Waktu Nantang kanggo Warganegara kanggo Diplomasi Kewarganegaraan ing Rusia

Miturut Ann Wright, World BEYOND War, September 9, 2019

Grafis dening dw.com (sanksi ilang ing Venezuela)

Kapan sampeyan menyang salah sawijining negara sing dianggep AS minangka "mungsuhe", sampeyan bakal mesthi bakal ngalami flak. Ing taun iki aku menyang Iran, Kuba, Nikaragua, lan Rusia, papat negara sing diwenehake AS   sanksi sing kuwat kanggo macem-macem sebab, sing paling akeh gegayutan karo negara-negara sing nolak AS ngidini negesake masalah politik, ekonomi lan keamanan. (Kanggo cathetan kasebut, aku ana ing Korea Lor ing 2015; aku durung teka menyang Venezuela, nanging duwe tujuan ora enggal.)

Akeh kulawarga, utamane kulawarga, takon, "ngapa sampeyan menyang negara-negara kasebut," kalebu pejabat FBI sing nemoni aku lan CODEPINK: Pengadeg co Media Benjamin ing Bandara Dulles nalika bali saka Iran ing Februari 2019.

Kaloro petugas FBI enom takon apa aku ngerti ana sanksi AS marang Iran kanggo dhukungan kanggo kelompok teroris. Aku mangsuli "Ya, aku ngerti ana sanksi, nanging sampeyan mikir manawa negara liya kudu menehi sanksi kanggo negara kanggo invasi lan pendhudhukan negara liya, atusan atusan ewu (kalebu wong Amerika) tiwas, amarga ngrusak warisan budaya sing ora bisa diganti lan miliaran dolar omah, sekolah, rumah sakit, dalan, lsp, lan amarga mundur saka perjanjian nuklir? Agen FBI mengerutkan dahi lan mangsuli, "Iki dudu keprihatinan kita."

Saiki aku ana ing Rusia, salah sawijine "mungsuh" Amerika ing dasawarsa iki sing ana sanksi AS saka pamrentah Obama lan liyane saka pamrentahan Trump. Sawise rong puluh taun hubungan persahabatan sawise perang adhem rampung kanthi pecah Uni Soviet lan nalika AS nyoba nggawe Rusia dadi model AS kanthi privatisasi basis industri Soviet sing akeh banget sing nggawe kelas oligarki sing sugih lan kuat ing Rusia. (padha karo AS) lan mbanjiri Rusia karo bisnis barat, Rusia dadi mungsuh maneh kanthi aneksasi Crimea, kerja sama militer karo pamrentah Assad ing perang brutal nglawan kelompok teroris ing Suriah lan korban warga sipil (kanggo sing ora ana alesan manawa tumindak Rusia, Siria utawa AS) lan campur tangane ing pemilihan AS 2016, sing aku ora ragu babagan salah sawijining tuduhan - peretas email Komite Nasional Demokrat- nanging ora ana alesan kanggo mangu pengaruh media sosial kedadeyan.

Mesthi wae, ing AS, kita jarang ngelingake yen panyebaran Crimea dumadi amarga wedi karo etnis Rusia ing Crimea para nasionalis Ukrainia sing diwenehi lampu ijo kanggo kekerasan ing US orlostrated nggulingake neo-Nazi Presiden sing dipilih ing Ukraina lan pamrentah Rusia kudu nglindhungi akses militer Segara Ireng sing wis ana ing Crimea luwih saka 100.

Kita ora ngelingake manawa Rusia wis duwe perjanjian militer sing wis suwe karo pamrentah Suriah kanggo nglindhungi rong pangkalan militer ing Suriah, siji-sijine pangkalan militer Rusia ing njaba Rusia sing nyedhiyakake akses angkatan laut menyang Mediterania. Kita arang ngelingake luwih saka 800 pangkalan militer AS ing njaba negara kita sing akeh ngubengi Rusia.

Kita uga jarang ngelingake tujuan nyatakake pamrentah AS ing Syria yaiku "perubahan rezim" lan kahanan ing Siria sing nyebabake tentara Rusia kanggo nulung pamrentah Assad asale saka perang AS ing Irak sing nggawe kahanan kanggo ISIS ganas. njeblug ing Irak lan Suriah.

Aku ora ngidini campur tangan ing pemilihan AS, nanging ora kaget yen negara liya bisa nyoba pengaruhe pamilihan AS kanggo males apa sing ditindakake AS ing pirang-pirang negara kalebu ing Rusia ing taun 1991 kanthi dhukungan AS banget saka Yeltsin. Rusia pancen dudu siji-sijine negara sing bisa nyoba pengaruhe pemilihan AS. Israel minangka negara sing paling akeh pengaruhe ing pemilihan Presiden AS lan Kongres AS liwat upaya lobi organisasi utamane ing AS, Dewan Urusan Umum Israel (AIPAC).

Kabeh iki minangka latar mburi, aku ing Rusia karo klompok warga 44 AS lan siji Irlandia ing ngisor naungan organisasi umur 40, yaiku  Pusat Inisiatif Warga (CCI). CCI, kanthi pimpinan pangadeg organisasi Sharon Tennison, wis nggawa klompok wong Amerika menyang Rusia lan ngatur supaya wong Rusia ngunjungi AS luwih saka 40 taun ing inisiatif diplomasi warga negara. Kaloro klompok kasebut ngerti babagan negara masing-masing kanthi tujuan kanggo mestekake politisi lan pamimpin pamrentah manawa konfrontasi militer lan ekonomi, sanajan bathi kanggo para elit ekonomi, mbebayani tumrap umat manungsa umume lan kudu mandheg.

Sawise Rusia dadi tamu Amerika ing 1990 lan diundang menyang macem-macem acara sivik sajrone tetep ing AS, klompok CCI dibantu mbentuk ing klompok sivik Rusia kayata Rotarians lan kanthi panjaluk pamrentah Soviet ing 1980, nggawa pertama Spesialis Alkoholik Kanggo Rusia.

Rombongan CCI biasane diwiwiti ing Moskow karo dialog karo ahli politik, ekonomi lan keamanan, diterusake karo lelungan menyang bagean liya ing Rusia lan pungkasane dibungkus ing St.

Ing tantangan logistik utama, klompok CCI September 2018 mbedhah delegasi cilik, sawijining klompok sing ngunjungi salah siji saka 20 kutha sadurunge rapat maneh ing St. CCI dadi tuan rumah ing Barnaul, Simferopol, Yalta, Sebastopol, Yekaterinburg, Irkutsk, Kaliningrad, Kazan, Krasnodar, Kungur, Perm, Kazan, Nizhny Novgorod, Krasnodar, Novosibirsk, Orenburg, Perm, Sergiev Posad, Torzhok, Tver, Ufa, lan Yakuts anggota delegasi kita kanggo urip ing njaba Moskow.

Ing taun iki patang dina ing Moskow awal September diwiwiti karo para penutur babagan lingkungan politik, keamanan lan ekonomi internasional lan domestik ing Rusia saiki. Aku wis dadi delegasi CCI telung taun ing 2016 mula mula aku kepengin ngerti perubahan kasebut. Ing taun iki, kita ngobrol karo sawetara analis sing ditemokake telung taun kepungkur lan uga pengamat anyar babagan adegan Rusia. Umume ora masalah nalika nggawe syuting presentasi sing saiki kasedhiya Facebook lan sing mengko bakal kasedhiya ing format profesional ing www.cssif.org. Presenter liyane njaluk supaya kita ora syuting lan komentar kasebut ora bisa dianggep.

Nalika ing Moskow, kita ngomong karo:

- Vladimir Pozner, wartawan TV lan analisa politik;

- Vladimir Kozin, analis strategis lan nuklir, panulis pirang-pirang buku babagan keamanan internasional lan kontrol senjata lan sistem Pertahanan Rudal AS;

- Peter Kortunov, analis politik, putrane Andrey Kortunov saka Dewan Urusan Internasional Rusia;

–Rich Sobel, pengusaha AS ing Rusia;

–Chris Weafer, kepala Macro Advisory lan mantan kepala strategi ing Sherbank, bank negara paling gedhe ing Rusia;

–Dr. Vera Lyalina lan Dr. Igor Borshenko, kanggo perawatan medis pribadi lan umum Rusia;

–Dmitri Babich, wartawan TV;

–Alexander Korobko, pembuat film dokumenter lan loro wong enom saka Dombass.

- Pavel Palazhchenko, panjarwa Presiden Gorbachev sing dipercaya.

Kita uga duwe kesempatan kanggo ngomong karo akeh Muscovites enom saka macem-macem profesi liwat kanca enom sing kanca sing nganggo basa Inggris pengin sesambungan karo grup kita, uga ngobrol karo wong acak ing dalan, akeh sing nganggo basa Inggris.

Acara cepet saka diskusi yaiku:

–US pembatalan perjanjian kontrol senjata lan ekspansi pangkalan militer AS lan penyebaran militer AS / NATO ing sekitar dewan Rusia duwe ahli keamanan Rusia kuwatir banget. Pamrentah Rusia kanthi alami nanggepi apa sing dianggep ancaman kanggo Rusia amarga kedadeyan kasebut. Anggaran militer Rusia terus mudhun amarga anggaran militer AS terus mundhak. Anggaran militer AS ukuran patbelas kali luwih gedhe tinimbang anggaran militer Rusia.

Grafis dening Zerohedge.com

–Sunting saka aneksasi Krimea ngalami efek positif lan negatif ing Rusia. Industri anyar kanggo nyedhiyakake barang impor sadurunge sing ora kasedhiya maneh ndadekake Rusia luwih mandhiri panganan, nanging utangan kanggo ngembangake bisnis ukuran cilik lan menengah angel amarga ora ana investasi internasional. Analis ngelingake yen alesan AS / Uni Eropa kanggo sanksi, aneksasi Krimea, yaiku liwat referendum dening warga Krimea sawise AS disponsori kudeta neo-Nazi saka pamrentah Ukraina.

–Ekonomi Rusia wis mudhun amarga tuwuh kanthi cepet ing dasawarsa kepungkur. Kanggo ngrangsang ekonomi, pamrentah Rusia duwe rencana Proyek Nasional limang taun anyar sing bakal nyedhiyakake $ 400 Milyar utawa 23% PDB menyang ekonomi liwat proyek infrastruktur gedhe. Pamrentah Putin duwe harapan kanggo tuwuh ekonomi ing proyek kasebut kanggo ngatasi kerusuhan sosial amarga upah sing mandheg, nyuda entuk manfaat sosial lan masalah liyane sing bisa ngganggu lingkungan politik. Demo anyar ing Moskow babagan pemilihan ora kuwatir pamrentah amarga dheweke nganggep klompok aktif politik ora mung ancaman, nanging rasa ora marem karo entuk manfaat sosial sing bisa nyebar menyang mayoritas apolitik negara kasebut.

Kanthi politisi lan pejabat pamrentah sing nggawe wektu sing mbebayani banget kanggo warga AS, Rusia lan jagad iki, warga kita menyang diplomasi warga negara iku penting banget kanggo mbalekake komunitas lan para pamimpin sing dipilih, harapan lan impen saka warga negara liya. jagad iki, ora ana sing manggon, mula dheweke kepengin urip kanthi tentrem kanthi kesempatan kanggo anake, dudu pati lan karusakan kanggo tujuan "demokratis, kapitalisme", sing dadi tema terus saka para penganalis Rusia.

Babagan Panganggité:

Ann Wright ana 29 taun ing Cadangan Angkatan Darat / Tentara AS lan pensiun minangka Kolonel. Dheweke uga dadi diplomat AS lan njabat ing Kedutaan AS ing Nicaragua, Grenada, Somalia Sierra Leone, Kyrgyzstan, Micronesia, Afghanistan, lan Mongolia. Ing wulan Maret 2003, dheweke mundur saka pamrentah AS kanthi nglawan perang AS ing Irak. Dheweke wis tekan flotillas Gaza kanggo nantang blokade Israel sing ora sah ing Gaza lan wis lunga menyang Afghanistan, Pakistan lan Yaman kanggo ngobrol karo kulawarga sing anggota kulawargane wis dibunuh dening drone pembunuh AS. Dheweke ana ing Korea Lor minangka utusan ing 2015 Women Cross the. Dheweke wis main ing wisata ing Jepang kanggo nglindhungi artikel anti-perang konstitusi Jepang 9. Dheweke wis ngomong ing Kuba, ing Okinawa lan Pulau Jeju, Korea Kidul babagan masalah dhasar militer asing. Dheweke wis ana ing Kuba, Nicaragua, El Salvador lan Chili babagan militer AS ing Amerika Latin lan peran ing migrasi pengungsi ing Amerika Tengah menyang AS