Koalisi sing amba ngetokake kampanye nglawan adil London

dening Andrew Metheven, 13 September 2017, Wawancara Nonviolence.

Pungkasan nalika nyiapake pameran senjata DSEI ing London. (CAAT / Diana Luwih)

Ing London, ewonan pemrotes njupuk tindakan langsung kanggo nutup salah sawijining pameran senjata paling gedhe ing donya. Alat Pertahanan lan Keamanan Internasional, utawa DSEI, dibukak tanggal 12 September, nanging pusat pameran sing digelar kasebut terus diblokir sajrone seminggu sadurunge diwiwiti, amarga para aktivis njupuk tindakan kanggo ngganggu persiapan pameran kasebut. Luwih saka satus wong wis dicekel, ing tengah-tengah desas-desus manawa persiyapan pameran kasebut isih sawetara dina. Iki minangka kenaikan utama tumindak ing taun-taun sadurunge.

Katon yen skala resistensi sing gedhe banget sajrone minggu kepungkur ngrebut polisi lan penyelenggara acara kasebut, uga kreativitas lan tekad macem-macem klompok sing terlibat ing demonstrasi kasebut. Saben dina diatur dening macem-macem klompok sing nggawe Mungkasi Pameran Senjata koalisi supaya dheweke bisa ngrancang tumindak dhewe bebarengan karo wong sing padha mikir kanthi kaprigelan sing padha. Tema macem-macem kalebu solidaritas Palestina, Ora Ana kapercayan ing Perang, Ora Kanggo Nuklir lan Senjata kanggo Diperbarui, lan solidaritas ngluwihi wates. Uga ana konferensi akademik ing gerbang, kanthi seminar Festival Resistensi lan Perang Mandheg ing akhir minggu.

Penari mblokir kendharaan ing demonstrasi DSEI.

Penari mblokir kendharaan minangka bagean saka "Festival Resistensi kanggo Stop DSEI" tanggal 9 September (CAAT / Paige Ofosu)

Pendekatan iki ngidini klompok lan kampanye sing durung biasane kerja bareng kanggo nemokake sebab umum kanggo nolak pameran kasebut. Wong-wong sing pengin fokus ing tumindak tartamtu bisa nindakake, yakin yen kaya energi sing bakal ana ing dina resistensi liyane. Iki uga ngidini wong anyar ing gerakan kasebut kanggo golek klompok wong sing dheweke kepenak tumindak bebarengan. Nalika pasuryan anyar melu kampanye, rasa "umpan balik positif" tansaya tuwuh, amarga energi sing ditindakake dadi siji tumindak nggambarake maneh karya-karya liyane.

Amarga akeh macem-macem peserta sing nyebabake macem-macem tumindak kreatif lan guyonan, kalebu tumindak "super-penjahat sing njupuk pameran senjata" - pusat pameran sing dianakake DSEI uga duwe konvensi sci-fi biasa - kanthi Dalek saka "Dokter Sapa" ngelingake babagan hak ukum tumrap masarakat sadurunge dicekel. Uga ana macem-macem klompok afinitas sing kerja bareng kanthi efektif kanggo nyegah blokade sing ngganggu. Contone, nalika kunci-kunci pungkasane dicopot saka dalan dening tim pemotong polisi nalika blokade sing diatur dening kelompok-kelompok iman, sing liyane padha teka saka jembatan cedhak kanggo mblokir dalan liyane.

Penjahat super protes DSEI.

Penjahat super njupuk tindakan marang DSEI. (Twitter / @ dagri68)

DSEI kedadeyan ing docklands London saben rong taun. Luwih saka 1,500 perusahaan melu, nampilake senjata perang menyang luwih saka 30,000 wong, kalebu delegasi militer saka negara-negara sing nyathet rekor hak asasi manungsa lan negara-negara sing lagi perang. Peralatan lan senjata ilegal wis sacara rutin ditemokake dipasarake ing DSEI, kalebu peralatan nyiksa lan amunisi cluster. Nanging, penting kanggo dicathet yen sing ngatur nglawan DSEI ora mung pengin pameran senjata sing resik, sah utawa resik, dheweke pengin mandheg kabeh pameran senjata. DSEI diatur dening perusahaan swasta sing diarani Clarion Events, kanthi dhukungan saka pamrentah Inggris, sing ngundang undhangan resmi menyang delegasi militer ing saindenging jagad.

Nolak pameran senjata kaya DSEI iku penting, amarga iki minangka salah sawijining manifestasi perdagangan senjata sing jelas lan jelas; sadeyan senjata sing sejatine pemasaran peralatan perang sing dibangun kanggo para milisi sing golek teknologi paling anyar. Wis taun iki, pameran senjata ing Spanyol, Kanada, Israel lan Republik Ceko wis ngadhepi aksi langsung saka kampanye lokal, kanthi ADEX Seoul lan ExpoDefensa saka Bogota amarga bakal ditindakake sajrone wulan ngarep.

Para aktivis rappel saka jembatan ing demonstrasi DSEI.

Para aktivis rappel saka jembatan kanggo mblokir dalan minangka bagean saka tumindak No Faith in War ing September 5. (Flickr / CAAT)

Industri senjata - kaya kabeh industri - gumantung karo lisensi sosial kanggo operate, sing tegese uga nampa dhukungan legal uga butuh dhukungan saka masarakat sing luwih akeh. Lisensi sosial iki ngidini industri senjata mbungkus jubah legitimasi, lan nolak perdagangan senjata ing endi wae wujud minangka salah sawijining cara sing jelas kanggo nantang lisensi sosial iki.

Saiki, industri senjata nganggep kegiyatane meh ora sah, nanging iki sebagean amarga umume wong jarang, yen nate mikir babagan eksistensine utawa kepiye cara kerjane. Nindakake tindakan langsung marang acara kaya DSEI ngidini kita "ngarahake driji" lan narik kawigaten perdagangan senjata sing luwih akeh, takon babagan legitimasi, lan uga langsung ngalangi kemampuane digunakake. Sawetara minggu sadurunge pameran kasebut arep diwiwiti walikota London sing mentas dipilih, Sadiq Khan, jarene pengin ndeleng DSEI dilarang, nanging ora duwe kekuwatan kanggo mandheg.

Badut protes DSEI.

Badut mbantah DSEI tanggal 9. September (CAAT / Paige Ofosu)

Acara Mega kaya DSEI bisa uga angel diganggu kanthi cara sing substansial. Iki minangka salah sawijining sebab kenapa persiapan pameran senjata diangkah, yaiku strategi sing cukup anyar. Koalisi kasebut uga fokusake tenagane ing tahap kasebut ing 2015, nalika pungkasan dianakake pameran senjata, lan penyelenggara weruh potensial. Link paling ringkes ing acara kasebut yaiku kerumitan logistik kanggo nggawe wiwitan, lan potensial sing ditawakake kanggo kampanye tumindak langsung lan ora manut sipil jelas. Ketidak tembesan industri rumit lan sumber daya kaya ngono dumadakan katon goyang nalika para aktivis nyelehake awake, mbukak jembatan, lan nggunakake kunci kanggo koordinasi blok truk sing nggawa peralatan.

Minangka pedagang senjata lan perwakilan saka jendhela militèr golek senjata sajrone telung dina sabanjure ing DSEI, vigil lan tumindak bakal terus, lan sajrone seminggu pameran seni radikal diarani Pameran Seni Senjata bakal njupuk Panggonan cedhak tengah. Ana pangerten nyata ing antarane para panitia manawa ana gerakan aktif sing kuat sing bakal terus bisa nuduhake resistensi sing efektif marang DSEI ing taun-taun mbesuk.

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa