Miturut Dr Hakim
Cangkang segara
Aku njupuk sawetara cangkang segara ing Henoko ing Okinawa. Henoko yaiku ing ngendi AS mindhah pangkalan militer marang kekarepan 76.1% saka Okinawa.
Aku menehi cangkang segara minangka hadiah kanggo sawetara Sukarelawan Perdamaian Afghan kanggo mbantu dheweke ngelingi crita Okinawa.
"Cekel cangkang segara ing jejere kuping. Dikandhakake yen sampeyan bisa krungu ombak lan crita saka pesisir Okinawa, "aku miwiti, nalika aku nyritakake saksiku babagan upaya non-kekerasan Jepang biasa kanggo mungkasi luwih saka 70 taun pangkalan militer AS ing tengah-tengahe, kalebu. saka Ohata disakiti dening polisi Jepang nalika dheweke ngunci tangan karo wong Jepang liyane ing protes sing tentrem.ing gerbang pangkalan Henoko.
Kitsu, biksu sepuh sing ngatur Jalan Damai Okinawa sing aku melu, ngendika nalika nedha bengi karo ketan, acar lobak lan rumput laut, "Hakim, sampeyan ngelingake aku babagan 'dugong'!"
Aku gumun mikir yen aku meh padha karo manatee sing katon aneh lan terancam sing urip ing spesies rumput laut tartamtu sing ditemokake ing segara Henoko.
Mbok menawa, mung yen kita ngerti persamaan sing kita alami karo makhluk kaya 'dugong', kita bisa luwih peduli babagan kepunahan. Kaslametané dugong saiki bisa uga gumantung saka rancangan pamaréntah AS sing 'dominasi spektrum lengkap' ing Asia, amarga habitat alam dugong direbut déning pambangunan pangkalan militer AS.
Aku duwe hak istimewa kanggo gabung karo tim ilmuwan lan aktivis sing njupuk 'Peace Boats' saben dina menyang wilayah segara sing ditutup dening panguwasa AS / Jepang nganggo pelampung oranye.
Prau Perdamaian duwe gendéra sing maca, "سلام", sing tegesé "Perdamaian" yaiku basa Arab, tembung sing uga digunakake dening wong Afghan nalika ngucapake salam. Aku ngelingake yen pangkalan militer AS ing Okinawa lan Afghanistan dadi landasan kanggo Game Agung sing padha dimainake ing Asia.
Loro wanita Jepang tuwa padha tetep ing prau, nyekeli pratandha sing ujar, "Stop Kerja Illegal".
Aku mikir, "Sapa sing nggawe militer AS dadi master 'sah' ing segara Okinawa, liwat 'dugong' sing diancam uripe?" AS wis duwe 32 pangkalan militer ing pulo kasebut, njupuk meh 20% saka kabeh wilayah Okinawa.
Semburan ombak sing adhem nyegerake aku. Irama gendhing sing dimainake dening Kamoshita, penyelenggara liyane saka Okinawa Peace Walk, menehi irama ndedonga.
Ing cakrawala ana kano Jepang sing uga nindakake protes saben dinane.
Para aktivis kano ing kordon pelampung oranye.
Situs pangkalan militer AS ing Henoko katon ing latar mburi
Kapten kapal kita nyopir prau liwat lan liwat cordon.
Kapal-kapal Penjaga Pantai Jepang lan Biro Pertahanan Okinawa nyedhaki lan ngubengi kita.
Padha nang endi wae.
Dheweke nggawe kita syuting nalika kita syuting. Wong-wong mau padha mènèhi pènget marang swarané. prau Coast Guard Jepang ngoyak.
Aku felt kaya aku ing film Hollywood. Aku ora ngandel yen dheweke pancen ora seneng karo sawetara wanita Jepang lawas, sawetara ilmuwan lan wartawan lan sawetara pembangun perdamaian!
Apa padha ora pengin kita ndeleng? Warhead nuklir sing didhelikake? Apa pesenan sing diwenehake dening panguwasa Jepang lan AS?
Penjaga Pantai Jepang 'ngoyak' kita
Aku nyekel kameraku ajeg amarga prauné katon 'nosedive' marang kita.
Bang! Swoosh!
Prauné padha nyabrang ing sisih kita. Banyu siram liwat kita. Aku nutupi kamera karo Borderfree Blue Scarf, lan kepingin weruh kanggo cepet yen njaga pesisir bakal enggal munggah prau kita.
Aku ngrasakake apa sing dirasakake kanca-kanca Jepang, yen ora ana ing Okinawa kanggo nglindhungi rakyat, dheweke ngusir wong-wong mau saka tanah lan segara dhewe. Aku weruh mesin militèr global teka ing kita kanthi alesan normal, bisnis-kaya-biasane saka 'pertahanan', lan Aku ngerti asal-usule simbahkudening militèr Jepang ing Perang Donya II.
Iki mung salah siji saka akeh pelanggaran dening militer AS/Jepang ing segara mbukak, lali kanggo 'dugongs' lan urip alam ing lan watara banyu.
Nggunakake kaca tingal kaca pembesar sing daklebokake ing sisih pinggir prau, aku bisa ndeleng karang sing apik banget lan ekosisteme. Sayange, iki bisa dirusak dening militer AS kanthi dhuwit sing mbayar pajeg Jepang, kajaba wong-wong ing donya gabung karo Okinawa kanggo ngomong 'Ora ana dhasar! Ora ana perang!”
Iki minangka perang, pangkalan perang lan persiapan perang.
Padha gawe lara wong.
Padha nglirwakake segara.
Wong-wong ing Okinawa lan Jepang bakal tetep nglawan tanpa kekerasan. Perjuangan dheweke kanggo perdamaian yaiku kita.
Essay foto lengkap bisa dideleng ing http://enough.ourjourneytosmile.com/wordpress/boat-chase-on-the-seas-of-okinawa/
Hakim, (Dr. Teck Young, Wee) minangka dokter medis saka Singapura sing wis nindakake karya kemanusiaan lan perusahaan sosial ing Afghanistan sajrone 10 taun kepungkur, kalebu dadi mentor kanggo Afghan Peace Volunteers, sawijining klompok antar ètnis afgan sing dikhususake kanggo mbangun alternatif tanpa kekerasan kanggo perang. Panjenenganipun minangka panampa 2012 saka International Peace Pfeffer Prize.
