Saka Gaza-Apa Sembarang Care About Us?

Miturut Ann Wright

Minangka Perahu Wanita ing Gaza nyiapake tantangan ing September blokade Israel ing Gaza, Greta Berlin, pendiri Gerakan Bebas Gaza, ngelingake kita saka kabungahan saka wong-wong Gaza nalika kapal internasional pisanan ing taun-taun 40 teka ing pelabuhan Kota Gaza ing 2008.

Kanthi kabeh tragedi sing ngubengi Gaza, kalebu serangan militer 50 Israel ing Gaza akhir minggu iki, kita kudu ngeling-eling kasenengan wong-wong Gaza sing ora dilalekake ing dina iku ing 2008.

Ora mung prau Gerakan Gaza Gratis lelayaran kaping papat maneh menyang Gaza, nanging kafilah kanthi dharatan sing diarani "Viva Palestina" lelungan saka Eropa menyang Gaza liwat tapel wates karo Mesir lan Flotillas Kebebasan Internasional internasional berlayar ing taun 2010, 2011 lan 2015 lan individu prau layar ing taun 2009, 2011 lan 2012.

Kapal-kapal Wanita menyang Gaza bakal numpak ing pertengahan September kanggo tantangan maneh blokade laut Israel saka Gaza lan nduduhake yen kita peduli karo wong-wong Gaza.

 

Gamal Al Attar,

Agustus, 2008, Gaza

Srengenge kecut ing Agustus 23, 2008, lan kabeh wong ing Gaza wis tangi supaya bisa siap ing Dina D. Iku dina everyone ing Gaza wis nunggu kanggo dangu; Dina, kita bakal ngrasakake kaya ana sawetara wong ing donya sing ngrawat kasangsaran kita. Dina, kita bakal ngira yen kita dadi bangsa manungsa, lan para sadulur kita ing maneka warni kanggo perjuangan saben-saben. Pramuka saka kelompok pramuka sing beda-beda wis mlebu ing panitia nampi kapal nelayan. Dadi, kita tumuju langsung menyang pelabuhan utama Gaza ing 08: 00, lan bebarengan karo polisi sing ana kanggo ngamanake wong akeh, kita munggah kapal lan miwiti perjalanan menyang segara mbukak.

Jam ngenteni ing prau nggawe kabeh wong mabuk laut, lan nalika awan, pangarep-arep sing paling gedhe mlayu karo angin. Katoné prau loro mau ora teka. Kita padha meneng. Kabeh impen lan perasaan sing ana wong sing peduli karo kita sithik lan saya suwe saya suwe saya suwe. Jamal El Khoudari (koordinator kampanye) ujar ing sawijining konferensi pers yen kapal-kapal kasebut ilang lan nggawe alesan. Aku lan pramuka liyane ing Gaza ora gelem ngrungokake alesan. Wong-wong Gaza pengin dheweke mrono saiki.

Eseman sing ana ing saben pasuryan ing wayah esuk, wong sing seneng-seneng ing pelabuhan sing nunggu ing wayah awan, lan pangarep-arep bisa ndeleng wong sing bakal ngurus kita dadi owah. Ing wayah jam, meh saben wong wis ninggalke pelabuhan lan kondur menyang omah.

Ora ana sing peduli kanggo Gaza

Nalika arep bali omah, aku weruh Gaza katon luwih peteng sadurunge, lan eluhe sithik saka mripatku. "Kayane ora ana sing peduli karo kita," ujare bocah pramuka. Aku mbukak cangkeme kanggo ngandhani yen iki ora bener, nanging aku ora bisa nemokake tembung apa-apa.

Kaya dene kabeh pramuka, aku mulih, adus, lan nyoba ngaso sawise dina suwene nalika srengenge banget. Kita kabeh uga lara lan lara ing ati. Aku turu ing kasur kanggo turu lan lali karo manungsa. Aku ndhelikake bantal lan mikir. "Kita dhewe, lan ora ana sing peduli."

Nanging Boats Tiba

Banjur ibuku marani kamarku kanthi mesem, ”Jamal, prau katon ing TV.” Ibu ngendika. Dadi aku mlumpat saka kasur lan takon, "Kapan?" Dheweke ujar, "Iki mung warta anyar." Aku ora kelingan kepiye, kapan, utawa kenapa aku ing bis bali menyang plabuhan karo pramuka. Aku ora kelingan kepiye cara kita bisa bebarengan maneh menyang Pelabuhan Gaza. Kita kabeh mlumpat ing prau mancing sing beda lan lelayaran menyang segara mbukak maneh.

Ing kana, aku weruh telung unsur: A sunset sing ayu, SS Liberty, lan SS Gaza gratis. Ing sisih wétan Port, wong-wong liyane saka Gaza padha kumpul. Wektu iki, pasuryan sing ora kepenak ora ana. Kita bisa krungu wong-wong tawa dhuwur lan bungah nalika padha ketukan kanggo nyekel ndeleng prau.

Ing sawetara menit, wong-wong ing kapal nelayan luwih cedhak karo Gaza gratis, lan aku weruh gendéra damai nggantung, lan Maria Del Mar Fernández nampilake gendéra Palestina lan nguwuh. Dumadakan, aku weruh anak-anake njupuk kaos t-shirt lan mlumpuk menyang segara, nglangi menyang Gaza gratis. Kapal cilik saya nate nyedhaki prau, lan nalika sikilku ndemek geladhak, dheweke kaget. Pikiranku diuncalaké amerga aku lali saben penderitaan sing ana ing uripku ing blokade Israel. Aku pindhah menyang wong sing dadi tenang lan adoh saka kabeh media.

"Hei, sugeng rawuh ing Gaza." Kandhaku karo mesem.

Aku terus ngeling-eling ukara-ukara kasebut lan saya tambah seneng karo saben jabatan. Dening sisih kabin, aku weruh wong sing muscled karo Tato ing tangan lan tutup apik. '' Apa dheweke kapten? '' Aku kepingin weruh. Sawise goyang tangane, aku terus ngomong karo dheweke, lan ing wayah awan, aku dadi kanca. Panjenenganipun punika tiyang Italia ingkang sae ingkang nilar Italia kangge kaadilan lan bebener ingkang asmanipun Vittorio Utopia Arrigoni. Aku nyatakake gendéra Palestina karo dheweke, lan kita mulai ngibadah ing media lan puluhan èwu wong sing teka kanggo ndeleng kapal ing pelabuhan cilik kita.

Kanggo wektu sing cendhak, prau kasebut ngubengi pelabuhan; mula wis waktune ngevakuasi kapal-kapal kasebut lan ngucapake salam marang tamu ing dharatan ing Gaza. Kita pramuka jumeneng lan menehi salam marang warga Palestina anyar sing teka ing saindenging jagad kanthi pesen siji, "Tetep Manungsa".

Aku ora bakal lali kabeh tangan cilik lan gedhe sing metu saka akeh kanggo salaman karo para aktivis. Aku ora bisa lali kepriye kecelakaan masarakat sawise ngenteni suwene ing plabuhan, nanging uga aku ora bisa nglalekake semangat ing wong akeh sawise para pahlawan mlebu ing pantai. Aku kelingan aku mulih ing dina iku nggawa batere sing dakisi urip lan pangarep-arep.

Kapal Bandhing Harapan

Kapal loro kasebut ora kudu nggawa pasokan menyang wong-wong Gaza, nanging padha nggawa apa sing luwih wigati, padha nggawa pangarep-arep sing cukup kanggo liwat 1.5 yuta wong sing manggon ing blokade sing bakal dadi gratis.

Prau Wanita menyang Pelayaran Gaza

 

Kapal-kapal Wanita menyang Gaza bakal numpak ing pertengahan September kanggo maneh tantangan blokade Israel Gaza lan nduduhake yen kita ngurus rakyat Gaza.

 

Siji Response

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa