Feminisme Ora Militarisme: Medea Benyamin Gerakan Menentang Michèle Flournoy Minangka Kepala Pentagon

saka Demokrasi Saiki, Nopember 25, 2020

Presiden terpilih Joe Biden wis ngenalake anggota utama tim keamanan nasional minggu iki, kalebu sing dipilih kanggo sekretaris negara, direktur intelijen nasional, penasihat keamanan nasional, kepala keamanan kelairan lan duta besar PBB. Biden durung ngumumake sekretaris pertahanan, nanging para progresif saiki wis nguwatirake laporan babagan dheweke arep nyalonake Michèle Flournoy, sawijining veteran Pentagon sing hawkish sing raket banget karo industri pertahanan. Yen dinominasi, Flournoy bakal dadi wanita pertama sing dadi pimpinan Departemen Pertahanan. "Dheweke nggambarake conto sing paling ala babagan blok Washington, lawang kompleks kompleks industri-militer," ujare salah sawijining pendiri CodePink, Medea Benjamin. "Sajarah dheweke dadi salah sawijining mlebu lan metu saka Pentagon ... ing kana dheweke ndhukung saben perang sing ditindakake AS, lan ndhukung kenaikan anggaran militer."

transcript

Iki minangka transkrip. Salinan bisa uga ora ana ing final.

AMY WONG BECIK: Presiden pilihan Joe Biden ngenalake anggota utama tim keamanan negarane, kanthi sumpah kanggo nggabungake maneh jagad, kanthi nolak kabijakan luar negeri Trump sing "Amerika Pertama".

PRESIDEN-PILIH JOE BIDEN: Tim ketemu wektu iki. Tim iki, ing mburiku. Dheweke nduwe keyakinan utama yen Amerika paling kuat nalika kerja bareng karo sekutu.

AMY WONG BECIK: Presiden terpilih kasebut pidato [Selasa] ing Wilmington, Delaware, bebarengan karo sawetara anggota Kabinet mbesuk, kalebu sekretaris nomine negara Tony Blinken, nomine direktur intelijen nasional Avril Haines, penasihat penasihat keamanan nasional Jake Sullivan, sekretaris nomine keamanan negara bagian Alejandro Mayorkas lan nominasi duta besar PBB, Linda Thomas-Greenfield.

Kita bakal ngrungokake luwih akeh babagan babagan kasebut ing segmen sabanjure, nanging luwih dhisik golek anggota tim keamanan nasional Biden sing durung diumumake. Kita ora ngerti sapa sing bakal dipilih dadi sekretaris pertahanan. Sawetara media wis nglaporake Biden ngrancang nyalonake Michèle Flournoy, nanging progresif, kalebu sawetara anggota parlemen, ujar kanthi oposisi.

Yen dipilih lan dikonfirmasi, Flournoy bakal dadi wanita pertama ing jabatan kasebut. Dheweke dadi juru kunci pertahanan kanggo kabijakan ing pamrentahan Obama wiwit taun 2009 nganti 2012. Sawise lunga, dheweke nggawe perusahaan konsultan WestExec Advisors karo Tony Blinken, saiki dadi sekretaris nomine negara. Perusahaan konsultan rahasia, kanthi motto "Nggawa Kamar Kahanan menyang Ruang Papan," duwe mantan pejabat administrasi Obama babagan staf, kalebu mantan CIA Wakil Direktur Avril Haines, sing nulungi ngrancang program drone Obama, saiki dadi Biden dadi direktur intelijen nasional.

Anggota Kongres California Ro Khanna tweets, ngutip, "Flournoy ndhukung perang ing Irak & Libya, ngritik Obama ing Suriah, lan mbantu nggawe gelombang ing Afghanistan. Aku pengin ndhukung pilihan Presiden. Nanging apa Flournoy saiki bakal mundur total saka Afghanistan & larangan penjualan senjata menyang Saudi kanggo mungkasi perang Yaman? " Ro Khanna takon.

Sementara, Medea Benjamin saka CodePink tweets, ngutip, "Yen Biden jenenge jenenge maju, para aktivis anti-perang kudu cepet-cepet nglancarake upaya kanggo mblokir konfirmasi Senat. #FeminismNotMilitarism. ”

Saiki, Medea Benjamin gabung karo kita. Dheweke dadi pendiri CodePink, panulis sawetara buku, kalebu Karajan Orang Jujur: Konco Koneksi AS-Saudi; bukune paling anyar, Nang Iran: Sejarah lan Politik Real Republik Islam Iran.

Medea, sugeng rawuh Demokrasi Saiki! Sakedap, kita bakal ngomong babagan pilihan Presiden Biden sing dipilih. Iki wong sing durung ditunjuk, jabatan sekretaris pertahanan sing penting banget. Apa sampeyan bisa ngobrol babagan keprihatinan sampeyan lan apa sing kedadeyan ing mburi layar, ing komunitas dhasar uga ing kalangan anggota parlemen sing maju?

MEDEA BENJAMIN: [Ora bisa dirungokake] Flournoy, nanging iki nuduhake manawa ana sawetara pamisah ing antarane masarakat Biden sing saiki lagi dideleng. Dheweke nggambarake conto sing paling ala babagan blok Washington, lawang kompleks industri industri. Sajarah dheweke dadi salah sawijining mlebu lan metu saka Pentagon, kaping pisanan ing Presiden Clinton, banjur ing Presiden Obama, ing ngendi dheweke ndhukung kabeh perang sing ditindakake AS, lan ndhukung kenaikan anggaran militer, lan banjur nggunakake kontak ing pamrentah ing jenis tank pikir hawkish sing dheweke gabung utawa mbantu nggawe. Dheweke lungguh ing dewan perusahaan sing kerja sama karo kontraktor pertahanan. Dheweke dhewe wis ngasilake akeh dhuwit kanthi masang kontak wong njero dadi perusahaan posisi supaya bisa entuk kontrak Pentagon sing mewah iki. Dheweke uga ndeleng China minangka mungsuh sing kudu diadhepi karo senjata teknologi tinggi, sing mbenerake paningkatan pengeluaran Pentagon lan nggawe kita dalan sing mbebayani nalika perang adhem karo China. Dadi, iki mung sawetara alasan sing kita pikir dheweke bakal dadi juru bencana minangka sekretaris pertahanan.

JOHN GONZÁLEZ: Ya, Medea, dheweke ora mung kerja ing Departemen Pertahanan ing sangisore Obama, dheweke uga kerja ing Departemen Pertahanan ing sangisore Bill Clinton lan dikabarake dadi pilihan pertama Hillary Clinton minangka sekretaris pertahanan, wis Hillary menang ing pemilihan taun 2016. Dadi dheweke mesthi minangka, kaya sing sampeyan ujarake, minangka bagean saka pembentukan kompleks industri militer lan industri kasebut. Nanging apa sampeyan bisa ngomong babagan Penasehat WestExec iki sing ditulungi digawe? Lan kita wis duwe wong loro saka konsultasi kasebut, konsultasi penasihat strategis, sing dijenengi Biden. Dheweke bakal dadi sing nomer telu yen dipilih. Apa peran saka klompok sing meh ora dingerteni iki, ing njaba Washington?

MEDEA BENJAMIN: Leres, leres. Lan mulane penting banget kanggo ndeleng Penasihat WestExec iki, pisanan, kanggo ngerti manawa organisasi rahasia [ora keprungu] ngandhakake sapa kliene. Nanging kita ngerti manawa bisa nggarap perusahaan Israel. Kayane dheweke kerja bareng Uni Emirat Arab. Lan tugase yaiku entuk kontrak kanggo Pentagon saka perusahaan, kalebu perusahaan saka Silicon Valley. Iki sing paling ala ing Washington.

Ya, dheweke wis milih Antony Blinken, sing dadi pendiri bareng Michèle Flournoy - cukup ala. Ora cukup yen dheweke nggawa Avril Haines, sing dadi bagean saka Penasihat WestExec. Nanging perusahaan konsultasi iki, sing katon minangka pamrentah ing Biden, nuduhake jinis lawang ing Washington, nggawe manawa perusahaan duwe gampang mlebu ing Pentagon, lan nggunakake wong ing njero Bill Clinton taun lan Obama. taun - lan utamane taun-taun Obama - kanggo ngetokake roda kanggo perusahaan kasebut. Dadi, sampeyan ngerti, sayangé, kita pengin ngerti luwih lengkap babagan WestExec Advisors, nanging, kaya sing dakkandhakake, perusahaan sing ora bakal ngungkapake klien kasebut.

AMY WONG BECIK: Wacan saka an artikel, "Situs web kanggo WestExec Advisors kalebu peta sing nggambarake West Executive Avenue, dalan sing aman ing latar Gedung Putih antarane West Wing lan Gedung Kantor Eksekutif Eisenhower, minangka cara kanggo nuduhake apa sing bisa ditindakake perusahaan konsultasi kanggo para klien ... ' kanthi harfiah, dalan menyang Kamar Situasi, lan… dalan sing ana gandhengane karo WestExec Advisors wis nyebrang kaping pirang-pirang kanggo rapat-rapat kanthi konsekuensi keamanan nasional sing paling dhuwur. '"Medea, sampeyan Piece in Umum Impen judhulé "Apa Michele Flournoy Dadi Malaekat Pati kanggo Kekaisaran Amerika?" Maksude opo

MEDEA BENJAMIN: Ya, aku rumangsa bisa mbukak salah siji saka rong cara: Kita terus ing rute iki kanggo nyoba ndalang yen AS duwe hak lan kemampuan kanggo ndhikte tampilan donya, yaiku pandangan global Michèle Flournoy, utawa Biden sing bisa ditindakake cara liya, yaiku mangertos manawa AS minangka kekaisaran sing ana ing krisis, kudu ngatasi masalah ing omah, kaya pandemi iki, lan kudu nyuda anggaran militer sing gedhe banget sing ngonsumsi luwih saka setengah dana diskresionis kita . Lan yen dheweke milih Michèle Flournoy, aku bakal terus ing dalan kekaisaran sing mudhun, sing bakal elek banget kanggo kita ing Amerika Serikat, amarga iki tegese kita bakal nerusake perang ing Afghanistan, ing Irak, keterlibatan AS ing Suriah, nanging uga, coba poros menyang China, sing ora bisa njaga kekaisaran iki lan nyoba ngatasi kabeh krisis sing ana ing omah.

JOHN GONZÁLEZ: Lan, Medea, sampeyan uga nulis babagan keterlibatan Michèle Flournoy karo Center on the New American Security, tank pamikiran iki sing nulungi dheweke digawe. Apa sampeyan bisa ngomong babagan apa sing diproduksi lan apa sing ditindakake ing kana?

MEDEA BENJAMIN: Ya, iki katon minangka salah sawijining tank mikir paling hawkish. Lan minangka salah sawijining kontraktor pamrentah lan militer sing paling apik, uga perusahaan minyak. Dadi, iki minangka conto, nalika dheweke miwiti administrasi saka Pentagon, nggawe - nggunakake Rolodex kanggo nggawe tanki iki lan njaluk dana saka perusahaan sing ditangani nalika ana ing Pentagon.

AMY WONG BECIK: Saiki kita bakal break. Kita pengin matur nuwun, Medea Benjamin, amarga wis gabung karo kita, salah sawijining pendiri organisasi perdamaian CodePink, panganggit sawetara buku, kalebu Karajan Orang Jujur: Konco Koneksi AS-Saudi.

Kita bakal gabung karo mantan panulis pidato Bernie Sanders, David Sirota, uga profesor Barbara Ransby, kanggo ndeleng sapa sing ana ing panggung Wilmington, Delaware, pilihan sing dipilih Presiden Biden. Tetep karo kita.

Isi asli program iki dilisensi ing ngisor iki Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Mangga nyunting salinan salinan karya iki ing democracynow.org. Sawetara karya (s) sing program iki nggabungake, Nanging, bisa uga dilisensi kanthi kapisah. Kanggo informasi luwih akeh utawa idin tambahan, hubungi kita.

Siji Response

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa