Desertion: A Long, Proud History

Iku ora tugas, iku sawijining petualangan, utawa
ngagem busana dhewe yaiku camo anyar
Miturut CJ Hinke
Diphet saka Radikal Bebas: Perang Perang ing Prison dening CJ Hinke, bakal teka saka Trine-Day ing 2016.

Ana akeh alesan kanggo ninggalaken layanan militer kaya ing ngisor iki. Kabeh militèr negara kaya ngrebut wong nom-noman nalika padha ora nduweni pendidikan, ora duwe pengalaman, lan nganggur. Iku njupuk tentara adoh luwih wani nyemplung senjata tinimbang mateni wong liyo.

Ana wong tengene ing saben negara sing nduweni angkatan bersenjata. Tentara nuntut pambangunane buta lan manungsa mbutuhake kamardikan.

Kenapa wong sepi? Mesthi ora saka tampan. Perlu luwih wani ngeculake saka pek lan ketergantungan marang nasionalisme rabid. 36% wong-wong sing ngadhepi perang kanggo sepisanan luwih wedi dilebokake minangka pengecut luwih saka tatu utawa mati.

Wong sing mlebu perang wis disebut dening akeh psikolog. Ing Perang Sadulur AS, penyakit DaCosta utawa jantung; ing Perang Donya I, kejutan shell, gangguan konversi utawa negara fugue, respon pesawat; ing Perang Donya II, perang kesel, keletihan perang; ing Vietnam, pertempuran lemes, keletihan pertempuran, reaksi nandhang stress; kanggo gangguan stres post-traumatic oh-kaya-modern sing ditawan dening prajurit Teluk lan pilot drone.

Kabeh diagnosa kasebut ing wektu iki wis dicekal lan disensor, sanajan ing jurnal medis. Tujuan saka perawatan yaiku, mesthi ngirim prajurit bali menyang perang. 600,000 dibuwang saka Tentara Amerika Serikat mung kanggo keluhan neuropsikiatrik. Minangka cathetan kasugihan majalah, nalika wiwitan Perang Donya II, "25 taun sawisé pungkasan Perang 'Agung', saklawasé setengah saka kasur 67,000 ing rumah sakit Administrasi Veteran isih dikuwasani dening korban neuropsikiatrik Perang Donya I." sekawan kabeh korban Perang Donya II padha kejiwaan.

Deserters are hardest cowards. Akeh ora gelem mateni sawise melu militer. Liyane ngalami krisis ideologi. Sawetara duwe kulawargane mlarat ing omah. Negara sing bener utawa salah? Apa gunane!

"Desertion" minangka istilah pejoratif ing masyarakat manungsa. Kita mikir minangka "bali" saka kegilaan kabeh perang. Kita lagi nunggu wong-wong mau mulih, bangga ora tau mateni sapa wae.

Senadyan penalti AS kanggo desertion ing mangsa perang tetep mati, ora ana wong Amérika sing njabat luwih saka 24 wiwit September 11, 2001. Prinsip-prinsip Nuremburg mbutuhake prajurit supaya nolak pesenan sing bisa nyebabake tindak pidana tumrap kamanungsan. (Lan liyane perang!)

Perang 1812 (1812-1815)
12.7% kabeh pasukan Amerika ninggalake dibandhingake 14.8% sak jamaah. Iki luwih akeh amarga hukuman mati kanggo "pengkhianat" kasebut. Akeh ngalami eksekusi ringkesan.

Perang Meksiko-Amerika (1846-1848)
8.3%, prajurit AS 9,200 lunga.

Perang Sadulur AS (1861-1865)
Uni Tentara sisih lor ngadhepi tentara sing luwih dhuwur tinimbang Konfederasi ing sisih kidul. Luwih saka 87,000 sing dilirwakaké kacathet saka mung telung negara lor, pemudik 180,000 total kanthi peperangan pungkasan. Ing sisih kidul kasebut wis ilang 103,400 menyang desertion liwat perang, kalebu kabeh unit prajurit. Nanging, sapérangan pasukan 278,000 saka pasukan 500,000 ilang kanthi peperangan. Mark Twain lunga saka loro-lorone. William Smitz saka Pennyburn Sukarelawan Utara minangka tembakan mungsuh pungkasan dening tim penembakan ing 1865.

Perang Dunia I (1914-1918)
240,000 prajurit Inggris lan Persemakmuran ditunjuk lan dibebasake lan 346 dieksekusi kanggo dibebasake, ditolak, ngirim tugas, nolak perintah, utawa ngetokke senjata metu saka ukuman pati sasuwené "Perang kanggo Mungkasi Kabeh Wars", kalebu 3,080 Canadians lan 25 Irishmen. Iki diwenehake dening Shot ing Memorial Dawn ing Staffordshire. Monumen iki dimodelake ing Private Herbert Burden taun 22, ditutupi tutup lan diikat menyang saham. Meh kabeh jeneng ngubengi iki ora ditambahake ing peringatan perang. Sawetara, sanadyan ora meh kabeh, wis diampuni dening pemerintah Inggris. Sawetara ditolak blindfold nalika ngadhepi skuad pemecah, milih katon ing mripat. (Lan iki pengecut?!?)

Luwih saka 600 prajurit Perancis dieksekusi kanggo ninggalake.

Para prajurit Jerman 15 dieksekusi kanggo mundur.

28 ninggalake Selandia Baru dijatuhi hukuman mati lan lima diukum. Prajurit-prajurit kasebut diampunasi ing 2000.

Militer AS ngrekam nyabrang 21,282 lan Presiden Woodrow Wilson nyatakake kabeh sentences mati 24 kanggo wong tundhuk.

Perang Dunia II (1939-1945)
Luwih saka 21,000 wong-wong mardika Amerika Serikat sing ditindhes lan disalahké mungsuh "Perang Good". Senadyan 49 dipidana mati, mung siji, Pribadi Eddie Slovik, prajurit sing sukarela mbusak lapangan tambang, dieksekusi dening musketry nalika Januari 31, 1945 ing Sainte-Marie-aux-Mines ing Prancis. Deklarasi pungkasan iku, "Aku bakal mlayu maneh yen kudu metu."

Supreme Allied Commander lan mengko Presiden AS, Dwight D. Eisenhower, nyatakaké ukara pati Slovik, ngakoni "perlu kanggo ngatasi desertion luwih". Slovik nyatakake, "Dheweke njupuk kula kanggo roti lan permen permen karet aku dicolong nalika umur 12."

Eksekusi Slovik didhelikake saka warga sipil Prancis. Dheweke ditahan ing tangan lan awak, dhengkul, lan ankel lan digantung saka lunjakan kanthi enem enem sasi nglawan tembok watu saka omah pertanian Perancis. Prajurit 12 ditanggepi bedhil M-1, mung siji sing duwe babak kosong. Sawise sepisanan voli, Private Slovik ora mati; dheweke seda nalika prajurit mundur. Eddie Slovik minangka wong pertama sing bakal dieksekusi wiwit Lincoln dadi Presiden. Panjenenganipun dados 24.

Slovik dikubur ana ing makam angka ing Row 3, Grave 65 saka Plot "E" bebarengan karo prajurit AS 95 sing dileksanakake kanggo rudo pekso lan mateni, nganti 1987 nalika Presiden Ronald Reagan mrentahake bali sisa-sisa. Dheweke dikubur ing Detroit, jejere bojoné, Antoinette. Dheweke pitakon pitung presiden AS nalika dheweke bali nganti dheweke tewas ing 1979, ora tau nampa tunjangan kesehatan GI.

Perang Donya II nyatakake 1.7 yuta pengadilan AS-tukang pencak, siji-katelu saka kabeh prosecution Amérika. Ing Mei 1942 piyambak, wonten 2,822 saking tugas.

Luwih saka 1,500 tentara Austria ninggalake Wehrmacht Jerman. Kampanye kanggo ngelingi wong-wong mau diwiwiti ing 1988 kanthi tema, "Desertion ora reprehensible, perang". Ing 2014, padha diurmati dening monumèn, Memorial kanggo Para Korban Kehakiman Militer Nazi. Patung iki lenggah ing Wina ing ngarepe kantor Kanselir Austria lan kantor Presiden. Punika ditulis mung karo rong tembung, "kabeh piyambak".

Ing Jerman, luwih saka prajurit 15,000 dieksekusi kanggo dibantah dening rezim Nazi. Iki diwenehi pèngetan ing 2007 déning Denkmal Deserteur ing Stuttgart. Punika darmabakti "Kanggo wong-wong kang ninggal saka kabeh peperangan".

Perang ing Vietnam (1955-1975)
Paling ora 50,000 prajurit AS ninggal, kalebu akeh sing mlayu ing Kanada, Prancis, lan Swedia.

Uni Sovyèt, saindhenging sajarahé 1917-1991, ngetokaké wong-wong sing ngepung 158,000 lan dipenjara perwira Tentara Abang 135,000. A luwih saka 1.5 yuta tawanan Soviet Soviet ing Nazi padha dikirim menyang gulags Siberian ing repatriation amarga disaffection ing rangking.

60,000-80,000 pasukan perbatasan Uni Sovyèt saka wilayah Asia Tengah Muslim ninggal ing mangsa Perang Sadulur Afghanistan 1979-1989. Pasukan Afghan 85,000 uga ditinggal ing wektu iki.

Perang ing Afghanistan, Irak, lan akeh (2001-saiki)
Wiwit 2000, Pentagon ngira luwih saka pasukan 40,000 wis ninggalake kabeh cabang pelayanan militer. Ing 2001 piyambak, 7,978 nilar.

Luwih saka 5,500 pasukan Amerika ninggalake 2003-2004. Ing 2005, prajurit 3,456 lunga. Miturut 2006, angka kasebut wis tekan 8,000.

Ing 2006, militer Inggris nglaporake pembubaran 1,000.

Sergeant Tentara AS Bowe Bergdahl dipimpin karo tentara mungsuh lan "kekejeman" sadurunge mungsuh sawise ninggalake pos ing Afghanistan ing 2009. Dheweke ditawan dening Taliban limang taun sadurunge ditransfer ing 2014 kanggo enem Afghans sing dikuwasani dening AS ing pangkalan penjara ekstremis ing Teluk Guantánamo, Kuba. Siji tiwas sadurunge ijol-ijolan supaya limang Taliban dibebasake dening US, pangareping tentara staf, wakil menteri intelijen, mantan mentri interior, lan loro komandan senior. Taliban awalé nuntut $ 1 yuta lan release tawanan Afghan 21 bebarengan karo ilmuwan Pakistan sing matèni tentara AS. (Presiden Obama bener-bener ora 'rembugan karo teroris'.) Komandan panguwasa njupuk photo-op publisitas karo wong tuwa Bergdahl ing Rose Garden.)

Nemtokake saperangan sekte sing dituntut amarga, dheweke ora bisa njaluk ganti rugi saka pamarentah AS amarga ana tawanan perang. (US bisa nglumpahi triliunan ing peperangan, lan mbayar pangadilan-gelut nanging nolak kanggo ngisi siji prajurit!) Bergdahl ngadhepi ukum urip ing pengadilan.

Dadi apa sing ditindakake dening bocah cilik ing Idaho sing sinau pager lan balet, ora tau duwe mobil lan numpak mobil nang endi wae kanthi sepeda ing militer? Petunjuk: maw militer bakal njupuk sembarang fodder meriam bisa njaluk! Bowe tindak saka retreat taun suwene ing biara Buddha langsung menyang sekolah infanteri ing Fort Benning. Kaya Pvt. Slovik, Sgt. Bergdahl, ngumumaké niat kanggo "mlayu menyang pegunungan Pakistan", mung njupuk kompas. Sakwisé dheweke wiwit sinau Pashto, Bergdahl luwih sering nggarap warga Afghans tinimbang para prajurit pasukan 'counterinsurgency'. Dheweke nulis tuwanane dheweke "isin dadi wong Amerika" lan dianggep ngendhakake kewarganegaraan AS, detail cilik sing dikuburake dening Gedung Putih. Wong tuwané nulis maneh, "SETIJENI KONSYENSI!"

64% saka Kanada diklumpukake nyuwun pamarentah supaya nampa pengungsi militer AS sawisé rong gerakan kanggo kasetyan dilulusake ing Parlemen ing 2008 lan 2009. Atusan wong kang ninggalake Amerika wis mlayu menyang Kanada.

Nanging, upaya legislatif kasebut mboten ngiket. Pamrentah Kanada wis ngidinaké kabijakan kasar kanggo nyingkiraké wong-wong mardika menyang AS, ing kontras sing ditandhani kanggo periode Vietnam, lan akèh wong Amerika enom mung pindhah menyang lemah ing Kanada.

BBC menehi komentar babagan kasus sadurunge perang Irak sing nglawan Jeremy Hinzman ing taun 2004: "Wong Amerika sing kesusahan wis mlaku pirang-pirang abad menyang Kanada ... sawise Revolusi Amerika ... [lan ing] Kereta Api Bawah Tanah sing semangat para budak Amerika lolos kanggo kamardikan… ”.

Sanajan aku ditimbali, mbantu lan ngeterake ratusan dugaan Vietnam ing saindenging 1960s minangka bagian saka Student Peace Union, Resistance, lan Komite Pusat kanggo Penagih Seniman, aku ora sethithik kontak karo wong tuwané Amerika. Aku mandhiri mungsuh pisanan ing demonstrasi Gensuikin sing gedhé ing ngarep basis dhasar militer AS sing nggelar pasukan kanggo Vietnam ing Naha, Okinawa, ing 1969. Aku teka karo kapal lan ditinggal ing lapangan pribadi.

Aku isih dadi pengacara, penasehat, bantuan lan aborsi dening sapa wae ing layanan militer ngendi wae. Deserters ora mung pahlawan nasional. Iku pahlawan global sing ora gelem mateni sipil lan prajurit ing tanah manca.

Sampeyan ora bisa nindakake apa-apa sing luwih becik tinimbang nampik. Yen sampeyan ana ing militèr, militèr sapa waé, nglakoni apa sing bener: MANGKATI!

##

Cathetan Suku
Wikipedia, "Desertion"
Charles Glass, Deserters: Kisah Paling Ajaib Perang Dunia II, 2013.
William Bradford Huie, Eksekusi Slovik Pribadi, 1954. Film 1974 kanthi jeneng sing padha didasari buku lan dibintangi dening Martin Sheen.
Benedict B. Kimmelman, "Conto Slovik Pribadi", Warisan Amerika, September / Oktober 1987. http: /www.americanheritage.com/node/55767
Joseph Heller, Catch-22, New York: Simon & Schuster, 1961.
Ray Rigby, The Hill, New York: John Day, 1965.