Aja nganti Gunung ing Montenegro ilang amarga perang ing Ukraina

Miturut David Swanson, World BEYOND War, Maret 31, 2022

Nyabrang Adriatik saka Bari ing Italia Kidul lenggah cilik, umume deso lan pegunungan, lan kepileh ayu bangsa Montenegro. Ing tengah ana dataran tinggi pegunungan sing diarani Sinjajevina - salah sawijining papan sing ora "dikembangake" ing Eropa.

Miturut undeveloped kita ngirim ora ngerti uninhabited. Wedhus, sapi, asu, lan wong-wong pastoral wis urip ing Sinjajevina nganti pirang-pirang abad, ketoke ing harmoni relatif karo - tenan, minangka bagéan saka - ekosistem.

Udakara 2,000 wong manggon ing Sinjajevina ing udakara 250 kulawarga lan wolung suku tradisional. Padha Kristen ortodoks lan makarya kanggo njaga preian lan adat. Dheweke uga wong Eropa, melu karo jagad saubengé, generasi mudha cenderung nganggo basa Inggris sing sampurna.

Aku bubar ngomong karo Zoom saka AS karo klompok wong, enom lan tuwa, saka Sinjajevina. Siji-sijine sing diomongake yaiku dheweke siap mati kanggo gununge. Apa sebabe wong-wong mau rumangsa kepeksa ngomong ngono? Iki dudu prajurit. Dheweke ora ngomong apa-apa babagan kekarepan kanggo mateni. Ora ana perang ing Montenegro. Iki minangka wong sing nggawe keju lan manggon ing kabin kayu cilik lan nindakake kebiasaan lawas babagan kelestarian lingkungan.

Sinjajevina minangka bagéan saka Cagar Biosfer Ngarai Tara lan wewatesan karo rong situs Warisan Donya UNESCO. Apa ing Bumi iki kaancam? Ing wong ngatur kanggo nglindhungi lan pitunjuk Uni Eropa kanggo mbantu dheweke bisa uga bakal ngadeg ing omah yen diancam dening hotel utawa villa miliarder utawa "kemajuan" liyane, nanging nalika kedadeyan kasebut, dheweke nyoba nyegah Sinjajevina dadi papan latihan militer. .

"Gunung iki menehi kita urip," Milan Sekulović ngandhani kula. Wong enom, Presiden Save Sinjajevina, ngandika yen tani ing Sinjajevina mbayar kanggo pendidikan College, lan - kaya wong liya ing gunung - dheweke bakal mati sadurunge ngidini kanggo diowahi dadi pangkalan militer.

Ing kasus sing muni kaya omong kosong (pun intended), iku worth ngerti sing ing Autumn 2020, pamaréntah Montenegro nyoba kanggo miwiti nggunakake gunung minangka latihan militèr (kalebu artileri), lan wong gunung nyiyapake. camp lan tetep ing cara kanggo sasi minangka tameng manungsa. Dheweke nggawe rantai manungsa ing padang rumput lan menehi risiko nyerang kanthi amunisi langsung nganti militer lan pamrentah mundur.

Saiki ana rong pitakonan anyar: Napa negara cilik Montenegro sing tentrem cilik butuh ruang latihan perang gunung raksasa, lan kenapa meh ora ana sing krungu babagan pamblokiran sukses sing digawe ing taun 2020? Loro-lorone pitakonan duwe jawaban sing padha, lan kantor pusat ing Brussels.

Ing 2017, tanpa referendum umum, pamrentah oligarki pasca-komunis Montenegro gabung karo NATO. Meh langsung kabar wiwit bocor babagan rencana kanggo papan latihan NATO. Bantahan umum diwiwiti ing taun 2018, lan ing taun 2019 Parlemen ora nggatekake petisi kanthi luwih saka 6,000 tanda tangan sing kudune meksa debat, nanging mung ngumumake rencana kasebut. Rencana kasebut ora owah; wong mung nganti saiki nyegah implementasine.

Yen papan latihan militer mung kanggo Montenegro, wong-wong sing ngorbanake nyawane kanggo suket lan wedhus bakal dadi dongeng sing menarik kanggo manungsa - sing mesthi wis krungu. Yen papan latihan kasebut yaiku Rusia, sawetara wong sing wis nyegah iki bisa uga bakal dadi suci utawa paling ora dana saka Endowment Nasional kanggo Demokrasi.

Saben wong saka Sinjajevina sing dakkandhakake wis ngandhani yen dheweke ora nglawan NATO utawa Rusia utawa entitas liyane. Dheweke mung nglawan perang lan karusakan - lan ilang omahe sanajan ora ana perang ing ngendi wae.

Nanging, saiki lagi nglawan anané perang ing Ukraina. Dheweke nampani pengungsi Ukrainia. Dheweke kuwatir, kaya kita liyane, babagan karusakan lingkungan, kemungkinan paceklik, kasangsaran sing luar biasa, lan risiko kiamat nuklir.

Nanging dheweke uga nglawan dorongan utama sing diwenehake marang NATO dening invasi Rusia. Dhiskusi ing Montenegro, kaya ing papan liya, saiki luwih ramah NATO. Pamrentah Montenegro kepengin nggawe lapangan internasional kanggo latihan perang liyane.

Isin banget yen serangan Rusia sing mbebayani marang Ukraina diidini bisa numpes Sinjajevina!