Miturut Pat Elder, April 25, 2019
Crita wulu, lilin, peringatan sing ora ditemtokake, lan bebaya saka teknik kimia modern
Ing mitologi Yunani, dongeng Daedalus lan Icarus nyedhiyakake pawulangan yen manungsa ora tau sinau. Daedalus lan putrané, Icarus dipenjara ing menara. Kanggo nylametake, Daedalus damel swiwi saka wulu lan lilin. Daedalus paring piweling marang putrane supaya ora mabur banget ing srengenge amarga dheweke bakal lekas. Icarus mundur, kasengsem karo panemuan kasebut, lan ngetokake surup sajrone srengenge. Werna ambruk, lan Icarus ambruk.
Teknologi luar biasa bisa ngatasi kontrol lan kamulyan umat manungsa. Rong inventaris sing éndah ing 1938 kayadéné swiwi wings saka Daedalus kanggo lilin: pamisahan atom uranium déning Nazi Jerman, lan panemon zat fluoroalkil per lan poly (PFAS) déning ahli kimia Dupont ing New Jersey.
Albert Einstein nyadari yen Nazi bisa ngembangake senjata nuklir lan mimpin dheweke minangka advokat kanggo nggawe senjata nuklir Amerika. Nalika iku wis kasep, dhèwèké ngrèmèhaké perané kanggo nyiptakaké pasukan kaya mengkono. "Kekuwatan atom kasebut wis ngowahi kabeh cara nyimpen pikiran kita, lan kanthi mangkono kita bisa mabur menyang catastrophe sing ora suwe," ujare.
Padha ditrapake kanggo teknik kimia modern.
Ing wektu sing padha, jagad kasebut nyekseni penemuan senyawa PFAS sing ora disengaja kanthi jeneng polytetrafluoroethylene (PTFE). Kaya pamisahan atom uranium, iki minangka salah sawijining panemuan ilmiah sing paling penting ing kabeh sejarah manungsa. PTFE ditemokake dening Roy J. Plunkett ing Dupont Company's Laboratory Jackson ing Deepwater, New Jersey.
Teknologi iki luwih rumit tinimbang lilin lan wulu Daedalus, nanging asil, kayadene mbagi atom. duweni potensi kanggo ngawula lan ngrusak manungsa.
Plunkett ngasilake satus kilogram gas tetrafluoroethilena (TFE) lan disimpen ing silinder cilik ing temperatur ès garing sadurunge ngandhut. Nalika dheweke nyiapake silinder sing dienggo, ora ana gas sing metu-nanging silinder sing ditimbang kaya sadurunge. Plunkett kabuka Silinder Pandora lan nemokake bubuk putih sing meh ing kabeh bahan kimia lan dianggep minangka bahan sing paling lunyu - lan tahan panas paling panas.
Iki digunakake kanggo ngasilake produk lan varian Teflon dadi bahan aktif busa busa sajrone latihan kebakaran rutin ing pangkalan militer lan bandara. Senyawa sing luar biasa digunakake ing kain noda-noda banyu, poles, lilin, cat, kemasan panganan, benang gigi, produk pembersih, plating krom, manufaktur elektronik, lan pemulihan minyak, kanggo nyebut sawetara aplikasi. Jalur kasebut - utamane panggunaan PFAS minangka busa gelut geni sing bocor menyang banyu soko njero lemah - ngidini karsinogen bisa mlebu ing awak manungsa sing nahan selawase. Panaliten 2015 dening Survei Ujian Kesehatan Nasional lan Nutrisi AS nemokake PFAS ing 97 persen conto getih manungsa. Akeh 5,000 bahan kimia fluorinasi individu sing dikembangake wiwit ditemokake wiwitan. PFAS minangka conto modern saka kothak Pandora, dongeng Yunani liyane.
Ternyata, Zeus isih males karo Prometheus lan kabeh manungsa amarga nyolong geni saka swarga. Zeus ngaturake Pandora marang sedulur Prometheus Epimetheus. Pandora nggawa kothak sing dikandhani para dewa ngemot hadiah khusus saka dheweke, nanging dheweke ora diidini mbukak kothak kasebut. Sanajan ana peringatan kasebut, Pandora mbukak kothak sing ngemot penyakit, pati lan pirang-pirang piala sing banjur diluncurake menyang jagad iki. Pandora wedi, amarga dheweke ndeleng kabeh roh jahat sing metu lan nyoba nutup kothak kasebut kanthi cepet, nutup Hope ing jero!
Kabeh zat 5,000 PFAS dipercaya beracun.
