Ing Nopember 28, 2018, luwih saka 100 sarjana, intelektual, lan aktivis AS nerbitake surat terbuka kanggo Senator Bernie Sanders ing ngisor iki lan ngajak wong liya nambahake jenenge. Sanders ngupayakake kanggo ngetokake voting Senat anyar ing pungkasan, utawa paling ora ngurangi, partisipasi AS ing perang ing Yaman. Penanda huruf ing ngisor iki kepengin nyengkuyung langkah-langkah kasebut, lan nyatane, kanggo nggambarake Sanders marang oposisi sing luwih gedhe kanggo militerisme lan dukungan kanggo perdamaian.
Tanggal 27 November, Senator Sanders nerbitake buku anyar, Ngendi We Go saka Here: Rong Taun ing Resistance. Buku kasebut ngemot 38 bagean, sing ana siji babagan kabijakan luar negeri nanging ora ana usulan konkrit. Ing wayah sore saka 27 November Sanders ngandika kanggo jam ing Universitas George Washington, ditayangke langsung ing C-Span 2. Panjenenganipun rembugan macem-macem topik, nanging ora tau kasebut manca privasi - nganti questioner takon marang kanggo kabijakan manca progresif, lan Senator. Sanders menehi tanggapan 2 menit fokus ing Yaman, sing bisa uga keplok sing paling banter ing wayah sore.
****
****
TEKS layang:
We nulis kanggo sampeyan minangka warga Amerika Serikat kanthi banget ngormati kawicaksanan domestik.
Kita ndhukung posisi luwih saka 25,000 wong sing mlebu petisi nalika kampanye presiden sampeyan nganjurake sampeyan njupuk militerisme.
Kita pracaya yen Dr. King pancen bener kanggo nerangake yen rasisme, materialisme ekstrem, lan militerisme kudu ditantang tinimbang dhewe, lan iki tetep bener.
Kita pracaya iki ora mung saran praktis, nanging utomo moral, lan - ora sengaja - politik pilihan becik.
Sajrone kampanye presiden, sampeyan ditakoni bola-bali kepiye sampeyan kudu mbayar kabutuhan manungsa lan lingkungan sing bisa dibayar karo pecahan cilik belanja militer. Jawaban sampeyan terus-terusan rumit lan nambah pajak. Kita pracaya bakal luwih efektif kanggo luwih kerep nyatakake yen militer lan tag rega. "Aku bakal nyuda 4% mbuwang ing Pentagon sing ora diadusi" minangka jawaban sing unggul ing saben cara kanggo panjelasan apa wae rencana tax.
Kathah kasus sing kita pracaya kudu digawe digawe ing video dikirim ing kaca Facebook ing awal 2018. Nanging ora umum saka komentar umum lan usulan-usulan kebijakan. Anyar sampeyan Rencana 10-point ora nyatakake apa wae babagan kebijakan manca.
Kita pracaya iki omission ora mung shortcoming. Kita pracaya iku nggawe apa ora entuk incoherent. Pengeluaran militer luwih apik 60% saka mbuwang discretionary. Kawicaksanan umum sing nyingkiri babagan orane kasebut ora kawicaksanan umum. Apa mbuwang militer munggah utawa mudhun utawa tetep ora owah? Iki pitakonan banget pisanan. We are dealing kene karo jumlah dhuwit paling sethithik kanggo apa bisa diduweni dening taxing sugih lan perusahaan (soko kita mesthi ing sih uga).
A prakara cilik saka mbuwang militer AS bisa akhire keluwen, kurang banyu resik, lan maneka warna penyakit ing saindenging donya. Ora ana kebijakan kamanungsan sing bisa nyegah eksistensi militèr. Ora ana diskusi free college or energi resik or transit umum ngirim ora nyebutake panggonan ing ngendi triliun dolar taun bakal mlaku.
Peperangan lan preparasi kanggo peperangan ana ing antarane para destroyers ndhuwur, yen ora top destroyer, saka alam kita lingkungan. Ora ana kabijakan lingkungan sing bisa ditolak.
Militarisme minangka sumber paling dhuwur saka erosi kebebasan, lan pangertosan ndhuwur kanggo rahasia pamarentah, ndhuwur nitahake of pengungsi, saboteur ndhuwur aturan hukum, ndhuwur Fasilitator saka xenophobia lan bigotry, lan alesan ndhuwur kita resik apocalypse nuklir. Ora ana wilayah ing babagan sosial kita sing ora disenengi dening apa sing disebut Eisenhower kompleks industri militer.
Publik AS nikmat mbuwang militer.
Malah calon Trump ngumumaké Wars wiwit wiwit 2001 dadi kontraproduktif, pernyataan sing katon ora nglarani ing dina pemilihan.
A 2014 Desember Jajak pendapat Gallup Negara 65 nemokake Amerika Serikat dadi adoh lan adoh negara kasebut minangka ancaman paling gedhé kanggo perdamaian ing donya, lan a Pew poll ing 2017 nemokake mayoritas ing negara-negara sing polled ndeleng Amerika Serikat minangka ancaman. Amerika Serikat sing tanggung jawab nyedhiyakake banyu, sekolah, obat-obatan, lan panel surya sing resik kanggo wong-wong liyane bakal luwih aman lan adhep-adhepan adoh ing saindenging jagad; sing bakal ngasilake sekedhik saka apa sing ditindakake kanggo nggawe Amerika Serikat resign lan ora seneng.
Ahli ekonomi ing Universitas Massachusetts ing Amherst duwe nyathet sing mbuwang militer minangka saluran ekonomi tinimbang program proyek.
We pujian sampeyan ing kawicaksanan domestik. Kita sumurup yen primaries presiden rigged marang sampeyan, lan kita ora pengin advance ide ora biso ditompo sing padha kalah dikalahake. We offer saran kita ing semangat persahabatan. Sawetara kita nyambut gawe kanggo kampanye presiden panjenengan. Liyane saka kita bakal kerja, lan kerja keras, kanggo nominasi sampeyan wis dadi calon perdamaian.
Diketik
Elliott Adams, Kursi, Tim Perdamaian Meta, Tim Latihan, lan mantan Présidhèn, Veteran Kanggo Perdamaian
Christine Ahn, Koordinator Internasional, Wanita DMZ Cross
Shireen Al-Adeimi, Asisten Profesor, Michigan State University
Hisham Ashur, Amnesty International of Charlottesville, VA
Medea Benyamin, Cofounder, CODEPINK for Peace
Karen Bernal, Ketua, Kaukus Progresif, Partai Demokrat California
Leah Bolger, Ketua Komite Koordinator, World BEYOND War; mantan Presiden, Veteran Kanggo Perdamaian
James Bradley, penulis
Philip Brenner, Profesor, Universitas Amerika
Jacqueline Cabasso, Direktur Eksekutif, Yayasan Legal Negara Barat; Co-convener Nasional, United kanggo Perdamaian lan Kehakiman
Leslie Cagan, organizer perdamaian lan kaadilan
James Carroll, panganggit House of War
Noam Chomsky, Profesor, Universitas Arizona; Profesor (emeritus), MIT
Helena Cobban, Presiden, Just World Educational
Jeff Cohen, Pendiri FAIR lan co-founder saka RootsAction.org
Marjorie Cohn, aktivis sarjana; mantan Presiden, National Lawyers Guild
Gerry Condon, Presiden, Veteran Kanggo Perdamaian
Nicolas JS Davies, penulis, wartawan
John Dear, pangarang, Nonviolence Campaign
Roxanne Dunbar Ortiz, pangarang
Mel Duncan, Direktur Pengawulan, Nonviolent Peaceforce
Carolyn Eisenberg, Profesor Sejarah lan Kebijakan Luar Negeri Amerika, Universitas Hofstra
Michael Eisenscher, Koordinator Nasional Emeritus, US Buruh Perang (USLAW)
Pat Elder, Anggota Komite Koordinator, World BEYOND War
Daniel Ellsberg, penulis, whistleblower
Perwakilan Jeffrey Evangelos, Dewan Perwakilan Maine, Persahabatan, Maine
Jodie Evans, co-founder CODEPINK
Rory Fanning, pangarang
Robert Fantina, Anggota Komite Koordinator, World BEYOND War
Mike Ferner, Mantan Présidhèn, Veteran Kanggo Perdamaian
Margaret Flowers, Co-Direktur, Resistance Popular
Carolyn Forché, Profesor Universitas, Universitas Georgetown
Bruce K. Gagnon, Koordinator, Jaringan Global Ngatasi Senjata & Kekuatan Nuklir ing Luar Angkasa
Pia Gallegos, Mantan Ketua, Kaukus Progresif Adelante Partai Demokratik New Mexico
Lila Garrett, host radio
Ann Garrison, Laporan Agenda Ireng
Joseph Gerson (PhD), Presiden, Kampanye Perdamaian lan Keamanan Umum
Chip Gibbons, Wartawan; Penasihat Kebijakan & Undhang-undhang, Hak Mbela & Ora setuju
Charles Glass, panganggit Wong-wong sing Mungsuh Wong Tuwa: Kisah Sejati saka Bruder Starr, Agen Rahasia Britania ing Prancis sing Diduduki Nazi
Van Gosse, Profesor, Franklin & Marshall College
Arun Gupta, Wartawan Independen
Hugh Gusterson, Profesor antropologi lan urusan internasional, Universitas George Washington
David Hartsough, Pendhiri, World BEYOND War
Patrick T. Hiller, Ph.D., Direktur Eksekutif, Inisiatif Pencegahan Perang, Yayasan Keluarga Jubitz
Matthew Hoh, Senior Fellow, Pusat kanggo International Policy
Odile Hugonot Haber, Anggota Komite Koordinator, World BEYOND War
Sam Husseini, Senior Analyst, Institute for Public Accuracy
Helen Jaccard, anggota, Veterans For Peace
Dahr Jamail, penulis, wartawan
Tony Jenkins, Direktur Pendidikan, World BEYOND War
Jeff Johnson, Presiden, Dewan Negara Buruh Washington
Steven Jonas, MD, MPH, kolumnis, penulis Solusi 15%
Rob Kall, tuan rumah, Radio Bottom-Up; publisher, OpEdnews.com
Tarak Kauff, anggota, Veterans For Peace; Ngatur Editor, Tentrem ing Times Kita
Kathy Kelly, Co-Coordinator, Voices for Creative Nonviolence
John Kiriakou, whistleblower CIA lan mantan peneliti senior, Komite Senat Hubungan Internasional
Michael D. Knox, PhD, Kursi, Foundation Peace US Foundation
David Krieger, Presiden, Yayasan Perdamaian Nuklir
Jeremy Kuzmarov, dosen, Tulsa Community College; penulis saka Rusia Bakal Deleng
Peter Kuznick, Profesor, Universitas Amerika
George Lakey, penulis; Pendiri, Tim Quaker Action Force (EQAT)
Sarah Lanzman, aktivis
Joe Lauria, Editor-in-Chief, Kantor Konsorsium
Hyun Lee, Penganjur Nasional Amerika, Wanita DMZ Cross
Bruce E. Levine, psikolog; penulis saka Resisting Authority Illegitimate
Nelson Lichtenstein, Profesor, UC Santa Barbara
Dave Lindorff, wartawan
John Lindsay-Polandia, Koordinator, Proyek kanggo Mungkasi Arsip AS kanggo Meksiko
David Lotto, Psikoanalyst, Editor Journal of Psychohistory
Catherine Lutz, Thomas J. Watson, Jr. Profesor Keluarga Antropologi lan Studi Internasional, Institut Watson kanggo Urusan Internasional lan Umum lan Departemen Antropologi, Universitas Brown
Chase Madar, penulis lan wartawan
Eli McCarthy, Profesor Kehakiman lan Studi Perdamaian, Universitas Georgetown
Ray McGovern, mantan analis CIA lan briefer presiden
Myra MacPherson, penulis lan wartawan
Bill Moyer, Direktur Eksekutif, Kampanye Backbone
Elizabeth Murray, anggota, Veteran Intelligence Professionals for Sanity
Michael Nagler, Pendiri lan Présidhèn, Pusat Metta kanggo Nonviolence
Dave Norris, Mantan Walikota, Charlottesville, VA
Carol A. Paris, MD, Presiden Sadurunge, Dokter kanggo Program Kesehatan Nasional
Miko Peled, panganggit Putra Umum: Journey of a Israel in Palestine
Gareth Porter, penulis, wartawan, sejarawan
Margaret Power, Professor, Illinois Tech
Steve Rabson, Profesor Emeritus, Universitas Brown; Veteran, Tentara Amerika Serikat
Ted Rall, kartunis, panganggit Bernie
Betty Reardon, Pendhiri, Institut Pendidikan Perdamaian Internasional
John Reuwer, Anggota Komite Koordinator, World BEYOND War
Mark Selden, Peneliti Senior, Universitas Cornell
Martin J. Sherwin, Profesor Universitas, Universitas George Mason
Tim Shorrock, penulis lan wartawan
Alice Slater, Anggota Komite Koordinator, World BEYOND War; Rep. NGO Nuklir, Nuclear Age Peace Fdn
Donna Smith, Ketua Dewan Penasihat Nasional, Demokrat Progresif Amerika
Gar Smith, Direktur, Lingkungan Terhadap Perang
Norman Solomon, Koordinator Nasional, RootsAction.org; Direktur Eksekutif, Institut Akurasi Publik
Jeffrey St. Clair, Co-penulis, Big Heat: Bumi ing Brink
Rick Sterling, aktivis lan wartawan
Oliver Stone, pembuat film
Rivera Sun, Pengarang lan Trainer Strategi Nonviolence
David Swanson, Direktur, World BEYOND War; Anggota Dewan Penasehat, Veterans For Peace; penulis saka Perang Iku Lie
Brian Terrell, Co-Coordinator, Voices for Creative Nonviolence
Brian Trautman, Anggota Dewan Nasional, Veterans For Peace
Sue Udry, Direktur Eksekutif, Hak Mbela & Disentes
David Vine, Profesor, Departemen Antropologi, Universitas Amerika
Donnal Walter, Anggota Komite Koordinator, World BEYOND War
Rick Wayman, Wakil Direktur, Yayasan Perdamaian Umur Nuklir
Barbara Wien, Profesor, Universitas Amerika
Jan R. Weiberg, Tampilake! Amerika
Ann Wright, pensiunan Kolonel Angkatan Darat AS lan mantan diplomat AS sing mundur ing oposisi perang AS ing Irak
Greta Zarro, Direktur Pangatur, World BEYOND War
Kevin Zeese, Co-Direktur, Popular Resistance
Stephen Zunes, Profesor Politik, Universitas San Francisco
##
