Dening Husain Abdulla, 25 November 2020
saka Amerika kanggo Demokrasi lan Hak Asasi Manungsa ing Bahrain
Jasim Mohamed AlEskafi, 23 taun, makarya ing Pabrik Kraft Mondelez International, saliyane kerja tani lan penjualan bebas, nalika dicekel sewenang-wenang dening pihak berwenang Bahraini tanggal 23 Januari 2018. Sajrone ditahan, dheweke uga entuk sawetara hak asasi manungsa nglanggar. Wiwit April 2019, Jasim ditahan ing Penjara Jau.
Udakara jam 1:30 esuk tanggal 23 Januari 2018, pasukan keamanan sing ditutup topeng, petugas bersenjata nganggo sandhangan sipil, akeh pasukan kerusuhan, lan pasukan Komando ngubengi lan nyerbu omahe Jasim tanpa menehi surat perintah penahanan. Dheweke banjur nyerang kamare nalika dheweke lan kabeh anggota kulawarga turu, lan nangkep dheweke sawise ngancam lan ngarahake senjata. Wong-wong sing topeng nggoleki kamar sing adhine adhine Jasim uga turu, nyita lan nggoleki telpone sadurunge dibalekake, banjur ditarik Jasim metu tanpa ngidini nganggo sepatu utawa malah jaket kanggo nglindhungi dheweke saka hawa adhem nalika semana. taun. Pasukan kasebut uga ndudhuk ing kebon omah, lan nyita telpon pribadi saka anggota kulawarga, uga mobil bapakne Jasim. Serbuan kasebut ditindakake nganti jam 6 esuk, lan ora ana sing diidini metu saka omah kasebut. Banjur dipindhah menyang Departemen Penyelidikan Pidana (CID) sadurunge ditransfer menyang Departemen Penyelidikan Penjara Jau ing Gedung 15, ing kana dheweke diinterogasi.
Sajrone interogasi kasebut, Jasim disiksa dening aparat penegak ukum nalika ditutup lan diborgol. Dheweke digebugi, dheweke kepeksa nyopot sandhangane ing udara ing hawa sing adhem banget, lan banyu adhem diwutahake kanggo meksa dheweke ngaku informasi babagan wong liya ing oposisi lan kanggo ngakoni tuduhan kasebut. dheweke. Sanajan disiksa, petugas gagal wiwitane kanggo meksa Jasim supaya ora ngakoni. Pengacarane ora bisa melu ing interogasi, amarga Jasim ora diidini nemoni sapa wae.
Ing tanggal 28 Januari 2018, nem dina sawise dicekel, Jasim bisa nelpon ringkes marang kulawargane kanggo ngandhani yen dheweke apik. Nanging, panggilan kasebut cekak, lan Jasim kepeksa ngandhani kulawargane yen dheweke ana ing Penyelidikan Pidana ing Adliya, lan nyatane dheweke ana ing Departemen Penyelidikan Penjara Jau ing Gedung 15, ing kono dheweke tinggal meh sewulan.
Sawise ninggalake Bangunan 15 ing Penjara Jau, pasukan kasebut pindhah menyang Jasim, nggawa dheweke menyang kebon, lan foto nalika dheweke ana ing kono. Banjur, dheweke digawa menyang Kantor Penuntutan Publik (PPO) suwene 20 menit, ing kana dheweke diancam bakal dikembalikan menyang Gedung Investigasi supaya disiksa yen nolak pernyataan sing ditulis ing cathetan bukti, sing ditandatangani kanthi paksa tanpa ngerti isine, sanajan ora ngaku ngaku nalika ana ing Departemen Penyelidikan Penjara Jau ing Bangunan 15. Sawise mlebu rekor kasebut ing PPO, dheweke digawa menyang Pusat Penahanan Dock Kering. Ora ana warta resmi babagan Jasim suwene 40 dina ditahan; mula kulawargane ora bisa nampa update resmi babagan dheweke nganti 4 Maret 2018.
Jasim ora digawa langsung menyang hakim. Dheweke uga ditolak akses menyang pengacara, lan dheweke ora duwe wektu lan fasilitas sing cukup kanggo nyiapake sidang kasebut. Ora ana saksi pertahanan sing diadhepi nalika sidhang kasebut. Pengacara kasebut nerangake manawa Jasim nolak pengakuane ing cathetan kasebut lan dheweke diekstrak saka dheweke kanthi siksa lan ancaman, nanging pengakuan kasebut digunakake tumrap Jasim ing pengadilan. Akibate, Jasim dihukum amarga: 1) Melu klompok teroris sing diarani panguwasa Sel Hizbollah, 2) Nampa, ngirim, lan masrahake dana kanggo nyengkuyung lan mbiayai kegiatan klompok teroris iki, 3) Concealment, atas jenenge klompok teroris, gegaman, amunisi lan bahan peledak sing disiapake kanggo digunakake ing kegiyatan kasebut, 4) Latihan nggunakake senjata lan bahan peledak ing kamp-kamp Hizbullah ing Irak kanthi tujuan tumindak teroris, 5) Ndhuweni, entuk, lan nggawe piranti eksplosif , detonator, lan bahan sing digunakake kanggo nggawe piranti eksplosif tanpa ijin saka Menteri Dalam Negeri, lan 6) Ndhuweni lan entuk senjata api lan amunisi tanpa lisensi saka Menteri Dalam Negeri kanggo digunakake ing kegiatan sing ngganggu ketertiban lan keamanan publik.
Tanggal 16 April 2019, Jasim dijatuhi hukuman penjara seumur hidup lan denda 100,000 dinar, lan kewarganegaraan uga dicabut. Dheweke melu sesi kasebut lan nolak tuduhan kasebut. Nanging, pengadilan kasebut ora nimbang-nimbang klaim kasebut. Sawise sesi iki, Jasim dipindhah menyang Penjara Jau, ing pundi dheweke tetep urip.
Jasim tindak menyang Pengadilan Tinggi lan Pengadilan Tinggi kanggo mréntah ukum. Nalika Pengadilan Banding mbalekake kewarganegaraan tanggal 30 Juni 2019, loro Pengadilan kasebut netepi keputusan liyane.
Jasim ora nampa perawatan medis sing perlu kanggo alergi lan kudis, sing dikontrak nalika ing pakunjaran. Jasim uga ngalami sensitivitas ing kulit sing gedhe banget lan perawatan sing durung ana durung kasedhiya, uga durung diwenehake dokter apa wae kanggo ngawasi kondisine. Nalika dheweke njaluk ngunjungi klinik penjara, dheweke diisolasi, dibelenggu, lan dirampas hak kanggo ngubungi keluargane. Dheweke uga dilarang nduwe banyu anget ing mangsa adhem, lan banyu adhem ing mangsa panas bisa digunakake lan ngombe. Pamrentahan pakunjaran kasebut uga ngalangi dheweke ora entuk akses menyang buku.
Tanggal 14 Oktober 2020, akeh tahanan, kalebu Jasim, miwiti mogok kontak ing Penjara Jau, amarga ngetrapake sawetara bentuk larangan, kalebu: hak kanggo lima, nomer kontak mung kulawarga kanggo nelpon, a paningkatan biaya papat nelpon kaping papat, nalika nyetel tarif telpon 70 fil saben menit (yaiku regane dhuwur banget), uga sambungan sing ora apik sajrone nelpon lan nyuda wektu telpon.
Amarga kabeh pelanggaran kasebut, kulawarga Jasim ngajokake papat keluhan menyang Ombudsman lan polisi darurat 999. Ombudsman durung ditindaklanjuti babagan kasus penundaan komunikasi lan sawetara pelanggaran liyane.
Penangkapan Jasim, rampasan barang darbeke lan kulawargane, ngilangi ngilang, nyiksa, nolak hak sosial lan budaya, nolak perawatan medis, pengadilan sing ora adil, lan penahanan ing kahanan sing ora manusiawi lan ora sehat nglanggar Konstitusi Bahraini uga kewajiban internasional sing ditindakake Bahrain minangka partai, yaiku Konvensi Menentang Penyiksaan lan Perawatan utawa Hukuman Kejam, Inhuman utawa Ngasor (CAT), Kovenan Internasional babagan Hak Ekonomi, Sosial lan Budaya (ICESCR), lan Kovenan Internasional babagan Hak Sipil lan Politik (ICCPR) . Amarga surat perintah penahanan ora ditampilake, lan amarga keyakinane Jasim gumantung karo pengakuane palsu sing dheweke kudu menehi tandha tanpa ngerti isine, kita bisa nyimpulake yen Jasim sewenang-wenang ditahan dening pejabat berwenang Bahrain.
Menawi mekaten, Amerika kanggo Demokrasi & Hak Asasi Manusia ing Bahrain (ADHRB) njaluk Bahrain supaya netepi kewajiban hak asasi manungsa kanthi nyelidiki kabeh tuduhan panyiksa kanggo njamin akuntabilitas lan menehi Jasim kesempatan kanggo mbela awake dhewe liwat pengadilan sing adil. ADHRB uga ndhesek Bahrain supaya menehi Jasim kahanan penjara sing aman lan sanitasi, perawatan medis sing cocog, banyu sing cukup, lan kahanan panggilan sing adil.
