Wiwit dina Selasa lan dilanjutake sajrone telung minggu kepungkur, sidhang luar biasa kedadeyan ing Pengadilan Negeri AS ing 401 Courthouse Square ing Alexandria, Va. Pengadilan kasebut mbukak kanggo umum, lan ing antarane saksi sing bakal teka yaiku Condoleezza Rice, nanging - beda karo Chelsea Ngatur sidhang - umume kursi ing acara sing meh padha iki kosong.
Media biasane MIA, lan sajrone nedha awan ngilangi rong meja ing cafe ing sebrange dalan dikuwasani, siji dening terdakwa lan pengacara, sing liyane dening klompok aktivis cilik, kalebu mantan petugas CIA Ray McGovern, blogger Marcy Wheeler ( tindakake laporan dheweke saben rincian ing Waca rangkeng-), lan Norman Solomon sing wis ngatur petisi ing DropTheCharges.org - jeneng sing ngomong dhewe.
Napa Gareth Porter (lan liyane sing wis fokus ing upaya Kulon sing wis pirang-pirang puluh taun kanggo mbentuk Iran kanthi duwe utawa ngupayakake senjata nuklir) ora ana, aku ora ngerti. Napa masarakat ora ana ing kene, aku ora ngerti. Kajaba Jeffrey Sterling durung dadi demokrasi ing media utama.
Jeffrey sing?
Sawetara wong wis krungu babagan James Risen, a New York Times reporter sing ora gelem jenenge sumber kanggo crita. Damel bener. Apik kanggo dheweke. Nanging apa crita kasebut lan sapa sing dikarepake pamrentah minangka sumber? Ah. Pitakonan kasebut bisa uga katon jelas, nanging laporan kasebut ing James Risen wis ngindhari penyakit kasebut kaya pirang-pirang taun lan taun saiki. Lan media independen ora mesthi apik kanggo nggawe crita kaya kanggo nambah crita ing pers perusahaan korporat.
Jeffrey Sterling menyang Kongres karo crita. Dheweke dadi petugas kasus CIA. Dheweke dituding yen njupuk crita marang James Risen. Penuntut kasebut cukup jelas ditetepake, amarga kapentingan dhewe, sajrone nyoba iki, manawa ana akeh wong sing crita lan bisa nggawa menyang Risen. Yen Sterling bisa dibuktekake salah yen ora tumindak kriminal kanggo nyaplikake wisel babagan kejahatan, penuntut isih durung ngerti babagan apa wae sing bakal ditindakake.
Nanging apa critane? Apa kejahatan sing diungkap dening Sterling kanggo bagean cilik saka populasi sing cukup kepengin ngrungokake? (Mesthi, bukune Risen minangka "penjual paling larang" nanging alangan kasebut sithik; ora ana calon juri ing Alexandria sing maca buku kasebut; malah ana saksi sing melu kasus kasebut menehi kesaksian ing dina Rebo yen dheweke mung bakal maca bab sing cocog.)
Critane iki. CIA nyusun rencana kanggo bagean utama bom nuklir (sing diandharake pejabat CIA nalika Rebo ing paseksene minangka "permata mahkota" saka program senjata nuklir), nyisipake cacat ing rencana kasebut, lan banjur duwe Rusia menehi rencana cacat kanggo Iran.
Sajrone sidhang kasebut dina Rebo esuk, para saksi penuntut negesake negesake manawa ngrewangi Iran kanggo nggawe bagean saka bom bakal ilegal miturut undang-undang kontrol ekspor AS, lan dheweke ngerti nalika semana ana kemungkinan apa sing ditindakake mung sepindah kaya ngono.
Dadi, apa sebabe?
Lan kenapa nyoba iki terus nganti pirang-pirang jam lan jam tanpa relevan karo nuntut Jeffrey Sterling, muni kabeh tujuan lan tujuan kaya pertahanan CIA?
Alasan kasebut kanggo operasi iki, sing diarani Operation Merlin, yaiku kanggo nyuda program senjata nuklir Iran kanthi nyebabake para ilmuwan Iran mbuwang wektu lan sumber daya kanggo rencana sing ora bakal bisa ditindakake.
Juri sing enom banget, putih banget ngrungokake kasus sing digawe kaya ngono. Pamrentah AS ora duwe bukti babagan program senjata nuklir Iran lan ora suwe banjur metu menehi penilaian yen program kaya ngono ora ana lan wis ora suwe. Nanging, gaweyan pirang-pirang taun lan pirang-pirang yuta dolar AS nyoba nyuda program kasebut kanthi pirang-pirang wulan. CIA nggawe desain, nggambar, lan dhaptar komponen kanggo pesawat geni nuklir Rusia (komponen bom nuklir). Dheweke sengaja nggawe ora lengkap amarga mestine ora ana ilmuwan Rusia sing sejatine bisa duwe pengetahuan lengkap babagan iki. Banjur dheweke matur marang wong Rusia sing ditunjuk supaya ngandhani wong Iran manawa ora lengkap amarga dheweke kepengin dhuwit, sawise iku dheweke bakal ngasilake apa sing ora bisa dipercaya.
Miturut salah sawijining kabel sing diwaca kanthi kuat ing pengadilan, CIA seneng menehi Iran piranti nyata sing wis dibangun kanggo dheweke, nanging ora amarga ora bakal dipercaya yen Rusia duwe.
Sadurunge wong Rusia ngentekake pirang-pirang taun (jarene luwih cekak ora bisa dipercaya, jarene) karo wong Iran, para ilmuwan AS ngenteni 9 wulan nalika ngrancang piranti kasebut saka rencana lan banjur nyoba ing laboratorium. Banjur dheweke ngenalake pirang-pirang "cacat" menyang rencana lan nyoba saben cacat. Banjur, dheweke menehi rencana sing salah kanggo tim ilmuwan dhewe sing ora duwe skema kokamamie. Ing limang wulan, para ilmuwan kasebut nemokake lan mbenerake cacat kanggo nggawe set geni lan bisa digunakake ing laboratorium. Iki dianggep sukses, ujare, amarga wong-wong Iran mbutuhake wektu luwih suwe luwih saka limang wulan, lan amarga entuk kerja ing njaba laboratorium luwih angel.
Kanggo kredit, pengacara silang saka saksi pengacara nuduhake manawa dheweke nemokake akeh sing aneh. "Apa sampeyan nate ndeleng dhaptar bagean Rusia ing basa Inggris?" yaiku salah sawijining pitakon sing dijaluk dina Rebo. Pitakon liyane: "Sampeyan ujar manawa sampeyan duwe wong sing ndeteksi cacat ing rencana geni. Apa amarga ana pasar kaya ngono? ” Hakim duwe bantahan kanggo pitakonan pungkasan kasebut.
Motivasi kanggo Operasi Merlin ora ono gunane paten sing ora bisa diterangno dening level ketidaktentuan utawa disfungsi birokrasi utawa klompok.
Mangkene panjelasan liyane babagan Operasi Merlin lan pertahanan pertahanan tuntutan ukum lan saksi-saksie (khususe "Bob S.") ing penuntutan Jeffrey Sterling sing saiki gagal nuntut Jeffrey Sterling. Iki minangka upaya kanggo nandur rencana nuke ing Iran, bagean saka pola sing diandharake ing Buku paling anyar Gareth Porter.
Marcy Wheeler ngelingake aku babagan upaya sing gegandhengan kanggo nandur rencana nuke nganggo basa Inggris ing wektu sing padha utawa ora suwe. Ana ing laptop pati, mengko reprized kanggo upaya pemasaran perang liyane. Ana nuke rencana lan bagean dikubur ing latar mburi uga.
Napa Iran menehi rencana cacat kanggo bagean utama senjata nuklir? Napa khayalan babagan menehi Iran perkara sing wis dibangun (sing ora bakal nundha program Iran sing ora ana). Amarga sampeyan bisa negesake manawa Iran duwe. Lan sampeyan ora bakal ngapusi, kaya ngono dokumen palsu pratelan Irak yaiku tuku uranium utawa nyewa subkontraktor sing nyamar tabung aluminium kanggo senjata nuklir. Kanthi Operasi Merlin, sampeyan bisa ngupayakake sihir peteng nyata: Sampeyan bisa nyritakake babagan Iran yen sampeyan kepengin banget supaya Iran katon.
Napa sampeyan mbukak upaya kasebut? Napa Operasi Merlin, apa wae motivasi sing wis ana?
Demokrasi!
Mesthi.
Nanging nalika "Bob S." ditakoni sapa sing menehi otoritas kegilaan iki, dheweke ora ujar. Dheweke jelas menehi saran yen diwiwiti ing CIA, nanging ngindhari spesifik. Nalika Jeffrey Sterling marang Kongres, Kongres ora ngandhani masarakat. Lan nalika ana wong ngandhani James Risen, pamrentah AS - nesu banget amarga nyerang kebebasan pers ing Paris - mula ngeterake wong menyang pengadilan.
Lan masarakat malah ora melu nonton sidhang kasebut.
Hadiri sidhang iki, wong. Laporan babagan. Laporake kayektene. Sampeyan ora bakal duwe kompetisi. Media gedhe ora ana ing ruangan kasebut.
