Resolusi Global

Kanggo Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa
lan marang kabeh bangsa ing jagad,
kita pasrahake: Resolusi Global kanggo Pembentukan Infrastruktur
kanggo ndhukung Budaya Perdamaian

Summary:

  • Resolusi Global ndhukung panyiptaan Departemen Perdamaian ing kabeh pemerintah.
  • Resolusi Global ndhukung kurikulum perdamaian kanggo pendidikan perdamaian ing sekolah lan universitas.
  • Resolusi Global ndhukung ekonomi lan bisnis perdamaian sing nyumbang kanggo perdamaian.
  • Resolusi Global mendukung Budaya Perdamaian yang nyengkuyung kesempatan transformasi diri untuk individu-individu menjadi agen perdamaian dan non-kekerasan, dan memelihara kesatuan kemanusiaan dan visi bersama kita tentang perdamaian.
Tèks Penuh:

Kita, panjaluk internasional saka 192 Nations, kanthi hormat siji, nyuwun marang Bangsa Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) lan negara-negara, bebarengan karo bangsa lan kolaborasi karo komunitas bangsa, kanggo nggawe prasarana ing pamarentah lan masyarakat sipil kanggo berkembang lan ngleksanakake kebijakan, program lan praktik sing:

  1. Ningkataké, netepake, lan njaga keamanan lan kaadilan manungsa lan lingkungan ing lingkungan sosial, ekonomi, politik, pendidikan, lan hukum, lan kanthi mangkono umume Budaya Perdamaian;
  2. Efek "konversi ekonomi" saka mbuwang militer kanggo produksi sipil lan luwih umum nggawe Ekonomi Perdamaian supaya "ngalahake pedhang kita dadi pucuk pucuk lan tumbak menyang pancingan pruning;"
  3. Ditampa lan didhukung lan nduweni legitimasi karo wong-wong sing ditugasake, manawa ing tingkat lokal, regional, nasional, utawa internasional;
  4. Apa sustainable, adaptif, lan resilient;
  5. Lan uga ana ing wujud, nanging ora diwatesi, departemen perdamaian, kementerian pamaréntah, akademi perdamaian, institut, sekolah lan dewan sing mbantu:
    • Netepake perdamaian minangka prinsip utama ing masyarakat, ing negara lan ing saindenging negara;
  • Kebijakan pamaréntah langsung menyang resolusi tanpa kekerasan konflik sadurunge escalasi kanggo panganiaya lan kanggo nggolek perdamaian kanthi tentrem ing kabeh wilayah konflik;
  • Ningkataké prinsip-prinsip keadilan lan demokrasi kanggo nggedhekake hak-hak asasi manungsa lan keamanan wong lan komunitas, konsisten karo Deklarasi Umum Hak Asasi Manungsa, perjanjian lan konvensi PBB liyane, lan Deklarasi lan Program Aksi Budaya Perdamaian (1999);
  • Ngenalaken perlucutan senjata lan ngembangake lan nguatake opsi non-militer kanggo peacemaking lan peacebuilding;
  • Ngembangake pendekatan anyar kanggo intervensi tanpa kekerasan, lan nggunakke dialog, mediasi, lan resolusi damai konflik ing omah lan luar negri;
  • Sambungake keterlibatan ing komunitas lokal, nasional, lan global kanthi perdamaian, kelompok iman, LSM, lan masyarakat sipil lan organisasi bisnis:
  • Ngapikake pembangunan puncak perdamaian lan rekonsiliasi kanggo ningkatake komunikasi non-kekerasan lan solusi sing saling migunani;
  • Tumindak minangka sumber kanggo nggawe lan ngumpulake dokumen praktik sing paling apik, pelajaran sing diprentah, lan evaluasi dampak damai;
  • Nyedhiyani pelatihan kabeh personil militer, lan sipil sing ngelola rekonstruksi lan demobilisasi pasca perang ing masyarakat perang; lan
  • Dana pembangunan materi kurikulum pendidikan perdamaian kanggo panggunaan ing kabeh tingkat pendidikan lan kanggo ndhukung studi perdamaian tingkat universitas.

Salajengipun, kita nyebat Majelis Umum PBB kangge ngiyataken ikraripun, minangka wakil saking pemerintah ing donya, kangge gabung kaliyan "We the People" kanggé nyiptakaken donya kanthi tentrem ing semangat Piagam PBB, saéngga ningkataken Budaya Perdamaian ing saben bangsa, saben kabudhayan, saben agama, lan saben manungsa kanggo pangembangan kabeh umume lan generasi mangsa. Nalika nggawe telpon iki, kita tansah ngakoni sajarah kerja sing wis suwe ing PBB, kayata:

    • Kabeh dokumen PBB ditulis ing Budaya Perdamaian wiwit Juni 1945, khususé, ing Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa, sing didegaké kanggo nyimpen generasi sing bakal teka saka bencana saka konflik bersenjata, supaya bangsa bisa urip bebarengan kanthi tentrem-rahayu minangka tanggané apik, lan kudu ngelingi peran penting "We the People of the United Nations" kanggo muter ing " nyadari lingkungan sing tentrem, adil lan welas asih; "
    • Pranyatan Umum Hak Asasi Manungsa, sing nyatakake yayasan kebebasan, keadilan lan perdamaian yaiku pangertosan hak-hak sing wis ana ing kabeh anggota kulawarga manungsa tanpa kudu dipisahake, lan kabeh manungsa kudu tumindak kanthi temen lan kanthi kapinteran becik;
    • Resolusi PBB 52 / 15 saka 20 November 1997, nyatakake taun 2000 minangka "Taun Internasional kanggo Budaya Perdamaian, lan A / RES / 53 / 25 saka 19 November 1998, nyatakake 2001-2010 ing "Dekade internasional kanggo Budaya Perdamaian lan Nonviolence kanggo Anak ing Donya;"
    • Résolusi PBB 53 / 243 diadopsi déning konsènsus 13 September 1999, ing ngendi Deklarasi PBB lan Program Aksi Budaya Damai menehi pedoman sing cetha kanggo pemerintah, organisasi non-pemerintah (NGO), masyarakat sipil lan masyarakat saka kabeh lapisan masyarakat kanggo bisa nggabungake Budaya Budaya Perdamaian global kanthi manggon ing abad 21st;
    • Konstitusi Organisasi Pendidikan, Ilmiah lan Budaya PBB (UNESCO), sing nyebutake, "wiwit perang mulai ing pikirane wong, ana ing pikirane wong-wong sing kudu mbangun perdamaian", lan peran penting UNESCO diwenehake kanggo nepangi promosi global Budaya Perdamaian;
    • Resolusi Dewan Keamanan 1325 tanggal 31 Oktober 2001 Wanita, Perdamaian lan Keamanan, sing ngakoni pisanan sing dadi wigati babagan partisipasi wanita ing proses perdamaian, lan Resolusi Dewan Keamanan PBB 1820 19 Juni 2008 kanthi jeneng sing padha; lan
    • Dokumen dhasar budaya UN Peace liyane, kalebu A / RES / 52 / 13, Budaya Perdamaian 15 1998; A / RES / 55 / 282, 28 September Perdamaian Internasional 2001; lan Report Status 2005 Mid-Decade ing Dekade Internasional kanggo Budaya Perdamaian lan Non-Kekerasan kanggo Anak-anak ing Dunya.

Kanggo kesimpulan, kita, para warga negara global saka 192 Bangsawan, kanthi hormat karo siji swara, tegese manawa kita:

    • Apa sing diduweni dening pangakuan yen wong, wanita lan bocah-bocah ing milyar wis nandhang kekejaman konflik kasar, kemiskinan lan bencana alam sing diakibatake dening manungsa, saengga saiki wis luwih setya nylametake generasi sing bakal teka saka wabah-wewelak iki lan ditemtokake kanggo manggon ing tentrem lan mbangun Ekonomi Perdamaian ing tingkat individu, nasional lan global sing bakal nyengkuyung upaya kasebut;
    • Tetep solidaritas karo kabeh upaya kanggo ngatasi kekerenan konflik ing saindhenging donya lan proliferasi senjata nuklir lan kimia, sing ngancam anané planet kita;
    • Pracaya marang goodwill kabeh Negara Anggota PBB lan ing kahanan politik sing tambah saben Negara Anggota kanggo "ningkatake kamajuan sosial lan standar hidup sing luwih apik sing adhedhasar kebebasan lan kabegjan sing berkembang kanthi damai global;"
    • Ngakoni kabutuhan perlu kanggo mbangun kapercayan wargane donya ing pamarentahan lan ngetrapake hubungan kerja sing efektif antara lan antarane bangsa liwat budidaya kapentingan bebarengan lan common ground sing mbentuk pondasi perdamaian global.

GLOBAL SEJARAH

Penyusunan Resolusi Global kanggo Pembentukan Infrastruktur kanggo Mendukung Budaya Perdamaian, uga diarani "Otot Resolusi Perdamaian", minangka upaya kolaborasi ing antarane kelompok kerja Budaya Perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa, Gerakan Global kanggo Budaya Perdamaian, Aliansi Global kanggo Menteri-menteri & Infrastruktur kanggo Perdamaian lan PeaceNow.com.

Response 2

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa