Wisata Asing Guaidó sing Gagal mungkasi Kanthi Tambak

Juan Guaido, pimpinan oposisi Venezuela, ing njaba bangunan Majelis Nasional ing Caracas (Adriana Loureiro Fernandez / The New York Times)
Juan Guaido, pimpinan oposisi Venezuela, ing njaba bangunan Majelis Nasional ing Caracas (Adriana Loureiro Fernandez / The New York Times)

Dening Kevin Zeese lan Margaret Kembang, 2 Februari 2020

saka Resistance Popular

Juan Guaidó ngumumake dheweke dadi presiden Venezuela setaun kepungkur, nanging sawetara upaya kudeta, dheweke ora nate njupuk kekuwatan lan dhukungane ing kono kanthi cepet ilang. Saiki, karo tur asing sing rampung, dhukungan Guaidó saya suda uga ing saindenging jagad. Tinimbang katon presiden, dheweke katon clownish. Tinimbang nggawe rencana anyar kanggo nyoba menjatuhkan Presiden Maduro, dheweke ora duwe janji konkrit saka pamrentah Eropa, sing luwih tahan tinimbang Amerika Serikat kanggo menehi sanksi luwih akeh sanajan Guaidó njaluk dhukungan.

Sanajan gagal, miturut hukum AS, anggere Presiden Trump ngerteni dheweke minangka Presiden Venezuela banjur pengadilan bakal bareng karo charade kasebut. Kahanan kaya ngono sing bakal diadhepi nalika nemoni sidang tanggal 11 Febuari kanthi biaya "campur tangan karo fungsi pelindung" dening administrasi Trump. Ing lapangan pengadilan, Guaido dadi presiden sanajan ing njaba lapangan pengadilan durung nate dadi presiden. Sinau luwih lengkap babagan nyoba lan apa sampeyan bisa nindakake kanggo ndhukung kita lan co-defendan ing DefendEmbassyProtectors.org.

Para demonstran ngucapake salam marang Guaido ing Spanyol ing njaba Kementerian Luar Negeri, 22 Januari 2020.
Para demonstran ngucapake salam marang Guaido ing Spanyol ing njaba Kementerian Luar Negeri, 22 Januari 2020.

Guaidó Bakal Mundhaki Sanajan Weih Saka Ngiwa

Ing final gedhe ing Amerika Serikat akhir minggu iki, Guaidó negesake manawa kepengin ketemu karo Presiden Trump. Ana telung kesempatan - ing Davos, Trump lunga sadurunge Guaidó teka; ing Miami, Trump ngluncurake rally ing Guaidó kanggo main golf; lan ing Mar-a-Lago Guaido ora diundang ing pesta super mangkuk. Guaidó adoh saka Mar-a-Lago, nanging Presiden Trump ora nate ngundang dheweke. Ing Lapuran Washington Post, "Kekurangan patemon - malah potret foto - bisa dijupuk minangka tandha kekurangan Trump ing Venezuela ing wektu Guaidó ngupayakake perang salib marang Maduro isih urip ..." The Post uga nyathet Trump ora teka ing acara Guaidó ing Miami, sanajan ana sawetara politikus kalebu Debbie Wasserman Schultz lan Marco Rubio ana ing kana.

Geoff Ramsey, direktur program Venezuela ing sayap kanan anti-Maduro, Organisasi Washington ing Amerika Latin marang Pos kasebut, "Menyang Amerika Serikat tanpa ketemu karo Trump minangka risiko tumrap Guaidó," "Kanggo Trump, masalah Venezuela ora dadi prioritas utama." Michael Shifter, presiden Dialog Antar-Amerika sing berbasis ing Washington, sing uga ndhukung kudeta, marang Associated Press, "Yen Trump ora ketemu karo Guaidó, mula bakal ana pitakon serius babagan komitmen pemerintah kanggo presiden sementara Venezuela."

Guaidó mandheg ing omah nalika lunga saka Venezuela, kalah presiden Majelis Nasional amarga akeh oposisi kanggo Maduro saiki nentang dheweke. Dhukungane utamane diwiwiti saka Amerika Serikat lan Presiden Trump. AS tetep njaga pemerintah sayap kanan ing Amerika Latin lan sekutu barat supaya ora nyerah ing kudeta sing gagal. Nanging saiki amarga Guaidó ilang dukungan saka Presiden Trump, bakal dadi luwih angel kanggo njaga dhukungan saka negara kasebut. Boneka cilik sing nyusut bisa uga ing tur akhir minangka "presiden palsu."

Siji taun sawise dheweke nyatakake presiden lan limang upaya kudeta gagal, Guaidó durung dadi presiden ing Venezuela sedina, utawa mung siji menit. Kudeta terbuka Trump gagal bola-bali amarga rakyat ing Venezuela ndhukung Presiden Maduro lan militer tetep setya karo pamrentah konstitusi. On 6 Januari, NY Times ngringkes kahanan kasebut karo subheadline: "Amerika ngalahake kekuwatane Juan Guaidó nalika dheweke ngaku presiden, tantangan langsung marang Presiden Nicolás Maduro. Setaun sabanjure, pamrentah Trump ora ana gandhengane kanggo upaya. "

Tur manca Guaidó minangka upaya pungkasan kanggo urip maneh. Dheweke duwe foto ringkes karo Perdana Menteri Boris Johnson sawetara jam sadurunge Parlemen milih metu saka Uni Eropa. Guaido banjur pindhah menyang Uni Eropa sing dadi fragmen foto liyane. Dheweke nuntut luwih akeh sanksi sing ilegal nglawan Venezuela, sing mesthi bakal nesu karo rakyat Venezuela lan bakal mandhegake politik.

Pengetan Pemerintah Khayal

Amerika Latin mbrontak nglawan neoliberalisme lan kanthi paradoks, Guaidó dadi dhasar nalika rapat Davos oligarki global. Malah pro-coup New York Times menehi ulasan Guaidó sing ala. Dheweke nulis: "Iki taun kepungkur, Juan Guaidó bakal dadi roti panggang kanggo Davos. . . Nanging Pak Guaidó nggawe babak ing kumpul tokoh politik lan bisnis taun iki - sawise teka ing Eropa ing nyuda larangan larangan ing omah - dheweke kayadene wong sing wis suwe ora ana.

Laporan Venezuelanalysis yen ing Davos "pimpinan oposisi kasebut dijadwalake ketemu karo Presiden AS Donald Trump ing sela-sela puncak puncak. Nanging, pasrawungan kanthi pasuryan ora nyata ... ” Misi Verdad ngringkes, nulis "Guaidó ora bakal mandheg kamulyan nanging nesu karo masarakat global lan intrik-trik wisata kranjang sing ditinggalake kanggo para pimpinan Eropa." Gagal Guaidó ing Davos minangka "cara sing apik kanggo nggambaraké ulang taun kapisan pamréntahan sing imajinasi."

Fokus ing perjalanane yaiku kegagalan sing bola-bali, kaya sing dilaporake Times, "warga Venezuelan sing gelut nglampahi sebagian besar wektu kanggo mangsuli pitakon kenapa dheweke ora bisa nggulingake Pak Maduro." Guaidó, Times nambahake, ora duwe ide anyar, nulis, "Guaidó berjuang menehi ide anyar babagan kepiye pamrentah bisa ngencengi tekanan marang Pak Maduro. Venezuela wis entuk sanksi abot, sing nganti saiki gagal nyingkirake. ”

Nalika New York Times isih dadi salah sawijining kendaraan sing ora jelas babagan Venezuela lan Presiden Maduro, mula ringkesan kasebut bener: "Nanging taun-taun maneuvers dhuwur dening Pak Guaidó - kaya nyoba ngarih-arih militer kanggo ngalahake presiden lan nyoba nggawa luwih akeh bantuan kamanungsan nyabrang tapel wates - gagal ngilangi Pak Maduro, sing nahan kontrol militèr lan sumber daya negara. "

Sawise Davos, Guaidó tindak ing Spanyol ngendi Koalisi sayap kiwa Spanyol sing anyar nolak kanggo menehi pamirsa politikus karo Perdana Menteri Pedro Sánchez. Nanging, Menteri Luar Negeri Arancha González Laya nganakake rapat cekak karo dheweke. Kanggo nambah penghinaan kasebut, Menteri Transportasi José Luis Ábalos ketemu ing bandara Madrid karo wakil presiden Venezuela, Delcy Rodríguez, sing dilarang mlebu ing wilayah UE. Ing Kanada, dheweke duwe foto-op karo Justin Trudeau nanging Guaidó nedahake ketidakmampuan amatir nalika negesake manawa Kuba kudu dadi bagean saka solusi konflik politik ing Venezuela. Pejabat ing Kanada lan Amerika Serikat kanthi cepet nolak ide iki.

Dheweke ngrampungake perjalanan ing Miami, ngenteni telpon ing Presiden Trump - telpon sing durung tau teka.

Guaido protes ing Inggris ing tanggal 21 Januari 2020 saka Canary

Gagal Guaidó Terbukti Sanalika Ngandharake Kepresidenan Salah

Kanggo kita sing ngetutake Venezuela, kegagalan Guaidó ora kaget. Pengangkatan awake dhewe nglanggar ukum Venezuela lan nyata manawa Maduro sah menang pemilihan maneh kanthi dhukungan umum sing nyebar. Masyarakat Venezuela duwe pangerten sing jero babagan imperialisme AS lan ora bakal ngeculake kamardikan lan kedaulatan sing dikerjakake keras wiwit pemilihan Hugo Chavez ing taun 1998.

Ing ulang taun nyatakake dhiri minangka presiden, Supuesto Negado nglirwakake dilaporake: "Guaidó ora teka ing pesta ulang tauné ... Diarepake tanggal 23 Januari bakal dianggep maneh dina kamardikan, pungkasan kediktatoran, nanging ora ana sing ngrayakake apa-apa. Dudu lilin, dudu piñata. Ora ana sing kelingan. Ora ana sing ngundang ucapan selamat. Ora ana sing teka ing pesta kasebut. ”

Nanging, anggota Majelis Nasional nari kanggo ngrayakake kekalahan Guaido dadi presiden Majelis lan Presiden Maduro ujar ing rapat umum ing Caracas ing Istana Miraflores ujar, "Komedi diwiwiti tanggal 23 Januari 2019. Setahun kepungkur, dheweke nyoba ngetrapake kudeta tumrap para kawula, lan gringos teka ing jagad iki kanggo ujar manawa iki bakal cepet lan gampang , lan setaun mengko, kita mulangake pelajaran imperialisme Amerika Utara lan Eropa! ” Dheweke uga ngumumake dialog karo oposisi supaya Dewan Pemilihan Nasional bisa nyiyapake pemilihan kanggo Majelis Nasional lan kanthi yakin ngundang PBB kanggo milih delegasi para pengamat internasional kanggo pemilihan parlemen bareng karo Meksiko, Argentina, Panama, lan Uni Eropa. Dheweke meksa Trump supaya nyerah ing "boob" lan ujar, "yen presiden Amerika Serikat, Donald Trump bosen ngapusi Mike Pompeo lan Elliott Abrams, pamrentah Venezuelan gelem melu dialog."

Sanajan kunjungan Guaidó ing Inggris tetep dibungkus nganti dina Senen 20, dheweke ditemoni para demonstran ing tanggal 21 ing halte pisanan ing tur Eropa sing gagal. Laporan Canary "Ana demonstrasi ing London nglawan kunjungan Guaidó. Demokrat ngundang Guaidó bakal "diadili", ora sah dening pamrentah Inggris. Jorge Martin, sing ngedegake Hands Off Venezuela sawise kudeta sing gagal ing taun 2002, ujar: "Wong iki kudu dicekel lan diadili ing Venezuela amarga nyoba nggulingake pamrentah sing dipilih kanthi demokratis."

Nang endi wae dheweke lunga ana protes. Ing Brussels, ana wong wadon ditahan kanggo nggepuk Guaidó karo jajan. Ing Spanyol, aktivis saka organisasi sosial sing beda-beda ing ngarep markas Kementerian Luar Negeri ing Madrid kanggo nolak kunjungan Guaidó karo poster sing nggambarake Guaidó minangka "badut sing digawe dening kerajaan."  Dilaporake AP para demonstran nyebut "politisi kasebut minangka 'badut' lan 'boneka' AS. "Ora kanggo campur tangan imperialis ing Venezuela lan Amerika Latin," waca spanduk gedhe sing uga nuduhake dhukungan kanggo 'rakyat Venezuela lan Nicolás Maduro.' ”

Ing Florida, mungsuh saka kudeta nerbitake sawijining pratelan sing ujar mangkene, "Ing nalika ngunjungi boneka AS Juan Guaidó menyang Miami ing akhir minggu iki, Koalisi AS Hands Off Venezuela South Florida Coalition mbantah kabijakan babagan sanksi Washington, pembekuan mata uang, lan liya-liyane. perang ekonomi saiki mbobot rakyat Venezuela. . . Sajrone taun kepungkur, Washington nggunakake Juan Guaidó minangka alat kanggo nyoba ngganti pamaréntahan sing kapilih ing Venezuela. menyang Venezuela.

Guaido karo Mike Pence, Wakil Presiden AS.
Guaido karo Mike Pence, Wakil Presiden AS.

AS Nglampahi Atusan yuta ing Kupon Farce

Amerika Serikat, ndeleng kekayaan sing luar biasa ing Venezuela - lenga, emas, inten, gas, mineral sing larang regane lan banyu tawar - wis ngentekake ratusan yuta kanggo nyelehake boneka. Korupsi Guaido lan korupsi sing diikat karo dolar AS ana salah sawijine sebab dheweke kelangan kontrol Majelis Nasional, saiki saiki neliti pendanaan AS.

Nalika Guaidó saya suda, Maduro saya kuwat. Maduro duwe mlebu luwih saka 500 perjanjian bilateral karo China sing nyelehake hubungan ekonomi jangka panjang. Rusia wis nyedhiyakake militer, intelijen, lan dhukungan ekonomi. Dheweke mlebu perjanjian anyar karo Iran kanggo obat, panganan, energi, lan kesehatan. Venezuela wis nggayuh tujuan lan dikirim luwih saka telung yuta unit omah sosial kanggo luwih saka 10 yuta wong. Taun iki ekonom ngramal ekonomi Venezuelan bakal nggedhekake lan wong-wong ndeleng negara kasebut kaya paradoks stabilitas. Sawetara disaranake Maduro minangka wong lanang taun kepungkur amarga sukses ngadeg nganti kudeta Trump.

Guaido sing ora nate kuwasa lan ora ana sing angel banget amarga kita bakal nyoba menyang tanggal 11 Febuari Telesur diterangake minangka "tumindak epic resistensi ing pangadilan kita saiki." Sing aneh yaiku ruang sidang kemungkinan bakal dadi ruang fiksi sing dadi presiden Guaidó amarga keputusan pengadilan AS sing ora ngidini pengadilan mempertanyakan keputusan kebijakan luar negeri presiden. Yaiku ora jelas apa kita bakal nyoba nyoba, nanging kita terus perang kanggo mungkasi imperialisme AS lan keadilan kanggo rakyat Venezuela. Iku wektu kanggo perang ekonomi AS lan rezim tragis pangowahan kanggo mungkasi.

 

Response 2

  1. Mungkin kita wis entuk "titik tip" ing keluwih-luwih ekspansi kekaisaran ing Venezuela? Nahhh! Ora nalika perusahaan duwe cabang Eksekutif, Legislatif lan Yudisial - apa isih diarani demokrasi, dening lan kanggo masarakat?

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa