, kalebu Nang Iran: Sejarah lan Politik Real Republik Islam Iran lan Karajan Orang Jujur: Konco Koneksi AS-Saudi.

Nicolas JS Davies minangka wartawan bebas, panliti CODEPINK, lan penulis Getih ing Tangan Kita: Pencerobohan Amérika Serikat lan Rusak Irak.

Artikel iki diprodhuksi dening Ekonomi Damai Lokal, sawijining proyek Institut Media Independent.