Biden Kudu Ngilangi B-52 Bombing Kutha Afghanistan

Miturut Medea Benjamin & Nicolas JS Davies

Nine ibukutha propinsi ing Afghanistan wis tiba ing Taliban sajrone enem dina - Zaranj, Sheberghan, Sar-e-Pul, Kunduz, Taloqan, Aybak, Farah, Pul-e-Khumri lan Faizabad - nalika gelut terus ana ing papat liyane - Lashkargah, Kandahar, Herat & Mazar-i-Sharif. Pejabat militer AS saiki percaya Kabul, ibukutha Afghanistan, bisa tiba siji nganti telung wulan.

Nggegirisi banget nalika ndeleng kematian, karusakan, lan pamindhahan akeh ewonan wong Afgan sing keweden lan kemenangan Taliban sing misoginis sing mrentah bangsa kasebut 20 taun kepungkur. Nanging jatuhnya pamrentah sing terpusat lan korupsi sing didhukung karo kekuwatan Barat ora bisa diendhani, apa ing taun iki, taun ngarep utawa sepuluh taun maneh.

Presiden Biden nanggepi penghinaan salju Amerika ing kuburan kerajaan kanthi ngirim utusan AS Zalmay Khalilzad menyang Doha kanggo njaluk pamrentah lan Taliban supaya golek solusi politik, nalika uga dikirim B-52 tukang ngebom nyerang paling ora rong ibukutha propinsi.

In Lashkargah, ibukutha propinsi Helmand, pengeboman AS wis dilaporake ngrusak sekolah menengah ndhuwur lan klinik kesehatan. B-52 liyane dibom Sheberghan, ibukutha propinsi Jowzjan lan omah saka panglima perang kondhang lan dipuntudhuh kriminal perang Abdul Rashid Dostum, sing saiki dadi komandan militèr saka angkatan bersenjata pamrentah sing didhukung AS.

Sauntara kuwi New York Times laporan sing AS Drone Reaper lan Gunships AC-130 uga isih operasi ing Afghanistan.

Disintegrasi kanthi cepet saka pasukan Afghanistan sing direkrut AS lan sekutu Barat, bersenjata lan dilatih suwene 20 taun biaya udakara $ 90 milyar mesthine ora kaget. Ing kertas, Tentara Nasional Afghanistan duwe Pasukan 180,000, nanging nyatane umume warga Afghanistan nganggur kepenginan banget golek dhuwit kanggo nyengkuyung kulawargane nanging ora semangat gelut karo kanca-kanca Afghanistan. Tentara Afghanistan uga kondhang amarga korupsi lan salah urus.

Tentara lan pasukan kepolisian sing luwih rame lan ringkih sing nggawe pos penjagaan lan pos pemeriksaan ing saindenging negara kasebut kena korban jiwa, omset cepet lan desersi. Umume pasukan rumangsa ora ana kasetyan menyang pamrentah sing didhukung AS sing korup lan rutin ninggali jabatane, kanggo gabung karo Taliban utawa mung arep mulih.

Nalika BBC takon marang Jenderal Khoshal Sadat, kepala polisi nasional, babagan pengaruh korban korban rekrutmen polisi ing Februari 2020, wangsulane sinis, "Nalika ndeleng rekrutmen, aku mesthi mikir babagan kulawarga Afghanistan lan pirang-pirang anake. Sing apik yaiku ora bakal ana kekurangan pria umur gelut sing bakal bisa melu kekuwatan kasebut. "

Nanging a rekrutmen polisi ing pos pamriksa manawa tujuane perang kasebut, ujar karo Nanna Muus Steffensen, BBC, "Kita kabeh Muslim iku sedulur. Kita ora duwe masalah siji liyane. ” Yen ngono, dheweke takon, kenapa dheweke gelut? Dheweke gojag-gajeg, ngguyu gemeter lan guncang nalika mundur. "Sampeyan ngerti sebabe. Aku ngerti sebabe, ”jarene. “Pancen ora kita gelut. ”

Wiwit taun 2007, permata misi pelatihan militer AS lan Kulon ing Afghanistan dadi wong Afghanistan Korps Komando utawa pasukan operasi khusus, sing mung kalebu 7% pasukan Tentara Nasional Afghanistan nanging dilaporake nindakake 70 nganti 80% perang kasebut. Nanging Komando berjuang kanggo nggayuh target rekrutmen, senjata lan latihan 30,000 pasukan, lan rekrutmen miskin saka Pashtuns, klompok etnis paling gedhe lan dominan tradisional, minangka kelemahan kritis, utamane saka wilayah jantung Pashtun ing Kidul.

Komando lan profesional korps perwira Tentara Nasional Afghanistan didominasi dening etnik Tajik, kanthi efektif dadi penerus Aliansi Lor sing didhukung AS nglawan Taliban 20 taun kepungkur. Ing 2017, Komando mung nomer 16,000 kanggo 21,000, lan ora cetha pira pirang-pirang pasukan sing wis dilatih Barat saiki sing dadi pertahanan pungkasan antarane pamrentah boneka sing didhukung AS lan kekalahan total.

Pendhudhukan Taliban kanthi cepet lan serentak ing pirang-pirang wilayah ing saindenging negara kasebut katon minangka strategi sing disengaja kanggo ngatasi lan ngalahake sawetara pasukan pamrentah sing wis terlatih, kanthi bersenjata kanthi apik. Taliban wis luwih sukses menang kasetyan saka minoritas ing Lor lan Kulon tinimbang pasukan pamrentah sing wis merekrut Pashtun saka Kidul, lan sawetara pasukan pamrentah sing wis trampil pamrentah ora bisa langsung teka ing endi wae.

Nanging apa Amerika Serikat? Pengajuan saka B-52 tukang ngebom, Drone Reaper lan Gunships AC-130 minangka tanggap brutal amarga kekalahan kekaisaran sing gagal, nyebabake kekalahan bersejarah sing asor.

Amerika Serikat ora uwal saka tumindak mateni mungsuh marang mungsuh. Cukup deleng karusakan sing dipimpin AS Fallujah lan Mosul ing Irak, lan Raqqa ing Suriah. Kepiye uga wong Amerika sing ngerti babagan sanksi sing resmi pembantaian warga sipil pasukan Irak sing setya nalika koalisi pimpinan AS pungkasane ngontrol Mosul ing 2017, sawise Presiden Trump ujar manawa kudu "Njupuk kulawarga" para pejuang Negara Islam?

Rong puluh taun sawise Bush, Cheney lan Rumsfeld nindakake pirang-pirang tindak pidana perang, wiwit disiksa lan mateni sengaja warga sipil menyang "tindak pidana internasional paling dhuwur" saka agresi, Biden jelas ora luwih prihatin tinimbang tanggung jawab pidana utawa penilaian sejarah. Nanging sanajan saka sudut pandang sing paling pragmatis lan ora sopan, apa sing bisa ditindakake pamboman udara ing kutha-kutha Afghanistan, kajaba klimaks pungkasan nanging musnah kanggo pembantaian Afghans AS sing umur 20 taun dening babagan 80,000 Bom lan rudal Amerika?

The intelektual lan kanthi strategis bangkrut militer AS lan birokrasi CIA duwe sejarah ngucapake selamat kanggo kamenangan sing entek, dangkal. Cepet ngumumake kamenangan ing Afghanistan ing taun 2001 lan arep nduplikat penaklukan sing dibayangake ing Irak. Banjur sukses jangka pendek saka operasi pangowahan rezim 2011 ing Libya nyengkuyung Amerika Serikat lan sekutune kanggo muter Al Qaeda longgar ing Suriah, ngasilake sawetara taun suwene kekerasan lan kekacauan sing ora bisa dirampungake lan kebangkitan Negara Islam.

