Collapse Iklim lan Tanggung Jawab Militer

Miturut Ria Verjauw, Mei 5, 2019

"A bangsa sing terus taun sawisé taun nyawisaké dhuwit luwih akeh kanggo pertahanan militèr tinimbang program uplift sosial nyedhaki pati spiritual." -Martin Luther King

Photo: US Department of Veterans Affairs

Kabeh ana hubungane: konflik bersenjata - pelanggaran hak asasi manungsa - polusi lingkungan - perubahan iklim - ketidakadilan sosial ..….

Perubahan iklim lan polusi lingkungan ora bisa ditrapake minangka bagian saka perang modern. Peranan militer ing owah-owahan iklim gedhe banget. Minyak wigati banget kanggo perang. Militarisme paling aktif ing donya iki. Apa wae owah-owahan owah-owahan iklim ora kalebu militer apa-apa nanging udhara panas.

Nalika akeh kita ngurangi jejak karbon kita liwat urip sing prasaja, militer kebal kanggo masalah owah-owahan iklim. Militer ora nyatakake owah-owahan iklim emisi kanggo badan nasional utawa internasional, amarga US mbantah nalika riyaya 1997 kasepakatan internasional pisanan kanggo matesi emisi pemanasan global, Protokol Kyoto on Climate Change.

Kuciwo banget yaiku meh ora ana sing disebutake babagan kontribusi polusi gedhe banget dening militerisme - uga ora ana debat lan demonstrasi perubahan iklim, uga ing media. Sajrone konferensi lingkungan, nggawe bisu babagan efek polusi militer.

Ing artikel iki kita mung nyoroti dampak tumindak militer AS. Iki ora ateges negara manufaktur negara liyane lan manufaktur senjata ora tanggung jawab marang karusakan gedhe kanggo iklim lan lingkungan kita. US minangka salah sawijine pemain ing pangaruh global tumindak militer ing iklim lan lingkungan kita.

Militer AS nyumbang 25% saka total konsumsi minyak AS, sing dhewe 25% saka total konsumsi dunya. Armada kaping enem AS, minangka salah sawijining entitas paling akeh polusi ing Laut Mediterrania. Angkatan Udara AS (USAF) minangka konsumen bahan bakar jet paling gedhe ing saindenging jagad.

Ing 1945 militer AS mbangun pangkalan udara ing Dhahran, Arab Saudi, wiwitan ngamanake akses permanen Amerika menyang minyak mentah Timur Tengah sing mentas ditemokake. Presiden Roosevelt wis negosiasi a kaya kuwe karo kulawarga Saudi: perlindungan militer minangka bursa kanggo minyak murah kanggo pasar lan militer AS. Eisenhower duweni pratélan sing luwih rinci babagan munggah Perang Donya II saka industri basis perang permanen sing ndhetifikasi kawicaksanan nasional lan kabutuhan kewaspadaan warga lan keterlibatan warga kanggo mbungkus "industri-industri" kompleks. Nanging, dheweke nggawe keputusan banget babagan kawicaksanan energi, kang ndadekake AS lan donya ing wayah esuk saka ngendi kita kudu nemokake cara bali.

Peningkatan cepet ing emisi gas omah kaca sing nyiptakake krisis iklim saiki wiwit ana ing sekitar 1950; ing wektu kasebut sakcepete Perang Donya II. Iki ora kebetulan. Minyak wis penting nalika Perang Dunia I, nanging ngontrol akses menyang pasokan lenga iku penting ing mangsa kapindho. Pihak Sekutu mesthi ora bisa menang sanajan ora bisa ngalahake akses Jerman marang lenga lan njaga kanggo awake dhewe. Pawulangan kanggo AS tartamtu sawisé perang ana sing terus akses lan monopolisation saka lenga ing donya penting yen iku dadi superpower donya. Minyak iki minangka prioritas militèr sentral, lan uga nduwe posisi dominan saka sektor minyak bumi / otomotif ing AS. Iki minangka prasyarat kanggo sistem sing gumantung marang teknologi pemancar gas omah kaca kanggo produksi militer lan domestik; sumber owah-owahan iklim sing kita tindakake saiki.

Miturut 1970 pungkasan, invasi Uni Sovyet lan Revolusi Iran ngancam akses AS menyang lenga ing Timur Tengah, ngadhepi Presiden 1980 Presiden Union Carter saka doktrin Union Union. Dokter Carter ngendika manawa ana ancaman kanggo akses US menyang lenga ing Timur Tengah bakal ditentang "kanthi cara liya, kalebu pasukan militer." Carter nubruk untu menyang doktriné kanthi nyiptakaké Pasukan Tugas Bersama Rapid Deployment, kang tujuane yaiku operasi pertempuran ing Wilayah Teluk Persia yen perlu. Ronald Reagan ngrampungake militarization minyak kanthi pambentukan Komando Sentral AS (CENTCOM), kang raison d'etre kanggo njamin akses menyang lenga, ngurangi pangaruh Uni Soviet ing wilayah kasebut lan ngontrol rezim politik ing wilayah kasebut kanggo kepentingan keamanan nasional. Kanthi gumantung saka lenga saka Afrika lan wilayah Segara Kaspia, AS wis nambah kapabilitas militer ing wilayah kasebut.

Protokol Kyoto 1992 kanthi tegas nyingkirake emisi gas omah kaca saka tindakan militer saka target emisi. AS nuntut lan menangaké pambebasan saka watesan emisi kanggo bahan bakar "bunker" (minyak bahan bakar sing padhet, abot kanggo kapal laut) lan kabèh emisi gas omah kaca saka operasi militèr ing donya, kalebu peperangan. George W. Bush narik AS metu saka protokol Kyoto minangka salah sawijining prastawa kepresidenan sing kapisan, nyatakake dheweke bakal narik kawigaten ekonomi AS kanthi kontrol emisi omah kaca sing larang banget. Sabanjure, Gedung Putih wiwit kampanye neo-Luddite nglawan ilmu perubahan iklim.

Pengecualian otomatis emisi gas omah kaca saka tindakan militèr dicopot ing Persetujuan 2015 Paris babagan Iklim. Pamrentahan Trumps ora gelem mlebu persetujuan lan isih ora wajib kanggo negara penandatangan kanggo ngetes lan ngurangi emisi karbon militer.

Nalika US Science Science Board kacarita ing 2001 yen militer mbutuhake salah siji kanggo ngembangake senjata luwih efisien minyak utawa sistem pendukung sing luwih apik supaya bisa tetep bisa diwenehake, "para jenderal mesthi milih pilihan katelu: nyekel akses menyang lenga liyane ". Iki nuduhake bebener dhasar babagan owah-owahan militer lan iklim: yen cara modern perang metu saka lan mung bisa dimanfaatake nganggo bahan bakar fosil.

Keamanan minyak dumadi saka loro pangreksan militèr nglawan sabotase kanggo saluran pipa lan tanker lan uga perang ing wilayah sing sugih minyak kanggo njamin akses jangka panjang. Saklawasé 1000 basis militer AS nglacak arca saka Andes menyang Afrika Lor ing Timur Tengah ing Indonesia, Filipina, lan Korea Lor, nyakup kabeh sumber daya minyak utama - sabanjuré, kanggo nggambarake pasukan kanggo keamanan energi. Kajaba iku, "emisi hulu" saka gas omah kaca saka panggawéan militèr, uji coba, prasarana, kendaraan lan amunisi sing dipigunakaké jroning pangreksan pangiriman minyak lan perang sing didhasaraké ing lenga uga kudu kalebu ing dampak lingkungan sakabèhé nganggo bensin.

Ing awal perang Irak ing Maret 2003, Angkatan Darat ngira bakal butuh luwih saka 40 yuta gelas bensin sajrone telung minggu pertempuran, ngluwihi jumlah total sing dipigunakaké déning kabèh pasukan Sekutu ing patang taun Perang Donya 1. Antarane armamentarium Angkatan Darat yaiku tangki M-2000 Abrams 1 sing diluncurake kanggo perang lan pembakaran bahan bakar 250 per jam. Irak nduweni cadangan minyak liyané paling gedhé. Ora ana alesan sing Perang Irak minangka perang liwat lenga.

Perang ing Libya wis diwenehi Komando Anyar Afrika (AFRICOM) anyar - dhewe liyane extension saka Carter Doctrine - sawetara sorotan lan otot. Sawetara komentator nyimpulake yen perang NATO ing Libya minangka intervensi militer kemanusiaan sing bisa ditrapake. Perang udara ing Lybia nglanggar Resolusi Dewan Keamanan PBB 1973, Konstitusi AS lan UU Perang Perang; lan nyetel precedent. Perang udara ing Libya minangka mundhake liyane kanggo diplomasi non-militer; negara iki nyingkirake Uni Afrika lan nggawe dalan kanggo intervensi militer liyane ing Afrika nalika kepentingan AS diprediksi.

Yen kita mbandhingake tokoh:

  1. Biaya sing ditemtokake perang Iraq (kira-kira $ 3 triliun) bakal nutupi "kabeh investasi global ing pembangkit listrik sing bisa diperbaharui "sing dibutuhake saiki lan 2030 kanggo ngatasi tren pemanasan global.
  2. Antarane 2003-2007, perang digawe paling ora 141 yuta metrik ton setara karbon dioksida (CO2e), luwih saben taun perang tinimbang 139 negara-negara ing donya bubar taun. Mbangun maneh sekolah, omah, bisnis, jembatan, dalan lan rumah sakit ing Irak, lan tembok keamanan lan barisan anyar bakal mbutuhake jutaan ton saka semen, salah sijine sumber emisi gas rumah kaca paling gedhé.
  3. Ing 2006, AS luwih akeh ngenteni perang ing Irak tinimbang kabeh negara sing ngginakaken investasi energi terbarukan.
  4. Miturut 2008, pemerintahan Bush wis ngentasake 97 kaping luwih marang militer tinimbang owah-owahan iklim. Minangka calon presiden, Presiden Obama janji ngladosi $ 150 milyar ing sepuluh taun babagan teknologi lan infrastruktur energi ijo - kurang saka Amerika Serikat sing mbuwang ing setahun perang Iraq

Peperangan ora mung minangka sumber daya sing bisa digunakake kanggo ngatasi owah-owahan iklim, nanging dhewe minangka panyebab pincang lingkungan. Pasukan angkatan bersenjata nduweni jejak kaki karbon sing akeh.

Militer AS ngakoni liwat tong 395,000 (1 US tong = 158.97liter) minyak saben dina. Iki minangka tokoh sing nggumunake, saengga bisa dadi ngemudine. Sawise kabeh nggunakake lenga saka kontraktor militer, manufaktur senjata lan kabeh basis rahasia lan operasi sing dilirwakake saka tokoh resmi diprakirakake, pemakaian saben dina sing sejatine cedhak karo setunggal tong. Kanggo nampilake tokoh kasebut ing perspektif, personil militer AS ing layanan aktif nggawe sekitar 0.0002% populasi donya, nanging minangka bagian saka sistem militèr sing ngasilake sekitar 5% saka emisi gas omah kaca donya.

Emisi kasebut akeh saka infrastruktur militèr sing njaga AS ing saindenging jagad. Biaya lingkungan perang dhewe luwih dhuwur.

Kerusakan lingkungan sing disebabake dening perang ora mung kanggo owah-owahan iklim. Efek saka pamboman nuklir lan uji coba nuklir, nggunakake Agen Oranye, ngurangi uranium lan bahan kimia beracun liyane, uga tambang darat lan tata cara sing ora ditindakake ing zona konflik sawisé perang wis dilindhungi, wis olèh reputasi militer minangka "Serangan tunggal paling gedhe ing lingkungan." Diperkirakan yen 20% saka kabeh degradasi lingkungan ing saindenging donya amarga aktivitas militer lan sing gegandhengan.

Coincident karo tragedi-protèktif lingkungan iki diakoni déning pemanasan global, minangka tradeoff ing anggaran federal AS ing antarané pertahanan militèr lan keamanan manungsa lan lingkungan sejatine. Amerika Serikat nyumbang luwih saka 30 persen saka gas panas global menyang atmosfer, didadekake dening lima persen populasi donya lan militerisme AS. Potongan pie anggaran federal AS sing mbiyantu pendidikan, energi, lingkungan, layanan sosial, omah lan proyek anyar, dijupuk bebarengan, nampa pendhudhuk kurang saka budget militer / pertahanan. Sekretaris Jendral Buruh Robert Reich ngundang anggaran militer program proyek sing disengkuyung para pajeg lan ngajokake reprioritisasi belanja federal marang proyek energi, pendidikan lan prasarana sing asale - keamanan nasional sing nyata.

Ayo pasang pasang. Gerakan perdamaian: wiwiti riset kanggo nggoleki emisi CO2 militer lan ngracuni planet kita. Aktivis Hak Asasi Manungsa: ucapake kanthi jelas nglawan perang lan karusakan. Mula aku ngundang kabeh aktivis Iklim kabeh umur:

'Defend Climate by becoming activist peace and anti militarist'.

Ria Verjauw / ICBUW / Leuvense Vredesbeweging

sumber:

ufpj-peacetalk- Apa sing nolak perang penting kanggo ngatasi perubahan iklim | Elaine Graham-Leigh

Elaine Graham-Leigh, buku: 'A Diet saka Austerity: Kelas, Food lan Climate Change'

http://www.bandepleteduranium.org/en/index.html

https://truthout.org/articles/the-military-assault-on-global-climate/

Ian Angus, Ngawasi Anthropocene -Minggu Mengko Pencet 2016), p.161

Response 2

  1. Matur nuwun kanggo kontribusi penting iki kanggo wacana krisis iklim. Titik sing digawe dening Ria Verjauw, manawa diskusi babagan krisis iklim sing ngilangi peran lan kontribusi militer wis kurang, iku uga bakal dakandharake ing artikel sing cocog karo dheweke: ”. Kita ora bisa decarbonize kanthi sukses yen ora uga demilitarize! http://bit.ly/demilitarize2decarbonize (kanthi footnotes) https://www.counterpunch.org/2019/04/05/an-inconvenient-truth-that-al-gore-missed/ (tanpa cathetan)

  2. "Kabeh wis saling nyambungake" minangka artikel mbukak. Mulane aja dikira:
    Ora mung DOD nduweni tuntutan lan panggunaan petroleum-kimia jembar, nanging mbutuhake panggunaan lemah / banyu seger, uga ana sing ngakuake lan hubungan karo bisnis kéwan kéwan industri lan komersial lan operasi pakan sing mengaruhi lingkungan, saka metana release, mundhut babagan keanekaragaman hayati, deforestation, penggunaan banyu tawa lan polusi manure: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Concentrated_animal_feeding_operation kanthi dhukungan saka USDA sing njaga rantai pasokan "pangan" kanggo nampung kabeh personel lan kontraktor militer AS ing infrastruktur sing gedhé banget, saéngga commit ing tiwas luwih akeh kewan, produksi GHG, habitat lan karusakan hayati. Solusi langsung sing jelas yaiku kanggo mungkasi dhukungan kanggo kabeh peperangan, ngurangi anggaran DOD, pemblokiran subsidi, mundhake basis militer, operasi CAFO, lan ningkatake veganisme etis kanthi cepet kanggo ngurangi kabutuhan kewan minangka sumber. Kanggo nyakup lan madhangi ukuran massive ketidakadilan kéwan iku kanggo ngajak hak-hak kewan lan kéwan minangka sumber penghapusan sumber kanggo nyatukake aktivis keadilan anti-perang dan lingkungan untuk membangun koalisi yang lebih kuat. Pirsani sawetara tokoh:

    —Sip http://blogs.star-telegram.com/investigations/2012/08/more-government-pork-obama-directs-military-usda-to-buy-meat-in-lean-times.html
    Departemen Pertahanan saben taun tumbas babagan:

    194 yuta kilogram daging sapi (kira-kira biaya $ 212.2 yuta)

    164 yuta kilogram daging babi ($ 98.5 yuta)

    1500,000 kilogram domba ($ 4.3 juta)

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa