By Todd Miller lan Gabriel M. Schivone, TomDispatch.com
Iku Oktober 2012. Roei Elkabetz, brigadir jenderal kanggo Israel Defense Forces (IDF), nerangake strategi polisi tapel wates negara. Ing presentasi PowerPoint, foto tembok pager sing ngisolasi Jalur Gaza saka Israel diklik ing layar. "Kita wis sinau akeh saka Gaza," ujare marang para pamirsa. "Iku laboratorium sing apik banget."
Elkabetz pidato ing konferensi teknologi perbatasan lan pameran sing diubengi karo teknologi sing apik banget - komponen laboratorium bangunan wates kasebut. Ana balon pengawasan nganggo kamera bertenaga tinggi sing ngambang ing kendaraan lapis baja kamuflase gurun digawe dening Lockheed Martin. Ana sistem sensor seismik sing digunakake kanggo ndeteksi gerakane wong lan keajaiban liyane ing jagad modern polisi perbatasan. Ing sekitar Elkabetz, sampeyan bisa ndeleng conto sing jelas babagan masa depan kepolisian kaya ngono, kaya sing ora dibayangake dening panulis fiksi ilmiah dystopian, nanging dening sawetara teknisi-inovator perusahaan paling dhuwur ing planet iki.
Nglangi ing segara keamanan tapel wates, brigadir jenderal, nanging, ora diubengi dening Mediterania nanging lanskap West Texas sing garing. Dheweke ana ing El Paso, 10 menit mlaku saka tembok sing misahake Amerika Serikat saka Meksiko.
Mung sawetara menit maneh mlaku lan Elkabetz bisa nonton kendaraan Patroli Perbatasan US dilindhungi bebarengan Rio Grande ing ngarep Ciudad Juárez, salah sawijining kutha paling gedhe Meksiko sing kapenuhan pabrik-pabrik AS lan wong-wong sing wis mati ing perang narkoba. Agen-agen Patroli Wates sing bisa ditemokake dening umum, banjur dilakoni kanthi kombinasi teknologi pengawasan, hardware militer, senapan serbu, helikopter, lan drone. Panggonan sing sepi banget iki diowahi dadi Timothy Dunn, ing bukune Militerisasi Perbatasan Meksiko AS, istilah negara "perang intensitas rendah".
Watesan Surge
Ing 20 November 2014, Presiden Obama announced seri saka tumindak eksekutif ing reformasi imigrasi. Ngatasi wong Amerika, dheweke nyebutake undang-undang imigrasi bipartisan liwati Senat ing wulan Juni 2013 sing, antara liya, bakal ngluncurake lanskap sing padha karo apa sing diarani - ing basa sing diadopsi saka zona perang AS - "gelombang perbatasan." Presiden kasebut nggresah kasunyatan manawa RUU kasebut dibantah ing Dewan Perwakilan Rakyat, diarani "kompromi" sing "nuduhake akal sehat." Bakal, dheweke negesake, "wis tikel kaping loro agen Border Patrol, nalika menehi imigran tanpa dokumen dalan kewarganegaraan."
Wonten ing wekdal wekdal wekdalipun, kalebet akseptor eksekutif ingkang badhe nglindhungi 5 saking enem pendhudhuk saking pendeportan ing dintenipun, perdebatan nasional kanthi cepet dipunbingkus minangka konflik antawis Partai Republik lan Partai Demokrat. Ora bisa ditemokake ing perang partisan kasebut: siji-sijine aksi eksekutif awal sing diumumake dening Obama nglibatake militarization luwih wiyar sing didhukung dening pihak-pihak.
"Kaping pisanan," ujare presiden, "kita bakal mbangun kemajuan ing tapel wates kanthi sumber daya tambahan kanggo personel penegak hukum supaya bisa nyegah aliran nyebrang ilegal lan nyepetake wong sing nyabrang." Tanpa njlentrehake maneh, dheweke banjur pindhah menyang perkara liyane.
