Dening Hank Johnson, 9 Maret 2021
Anggota Kongres makarya ing Program Pentagon 1033 sing menehi senjata kelas militer menyang departemen penegak ukum lokal kanthi gratis.
WASHINGTON, DC - Dina iki, Rep. Hank Johnson (GA-04) ngenalake maneh undhang-undhang Pelaksanaane Hukum Militer saka 2021 bipartisan sing bakal nggawe watesan lan langkah transparansi ing "program 1033," sing ngidini Departemen Pertahanan (DOD) ngirim peralatan militer sing berlebihan menyang lembaga penegak ukum.
RUU bipartisan diwiwiti karo 75 cosponsor. Kanggo ndeleng tagihan kasebut, klik kene.
"Lingkungan kita kudu dilindhungi, nanging wong-wong Amerika lan bapak-bapak pendiri kita nolak kabur antarane polisi lan militer," ujare Johnson. "Apa sing wis jelas banget - utamane sawise pembunuhan George Floyd - yaiku komunitas Black lan Brown kanthi cara polines - kanthi mentalitas prajurit - lan komunitas kulit putih lan sing luwih sugih bisa nggawe cara liya. Sadurunge kutha liyane diowahi dadi zona perang kanthi hadiah peluncur granat lan bedhil kaliber, kita kudu nggunakake program iki lan mriksa maneh babagan keamanan kutha lan kutha Amerika. "
Rep. Johnson, mantan komisioner kabupaten ing Georgia, ujar manawa ana cacat dhasar karo departemen penegak ukum lokal sing ngliwati panguwasa pamrentah lokal - kayata komisi, dewan utawa dewan kabupaten - kanggo nampa gaman perang tanpa tanggung jawab lokal.
Liwat Kantor Dhukungan Penegak Hukum Badan Logistik Pertahanan, sing ngawasi program 1033, Departemen Pertahanan wis mindhah peralatan militer surplus $ 7.4 milyar - asring saka zona perang ing luar negeri - menyang dalan, mung kanggo biaya pengiriman.
Undhang-undhang Penegakan Hukum Militariisasi Stop bakal:
- Nyegah transfer peralatan sing ora cocog kanggo polisi lokal, kayata senjata militer, piranti akustik jarak jauh, peluncur granat, drone senjata, kendaraan militer lapis baja, lan granat utawa bahan peledak sing padha.
- Nyuwun supaya panampa nandheske manawa bisa ngetrapake kabeh senjata lan peralatan militer. Ing 2012, bagean senjata program 1033 ditanggepi sementara sawise DOD nemokake manawa sheriff lokal menehi luwih akeh Humvees lan pasokan liyane. RUU iki bakal nglarang menehi maneh lan mbutuhake sing nampa kabeh senjata lan peralatan DOD.
- RUU kasebut nambahake syarat-syarat kanggo ngetrapake mekanisme pelacakan sing cocog karo lan ngontrol transfer peralatan, ngetrapake kabijakan sing njamin manawa agensi polisi ora bisa ngatasi peralatan sing bisa didol maneh, lan nemtokake drone kanthi luwih jelas.
Penasihat (75): Adams (Alma), Barragan, Bass, Beatty, Beyer, Blumenauer, Bowman, Brown (Anthony), Bush, Carson, Castor, Cicilline, Clark (Katherine), Clarke (Yvette), Cohen, Connolly, DeFazio, DeGette, DeSaulnier, Eshoo, Espaillat, Evans, Foster, Gallego, Garcia (Chuy), Garcia (Sylvia), Gomez, Green, Grijalva, Hastings, Hayes, Huffman, Jackson Lee, Jayapal, Jones (Mondaire), Kaptur, Khanna, Larsen, Lawrence ( Brenda), Lee (Barbara), Levin (Andy), Lowenthal, Matsui, McClintock, McCollum, McGovern, Moore (Gwen), Moulton, Norton, Ocasio-Cortez, Omar, Payne, Pingree, Pocan, Porter, Pressley, Rega, Raskin, Rush, Schneider, Scott (Bobby), Scott (David), Schakowsky, Sewell, Speier, Takano, Tlaib, Tonko, Torres (Ritchie), Trahan, Veasey, Velazquez, Watson-Coleman, Welch.
Organisasi Dhukungan: Federasi Guru Amerika, Ngluwihi Bom, Kampanye Liberty, Pusat Sipil ing Konflik, Pusat Kebijakan Internasional, Pusat Konservasi & Perang, Pelayanan Dunia Greja, CODEPINK, Koalisi kanggo mungkasi Kekerasan Gun, Pertahanan Umum, Kongregasi Lady of Kita Charity of the Good Shepherd, Provinsi AS, Pusat Advokasi lan Outreach Columban, Dewan Hubungan Amerika-Islam (CAIR), Mbela Hak & Ora setuju, Proyek Kebijakan Luar Negeri feminis, Komite Kanca-kanca kanggo Undhang-undhang Nasional, Gays Against Guns, Pamrentah Informasi Pemerintah , Aliansi Global Justice Grassroots, Sejarawan kanggo Damai lan Demokrasi, Hak Asasi Manungsa Pertama, Liga Warga Amerika Jepang, Jetpac, Suara Yahudi kanggo Tindakan Perdamaian, Keadilan Global, Keadilan kanggo Kolektif Muslim, Aksi Perdamaian Massachusetts, Pusat Advokasi Nasional Suster-suster saka Pangon sing Apik, Koalisi Nasional Ngatasi Kekerasan Domestik, Kemitraan Nasional kanggo Wanita & Kulawarga, Proyek Prioritas Nasional ing Inst itute kanggo Studi Kebijakan, Proyek Internasionalisme Anyar ing Institut Studi Kebijakan, Bukak Pamrentahan, Oxfam America, Pax Christi USA, Aksi Perdamaian, Dana Pendidikan Poligon, Demokrat Progresif Amerika, Blueprint Proyek, Proyek Ngawasi Pamrentah (POGO), Quincy Institute for Responsible Statecraft, Restore The Fourth, ReThinking Foreign Policy, RootsAction.org, Inisiatif Keluarga Aman, Institut Reformasi Kebijakan Keamanan (SPRI), Koalisi Komunitas Border Kidul, Stand Up America, Greja Metodis United - Dewan Greja Umum lan Masyarakat , Buruh AS nglawan Rasisme lan Perang, Veteran kanggo Cithakan Amerika, Tindakan Wanita Kanggo Arah Anyar, World BEYOND War.
Apa sing diomongake:
"Kanthi luwih saka 1,000 wong sing tiwas ing tangan polisi saben taun, kita kudu ngencengi polisi, ora nganggo senjata militer sing mematikan. Sedih, pancen padha karo Program 1033, "jarene José Woss, Manajer Legislatif ing Komite Kanca babagan Undhang-undhang Nasional. "Minangka Quaker, aku ngerti manawa saben urip iku larang regane karo Gusti Allah sing ana ing jiwane. Nguwatirake manawa para demonstran sing tentrem lan warga saben dinane dianggep kaya ancaman ing zona perang. Dehumanisasi lan kekerasan sing ditampilake ing komunitas warna luwih parah. Program 1033 ora ana papan ing lurung-lurung, mesthine kudu rampung. ”
"Demiliterisasi polisi minangka langkah penting tumuju tujuan sing luwih jembar kanggo mungkasi rasisme institusi lan mungkasi kekejeman polisi," ujare Yasmine Taeb, pengacara hak asasi manungsa lan aktivis progresif. "Polisi militèr sing didhukung karo gaman perang wis nggegirisi komunitas kita, lan khususe komunitas warna. Militerisasi penegakan hukum domestik ndadekake rasisme sing dilembagakake, Islamophobia lan xenophobia, lan nyumbang kanggo njaga masyarakat sing ora ana masalahe masarakat Ireng lan Brown. Wis kliwat wektu kanggo Kongres nglampahi Undhang-undhang Penegakan Hukum Stop Militarizing lan mungkasi transfer persenjataan militer miturut Program 1033. ”
"Minangka lembaga kemanusiaan internasional, Oxfam ndeleng langsung kepiye aliran senjata sing ora dikendhalekake nyebabake pelanggaran hak asasi manungsa lan penderitaan ing saindenging jagad," ujare Nuh Gottschalk, Pemimpin Kebijakan Global ing Oxfam Amerika. "Kita ndeleng pola sing padha ing AS, ing endi gaman perang sing ditransfer liwat Program 1033 ora nggawe wong luwih aman, nanging malah nambah panganiaya tumrap warga sipil - utamane komunitas Ireng lan sejarah sing marginalisasi - ing tangan militerisasi pasukan polisi. RUU Perwakilan Johnson minangka langkah penting kanggo ngowahi tren mematikan iki lan mbayangake maneh masa depan kepolisian, keamanan komunitas lan keadilan ing Amerika Serikat. ”
"Dewan Hubungan Amerika-Islam ndhukung banget Undhang-undhang Penegakan Hukum Kongres Hank Johnson. Nalika ngevaluasi maneh babagan cara nggawe anggaran penegakan hukum federal, negara bagian lan kutha, CAIR nyengkuyung Kongres supaya bisa kerja bareng para pejabat kapilih kanggo njelajah saben opsi kanggo reformasi sing ngasorake kekuwatan lan kekuwatan polisi. Dewan Direktur Hubungan Amerika-Islam Hubungan Departemen Luar Negeri Robert S. McCaw.
