Negara Pertempuran

Miturut Kathy Kelly, Juni 27, 2020

Wektu kanggo nggawe senjata perang wis liwati minangka industri sing sregep kanggo negara kita, sanajan ana pimpinan politik sing isih ana ekonomi jaman biyen.-Lisa Savage, calon Senat AS ing Maine

Dina Kamis, tanggal 25 Juni, upaya pemilihan maneh Presiden Trump nggawa dheweke menyang negara "perang" ing Wisconsin, ing kana dheweke ngubengi galangan kapal Fincantieri Marinette Marinette. Dheweke nglawan Demokrat minangka mungsuh sing medeni tinimbang Rusia utawa China. Dheweke uga mengeti kemenangan Wisconsin nglawan mungsuh domestik kaya negara Maine kanggo ngamanake proyek utama nggawe kapal. "FFG (X) kelas pertama [frigate] ora mung bakal menang kanggo para pekerja Wisconsin; iki uga bakal dadi kamenangan utama kanggo Angkatan Laut kita, "Trump ngandika. "Tdheweke kapal sing nggumunake bakal menehi kekuwatan, kekalahan lan kekuwatan sing dibutuhake kanggo mungsuh Amerika ing endi wae lan kapan wae. ” Katon ing pikirane militer yaiku China.

"Yen sampeyan mung ndeleng geografi Indo-Pacom, kapal-kapal kasebut bisa mbukak akeh papan sing ora bisa dirusak," ngandika Perwakilan Wisconsin Timur Laut Mike Gallagher, sawijining Republik Republik Walanda kanthi terang-terangan kepengin banget perang mbesuk ing 'Komando Indo-Pasifik': utamane, perang nglawan China. "... ora mung frigates, nanging kapal tanpa angkatan ... bakal selaras karo akeh sing diomongake Komandan Marin Marin babagan pengaruhe mati ing kasepakatan Perjanjian [Pasukan Nuklir Jangka Menengah], lan ngetokake kebakaran jarak tengah. ”

Komandan Komersial, Gen. David Berger, duwe diterangno: "Babagan sing nggawa kita menyang lokasi saiki yaiku shift paradigma China sing pindhah menyang segara ..." Berger pengin kapal "seluler lan cepet" njaga marinir Amerika ing pangkalan sementara supaya cedhak karo China, amarga " adoh maneh sampeyan saka China, dheweke bakal pindhah menyang sampeyan. "

Fincantieri, sawijining perusahaan Italia, entuk galangan kapal Marinette ing taun 2009, lan, pungkasan wulan kepungkur, nampa kontrak Angkatan Laut AS sing lumayan kanggo dibangun antara siji lan 10 frigat, minangka pergeseran taktis saka perusak sing luwih gedhe. Dilengkapi Lockheed Martin kanthi 32 tabung peluncuran vertikal lan "sistem sistem radar SPY-6 seni", kanthi kapasitas daya kanggo nampung "sistem perang elektronik", frigate kasebut bisa nyerang kapal selam, target darat, lan kapal permukaan . Yen kabeh 10 kapal dibangun ing galangan kapal, kontrak kasebut regane $ 5.5 milyar dolar. Rep. Gallagher lan Presiden Trump loro-lorone nyengkuyung tujuan kepemimpinan Angkatan Laut kanggo nggedhekake armada AS luwih saka 355 kapal perang saiki, lan nambah sawetara kapal tanpa angkatan. . 

Marinette wis v re karo sawetara kapal liyane, kalebu Bath Iron Works in Maine, kanggo kontrak pirang-pirang milyar. Ing tanggal 2 Maret, koalisi bipartisan saka 54 legislatif WI wis mlebu layang njaluk Presiden Trump ngarahake kontrak konstruksi frigate AS Angkatan Laut menyang kebon kapal Marinette. "Kita ngarep-arep manawa Angkatan Laut AS bakal mutusake konstruksi kapal tambahan menyang negara ing Wisconsin," para ahli parlemen nyerat ing paragraf sing disimpulake, sing nyebutake kesempatan penting ora mung kanggo lapangan kebangkrutan ing Wisconsin sing akeh, "nanging kanggo komunitas gedhe Amerika Sapa sing bakal entuk bathi nganti pirang-pirang taun saka karya sing migunani lan migunani kanggo negara kita. "

Kesepakatan kasebut bisa nambah 1,000 proyek ing wilayah kasebut lan pabrikan kapal ngrancang investasi $ 200 yuta kanggo nggedhekake fasilitas Marinette amarga kontrak kasebut. Dadi iki minangka puteran kemenangan kanggo galangan kapal, nanging uga kanggo Donald Trump, sing bisa ngirim tugas kasebut menyang negara "perang" sing penting banget kanggo pangarep-arep ing pemilihan musim salju sing bakal teka. Apa rally iki kedadeyan yen kontrak menyang Maine's Iron Iron Works?  Lisa Savage kampanye minangka Green Independent kanggo makili Maine dadi Senator AS. Ditakoni komentar apa Maine "ilang" nalika kontrak menyang Wisconsin, dheweke menehi pratelan iki:

Bath Iron Works ing Maine saiki melu rundingan kontrak kesatuan union kanggo ningkatake kabijakan sing terus-terusan nggawa buruh kontrak sing ora bersatuan. Iki ngetutake pirang-pirang kontrak tanpa Uni karo Uni sing paling gedhe, asil BIW sing nuntut supaya para pekerja dadi korban supaya pemilik bisa mbayar CEO atus yuta dolar taun lan tuku saham dhewe. Dinamika Umum saged mbayar karyawan kanthi adil, amarga mbayar pajak $ 6 yuta pamrentahan ing Dinas Maine menehi produsen militer sing akeh, lan awis $ 45 yuta mbayar perusahaan sing dilaporake ing file fil pungkasan.  

Wektu kanggo nggawe senjata perang wis liwati minangka industri sing sregep kanggo negara kita, sanajan ana pimpinan politik sing isih ana ekonomi jaman biyen. Pandemi global negesake kanggo kita kabeh sesambungan karo masyarakat global kita lan kegagalan, kesasar, lan kegagalan moral perang ing kabeh wujud. Kita kudu ngowahi fasilitas kaya BIW lan Marinette dadi pusat produksi manufaktur kanggo krisis iklim, kalebu transportasi umum, sumber daya kanggo gawe energi sing bisa dianyari, lan kapal-tanggapan bencana. 

Nggawe sistem energi resik bakal ngasilake 50 persen luwih akeh tinimbang gawe sistem penyelundupan riset dening ekonom terkemuka. Rong ancaman keamanan paling gedhe kanggo Amerika Serikat saiki yaiku krisis iklim lan COVID-19. Kontraktor Pentagon wis suwe nyumbang kanggo krisis iklim, lan wektu kanggo konversi saiki.

Sadurunge tekan pandemik, lan sadurunge kontrak Angkatan Laut AS iki dianugerahi Marinette, kancaku aktivis ing Voice for Nonviolence Creative ngrancang lakon protes menyang lapangan kapal Marinette. Minangka Trump nyathet ing wicara kasebut ing Marinette, saiki dheweke lagi nggawe papat Littoral Combat Ships kanggo didol menyang Karajaan Arab Saudi. Penganalisa industri pertahanan nyathet, ing pungkasan taun 2019, karo Angkatan Laut AS ora maneh kepengin tuku Littoral Combat Ship saka pekarangan, papan pangembangan Marinette wis "disimpen dening Saudis"Lan dening Lockheed Martin, sing mbantu ngatur kontrak kasebut. 

Militer Saudi wis nggunakake Kapal Pertempuran Littoral (cedhak pesisir) sing disedhiyakake AS kanggo mblokir plabuhan pesisir Yaman, sing ngalami krisis kemanusiaan paling ala ing donya amarga ana paceklik sing dibebani blokade pimpinan Saudi lan invasi sing nglibatno udara bombardment. Epidemi kolera sing nyata, ngelingake pirang-pirang abad kepungkur, minangka asil liyane saka perang sing nyebabake keterlambatan lan kekurangan wong Yaman sing mbutuhake bahan bakar, panganan, obat-obatan lan banyu resik. Kahanan kemanusiaan Yaman, sing saya tambah gedhe amarga nyebarake COVID-19, saiki kepengin banget dadi kepala kamanungsan PBB, Mark Lowcock, ngelingake Yaman bakal “tiba saka tebing"Tanpa dhukungan finansial kanthi gedhe. Presiden Trump njupuk kredit lengkap kanggo kontrak Saudi ing demonstrasi dina iki.  

Donya sing kekaisaran global digawe kanthi cepet, liwat perang minyak sing ngancurake ing Timur Tengah lan tekan perang sing adhem karo Rusia lan China, yaiku jagad tanpa pemenang. Maine bisa nemokake akeh alasan kanggo ngrayakake perang kanggo kontrak iki yen nganggep kesempatan sing larang regane yaiku Savage kanthi eling ngelingake: konversi, kanthi bathi ing pakaryan, kanggo industri sing nyiyapake kita nglawan ancaman nyata sing diadhepi: ngancurake perubahan iklim, pandemik global, lan isin korupsi kanggo perang tanpa telas. Kita kudu nglawan kontrak kontrak karo produsen gaman sing ora duwe asil saka suwene Timur Tengah lan pesaing superpower sing ora perlu ngundang perang nuklir lengkap. Kontrak kaya kasebut, dicetak nganggo getih, siksa ing saben pojok donya kita sirna dadi kahanan paprangan. 

Kathy Kelly disindirake dening PeaceVoice, koordinat Voices for Nonviolence Creative lan minangka guru tentrem lan anggota dewan penasihat kanggo World BEYOND War.