Nanging, yen Amerika Serikat ngetutake "akal sehat" saka tagihan tapel wates, asil bisa nambah luwih saka $40 milyar dolar. worth saka agen, teknologi canggih, tembok, lan alangan liyane kanggo apparatus penegakan wates unparalleled. Lan sinyal wigati bakal dikirim menyang sektor swasta sing, minangka majalah perdagangan Kamanungsan Dina Tanah Lawas nempatake, liyane "bandha kaluwarga"Profit wis ana ing pasar kontrol wates, miturut ramalan paling anyar, ing "periode boom unprecedented. "
Kaya Jalur Gaza kanggo wong Israel, tapel wates AS, diarani "zona bebas konstitusi"dening ACLU, dadi laboratorium terbuka sing amba kanggo perusahaan teknologi. Ing kana, meh kabeh bentuk pengawasan lan "keamanan" bisa dikembangake, diuji, lan dipamerake, kaya-kaya ing pusat perbelanjaan militer, kanggo dipikirake dening negara liya ing saindenging jagad. Kanthi cara iki, keamanan tapel wates dadi industri global lan sawetara komplek perusahaan bisa luwih seneng tinimbang sing wis dikembangake ing Israel Elkabetz.
Bates Palestina-Meksiko
Coba anane brigadir jenderal IDF ing El Paso rong taun kepungkur minangka pertanda. Sawise kabeh, ing Februari 2014, Customs and Border Protection (CBP), lembaga Departemen Keamanan Dalam Negeri (DHS) sing tanggung jawab kanggo ngawasi tapel wates kita, dikontrak karo pabrikan militer swasta raksasa Israel. Elbit Systems kanggo mbangun "tembok virtual," alangi teknologi disetel maneh saka pamisah internasional nyata ing ara-ara samun Arizona. Perusahaan kasebut, sing saham sing didol ing AS mundhak 6% sajrone operasi militer gedhe Israel nglawan Gaza ing musim panas 2014, bakal nggawa bank data teknologi sing padha digunakake ing tapel wates Israel - Gaza lan Gisik Kulon - menyang Arizona Kidul liwat anak perusahaan. Sistem Elbit Amerika.
Kanthi udakara udakara 12,000 karyawan lan, kaya sing diarani, "10+ taun ngamanake wates sing paling tantangan ing donya, "Elbit mrodhuksi arsenal" sistem keamanan tanah air. "Iki kalebu kendaraan darat kanggo ndhelik, sistem pangayoman mini, lan" pager cerdas, "tembok baja sing kuat banget sing nduweni kemampuan kanggo ngrasake sentuhan utawa gerakan. Ing peran minangka integrator sistem timbal kanggo rencana teknologi perbatasan Israel, perusahaan kasebut wis nginstal pager cerdas ing Tlatah Kulon lan Dataran Tinggi Golan.
Ing Arizona, kanthi nganti satus milyar dolar AS duweni potensi, CBP nimbali Elbit kanthi nggawe "tembok" saka "menara sing terintegrasi" sing kasedhiya ing kamera, radar, sensor gerak, lan kamar kontrol. Konstruksi bakal diwiwiti ing lembah gurun sing ngubengi Nugales. Sawise evaluasi DHS anggep yen bagean proyek kasebut efektif, sisane bakal dibangun kanggo ngawasi sawetawis wates negara karo Meksiko. Elinga manawa menara iki mung minangka bagéan saka operasi sing luwih jembar, yaiku Rencana Teknologi Pengawasan Wates Arizona. Ing tataran iki, iku ateges cithak biru kanggo infrastruktur unprecedented bèntèng tapel wates teknologi dhuwur sing wis narik kawigaten manungsa waé saka akeh perusahaan.
Iki dudu pisanan perusahaan Israel melu mbangun tapel wates AS. Nyatane, ing taun 2004, drone Hermes Elbit minangka kendaraan udara tanpa awak pisanan sing diluncurake menyang langit. patroli wates kidul. Ing 2007, miturut Naomi Klein ing The Doctrine Shock, Golan Group, perusahaan konsultan Israel sing dumadi saka mantan perwira Pasukan Khusus IDF, kasedhiya kursus wolung dina intensif kanggo agen imigrasi DHS khusus sing nyakup "kabeh saka pertempuran tangan-kanggo-tangan kanggo target latihan kanggo 'proaktif karo SUV sing.'" Perusahaan Israel NICE Systems malah diwenehake Arizona iku Joe Arpaio, "Sheriff paling angel ing Amerika," kanthi sistem pengawasan kanggo nonton salah sawijining penjara.
Nalika kerjasama tapel wates kasebut saya tambah akeh, wartawan Jimmy Johnson diciptakake tembung sing tepat "wates Palestina-Mexico" kanggo nyekel apa sing kedadeyan. Ing 2012, legislator negara bagian Arizona, sensing Mupangat ekonomi potensial saka kolaborasi sing saya tambah akeh iki, nyatakake negara gurun lan Israel minangka "mitra dagang" alam, lan nambahake manawa "hubungan sing bakal kita tambahake."
Kanthi cara iki, lawang dibukak kanggo tatanan donya anyar ing ngendi Amerika Serikat lan Israel bakal dadi mitra ing "laboratorium" yaiku perbatasan AS-Meksiko. Panggonan uji coba kudu ana ing Arizona. Ana, umume liwat program sing dikenal minangka Keuntungan Global, Pengetahuan akademisi lan perusahaan Amerika lan manufaktur upah murah Meksiko bakal gabung karo perusahaan keamanan tapel wates lan tanah air Israel.
The Border: Open for Business
Ora ana sing bisa nggawe romance sing tuwuh ing antarane perusahaan teknologi tinggi Israel lan Arizona luwih apik tinimbang Walikota Tucson Jonathan Rothschild. "Yen sampeyan menyang Israel lan sampeyan teka ing Arizona Kidul lan nutup mata lan muter dhewe kaping pirang-pirang," ujare, "sampeyan ora bisa mbedakake."
Global Advantage minangka proyek bisnis adhedhasar kemitraan antara University of Arizona's Tech Parks Arizona lan Offshore Group, sawijining penasihat bisnis lan perusahaan perumahan sing nawakake "solusi cedhak kanggo pabrikan kanthi ukuran apa wae" ing tapel wates Meksiko. Tech Parks Arizona duwe pengacara, akuntan, lan sarjana, uga pengetahuan teknis, kanggo mbantu perusahaan manca mlebu kanthi lembut lan nyipta toko ing negara kasebut. Iki bakal mbantu perusahaan kasebut kanggo ngatasi masalah hukum, entuk kepatuhan peraturan, lan malah nemokake karyawan sing nduweni kualifikasi - lan liwat program sing diarani Israel Business Initiative, Global Advantage wis ngidentifikasi negara target.
Pikirane minangka conto sampurna saka dunya pasca-NAFTA ing ngendi perusahaan-perusahaan sing dedeg piadeg kanggo mungkasi watesan tapel wates sing luwih luweh kanggo ngliwati wates sing padha. Ing semangat perdagangan bebas sing nggawe perjanjian NAFTA, program fortifikasi perbatasan paling anyar dirancang kanggo ngilangi wates nalika teka kanggo ngidini perusahaan teknologi tinggi saka sebagéyan laut sing didirikan ing Amérika Sarékat lan migunakaké basis manufaktur Meksiko kanggo nggawe produk. Nalika Israel lan Arizona bisa dipisahake kanthi ewonan mil, Rothschild yakin TomDispatch yen ing "ekonomi, ora ana wates."
Mesthine, sing diapresiasi walikota, utamane, yaiku cara teknologi tapel wates anyar bisa nggawa dhuwit lan proyek menyang wilayah kanthi tingkat kemiskinan meh 23%. Kepiye carane nggawe proyek kasebut luwih penting kanggo dheweke. Miturut Molly Gilbert, direktur keterlibatan komunitas kanggo Tech Parks Arizona, "Iku pancene babagan pembangunan, lan kita pengin nggawe proyek teknologi ing wewatesan kita."
Supaya nimbang apa-apa nanging sing ironi sing, ing kemitraan wates-busting global sing berkembang, pabrik-pabrik sing bakal ngasilake benteng-benteng tapel wates sing dirancang dening Elbit lan perusahaan-perusahaan teknologi tinggi Israel lan AS liyane bakal dumunung ing Meksiko. Buruh biru Meksiko sing nyalahi undang-undang bakal ngasilake komponen-komponen saka rejim pengawasan mangsa ngarep, sing uga bisa nemokake, nahan, nyekel, njeblosake, lan ngusir sawetara wong-wong mau yen nyoba nyabrang ing Amerika Serikat.
Coba Global Advantage minangka jalur perakitan multinasional, papan ing ngendi keamanan tanah air ketemu NAFTA. Saiki ana 10 nganti 20 perusahaan Israel ing diskusi aktif babagan gabung karo program kasebut. Bruce Wright, CEO Tech Parks Arizona, ngandhani TomDispatch manawa organisasi kasebut duwe persetujuan "nondisclosure" karo perusahaan apa wae sing mlebu lan ora bisa mbukak jenenge.
Sanajan ngati-ati babagan pratelan sukses kanggo Global Advantage's Israel Business Initiative, Wright semangat karo optimisme babagan perencanaan lintas negara nasional. Nalika ngobrol ing ruang konferensi sing ana ing taman 1,345 hektar ing pinggiran kidul Tucson, jelas dheweke didhukung karo prediksi yen pasar Keamanan Nasional bakal tuwuh saka bisnis tahunan $ 51 milyar ing taun 2012 nganti $ 81 milyar ing Amerika Serikat piyambak ing 2020, lan $ 544 milyar donya ing 2018.
Wright uga ngerti manawa submarket kanggo produk sing gegandhengan karo tapel wates kaya pengawasan video, gaman non-mati, lan teknologi screening wong kabeh maju kanthi cepet lan pasar drone AS siap nggawe 70,000 proyek anyar ing taun 2016. yaiku apa Associated Press nelpon an "Unheralded shift" kanggo ndjogo drone ing pamisah kidul AS. Luwih saka 10,000 penerbangan drone wis diluncurake menyang ruang udara tapel wates wiwit Maret 2013, kanthi rencana kanggo luwih akeh, utamane sawise Patroli Border ngganda armada.
Nalika Wright ngucap, jelas dheweke ngerti yen tamane ana ing ndhuwur tambang emas abad kaping-21. Nalika ndeleng, Arizona Kidul, dibantu dening taman tech, bakal dadi laboratorium sing sampurna kanggo klompok perusahaan keamanan wewatesan pisanan ing Amerika Utara. Dheweke ora mung mikir babagan perusahaan Arizona kidul 57 sing wis diidentifikasi minangka kerja ing keamanan lan manajemen tapel wates, nanging perusahaan sing padha ing saindenging negara lan ing ndonya, utamane ing Israel.
Kasunyatane, tujuane Wright yaiku ngetutake kepemimpinan Israel, amarga saiki dadi papan nomer siji kanggo klompok kasebut. Ing prekara kasebut, tapel wates Meksiko mung bakal ngganti lapangan uji coba Palestina sing wis dipasarake. 18,000 kaki linier sing ngubengi kebon panel surya taman teknologi, kayata, bakal dadi papan sing sampurna kanggo nyoba sensor gerak. Perusahaan uga bisa nyebarke, ngevaluasi, lan nyoba produke "ing lapangan," kaya sing dikarepake - yaiku, ing ngendi wong-wong asli nyebrang wates nyata - kaya Elbit Systems sadurunge CBP menehi kontrak kasebut.
"Yen kita arep turu ing tapel wates saben dina, kanthi kabeh masalah lan masalah, lan ana solusi," ujare Wright ing wawancara 2012, "kenapa ora kita dadi papan kanggo ngrampungake masalah kasebut lan entuk manfaat komersial saka iku?"
Saka Medan Perang nganti Border
Nalika Naomi Weiner, koordinator proyek kanggo Inisiatif Bisnis Israel, bali saka perjalanan menyang negara kasebut karo peneliti Universitas Arizona, dheweke ora bisa luwih semangat babagan kemungkinan kolaborasi. Dheweke teka maneh ing wulan November, sedina sadurunge Obama ngumumake tumindak eksekutif anyar - deklarasi sing menjanjikan kanggo dheweke, kaya dheweke, ing bisnis pertahanan pertahanan perbatasan.
"Kita wis milih wilayah ing ngendi Israel kuwat banget lan Arizona Kidul banget kuwat," Weiner nerangake TomDispatch, nuding "sinergi" industri pengawasan antarane rong panggonan. Contone, salah sawijining perusahaan sing ketemu karo tim ing Israel yaiku Brightway Vision, anak perusahaan saka Elbit Systems. Yen mutusake kanggo nyiyapake toko ing Arizona, bisa nggunakake keahlian taman teknologi kanggo ngembangake lan nyaring kamera pencitraan termal lan kaca tingal, nalika njelajah cara kanggo nggunakake maneh produk militer kasebut kanggo aplikasi pengawasan tapel wates. Grup Offshore banjur bakal nggawe kamera lan kacamata ing Meksiko.
Arizona, minangka Weiner ngemot, duweni "paket lengkap" kanggo perusahaan Israel kasebut. "Kita lagi mlaku ing tapel wates, cedhak karo Fort Huachuca," sawijining pangkalan militèr ing ngendi, ing antarane, teknisi ngontrol drone sing ndhelik ing tapel wates. "We have hubungan karo Bea Cukai lan Perlindungan Border, dadi ana akeh sing arep ing kene. Lan kita uga Pusat Keunggulan ing Keamanan Tanah Air. "
Weiner nuduhake kasunyatan manawa, ing 2008, DHS nunjuk Universitas Arizona minangka sekolah utama kanggo Pusat Keunggulan ing Keamanan lan Imigrasi Bates. Thanks kanggo sing, wis wiwit nampa yuta dolar ing hibah federal. Ngarahake panaliten lan pangembangan teknologi perbatasan wewatesan, pusat iki minangka panggonan ing ngendi, para insinyur sinau sayap locust kanggo nggawe drone miniatur sing dilengkapi kamera sing bisa mlebu ing papan paling tebih ing tingkat lemah, dene gedhe drones kaya Predator B terus sambat ing tapel wates ing kaki 30,000 (senadyan kasunyatan sing audit anyar dening inspektur jenderal keamanan tanah air nemokake dheweke mbuwang dhuwit).
Senadyan asmara Arizona-Israel isih ing tahap pacaran, kasenengan babagan kemungkinan kasebut tambah akeh. Pejabat saka Tech Parks Arizona ndeleng Global Advantage minangka cara sampurna kanggo ngiyataken hubungan istimewa "US-Israel". Ora ana panggonan liyane ing donya kanthi konsentrasi luwih dhuwur saka perusahaan teknologi keamanan tanah air tinimbang Israel. Energi miwiti enem ratus diluncurake ing Tel Aviv saben taun. Sajrone nyerang Gaza musim panas lalu, Bloomberg kacarita investasi ing perusahaan kasebut wis "nyepetake." Nanging, senadyan operasi militèr periodik ing Gaza lan terus-terusan mbangun rezim keamanan tanah air Israel, ana watesan serius kanggo pasar lokal.
Kamentrian Ekonomi Israel ngerti babagan iki. Pejabate ngerti yen pertumbuhan ekonomi Israel yaiku "akeh banget kanthi nambah ekspor lan investasi manca ". Pamarentah nyambut damel, ngrembaka, lan ndhukung perusahaan teknologi wiwitan nganti produk-produk kasebut siap pasar. Antarane wong-wong mau wis dadi inovasi kaya "bongkok," sawijining cairan kanthi ambu ora enak, tegese kanggo ngendhegake akeh wong ing trek. Kamentrian uga wis sukses ngupayakake produk kasebut menyang pasar ing ndonya. Ing dekade sasampunipun 9 / 11, penjualan "ekspor keamanan” mundhak saka $2 milyar dadi $7 milyar saben taun.
Perusahaan Israel wis adol drone pengawasan menyang negara-negara Amerika Latin kaya Mexico, Chile, lan Kolombia, lan sistem keamanan massive kanggo India lan Brasil, ing ngendi sistem pangawasan elektro-optik bakal digelar sadawaning wates negara karo Paraguay lan Bolivia. Wong-wong iki uga melu persiapan kanggo ngopeni Olimpiade 2016 ing Brasil. Produk saka Elbit Systems lan anak perusahaan saiki digunakake saka Amérika lan Eropah menyang Australia. Sauntara kuwi, perusahaan keamanan mammoth luwih melu nemokake "aplikasi sipil" kanggo teknologi perang. Uga dine banget kanggo nggawa medan perang menyang tapel wates donya, kalebu Arizona kidul.
Minangka geografer Joseph Nevins cathetan, sanajan ana akeh beda antarane kahanan politik AS lan Israel, loro Israel-Palestina lan Arizona nuduhake fokus ing tetep metu "sing dianggep wong njaba permanen," apa Palestina, undocumented Amerika Latin, utawa pribumi.
Mohyeddin Abdulaziz wis weruh "hubungan khusus" iki saka loro-lorone, minangka pengungsi Palestina kang ngarep lan desa pasukan militer Israel numpes ing 1967 lan minangka wong sing manggon ing wilayah tapel wates US-Meksiko. Anggota BDS Jaringan Arizona Kidul, sing tujuane kanggo meksa divestasi US saka perusahaan Israel, Abdulaziz nentang program apa wae kayata Global Advantage sing bakal nyumbang kanggo militerisasi luwih lanjut tapel wates, utamane nalika uga ngresiki "pelanggaran HAM lan hukum internasional. "
Pelanggaran kasebut ora penting, mesthi wae, yen ana dhuwit sing bakal diduweni, kaya sing dituduhake Brigadir Jenderal Elkabetz ing konferensi teknologi perbatasan 2012 kasebut. Amarga arah sing ditindakake AS lan Israel nalika teka ing wates, negosiasi sing ditawakake ing Universitas Arizona katon kaya pertandingan sing digawe ing swarga (utawa bisa uga neraka). Asile, ana kasunyatan sing ana ing komentar jurnalis Dan Cohen sing ujar manawa "Arizona iku Israel Amerika Serikat."
Todd Miller, sing TomDispatch biasa, yaiku penulis saka Bangsa Patroli Border: Kiriman Saka Garis Ngarep Keamanan Tanah Air. Dheweke wis nulis ing tapel wates lan masalah imigrasi kanggo New York Times, Al Jazeera Amerika, Lan Laporan NACLA ing Amérika lan blog Perang Border, antarane panggonan liyane. Sampeyan bisa ngetutake dheweke ing twitter @memomiller lan ndeleng luwih akeh karyane ing toddwmiller.wordpress.com.
Gabriel M. Schivone, panulis saka Tucson, wis makarya minangka sukarelawan kamanungsan ing wates Meksiko-AS luwih saka enem taun. Dheweke blog ing Intifada elektronik lan Huffington Post kang "Swara Latino." Artikel-artikelé wis muncul ing Arizona Daily Star, ing Republik Arizona, StudentNation, ing Guardian, Lan Koran McClatchy, antarane publikasi liyane. Sampeyan bisa ngetutake dheweke ing Twitter @GSchivone.
Follow TomDispatch ing Twitter lan nggabungake kita Facebook. Priksa Buku Dispatch paling anyar, Rebecca Solnit's Wong Nerangake Things kanggo Me, lan buku paling anyar Tom Engelhardt, Shadow Government: Surveillance, Secret Wars, lan Negara Keamanan Global ing World Single-Superpower.
Hak cipta 2015 Todd Miller lan Gabriel M. Schivone