Kanthi cara sing padha, Biden ora bisa dipertanggungjawabake lan ngrusak penasihat keamanan nasional kayane ndhesek dheweke nggunakake senjata sing padha sing ngrusak basis kutha Negara Islam ing Irak lan Suriah kanggo nyerang kutha-kutha sing dicekel Taliban ing Afghanistan.

Nanging Afghanistan dudu Irak utawa Suriah. Mung 26% wong Afganistan manggon ing kutha-kutha, dibandhingake karo 71% ing Irak lan 54% ing Suriah, lan basis Taliban ora ana ing kutha-kutha, nanging ing wilayah pedesaan sing dununge telung perempat wong Afganistan liyane. Sanajan ana dhukungan saka Pakistan sajrone pirang-pirang taun, Taliban dudu pasukan penyerang kaya Negara Islam ing Irak nanging gerakan nasionalis Afghanistan sing wis berjuang suwene 20 taun kanggo ngusir pasukan invasi lan penjajahan asing saka negarane.

Ing pirang-pirang wilayah, pasukan pamrentah Afghanistan durung mlayu saka Taliban, kaya Tentara Irak saka Negara Islam, nanging gabung karo dheweke. Ing tanggal 9 Agustus, Taliban dikuwasani Aybak, ibukutha propinsi nomer enem sing tiba, sawise panglima perang lokal lan 250 pejuang dheweke setuju gabung karo Taliban lan gubernur propinsi Samangan masrahake kutha kasebut.

Dina iku uga, kepala negosiator pamrentah Afghanistan, Abdullah Abdullah, kondur menyang Doha kanggo diskusi perdamaian luwih lanjut karo Taliban. Sekutu Amerika kudu jelasake marang dheweke lan pamrentahane, lan Taliban, manawa Amerika Serikat bakal ndhukung kabeh upaya kanggo entuk transisi politik sing luwih tentrem.

Nanging Amerika Serikat ora kudu ngebom lan mateni wong Afghanistan kanggo menehi perlindungan kanggo pamrentah boneka sing didhukung AS supaya ora ana kompromi sing angel nanging prelu ing meja negosiasi kanggo nggawe perdamaian kanggo wong Afghanistan sing wis sabar banget lan lemes banget. Ngebom kutha-kutha sing dikuasai Taliban lan wong-wong sing manggon ing kutha kasebut minangka kabijakan liar lan pidana sing kudu ditolak Presiden Biden.

Kekalahan Amerika Serikat lan sekutu ing Afghanistan saiki katon luwih cepet tinimbang runtuh Vietnam Kidul antawis taun 1973 lan 1975. Pengunduran umum saka kekalahan AS ing Asia Tenggara yaiku "sindrom Vietnam," sing ora gelem campur tangan militer ing luar negeri sing wis puluhan taun.

Nalika nyedhaki peringatan 20 taun serangan 9/11, kita kudu mikir babagan kepiye pamrentah Bush nggunakake kekarepan masarakat AS kanggo males ukum kanggo mbebasake perang 20 taun sing getih lan tragis iki.

Pawulangan pengalaman Amerika ing Afghanistan yaiku "sindrom Afghanistan" sing anyar, sing ora gelem perang kanggo nyegah serangan lan invasi militer AS ing mbesuk, nolak upaya kanggo nggawe rekayasa sosial pamrentah saka negara liya lan nyebabake komitmen Amerika sing anyar lan aktif kanggo perdamaian, diplomasi lan perlucutan senjata.

Medea Benyamin minangka penemu CODEPINK for Peace, lan penulis sawetara buku, kalebu Nang Iran: Sejarah lan Politik Real Republik Islam Iran.

Nicolas JS Davies minangka wartawan bebas, panliti karo CODEPINK lan panulis Blood On Our Hands: Invasi lan Pemusnahan Amerika Irak.

Siji Response

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa