Nglirwakake Polisi, Defund Militer

Matéri Sareng Ireng Juni 2020 - CODEPINKI Kredit

Miturut Medea Benyamin lan Nicolas JS Davies, Juni 9, 2020

Tanggal 1 Juni, Présidhèn Trump ngancam bakal nyebar pasukan militer AS sing aktif nglawan para demonstran Black Lives Matter sing tentrem ing kutha-kutha ing Amérika. Trump lan gubernur negara pungkasane nyebar paling ora 17,000 pasukan Pengawal Nasional ing saindenging negara. Ing ibukutha negara, Trump nyebarake sembilan helikopter serangan Blackhawk, ewu pasukan Pasukan Nasional saka enem negara lan paling ora 1,600 Polisi Militer lan pasukan tempur tugas sing aktif saka Divisi Udara Udhara ke-82, kanthi pesenan ditulis kanggo ngemas bayonet.

Sawise seminggu pesenan konflik nalika Trump nuntut 10,000 tentara ing ibukutha, pasukan tugas aktif pungkasane didhawuhi bali ing pangkalan ing North Carolina lan New York tanggal 5 Juni, amarga sipat tentrem protes kasebut nggunakake panggunaan militer meksa kanthi temenan keluwih-luwih, mbebayani lan ora tanggung jawab. Nanging Amerika isih nganggur cangkang-kejut dening pasukan bersenjata, gas luh, peluru karet lan tank sing dadi dalan-dalan AS. Dheweke uga kaget amarga gampang banget nggambarake Presiden Trump, kanthi tangan siji-sijine, kanggo nyipta kekuwatan sing kaya ngono.

Nanging kita ora bakal kaget. Kita ngidini kelas pamrentah sing ngrusak kanggo mbangun mesin perang sing paling ngrusak ing sejarah lan nyelehake ing tangan presiden sing salah lan ora bisa diramal. Minangka protes marang kekejeman polisi mbanjiri lurung-lurung bangsa kita, Trump krasa semangat kanggo ngindhari mesin perang iki marang kita - lan bisa uga bakal nindakake maneh yen ana pemilihan sing dibanting ing wulan Nopember.

Wong Amerika entuk rasa cilik lan murka sing ditindakake dening militer AS lan sekutunya kanggo wong ing luar negeri kanthi rutin saka Irak lan Afghanistan tekan Yaman lan Palestina, lan ugutan sing dirasakake dening masarakat Iran, Venezuela, Korea Lor lan negara liya sing wis suwe urip ing Amerika Serikat ngancam bom, nyerang utawa nyerang dheweke.

Kanggo wong Afrika-Amerika, puteran paling anyar sing ditokake dening polisi lan militer mung nambah perang kelas sedheng sing dikuwasani para penguasa Amerika wiwit pirang-pirang atus taun kepungkur. Saka nggegirisi perbudakan menyang pasca Perang Sipil nyewa sistem apartheid Jim Crow nganti kriminalisasi massa saiki, penjara massal lan kepolisian militerisasi, Amerika mesthi nganggep warga Afrika-Amerika minangka underclass permanen kanggo dieksploitasi lan "disimpen ing panggonane" kanthi kekuwatan lan kekejeman kaya ngono.

Dina iki, wong kulit ireng Amerika paling ora kaping papat bisa uga ditembak polisi amarga wong kulit putih ing Amerika lan kaping enem bisa uga dibuwang ing pakunjaran. Pengemudi ireng kaping telu luwih bisa digoleki lan kaping pindho luwih bisa dicekel nalika mandeg lalu lintas, sanajan polisi luwih bisa golek kontraband ing mobil wong kulit putih. Kabeh iki ditambahake karo sistem kepolisian lan pakunjaran rasis, kanthi pria Afrika-Amerika minangka target utama, sanajan pasukan polisi AS saya saya militer lan bersenjata karo Pentagon.

Penganiayaan rasis ora rampung nalika warga Afrika-Amerika metu saka gerbang penjara. Ing taun 2010, sapratelon wong Afrika-Amerika duwe kapercayan sing gedhe babagan rekorane, nutup lowongan kerja, omah, pitulung siswa, program jaring pengaman kaya SNAP lan pitulungan awis, lan ing sawetara negara duwe hak milih. Saka "mandeg lan cepet" utawa mandheg lalu lintas, wong-wong Afrika-Amerika ngadhepi sistem sing dirancang kanggo ngrebut kewarganegaraan kelas loro lan kemlaratan.

Kaya wong Iran, Korea Lor lan Venezuela nandhang kemiskinan, keluwen, penyakit sing bisa dicegah lan seda amarga asil sing dihukum sanksi ekonomi AS, rasisme sistemik duwe efek sing padha ing AS, tetep Afrika-Amerika ing kamiskinan luar biasa, kanthi tikel tingkat kematian bayi lan bocah putih sing padha karo segregasi lan ora padha karo nalika segregasi sah. Beda ing standar kesehatan lan standar urip iki dadi sebab utama kenapa Afrika-Amerika ngalami Covid-19 luwih saka tikel kaping pindho Amerika Amerika.

Mbebasake jagad neokoloni

Nalika perang AS nglawan populasi kulit ireng ing omah saiki wis katon ing saindenging Amerika – lan jagad – kanggo ndeleng, para korban perang AS ing luar negeri tetep didhelikake. Trump nambah perang nggegirisi sing diwarisake saka Obama, nyelehake bom lan pluru luwih akeh sajrone 3 taun tinimbang Bush II utawa Obama ing istilah pertama.

Nanging Amerika ora weruh fireballs bom sing medeni. Dheweke ora weruh mayat-badan sing mati lan rame-rame lan mbuwang bom padha tangi. Wacana umum Amerika babagan perang wis meh kabeh bab pengalaman lan pengorbanan pasukan AS, sing kabeh, anggota kulawarga lan tangga-tanggane. Kaya standar kaping pindho ing antarane urip putih lan ireng ing AS, ana standar sing padha antarane gesang pasukan AS lan mayuta-yuta korban jiwa lan rusak ing sisih liya konflik angkatan bersenjata AS lan senjata AS nglancarake liyane negara.

Nalika jenderal pensiun nyariosake karep Trump supaya masang pasukan tugas sing aktif ing lurung-lurung Amerika, kita kudu ngerti manawa dheweke mbela standar standar iki. Senadyan ngurmati Perbendaharaan AS kanggo ngasorake panganiaya sing nggegirisi marang wong liya ing negara liya, nalika gagal "menang" perang sanajan kanthi istilah bingung, militer AS wis njaga reputasi apik banget karo umum AS. Babagan kasebut asring nglumpukake angkatan bersenjata supaya tuwuh masarakat nesu kanthi korupsi sistem institusi Amérika liya.

Generasi Mattis lan Allen, sing metu nglawan pasukan AS nglawan para demonstran kanthi tentrem, ngerti kanthi jelas manawa cara paling cepet kanggo nyuda reputasi umum "teflon" militer yaiku nyebarake kanthi umum lan mbukak marang Amerika ing Amerika Serikat.

Kaya kita mbuwang rotine ing polisi polisi AS lan njaluk polisi mbobol polisi, mula kita kudu mbubarake rot ing kabijakan luar negeri AS lan ngundang Pentagon. Peperangan AS marang wong liya ing negara liya didorong rasisme sing padha lan kepentingan ekonomi kelas sing padha karo perang nglawan Afrika-Amerika ing kutha kita. Durung suwe, kita nggawe politisi sinis lan pimpinan bisnis mbisakake lan mrentah, mbiayai polisi lan Pentagon babagan kebutuhan manungsa sing nyata, nantang kita dhewe-dhewe ing omah lan nuntun perang menyang pepadhamu ing luar negeri.

Standar dobel sing nyucekake urip saka pasukan AS luwih saka wong-wong sing negara-negara sing dikebom lan nyerang minangka sinis lan mateni minangka wong sing ngurmati urip putih saka wong ireng ing Amerika. Nalika kita nrenyuhake "Black Lives Matter," kita kudu nyakup nyawa wong ireng lan coklat saben dina saben dina saka sanksi AS ing Venezuela, urip wong ireng lan coklat dikepungake bom AS ing Yaman lan Afghanistan, urip wong saka warna ing Palestina sing disuwek, diantemi lan ditembak nganggo gaman Israel sing dibiayai dening para pembayar pajak AS. Kita kudu siyap nuduhake solidaritas karo wong sing mbela awake dhewe nglawan kekerasan sing disponsori AS manawa ing Minneapolis, New York lan Los Angeles, utawa Afghanistan, Gaza lan Iran.

Minggu kepungkur, kanca-kanca ing saindenging jagad wis menehi conto sing apik kaya apa solidaritas internasional. Saka London, Copenhagen lan Berlin menyang New Zealand, Kanada lan Nigeria, wong-wong wis nyemburake ing dalan-dalan kanggo nuduhake solidaritas karo Afrika-Amerika. Dheweke ngerti yen AS ana ing tengah-tengah aturan internasional politik lan ekonomi rasis sing isih ndominasi jagad iki 60 taun sawise pungkasan kolonialisme Kulon. Dheweke ngerti manawa perjuangan kita minangka perjuangane, lan kita kudu ngerti manawa masa depan uga dadi masa depan kita.

Dadi, nalika wong liya ngadeg karo kita, kita uga kudu ngadeg karo dheweke. Bebarengan kudu kita rebut wektu iki kanggo pindhah saka pembaharuan tambahan kanggo owah-owahan sistemik nyata, ora mung ing AS, nanging ing saindenging jagad rasial, neokoloni sing polesan karo militer AS.

Medea Benjamin minangka salah sawijine CODEPINK kanggo Damai, lan penulis sawetara buku, kalebu Inside Iran: Sejarah Nyata lan Politik Républik Islam Iran. Nicolas JS Davies minangka wartawan independen, peneliti karo CODEPINK lan pengarang Darah On Tangan Kita: Serangan lan Karusakan Amérika ing Irak

Response 2

  1. Nggunakake tembung "defund" tanpa menehi rincian liyane minangka cara sing apik kanggo miwiti kebingungan. Apa maksud sampeyan ngilangi kabeh dana, utawa maksud sampeyan nyuda pendanaan, kanthi dhuwit dialihake kanggo nyuda kabutuhan polisi lan militer? Apa sing sampeyan maksudake, ngarepake akeh politisi sing nolak ide kasebut supaya bisa nggawe akeh pidato sing ngritik sampeyan amarga liyane.

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa