Miturut Ann Wright, World BEYOND War, Mei 18, 2021
Tanggal 16 Mei 2021, Dr.Yasser Abu Jamei, Direktur Jenderal Program Kesehatan Mental Komunitas Gaza nulis layang kuat ing ngisor iki marang jagad babagan efek fisik lan mental saka pamboman Israel 2021 sing mbebayani lan nggegirisi ing Gaza.
Rolas taun kepungkur ing Januari 2009 Medea Benjamin, Tighe Barry lan aku mlebu dina-dina sawise serangan 22 dina ing Israel ing Gaza rampung karo 1400 wong Palestina tiwas, kalebu 300 bocah, lan atusan warga sipil liyane sing ora bersenjata, kalebu luwih saka 115 wanita lan sawetara 85 wong umur 50 taun sajrone serangan militer Israel sing jenenge "Cast Lead" lan ngunjungi rumah sakit al Shifa kanggo ngrungokake crita saka dokter, perawat lan wong sing slamet kanggo nulis artikel kanggo mobilisasi dhukungan kanggo Gaza. Ing 2012, kita maneh menyang rumah sakit al Shifa sing dibahas Dr Abu Jamei ing surat kasebut sawise serangan Israel 5 dina kanggo nggawa cek kanggo mbantu pasokan medis kanggo rumah sakit.
Akun cedera brutal sing ditindakake warga Gaza amarga serangan Israel sing ora pilih kasih ing taun 2009, 2012 lan 2014 diterangake ing artikel ing 2012 lan 2014.
Surat saka 16 Mei 2021 Dr. Yasser Abu Jamei:
"Sawise serangan bom Setu ing jantung Kota Gaza mateni paling ora 43 wong kalebu 10 bocah lan 16 wanita, wong-wong Gazan lagi kesulitan ngeling-eling traumatik. Kekejeman sing kedadeyan saiki dadi kenangan. Pesawat Israel wis ngrusak kulawarga kita nganti pirang-pirang puluh taun kepungkur. Contone, bola-bali suwene telung minggu sajrone Cast Lead ing Desember 2008 lan Januari 2009; pitung minggu ing wulan Juli lan Agustus 2014.
Blok bangunan sing rusak lan bolongan sing ana ing dalan Alwehdah sing urip normal seminggu kepungkur minangka pemandangan sing traumatik, nyebabake kenangan tumrap kekejeman sing sadurunge.
Saiki ana atusan wong sing cilaka bisa dirawat ing rumah sakit kita sing akeh sing akeh kekurangan pasokan amarga taun-taun pengepungan Israel. Upaya gedhe ditindakake masarakat kanggo nggoleki wong-wong sing ana ing karusakan bangunan kasebut.
Antarane wong-wong sing tiwas: Dr Moen Al-Aloul, sawijining psikiater pensiunan sing ngobati ewonan wong Gazan ing Kementerian Kesehatan; Mrs Raja 'Abu-Alouf psikolog pengabdian sing tiwas bebarengan karo bojone lan anak-anake; Dr Ayman Abu Al-Ouf, karo garwane lan anak loro, konsultan obat internal sing dadi tim tim ngobati pasien COVID ing rumah sakit Shifa.
Kenangan babagan kabeh trauma sadurunge ora bisa dilalekake amarga kita kabeh ing Gaza mesthi urip ora duwe rasa aman. Drone Israel durung nate ngungkuli langit ing antarane taun 2014 lan 2021. Shelling terus kedadeyan sajrone wengi acak. Sanajan bedhil kasebut arang banget, cukup kanggo ngelingake kita kabeh babagan apa sing wis kedadeyan lan bakal ditindakake maneh.
Serangan akhir minggu kasebut ditindakake tanpa ana peringatan. Iki isih dadi pembantaian liyane. Mung sore sadurunge sepuluh wong tiwas kalebu wolung bocah lan loro wanita. Siji kulawarga sing pitu dipateni kajaba mung bapak lan bayi umur telung wulan. Bapak kasebut urip amarga dheweke ora ana ing omah, lan bayi kasebut disimpen sawise ditemokake ing ngisor reruntuhan, dilindhungi mayit ibune.
Sayange dudu adegan anyar kanggo wong Gazan. Iki minangka kedadeyan sing terus-terusan ditindakake. Sajrone serangan 2014 dilaporake manawa 80 kulawarga tiwas lan ora ana wong sing isih urip, mung nyopot saka cathetan. Ing 2014 ing sawijining serangan, Israel ngrusak bangunan telung lantai duweke kulawarga gedhe, mateni 27 wong kalebu 17 bocah lan telung wanita hamil. Papat kulawarga ora ana ing kana maneh. Bapake, lan putra umur patang taun, mung siji sing slamet.
Saiki warta lan rasa wedi invasi tanah bisa nggawe kita kenangan liyane sing mbebayani nalika ngadhepi saben medeni anyar.
Siji serangan biadab kalebu 160 jetfighters sing nyerang luwih saka 40 menit ing wilayah sisih lor Jalur Gaza, diiringi peluru artileri (500 peluru) sing nyerang sisih wétan Kota Gaza lan wilayah sisih lor. Akeh omah sing rusak, sanajan umume masarakat bisa lolos saka omahe. Diperkirakan udakara 40,000 wong wis mlebu maneh ing sekolah UNRWA utawa sedulur, golek papan perlindungan.
Kanggo umume wong Gazan, iki minangka pangeling babagan serangan kaping pisanan ing taun 2008. Dina Setu 11.22 esuk nalika 60 jetfolders wiwit ngebom ing Jalur Gaza sing medeni kabeh wong. Nalika semana, umume bocah-bocah sekolah lagi ana ing lurung-lurung bisa bali saka shift esuk utawa menyang shift sore. Nalika bocah-bocah wiwit mlayu, keweden, ing lurung-lurung, wong tuwane ing omah ora ngerti apa sing dialami anak-anake.
Kulawarga sing dadi pengungsi saiki dadi pangeling-eling babagan pamindahan gedhe ing taun 2014 nalika 500,000 wong padha pengungsi internal. Lan nalika gencatan senjata teka, 108,000 ora bisa bali menyang omah sing wis rusak.
Saiki, masarakat kudu ngatasi pemicu kanggo kabeh kedadeyan traumatis sadurunge, lan liya-liyane. Iki nggawe proses penyembuhan alami luwih rumit lan ing sawetara kasus nyebabake gejala kambuh. Kita mesthi nyoba nerangake manawa wong-wong Gazan ora kondhisi pas traumatis, nanging ing aktif kahanan sing kudu digatekake luwih jero.
Iki butuh intervensi sing bener. Ora klinis, nanging campur tangan moral lan politik. Campur tangan saka jagad njaba. Campur tangan sing mungkasi masalah. Salah siji sing mungkasi pendhudhukan, lan menehi hak asasi manungsa kanggo urip kulawarga sing normal amarga ora ana bocah utawa kulawarga ing Gaza sing ngerti yen aman.
Akeh wong ing komunitas kita sing nelpon kita ing klinik wiwit dina kaping pisanan. Sawetara wong sing kerja ing rumah sakit, utawa ing sektor LSM. Sawetara mréntah liwat kaca Facebook sing takon babagan layanan GCMHP amarga padha ndeleng wong sing trauma ing saben pihak, lan rumangsa butuh banget kanggo layanan kita.
Staff kita minangka bagean saka komunitas. Sawetara wong kudu ninggalake omah. Dheweke kudu rumangsa aman lan aman supaya bisa nulungi wong liya. Nanging isih, tanpa keamanan kasebut, dheweke isih setya marang organisasi lan masarakat. Dheweke duwe tanggung jawab gedhe kanggo peran penting kanggo ndhukung kesejahteraan psikologis wong-wong Gazani. Dheweke kasedhiya babar blas lan tanpa lelah.
Ing akhir minggu, kita nggawe nomer seluler saka umume staf teknis. Ing dina Minggu, jalur bebas tol diwiwiti maneh, lan wiwit jam 8 esuk nganti jam 8 bengi lagi muni saiki. Kaca FB kita wiwit nambah kesadaran kanggo wong tuwa babagan cara ngatasi bocah lan stres. Sejatine kita ora duwe kesempatan kanggo nyiyapake materi anyar, nanging perpustakaan kita sugih banget karo produk lan saiki wayahe panen kawicaksanan lan dhukungan ing perpustakaan YouTube. Mungkin iki dudu intervensi sing paling apik, nanging sing paling penting sing bisa ditindakake kanggo kahanan kasebut supaya masarakat Gazan duwe kekuwatan lan katrampilan kanggo ngatasi kulawarga sing keweden.
Ing dina Minggu sore, 197 wong wis tiwas, kalebu 58 bocah, 34 wanita, 15 wong tuwa lan 1,235 wong cilaka. Minangka psikiater, aku bisa ujar manawa korban psikologis sing ora katon ing saben wong sing ragil nganti sing tuwa iku akut - amarga wedi lan stres.
Minangka prilaku moral supaya jagad iki bisa ndeleng kanthi langsung marang kita, ndeleng kita, lan nindakake prekara intervensi kanggo nylametake nyawa kreatif wong Gazan kanthi menehi rasa aman saben kabutuhane manungsa. ”
Surat pungkasan saka Dr. Yasser Abu Jamei.
Serangan Israel rusak paling ora telung rumah sakit ing Gaza, uga klinik sing dikelola dening Dokter Tanpa Bates. Sawetara dokter uga tiwas ing serangan udara Israel, kalebu Dr. Ayman Abu al-Ouf, sing dadi tanggepan virus corona ing Rumah Sakit Shifa, rumah sakit paling gedhe ing Gaza. Dheweke lan loro anak remaja dheweke tilar donya nalika serangan udara Israel ing omahé. Dokter terkenal liyane saka Rumah Sakit Shifa, ahli saraf neuron Mooein Ahmad al-Aloul uga tiwas nalika ana serangan udara ing omah. Pusat Hak Asasi Manusia Palestina ujar manawa serangan udara Israel wis ngilangi kabeh lingkungan omah lan nuwuhake karusakan kaya gempa.
Miturut Demokrasi Saiki, dina Minggu, 16 Mei, Israel mateni paling ora 42 wong Palestina ing Gaza ing dina paling agawe nganti Israel ngebom ing wilayah sing dikepung kanthi serangan udara, tembakan artileri lan peluru prahu. Sajrone minggu kepungkur, Israel mateni meh 200 wong Palestina (Senin esuk nglaporake), kalebu 58 bocah lan 34 wanita. Israel uga ngrusak luwih saka 500 omah ing Gaza, dadi 40,000 wong Palestina ora duwe omah ing Gaza. Sementara, pasukan keamanan Israel lan pemukim Yahudi mateni paling ora 11 wong Palestina ing Tepi Kulon dina Jumuah ing dina paling parah wiwit taun 2002. Hamas terus ngobong roket menyang Israel, ing ngendi korban tiwas wis ana 11, kalebu loro bocah. Siji serangan udara Israel ing kemah pengungsi Gaza mateni 10 anggota kulawarga sing padha, kalebu wolung bocah.
Babagan Panulis: Ann Wright minangka pensiunan Kolonel Tentara AS lan mantan diplomat AS sing mundur ing taun 2003 kanggo nolak perang AS ing Irak. Dheweke wis asring pindhah menyang Gaza lan melu pelayaran Flotilla Kebebasan Gaza kanggo ngrusak blokade angkatan laut Israel sing ilegal ing Gaza.
