Dennis Kucinich Ngomong ing PBB kanggo Larangan Senjata Nuklir

Miturut Dennis J. Kucinich, atas jenenge Kantor Perdamaian Basel
Sambutan Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa, Rapat Tingkat Tinggi babagan Perlucutan Senjata Nuklir, Selasa, 26 September 2017

Ingkang Sinuhun, Presiden Majelis Umum, Para Menteri, Delegasi lan Rekan-rekan ingkang kinurmatan:

Aku ngomong atas jenenge Kantor Perdamaian Basel, koalisi organisasi internasional sing darmabakti kanggo ngilangi senjata nuklir

Donya mbutuhake bebener lan rekonsiliasi babagan ancaman eksistensial pangembangan lan panggunaan senjata nuklir.

Kita duwe kapentingan global bebarengan ing perlucutan senjata nuklir lan penghapusan nuklir, sing asale saka hak manungsa sing ora bisa dikurangi supaya bebas saka kontemplasi kepunahan.

Iki minangka papan lan saiki iki wektu kanggo njupuk langkah-langkah kanggo mbangun kapercayan, langkah-langkah diplomatik anyar kanggo nyegah bencana nuklir, kanggo ngetrapake perjanjian larangan anyar, kanggo ngendhaleni perang nuklir, kanggo miwiti upaya anyar kanggo ngilangi senjata nuklir liwat timbal balik. mbangun kapercayan.

Kita saka Masyarakat Sipil nandheske perjanjian senjata nuklir sing terstruktur lan ditegesake kanthi sah kanggo resolusi konflik non-kekerasan, ngelingi prinsip pendiri Perserikatan Bangsa-Bangsa kanggo "ngakhiri scourge perang kanggo kabeh wektu."

Donya saiki saling gumantung lan saling gegandhengan. Manunggaling manungsa minangka bebener pisanan.

Teknologi wis nggawe desa global. Nalika salam bisa dikirim menyang sisih liya ing sawetara detik, iki nggambarake kekuwatan konstruktif warga global, sing negesake kesamaan kita.

Beda karo negara sing ngirim rudal ICBM kanthi hulu ledak nuklir.

Ana garis tipis antarane deterrence lan provokasi.

Ekspresi agresif saka kedaulatan nuklir iku ilegal lan suicidal.

Ancaman panggunaan senjata nuklir mbatalake kamanungsan kita.

Ayo kita ngrungokake lan ngrungokake panjaluk perdamaian lan resolusi konflik tanpa kekerasan saka masarakat ing jagad iki.

Ayo bangsa-bangsa ing donya negesake potensi evolusi teknologi kanggo perdamaian.

Institusi gedhe iki ora bisa nindakake dhewe.

Saben kita kudu nglucutake senjata lan ngilangi kekuwatan sing ngrusak ing urip kita dhewe, omah-omah lan komunitas kita dhewe sing nyebabake kekerasan rumah tangga, penyalahgunaan pasangan, penyalahgunaan bocah, kekerasan bedhil, kekerasan rasial.

Kekuwatan kanggo nindakake iki ana ing ati manungsa, ing endi keberanian lan welas asih, ing endi kekuwatan transformatif, kekarepan sadar kanggo nantang kekerasan ing endi wae bisa mbantu kewan kasebut ing endi wae.

Yen kita arep ngilangi senjata nuklir kita uga kudu ngilangi retorika sing ngrusak.

Ing kene kita ngakoni kekuwatan tembung sing diucapake. Tembung nggawe jagad. Tembung-tembung kasar, ijol-ijolan ancaman antarane pimpinan, miwiti dialektika konflik, nuwuhake rasa curiga, wedi, reaksi, salah ngitung, lan bencana. Tembung-tembung pemusnah massal bisa ngetokake senjata pemusnah massal.

Memedi saka Nagasaki lan Hiroshima nglayang ing kita dina iki, ngelingake yen wektu iku khayalan, yen jaman biyen, saiki lan masa depan iku siji lan bisa dilebur kanthi cepet, mbuktekake senjata nuklir minangka kasunyatan pati, dudu urip.

Bangsa-bangsa kudu kanthi tegas ninggalake rancangan kanggo kekaisaran lan dominasi nuklir.

Nuklir senjata nuklir nyebabake panggunaane ora bisa dihindari.

Ing jeneng kabeh manungsa iki kudu mandheg.

Tinimbang negara nuklir anyar lan arsitektur nuklir anyar, kita butuh tindakan anyar sing jelas kanggo nggawe jagad kanthi kebebasan saka rasa wedi, kebebasan saka ekspresi kekerasan, kebebasan saka kepunahan, lan kerangka hukum sing cocog.

Atas jenenge Kantor Perdamaian Basel lan Masyarakat Sipil, kita ujar supaya tentrem dadi negara. Ayo diplomasi dadi kedaulatan. Muga-muga pangarep-arep dadi berdaulat, liwat karya lan karya kita.

Banjur kita bakal netepi ramalan sing ”bangsa ora bakal nyekel pedhang nglawan bangsa”.

Kita kudu nylametake jagad iki saka karusakan. Kita kudu tumindak kanthi raos urgensi. Kita kudu numpes senjata iki sadurunge padha numpes kita. Donya sing bebas senjata nuklir ngenteni supaya bisa diarani kanthi wani. Matur nuwun.

Situs web: Kucinich.com email: contactkucinich@gmail.com Dennis Kucinich makili Kantor Perdamaian Basel lan Masyarakat Sipil saiki. Dheweke njabat 16 taun ing Kongres AS lan dadi Walikota Cleveland, Ohio. Dheweke wis kaping pindho dadi calon Presiden Amerika Serikat. Dheweke dadi panampa Gandhi Peace Award.