Efek kesehatan saka cahya kanggo bahan kimia kasebut kalebu kerep miscarriages lan komplikasi kehamilan liyane sing abot. Dheweke ngontaminake susu ibu lan bayi sing nyusoni. Fluoroalkil per poli duwe kontribusi kanggo karusakan ati, kanker ginjel, kolesterol dhuwur, risiko kena penyakit tiroid, uga kanker testis mikro-penis, lan jumlah sperma sing kurang ing lanang.
Sementara, EPA nolak kanggo ngatur zat kasebut. Iku ing sisih kulon alam bébas lan sheriff ora bisa ditemokake. Agensi ora rusak wis milih kanggo netepake Health 70 ppt Lifetime Advisory (LHA) kanggo ngombe banyu. Penasihat ora wajib.
LHA minangka konsentrasi bahan kimia ing banyu sing ngombe sing ora dikarepake bisa nyebabake efek ora karsinogenik sing mbebayani sajrone eksposur. LHA adhedhasar paparan wong diwasa 70-kg sing ngonsumsi banyu 2 liter saben dina.
Tanpa anané bahan EPA sing bener, New Jersey, panggonan lair saka bahan fluoroalkil lan polialkil, saiki mung dileksanakake wajib minum paling angel lan standar banyu lemah saka 10 ppt kanggo PFAS lan 10 ppt kanggo PFOA. Klompok lingkungan nuntut wates 5 ppt kanggo saben bahan kimia. Philippe Grandjean lan kanca-kanca ing Harvard TH Chan School of Public Health ujar manawa paparan 1 ppt banyu ngombe ngrugekake kesehatan manungsa.
Standar anyar New Jersey ora ditrapake kanggo instalasi DoD kaya tilas Pusat Perang Udara Angkatan Laut Trenton sing ditutup ing taun 1997. Pengujian pungkasan ing kana nuduhake Angkatan Laut wis ngontaminasi banyu soko njero lemah kanthi 27,800 ppt PFAS nalika Joint Base McGuireDix-Lakehurst wis ngracun banyu soko njero lemah kanthi 1,688 ppt bahan kimia. Ana macem-macem fasilitas pertahanan ing negara kasebut sing ora kalebu ing DoD laporan ing kontaminasi PFAS sing akeh, senadyan padha dikenal nggunakake zat kasebut.
Pangkalan Angkatan Udara Inggris ing Alexandria Louisiana, fasilitas sing ditutup ing taun 1992, bubar ditemokake duwe 10,900,000 ppt bahan kimia ing banyu soko njero lemah. Sawetara warga ing sacedhake pangkalan kasebut diwenehi banyu sumur. Beda karo New Jersey, Louisiana durung proaktif nglindhungi wargane. Louisiana pancen wis kontol amarga ora aktif federal ing PFAS.
EPA bubar dirilis Per- lan Polyfluoroalkyl Substances (PFAS) Rencana Tindakan gagal ngetrapake watesan kanggo ngatur PFAS lan ora pati penting karo pengaruh kesehatan manungsa saka bahan kimia agawe kasebut. Perusahaan militer lan polusi bisa narik napas lega nalika terus ngracuni masarakat.
Iku nggegirisi. PFAS bisa diganti carane wong bisa nanggapi kanggo penyakit infèksius. Para ilmuwan nunjukake menawa paparan PFAS bisa ngowahi respon imun lan ningkatake kepekaan tumrap panyakit sing nular. Para ilmuwan nunjukake yen cahya PFAS digandhengake karo owah-owahan ekspresi gene 52 sing ana ing fungsi imunologi lan perkembangan. Singkatipun, PFAS gadhah potensial suppress sistem imun. Kanthi meh kabeh manungsa nggawa racun-racun kasebut, kita kudu luwih prihatin.
Éwadéné EPA ora mbahas, para ilmuwan nyatakake kanthi jelas tingkat PFAS ing getih wanita hamil kanggo reaksi kasebut ing anak-anake:
- Tingkat antibodi nyebabake tingkat antibodi sing dipicu dening vaksin lan efek kesehatan sing gegandhengan karo kekebalan nalika isih cilik.
- Kurang antibodi nglawan rubella ing bocah-bocah sing divaksinasi.
- Jumlah selesma ing bocah,
- Gastroenteritis ing bocah-bocah.
- Perkembangan infeksi saluran napas ing umur 10 pisanan.
Icarus tilar donya, ora ngerti bebaya teknologi bapakne. Kita wis dadi Icarus. Kemajuan manungsa sing gedhe kudu diawasi dening wong-wong sing duwe niat paling apik kanggo njaga kesehatan lan safety kita. Sedih, iki dudu kasunyatan kita.
"Yen kita bakal urip akrab karo bahan kimia iki, mangan lan ngombe, nggawa balung ing balung - mula kita luwih ngerti babagan sifat lan kekuwatane."
- Rachel Carson, Silent Spring
