Masyarakat Sipil Global Nimbali Majelis Umum PBB Kanggo Priksa Investheid Israel

Dening Dewan Organisasi Hak Asasi Manungsa Palestina, 22 September 2020

Apartheid minangka tindak pidana tumrap kamanungsan, nyebabake tanggung jawab pidana individu lan tanggung jawab Negara kanggo mungkasi kahanan ilegal kasebut. Ing wulan Mei 2020, akeh organisasi masarakat sipil Palestina disebut ing kabeh Negara Amerika Serikat nggunakake "langkah-langkah efektif, kalebu sanksi, kanggo mungkasi akuisisi Palestina sing nglanggar hukum Palestina kanthi nggunakake kekuwatan, rezim apartheid, lan penolakan hak kita sing ora bisa dibukak kanggo netepake dhewe."

Ing wulan Juni 2020, 47 ahli hak asasi manusia independen ing PBB (PBB) nyatakake manawa pamrentah Israel rencana kanthi ilegal lampiran bagean gedhe saka Tepi Kulon sing dikuwasani bakal dadi "visi apartheid abad kaping 21." Uga ing wulan Juni, 114 organisasi masarakat sipil Palestina, regional, lan internasional ngirim kuat pesen menyang Negara Anggota PBB sing saiki wayahe ngakoni lan ngadhepi pendirian Israel lan njaga rezim apartheid tumrap rakyat Palestina kanthi sakabehe, kalebu Palestina ing loro-lorone Jalur Hijau lan para pengungsi Palestina lan pengasingan ing luar negeri.

Kita luwih ngelingi, ing Desember 2019, Komite PBB babagan Penghapusan Diskriminasi Rasial (CERD) sanget Israel bakal menehi pengaruh lengkap kanggo Artikel 3 Konvensi Internasional babagan Penghapusan Kabeh Wangun Diskriminasi Rasis, sing ana gegayutan karo pencegahan, larangan, lan pembasmian kabeh kabijakan lan praktik pamisahan lan apartheid, ing kalorone Jalur Ijo. Minangka bubar disorot dening Afrika Selatan ing Dewan Hak Asasi Manusia PBB, "CERD nemokake… manawa fragmentasi strategis rakyat Palestina dadi bagean saka kabijakan lan praktik pamisahan lan apartheid. Annexasi bakal dadi conto liyane kanggo impunitas lengkap sing ngolok-olok Dewan iki lan bakal nglanggar undang-undang internasional. "

Ing pangerten saka pangopènan Israel kanggo njaga rezim apartheid tumrap wong-wong Palestina, sing mung bakal terus dikencengake liwat aneksasi, kita, organisasi Palestina, regional, lan internasional sipil sing duwe jeneng ngisor, ndhesek Majelis Umum PBB supaya ndesek lan tumindak efektif kanggo ngatasi sebab-sebab utama penindasan Palestina lan mungkasi penjajahan Israel, blokade ilegal saka Gaza, akuisisi ilegal wilayah Palestina kanthi paksa, rezim apartheid marang rakyat Palestina kanthi sakabehe, lan penolakan sing suwe kanggo hak-hak sing ora bisa diakses masarakat Palestina, kalebu kanggo netepake mandhiri lan hak para pengungsi Palestina lan para pengungsi sing bali menyang omah, tanah, lan properti.

Miturut prekara ing ndhuwur, kita ngajak kabeh Negara Anggota Majelis Umum PBB kanggo:

• Bukak investigasi internasional babagan rezim apartheid Israel ing masarakat Palestina kanthi sakabehe, uga tanggung jawab pidana Negara lan individu, kalebu kanthi mbentuk maneh Komite Khusus PBB nglawan Apartheid lan Pusat PBB nglawan Apartheid kanggo mungkasi apartheid ing abad kaping 21.
• Larangi kerjasama perdagangan senjata lan keamanan militer karo Israel.
• Nglarang kabeh perdagangan karo pamukiman Israel sing ora sah lan mesthekake yen perusahaan ngindhari lan mungkasi kegiatan bisnis karo perusahaan pemukiman ilegal Israel.

Dhaptar sing mlebu

Palestina

• Dewan Organisasi Hak Asasi Manungsa Palestina (PHROC), kalebu:
  •   Al-Haq - Hukum ing Layanan Umat Manungsa
  •   Pusat Hak Asasi Manungsa Al Mezan
  •   Dhukungan Tawanan Addameer lan Asosiasi Hak Asasi Manungsa
  •   Pusat Hak Asasi Manungsa Palestina (PCHR)
  •   Pertahanan kanggo Palestina Internasional Anak (DCIP)
  •   Pusat Bantuan Hukum lan Hak Asasi Manusia Yerusalem (JLAC)
  •   Asosiasi Aldameer kanggo Hak Asasi Manungsa
  •   Pusat Studi Hak Asasi Manungsa (RCHRS) Ramallah
  •   Hurryyat - Pusat Pertahanan Kebebasan lan Hak Sipil
  •   Komisi Independen kanggo Hak Asasi Manungsa (Kantor Ombudsman) - Anggota Pengamat Institut Demokrasi lan Hak Asasi Manusia Muwatin - Pengamat
• PNGO (142 anggota)
• Serikat Koperasi Pertanian
• Asosiasi Aisyah kanggo Perlindhungan Wanita lan Anak
• Asosiasi Al Karmel
• Masyarakat Budaya lan Seni Alrowwad
• Pusat Pengembangan Pertanian Arab
• Koalisi Sipil kanggo Pertahanan Hak Palestina ing Yerusalem
• Koalisi kanggo Yerusalem
• Federasi Indep. Serikat Pekerjaan
• Jenderal Uni Petani Palestina
• Uni Genep Guru Palestina
• Jenderal Uni Wanita Palestina
• Uni Serikat Pekerja Palestina
• Jenderal Serikat Penulis Palestina
• Koalisi Pengembalian Palestina Global
• Kampanye Tembok Anti-apartheid Palestina (STW)
• Komite Nat'l kanggo Pertahanan Suket
• Komite Nat'l kanggo Ngelingi Nakba
• Nawa kanggo Asosiasi Budaya lan Seni
• Pendhudhukan Palestina lan Inisiatif Golan Heights Palestina (OPGAI)
• Pal. Kampanye kanggo Boikot Akademik lan Budaya Israel (PACBI)
• Asosiasi Pengacara Palestina
• Monitor Ekonomi Palestina
• Federasi Serikat Pekerja Universitas Profesor lan Karyawan Palestina (PFUUPE)
• Federasi Serikat Pekerja Umum Palestina
• Asosiasi Medis Palestina
• Institut LSM Palestina kanggo LSM
• Koalisi Uni Perdagangan Palestina kanggo BDS (PTUC-BDS)
• Serikat pekerja Pos, IT lan Telekomunikasi Palestina
• Komite Koordinasi Perjuangan (PSCC)
• Pusat Konseling Psiko-Sosial Wanita (Betlehm)
• Pusat Studi Hak Asasi Manungsa Ramallah
• Union of Pal. Organisasi amal
• Uni Petani Palestina
• Serikat Komite Wanita Palestina
• Union of Asosiasi Profesional
• Serikat Pekerja Umum ing Sektor Palestina-Sipil
• Uni Pusat Kegiatan Pemuda-Kamp Pengungsi Palestina
• Kampanye Wanita kanggo Boikot Produk Israel
• Pusat Bantuan Hukum lan Konseling Wanita

Argentina

• Liga Argentina saka los Derechos Humanos
• Jovenes karo Palestina

Austria

• Wanita ing Ireng (Wina)

Bangladesh

• La Via Campesina Asia Kidul

Belgium

• La Centrale Generale-FGTB
• Jaringan Uni Dagang Eropa Kanggo Keadilan ing Palestina (ETUN)
• De-Penjajah
• Asosiasi belgo-palestinienne WB
• Viva Salud
• CNCD-11.11.11
• Vrede vzw
• FOS vzw
• Broederlijk Delen
• Kampanye Belgia kanggo Boikot Akademik lan Budaya Israel (BACBI)
• ECCP (Koordinasi Komite lan Asosiasi Eropa kanggo Palestina)

Brazil

• Coletivo Feminista Classista ANA MONTENEGRO
• ESPPUSP - Estudantes em Solidariedade ao Povo Palestino (Siswa Solidaritas karo Rakyat Palestina - USP)

Canada

• Mung Advokat Damai

Kolombia

• BDS Kolombia

Mesir

• Koalisi Internasional Habitat - Jaringan Hak-hak Perumahan lan Tanah

Finland

• Masyarakat Persahabatan Finlandia-Arab
• ICAHD Finlandia

France

• Kumpulake Judi Arab lan Citoyen kanggo Palestina
• Union syndicale Solidaires
• Mouvement International de la Réconcowship (IFOR)
• Forum Palestina Citoyenneté
• CPPI SAINT-DENIS [Collectif Paix Palestina Israël]
• Parti Komunis Français (PCF)
• La Cimade
• Union Juive ing Prancis kanggo Paix (UJFP)
• Asosiasi Universitas kudu ngormati ing Droit Internasional ing Palestina (AURDIP)
• Asosiasi Prancis Palestina Solidarité (AFPS)
• MRAP
• Asosiasi "Pour Yerusalem"
• Siji Kehakiman
• Pusat Media lan Kebebasan Ekspresi Siria (SCM)
• Plateforme des ONG françaises tekan Palestina
• ritimo
• CAPJPO-EuroPalestine

Jerman

• Jerman- Masyarakat Palestina (DPG eV)
• ICAHD (Komite Israel Ngatasi Demolisi Omah
• BDS Berlin
• AK Nahost Berlin
• Juedische Stimme kanggo Frieden ing Nahost eV
• Versöhnungsbund Jerman (Fellowship Internasional saka rekonsiliasi, Cabang Jerman)
• Globalisasi lan Perang Grup Kerja Federal Attac Jerman
• Kelompok Kerja Federal kanggo Perdamaian sing Adil ing Timur Tengah Partai Die Linke Jerman
• Salam Shalom e. V.
• Masyarakat Jerman-Palestina
• Grand-Duché de Luxembourg
• Waca liyane kanggo Paix Juste lan Proche-Orient

Yunani

• BDS Yunani
• KEERFA - Gerakan Bersatu Menentang Rasisme lan Ancaman Fasis
• Jaringan kanggo Hak Politik lan Sosial
• Pertemuan karo Golongan Internasionalis anti-kapitalis

India

• Kabeh India Kisan Sabha
• Asosiasi Wanita Demokratik India (AIDWA)
• Pambébasan Partai Komunis India (Marxis – Leninis)
• Kabeh Dewan Serikat Pekerja Pusat India (AICCTU)
• Delhi Queerfest
• Kabeh Asosiasi Siswa India (AISA)
• Asosiasi Pemuda Revolusioner (RYA)
• Janwadi Mahila Samiti (AIDWA Delhi)
• Kabeh India Kisan Sabha
• Watch Kristen NDCW-Dalit Nasional
• JARINGAN SOLIDARITAS INDO-PALESTIN
• Aliansi Nasional kanggo Gerakan Masyarakat
• VIDIS
• Jammu Kashmir Koalisi Masyarakat Sipil

Ireland

• Aksi Gaza Irlandia
• Kampanye Solidaritas Irlandia-Palestina
• Penggemar Sepakbola Irlandia Terhadap Apartheid Israel
• Siswa Kanggo Kehakiman ing Palestina - Trinity College Dublin
• Wong Sadurunge Untung
• UNITED nglawan RACISM - IRELAND
• Partai Buruh Irlandia
• Gerakan Masyarakat - Gluaiseacht lan Phobail
• Shannonwatch
• Pusat Pendidikan Global
• Jaringan anti rasisme Galway
• Pekerja Industri ing Jagad (Irlandia)
• Gerakan Pemuda Connolly
• BLM Kerry
• Anti Pembuangan Irlandia
• Akademik kanggo Palestina
• Kairos Irlandia
• RISE
• Kongres Serikat Serikat Pekerja Irlandia
• Sinn F ¯ a
• Pádraig Mac Lochlainn TD
• Seán Crowe TD
• TD
• Ngiwa Independent
• Réada Cronin TD, Kildare Lor, Sinn Féin
• Serikat Pekerja Bebas
• Serikat pekerja Serikat Cork
• Majelis Serikat Sligo / Leitrim
• Dewan Pekerjaan Galway
• Gerakan Solidaritas Buruh
• EP
• Dewan Serikat Serikat Sligo Leitrim
• Kanca Uni Palestina ing Palestina
• Sadaka - Aliansi Palestina Irlandia
• Pemuda Buruh
• Trócaire
• Shannonwatch
• MASI
• Éirígí - Kanggo Republik anyar
• Organisasi Perawat lan bidan Irlandia (INMO)
• Tindakan Ireng Ireng
• Mbusak Pranata Langsung Irlandia
• Serikat Siswa ing Irlandia
• Mbusak Pranata Langsung Irlandia
• Partai Komunis Irlandia
• Kehakiman Comhlámh kanggo Palestina
• Gerakan Anti-Perang Irlandia
• Swara Yahudi kanggo Perdamaian sing Adil - Irlandia
• Komunitas Fingal Ngalangi Rasisme
• Gerakan Pemuda Connolly
• Ngarep Ngiwa Brasil
• Alliance lan Neutrality Alliance
• SARF - Solidaritas Menentang Rasisme lan Fasisme
• Swara Yahudi kanggo Perdamaian sing Adil - Irlandia
• Union Trade Mandat
• Dewan Perdamaian & Integrasi Muslim Irlandia

Italia

• WILPF - ITALIA
• Rete Radié Resch grup ing Milano
• Centro Studi Sereno Regis
• Pax Christi Italia - Campagna Ponti lan non Muri
• Rete Radié Resch - gruppo ing Udine
• Rete-ECO (Jaringan Italia Yahudi nglawan Pendhudhukan)
• Nwrg-onlus
• Centro di Salute Internazionale e Interculturale (CSI) - APS
• Forum Gerakan Banyu Italia
• Fondazione Basso
• Amici della mezzaluna rossa palestin
• Donne ing nero Italia, Carla Razzano
• Fondazione Basso
• Rete Romana Palestina
• AssoPacePalestina

Malaysia

• BDS Malaysia
• EMOG
• Kogen Sdn Bhd
• Koalisi wanita Malaysia kanggo al Quds lan Palestina
• Asosiasi Zona Minat & Jaringan Muslimah (MIZAN)
• Pertubuhan Mawaddah Malaysia
• SG MERAB SEKSYEN 2, KAJANG,
• Muslim Care Malaysia
• Manajemen HTP
• Serikat Nasional Mahasiswa Muslim Malaysia (PKPIM)
• Warga Internasional

Mexico

• Coordinadora de Solidaridad karo Palestina

Mozambique

• Justiça Ambiental / Kanca Bumi Mozambik

Norway

• Panitia Palestina ing Norwegia
• Asosiasi LSM Norwegia kanggo Palestina

Philippines

• Karapatan Alliance Philippines

Afrika Kidul

• Produksi Media Dunia Buruh
• World Beyond War - Afrika Selatan
• Pengacara Kanggo Hak Asasi Manungsa
• SA BDS Koalisi

Negara Spanyol

• ASPA (Asociación Andaluza saka Solidaridad lan Paz)
• Rumbo menyang Gaza
• Mujeres de Negro contra la Guerra - Madrid
• Plataforma por la Desobediencia Sipil
• Asamblea Antimilitarista de Madrid
• Asamblea Ciudadana por Torrelavega
• SUDS - Prof. Internacional de Solidaridad lan Cooperación
• Abang Cacah contra laTrata lan Eksplorasi Seksual
• ICID (INICIATIVAS DE COOPERACIÓN INTERNACIONA PARA EL DESARROLLO)
• Desarma Madrid
• Ahli Ekologi Tumindak
• Institut Hak Asasi Manungsa Catalonia (Institut de Drets Humans de Catalunya)
• Associació Hèlia, suport a les dones que pateixen violència de gènere
• Servei Sipil Internacional de Catalunya
• Fundacion Mundubat
• Koordinator ONGD de Euskadi
• Confederacion Umum del Trabajo.
• Netwoek Antisionis Yahudi Internasional (IJAN)
• ELA
• BIZILUR
• EH Bildu
• Penedès amb Palestina
• La Recolectiva
• La Recolectiva
• Institut de Drets Manungsa saka Catalunya

Sri Lanka

• Wartawan Sri Lanka kanggo Kehakiman Global
• Swiss
• Collectif Tindakan Palestina

Swiss

• Gesellschaft Schweiz Palästina (Asosiasi Swiss Palestina)
• Gerechtikgiet und Frieden ing Palästina GFP
• Kumpulake Kolektif Palestina-Vd
• BDS Swiss
• BDS Zürich
• BDS Zürich

Walanda

• Groningen-Jabalya, Kutha Groningen
• WILPF Walanda
• Palestina Werkgroep Enschede (NL)
• Queer Ireng & Resistensi Trans NL
• EMCEMO
• CTID
• Platform Keturunan Palestina Haarlem
• docP - BDS Walanda
• Mungkasi Wapenhandel
• Institut Transnasional
• Palestina Komitee Rotterdam
• Link Palestina
• Tim Kristen Peacemaker - Nederland
• Yayasan Gerakan Pemberontak Jiwa
• Forum Hak
• Nederlands Palestina Komitee
• At1

Timor-Leste

• Comite Esperansa / Panitia Pangarep-arep
• Organisasi Juventude Timor Populer (OPJT)

Tunisia

• Kampanye Tunisia kanggo Boikot Akademik lan Budaya Israel (TACBI)

Inggris

• Arsitek lan Planners kanggo Kehakiman ing Palestina
• MC Pitulung
• Jaringan Yahudi kanggo Palestina
• Jaringan Kesehatan Mental Inggris-Palestina
• Perang Kepengin
• Kampanye Solidaritas Palestina Inggris
• Kampanye Melawan Perdagangan Senjata
• Yahudi kanggo Kehakiman kanggo wong Palestina
• ICAHD UK
• AL-MUTAQIIN
• Yahudi Skotlandia Menentang Sionisme
• Kampanye solidaritas Palestina Cambridge
• Dewan Serikat Pekerja Craigavon
• Sabeel-Kairos UK
• Sayuran ijo enom Skotlandia
• Mbuwang Deportasi Belfast
• NUS-USI
• UNISON Irlandia Lor
• Kampanye Solidaritas Palestina Skotlandia
• Forum Palestina Skotlandia
• Paduan Suara San Ghanny
• Kanca Skotlandia Palestina

Amerika Serikat

• Berkeley Wanita Ireng
• USACBI: Kampanye AS kanggo Boikot Akademik lan Budaya Israel
• Buruh kanggo Standing Rock
• Metodis Bersatu kanggo Tanggepan Kairos
• Ngadeg Kashmir
• Aliansi Kehakiman Global Grassroots
• Suara Yahudi kanggo Perdamaian
• Buruh kanggo Palestina
• Wong-wong Yahudi Kanggo Hak Wangsulan Palestina
• Suara Yahudi Kanggo Perdamaian Ohio Tengah
• Minnesota Mecah Kampanye Ikatan

Yaman

• Mwatana kanggo Hak Asasi Manungsa